43. Altın Portakal Film Festivali

16-23 Eylül 2006


2006 Altın Portakal Ödülleri

43. Antalya Altın Portakal Film Festivali bünyesinde düzenlenen
ulusal uzun metraj film yarışmasının sonuçları aşağıdaki gibidir:

En iyi film
“Kader” Yönetmen Zeki Demirkubuz
300.000-YTL para ödülü ve Altın Portakal Heykeli

Dr. Avni Tolunay Jüri Özel Ödülü
“Takva” Yapımcı Sevil Demirci
Altın Portakal Heykeli

Behlül Dal Genç Yetenek Özel Ödülü
Ufuk Bayraktar (Kader filmindeki rolüyle)
Digiturk’un desteğiyle 25.000.-USD + Altın Portakal Heykeli

En İyi Yönetmen
Nuri Bilge Ceylan “İklimler” filmiyle
30.000.-YTL ve Altın Portakal Heykeli

En İyi Senaryo
Önder Çakar “Takva” filmiyle
20.000.-YTL ve Altın Portakal Heykeli

En İyi Müzik
Gökçe Akçelik “Takva” filmiyle
20.000.-YTL ve Altın Portakal Heykeli

En İyi Kadın Oyuncu Sibel Kekillli “Eve Dönüş “ filmiyle
En İyi Erkek Oyuncu Erkan Can “Takva” filmiyle
En İyi Görüntü Yönetmeni Soykut Turan “Takva” filmiyle
En İyi Sanat Yönetmeni Erol Taştan “Takva”
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Nazan Kesal “İklimler” filmiyle
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Civan Canova “Eve Dönüş”
En İyi Kurgu Ayhan Ergürsel “İklimler”
En İyi Laboratuar Sinefekt “İklimler” ve “Takva”
En İyi Makyaj ve Saç Nimet İnkaya “Takva” filmiyle
En İyi Kostüm Tasarımı Ayten Şenyurt “Takva” filmiyle
En İyi Ses Tasarımı ve Miksaj İsmail Karadaş “İklimler” filmiyle
En İyi Özel Efekt “Cenneti Beklerken” Uğur Erbaş



ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI

EN İYİ BELGESEL 7.500.-YTL +Altın Portakal Heykeli

“Gündelikçi”
Yönetmen: Emel Çelebi

JÜRİ ÖZEL ÖDÜLÜ

“Ömer Eve Gel”
Yönetmenler: Barış Şahin, Serkan Şavk, Onur Cihan

ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI

EN İYİ KISA FİLM 7.500.-YTL + Altın Portakal Heykeli

“Bir Damla Su”
Yönetmen Deniz Gamze Ergüven

JÜRİ ÖZEL ÖDÜLÜ

“Poyraz”
Yönetmen Belma Baş

2. ULUSLARARASI AVRASYA FİLM FESTİVALİ

EN İYİ FİLM 75.000.-USD + Altın Portakal Heykeli

“The Paper Will Be Blue-Kağıt Mavi Olacak”
Yönetmen Radu Muntean, Yapımcı Dragos Vilcu ödülü aldı.

EN İYİ YÖNETMEN 25.000.-USD + Altın Portakal Heykeli

György Palfi “Taxidermia” filmiyle

Ödülü yönetmen olmadığı için filmin yapımcılarından Gabor Varadi ve oyuncularından Csaba Czene ve Gergö Trocsanyi birlikte aldı.

ELEŞTİRMENLER ÖDÜLÜ

Eleştirmenler Ödülü 15.000.-USD

“12:08 Bükreş’in Doğusu”
Yönetmen Corneliu Porumboiu Kendisi olmadığı için ödülü Radu Muntean aldı.

GECENİN ONUR ÖDÜLLERİ

Onur Ödülü:
Taylor Hackford’a ödülünü TÜRSAK Başkanı Engin Yiğitgil verdi.

Onur Ödülü:
Dame Helen Mirren’a ödülünü Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel verdi.

Onur Ödülü:
Norman Jewison’a ödülünü Antalya Valisi Alâaddin Yüksel verdi.





En İyi Film Ödülü :
En İyi İkinci Film / Dr. Avni Tolunay Jüri Ödülü :
En İyi Üçüncü Film / Behlül Dal Jüri Özel Ödülü :
En İyi Yönetmen : Nuri Bilge Ceylan (İklimler)
En İyi Erkek Oyuncu : Erkan Can (Takva)
En İyi Kadın Oyuncu : Sibel Kekilli (Eve Dönüş)
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu : Nazan Kesal (İklimler)
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu : Civan Canova (Eve Dönüş)
Behlül Dal Jüri Özel Ödülü : Ufuk Bayraktar ('Kader)
En İyi Görüntü Yönetmeni : Soykut Turan (Takva)
En İyi Senaryo: Önder Çakar (Takva)
En İyi Sanat yönetmeni: Erol Taştan (Takva)
En İyi Ses tasarımı ve miksaj: İsmail Karataş (İklimler)
En İyi Kostüm tasarımı: Ayten Şenyurt (Takva)
En İyi Özel efekt: Uğur Erbaş (Cenneti Beklerken)
En İyi Makyaj ve saç: Himmet İnkaya (Takva)
En İyi Laboratuar: Sinefekt (İklimler-Takva)
En İyi Kurgu: Ayhan Ergürsel (İklimler)
En İyi Müzik: Gökçe Akçelik (Takva)

43. Antalya Altın Portakal Film Festivali kapsamında düzenlenen Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması'nda ''En İyi Erkek Oyuncu'' ödülü, "Takva" filmdeki rolüyle Erkan Can'ın, "En İyi Kadın Oyuncu" ödülü ise "Eve Dönüş" filmindeki performansıyla Sibel Kekilli'nin oldu. Kekilli, ödülünü aldıktan sonra, "Bir yanlışlık yok değil mi? Vay be, ilk rolümde Türkiye'de ödül aldım, süper" diye konuştu.

Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması'nda ''En İyi Yönetmen'' ödülünü, "İklimler" filmi ile Nuri Bilge Ceylan aldı. Ceylan, ödülü aldıktan sonra yaptığı konuşmada, ''Bu sene karar vermesi zor bir jüri vardı. Bayağı cesur kararlar vermişler. Kurgu dalında, sadece 300-400 plandan oluşan bir filme ödül vermek, cesur bir karardı. Teşekkür ederim'' dedi.

Festivalde genç oyuncuları teşvik etmek amacıyla verilen, ''Behlül Dal Jüri Özel Ödülü'', ''Kader'' adlı filmdeki rolüyle Ufuk Bayraktar'a verildi.

"En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu'' ödülüne, ''İklimler'' filmindeki rolüyle Nazan Kesal layık görüldü. ''En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu'' ödülüne ise ''Eve Dönüş'' filmindeki işkenceci polis rolüyle Civan Canova layık görüldü.

"En İyi Görüntü Yönetmeni", ''Takva'' filmiyle Soykut Turan'a verildi.

DİĞER ÖDÜLLER

Diğer ödüller ve sahipleri ise şöyle oldu:
Senaryo: Önder Çakar (Takva)
Sanat yönetmeni: Erol Taştan (Takva)
Ses tasarımı ve miksaj: İsmail Karataş (İklimler)
Kostüm tasarımı: Ayten Şenyurt (Takva)
Özel efekt: Uğur Erbaş (Cenneti Beklerken)
Makyaj ve saç: Himmet İnkaya (Takva)
laboratuvar: Sinefekt (İklimler-Takva)
Kurgu: Ayhan Ergürsel (İklimler)
Müzik: Gökçe Akçelik (Takva)

Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması'nda ''En İyi Film'' ödülü, Zeki Demirkubuz'un ''Kader'' adlı filmine verildi. Dr. Avni Tolunay Jüri Özel Ödülü ise ''Takva'' filmine verildi. Ödülü yapım ekibinden Sevil Demirci aldı.

Altın Portakal ödülleri verildi
Antalya Altın Portakal Film Festivali'nin açılışı, Türk ve dünya sinemasının ünlü sanatçılarının katıldığı törenle yapıldı. Törende ödül üalan isimler şunlar:

Konyaaltı Açık Hava Tiyatrosu'nda düzenlenen törende konuşan Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel, Antalya'nın festival ile büyük bir gurur yaşadığını belirterek, geçen yıl uluslararası boyuta taşınan festivalin, Türk ve dünya sinemasının önemli isimlerini ağırladığını söyledi.Türel, Altın Portakal Film Festivali'nin Türk sinemasının en saygın ve en köklü kültür olayı olduğunu dile getirdi.

Menderes Türel, ''Bu büyük projenin taşlarını her yıl tek tek sabırla yerleştiriyoruz'' dedi.

Türel, Altın Portakal Film Festivali'nde toplam 535 bin YTL'lik para ödülü dağıtılacağını da söyledi.

TÜRSAK ile festivalin Başkanı Engin Yiğitgil de, Altın Portakal'ın, Türk sinemasının sesini dünyaya duyurmak için uluslararası hale getirildiğini ifade ederek, bu yıl ilk kez düzenlenecek Avrasya Film Marketi ile dünya sinema endüstrisinin Antalya'da buluşmasının sağlanacağını dile getirdi.

Törene, Türk sineması sanatçılarının yanı sıra festivalin onur konukları ''Şeytanın Avukatı'' ve ''Ray'' filmlerinin unutulmaz yönetmeni Taylor Hackford ile Venedik Film Festivali'nde ''En İyi Kadın Oyuncu'' ödülüne layık görülen aktrist Helen Mirren ve ünlü aktrist Faye Dunaway de katıldı.

Törende, 1970'li yıllarda Ses Dergisi'nin düzenlediği yarışmayla sinemaya adım atan, yıllar içinde sinemanın değişen yüzünün simgelerinden biri olan Aytaç Arman ile sinemayı sinemada öğrenip ustalaşan aynı zamanda Sinema Oyuncuları Derneği Başkanlığını da yürüten Yusuf Sezgin'e, ''Yaşam Boyu Onur Ödülü'' verildi.

35 yıllık sinema yaşamında, bu ödül ile çok büyük bir mutluluk yaşadığını belirten Arman, ''Şu an objektifin karşısında oynayabilmek, bu ödülle yaşadığım mutluluk ve gururdan sonra çok daha kolay geliyor'' diye konuştu.

Yusuf Sezgin de, ödülünü aldıktan sonra, ''Bu onurlu ve görkemli ödülü almak, 43 yıllık sanat yaşamımdan sonra çok büyük bir gurur. Çok mutluyum'' dedi.Aktör ve yönetmen Kartal Tibet'e de, ''Yıldırım Önal Anı Ödülü'' verildi. Film çekimi nedeniyle törene katılamayan Tibet'in ödülünü oyuncu Tuba Ünsal, Mehmet Aslantuğ'un elinden aldı.

Törende ayrıca, festival yönetimince Türk sinemasının kamera arkasında çalışan ve iyi işlere imza atan kişilere ilk kez verilmesi kararlaştırılan ''Sinema Emek Ödülü'' de ışık yönetmeni Recep Biçer'e sunuldu. 32 yıl boyuncu Türk sinemasındaki önemli filmlerde görev yapan Recep Biçer, mutluluğunu dile getirerek, ödülü sinemaya emek veren bütün arkadaşları adına aldığını söyledi.

Festivalin onur konukları olarak Antalya'ya gelen Taylor Hackford, Helen Mirren ve Faye Dunaway, gecede izleyenlerden büyük alkış aldı.Dunaway'e, sinemaya katkıları dolayısıyla ''onur ödülü'' verildi.

Ödülünü festival başkanı Engin Yiğitgil ile Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel'in ellerinden alan Dunaway, konuşmasında, Altın Portakal Film Festivali'nin organizasyonunu çok iyi bulduğunu ifade etti.

Türk sinemasını çok iyi bilmediğini, ancak Türk sanatçılardan Göksel Kortay'ın yakın arkadaşı olduğunu anlatan ünlü yıldız Dunaway, ''Türkiye'de film yapmayı isterim. Varsa senaryo getirin, neden olmasın'' şeklinde konuştu.Gecede, Yılmaz Erdoğan'ın sinema ve Altın Portakal ile ilgili skeçlerinin yer aldığı şov ve Bollywood sinemasının esintilerini taşıyan Bhanga Beant dans grubunun gösterisine yer verildi.

Gecenin sunuculuğunu yapan oyuncu Şebnem Dönmez de, gösteri sırasında Hintli gruba eşlik etti.




2. Avrasya Film Festivali Yarışma Filmleri

Avrupa ve Asya kıtalarının kaynaşan kültürlerinin ve yaratıcı sanatsal ifadelerinin sergileneceği özgün bir buluşma noktası olarak belirlenen Uluslararası Avrasya Film Yarışması'na giren tüm filmlerin Avrupa veya Asya orijinli olması gerekmektedir.

Avrasya Film Yarışması, 2006 yılı seçkisinde Uluslarası Avrasya Film Festivali programına da dahil olan 10 adet filmi içermektedir. Filmler, 75.000 USD ile ödüllendirilecek "En İyi Film" ve 25.000 USD ile ödüllendirilecek "En İyi Yönetmen" olmak üzere iki kategoride yarışacak ve ödül kazanan filmler aynı zamanda festivalin geleneksel sembolü olan "Altın Portakal" heykelciğinin da sahibi olacaktır.

Ayrıca yarışmaya katılan her filmin oyuncu kadrosunda yer alan seçilmiş aktör ve aktrisler ve filmlerin yapımcı ve yönetmenleri Uluslarası Avrasya Film Festivali dahilinde konuk olarak ağırlanacaktır.

Açılış Filmi
Şölen - Feng Xiaogang

Çin’de 10. yüzyılda geçen bir “Hamlet” adaptasyonu Banquet; tutkunun doğasını anlatan bir görsel şölen. Çinli yönetmen Feng Xiaogang'ın savaş sanatları destanı "Banquet" Venedik Fil...

Kapanış Filmi
Dünya Ticaret Merkezi - Oliver Stone

11 Eylül'de insanları kurtarmak için Dünya Ticaret Merkezi'ne koşup, kulenin çökmesiyle orada mahsur kalan Liman Güvenlik biriminden iki polis Will Jimeno ve John McLoughlin'in gerçek öyküsü. Nefes ...

Özel Gösterimler
Karatahta - Samira Makhmalbaf

Irak'ta Halepçe'ye kimyasal bomba atıldıktan sonra birkaç sığınmacı Kürt öğretmen, İsa'nın haçını sırtında taşıdığı gibi sırtlarında karatahtalar taşıyarak sınır boyunda eğitilmek isteyen öğrenci aray...

Avrasya Uzun Metraj Yarışması
Mutluluk - Zhimin Sheng

İlk kez Locarno Uluslararası Film Festivali’nde seyirci karşısına çıkan “Mutluluk”, Hong Kong’lu yazar-yönetmen Sheng Zhi-Min’in ilk filmi olma özelliğini taşıyor. “...

Eleştirmenler Ödülü
12:08 Doğu Bükreş - Corneliu Porumboiu

2005'teki "Bay Lazarescu"dan sonra, Romanya, Corneliu Porumboiu'nun geçmişteki kahramanlıklarla ilgili alaycı filmiyle Cannes'da ün kazanmaya devam ediyor. Şanlı devrim anılarını yad etmeleri için iki...

Ülkeler ve Düşler
Başaşağı Noel Ağacı - Ivan Cherkelov

Sadece deli bir adamın değer verdiği bir kutlama. Hediye verir gibi canını vermek isteyen bir çocuk.. Ölüm -yavaş yavaş ve ayrıntılı- mahremiyet gibi. Kırılganlık -yumurtadan yeni çıkmış bir ördek gib...

Uzakdoğuya Seyahat
04:30 - Royston Tan

11 yaşında Çinli bir çocuk olan Xiao Wu'nun günleri okul, boş bir ev ve anlık zevkler arasında geçmektedir. Xiao Wu'nun yaşamı, apartmandaki kalbi kırık bir komşusuyla tanışınca değişir. Dostluktan ço...

İpek Yolu
Hoşçakal Hayat - Ensieh Shah-Hosseini

İran - Irak savaşı sırasında, eşinden memnuniyetsiz olduğu için ondan ayrılmış genç bir kadın olan Meryem, intihara teşebbüs eder. Sıradan bir ölüm istemediği için Meryem bir muhabir olarak sava...

Bollywood Bollywood
Devdas - Sanjay Leela Bhansali

Devdas, her şeyin, yaşamın bile ötesindeki bir aşkın öyküsüdür. Sadece seven, seven ve seven bir adamın, Devdas'ın destanı. Devdas, sevimli oyun arkadaşı Paro'yla güzel bir çocukluk geçirir. Farkına v...

Alman Sinemasına Bakış
Özgür İrade - Matthias Glasner

Theo, psikiyatrik ıslah kurumundan yeni salınmış bir tecavüz suçlusudur. Kadınlara duyduğu korku ve buna eşik eden derin, tatmin edilmemiş arzuları Theo’nun “normal” toplum içindeki ...

Antalya'da Fransız Baharı
Eylül'de Birkaç Gün - Santiago Amigorenan

1 Eylül 2001. C.I.A ajanı Elliot (Nick Nolte) ülkeyi pek yakında şok edecek olaylara dair sahip olduğu bilgiyle birlikte ortadan kaybolmaya karar verir. Amacı on yıl once bıraktığı kızı Orlando'yu (Sa...

Medscreen: Akdeniz Dalgaları
Barakat - Djamila Sahraoui

Halen köktendinci tutuculugun kurbanı olan Cezayir'de,iki kadın,daha genç olanın cesur yazıları nedeniyle kaçırılan kocasının peşine düşerler.Tehlike ve keşif dolu yolculukları,aynı zamanda iki arkada...

Büyük Usta Kieslowski
Öldürme Üzerine Kısa Bir Film - Krzysztof Kieslowski

Jacek, bir taksi tutar, şoföre uzak bir yer tarif eder ve onu vahşice öldürür.İdealist bir avukat olan Piotr, davada çocugu yürekten savunur fakat onu ölüm cezasından kurtarmayı başaramaz....

Norman Jewison Anısına
Gecenin Sıcağında - Norman Jewison

John Ball’un romanından uyarlanan Jewison’un 1967 tarihli klasiği, Birleşik Devletler’in güneyinin derinliklerindeki ırkçılık ve ayrımcılık konularına dokunan vurucu bir öykü. Küçük ...

NTV Sunar: Altın Belgeseller
Mutlak Wilson - Katharina Otto

“Mutlak Wilson” öyküsünü, çağımızın en aykırı, en kuraltanımaz ve en gizemli sanatçılarından biri olan Robert Wilson’ın epik yaşam öyküsü ve yaratıcı dehası üzerine kuruyor. Bir biyo...





Altın Portakal Film Festivali bünyesinde düzenlenen Ulusal Kısa Film Yarışması'nda ''Jüri Özel Ödülü'' yönetmen Belma Baş'ın ''Poyraz'' adlı filmine verildi. ''En İyi Kısa Film'' ödülü ise Gamze Ergüven'in ''Bir Damla Su'' adlı filminin oldu.

Ulusal Belgesel Film Yarışması'nda ''En İyi Belgesel'' ödülüne, Emel Çelebi'nin ''Gündelikçi'' adlı belgeseli layık görülürken, Ulusal Belgesel Film Yarışması ''Jüri Özel Ödülü''nü ise Şavk Serkan, Şahin Barış ve Cihan Şevket Onur'un yönettiği, ''Ömer Eve Gel'' adlı belgesel film aldı.




Antalya Altın Portakal Film Festivali ile 2. Uluslararası Avrasya Film Festivali bünyesinde düzenlenen ''1. Uluslararası Avrasya Film Market'', açıldı.

Film Market'in standlarının yer aldığı Hillside Su Otel'de düzenlenen açılış töreninde konuşan TÜRSAK ve Festivalin Başkanı Engin Yiğitgil Türkiye'nin ilk film marketi olan ''1. Uluslararası Avrasya Film Market''in, Hollywood, Avrupa ve Asya sinemasından 50 yabancı şirketin temsilcileriyle Türk film şirketlerinin temsilcilerini bir araya getirdiğini söyledi.

Öte yandan, Sinema Eserleri Sahipleri Meslek Birliği Başkanı Kadri Yurdatap, yaptığı açıklamada, Türkiye'de ilk kez düzenlenen marketin, sinemanın gelişimine büyük katkı sağlayacağına inandığını söyledi.

Hollandalı Fortissimo Film Şirketi'nin direktörü Nelleke Driessen de Ortadoğu ve Doğu sinema pazarının en önemli ayağının Türkiye olduğunu, markette, Türkiye ve Antalya'nın yanı sıra Türk sinemasını da yakından tanıma imkanı bulacaklarını belirtti.

Market bünyesinde, şirket standlarının yer aldığı bir de fuar düzenlendi.




Altın Portakal karışık başladı

Antalya Altın Portakal Film Festivali, dün akşam kortej yürüyüşü ve açılış töreniyle başladı. Bu yıl 43.sü düzenlenen festivalin başlangıcına belirsizlikler hakim oldu.

İlk sürpriz, daha önce ismi açıklanmayan Faye Dunaway'in festivale geleceğinin söylenmesi oldu. Ancak hem Duneway'in hem de gelmeleri beklenen Taylor Hackford ve Helen Mirren'in gelişleri, akşam saatlerine kadar bir türlü netlik kazanmadı. Neyse ki üç sanatçı da açılış törenine yetişti. Festivalin onur konuklarından `Şeytanın Avukatı' ve `Ray' filmlerinin yönetmeni Taylor Hackford ile 2006 Emmy `En İyi Kadın Oyuncu' ödülünü kazanan ünlü aktris Helen Mirren ve ünlü oyuncu Faye Dunaway'den hangisinin onur ödülü alacağı ise son ana kadar belli değildi. Neticede sadece Dunaway'e ödül verildi.

Gazetecilerin sorularını cevaplayan Helen Mirren, güzelliklerini duyduğu ve çok merak ettiği Türkiye'ye ilk kez geldiğini belirterek, Altın Portakal Film Festivali'ni de "güzel bir festival" diye nitelendirdi. Geleneksel kortej yürüyüşünde ise bu sene başı, sunuculuk görevi üstlenen Seray Sever çekti. Onur Ödülü alan Yusuf Sezgin ve Aytaç Arman ise Antalyalıları Sever'in arkasında selamladı. Kortejin en çok ilgi çeken ismi ise hemen herkesle ayaküstü de olsa sohbet eden oyuncu Demet Akbağ oldu. Çok az sanatçının katıldığı kortejde beklenmedik bir olay yaşandı ve kendilerini "Türk milliyetçileri" olarak tanıtan bir grup, protesto gösterisi yaptı. "Yan gelip yattınız, Antalya'yı sattınız" ve "Antalya'yı satanlardan hesap soracağız" yazılı dövizlerin taşındığı protestonun adresi AKP, sebebi ise Lara Plajı gibi mekanların satışıydı. Antalyalılar kortejin geç başlamasına ve ünlü sanatçıların katılmamasına tepki gösterdi. Bütün bunlardan sonra Konyaaltı Açıkhava Tiyatrosu'nda başlayan açılış töreni, yerli ve yabancı konukların katılımıyla hayli renkli geçti. Oktay Kaynarca'nın sunduğu törenin başında, bu yıl festivalde özel bir bölümle yer alan Bollywood'un dansçıları vardı. Gösterinin ardından bu yılın onur ödülleri sahiplerini buldu. Törende Yusuf Sezgin ve Aytaç Arman'a Onur Ödülü, ışık şefi Recep Biçer'e Emek Ödülü, Kartal Tibet'e ise Yıldırım Önal Anı Ödülü verildi. Film çekiminde olduğu için törene katılamayan Tibet'in ödülünü Tuba Ünsal aldı. Gecede, festivalin yabancı konukları arasında yer alan ve Bonni&Clyde, Chinatown, Arizona Dream gibi filmleriyle tanınan ünlü oyuncu Faye Dunaway'e de onur ödülü verildi. "Bana ve arkamda bıraktığım filmlere verilen bu ödüle çok teşekkür ederim." diyen Dunaway, Türkiye'deki herkese, özellikle de Ahmet Ertegün ve Göksel Kortay'a da sevgilerini gönderdi.

Törenin sonunda bir gösteri sunan Yılmaz Erdoğan, bu yılın tartışma konusu olan festivalin yarışma şartnamesine de göndermede bulundu. "Hacivat Karagöz Neden Öldürüldü" filmiyle yarışmaya katılamayan Ezel Akay için "Garibim üç senedir yönetmeliğe film yetiştiremiyor!" diyen Erdoğan, konuşmasında "DVD'si çıkmamış" mevzulardan bahsetti.

23 Eylül'e kadar sürecek Antalya Altın Portakal Film Festivali ile paralel olarak bu yıl ikincisi düzenlenen Uluslararası Avrasya Film Festivali kapsamında gösterilecek filmlerin yönetmen ve oyuncuları da Antalya'da olacak. İkinci Uluslararası Avrasya Film Festivali'nde, 75 filmin Türkiye prömiyeri yapılacak.

Ödüller sahiplerini buldu...
43. Antalya Altın Portakal Film Festivali kapsamında verilen "Yaşam Boyu Onur Ödülleri", "Yıldırım Önal Anı Ödülü" ve "Emek Ödülü" sahiplerini buldu.

Konyaaltı Açık Hava Tiyatrosu'nda düzenlenen ve sunuculuğunu Oktay Kaynarca ile Şebnem Dönmez'in yaptığı ödül törenine ünlü sanatçılar ve protokol heyeti, yere serilen metrelerce uzunluktaki kırmızı halıdan geçerek geldi. 1966 yılından bu yana sinema meslek örgütlerinin oluşturduğu Ulusal Sinema Platformu'nun aldığı kararlar doğrultusunda verilen, Yaşam Boyu Onur Ödülleri'nin bu yılki sahipleri, Yusuf Sezgin, Aytaç Arman ve dünyaca ünlü oyuncu Faye Dunawey oldu. Yıldırım Önal Anı Ödülü ise Türk sinemasının emektar oyuncusu Kartal Tibet'e verildi. Geceye katılamayan Tibet'in ödülünü, kendisine iletilmek üzere Tuba Ünsal aldı. Bu yıl ilk defa verilen Emek Ödülü'ne ise yönetmen Recep Biçer layık görüldü.

Ödül törenine, Demet Akbağ, Nurgül Yeşilçay, Cem Özer, Mehmet Aslantuğ, Tarık Ünlüoğlu, Güven Kıraç, Vildan Atasever, Helen Mirren ve "Şeytanın Avukatı" filminin yönetmeni Taylor Hackford gibi yerli ve yabancı birçok ünlü isim katıldı.

Gecenin sonunda sahneye çıkan ünlü komedyen Yılmaz Erdoğan ise, yaptığı espirilerle herkesi güldürdü.




Altın Portakal Film Festivali' ile `2'nci Uluslararası Avrasya Film Festivali', bugün Türk ve dünya sinemasından çok sayıda sanatçının katılacağı geleneksel `Yıldızlar Korteji'yle başlıyor.

Akşam ise Açık Hava Tiyatrosu'nda düzenlenecek törende, `Yaşam Boyu Onur Ödülleri', `Yıldırım Önal Anı Ödülü' ile bu yıl ilk kez verilecek `Emek Ödülü' sahiplerini bulacak. `Yaşam Boyu Onur Ödülleri' sinema oyuncuları Yusuf Sezgin ile Aytaç Arman'a; `Yıldırım Önal Anı Ödülü' oyuncu-yönetmen Kartal Tibet'e; `Emek Ödülü' ışıkçı Recep Biçer'e verilecek.

Festivalin yıldızlar geçidinin ön sıralarında Hollywood'un sinema ustaları ve starları yer alıyor. Yönetmen Taylor Hackford, Norman Jewison, Helen Mirren, Adam Guzinski, Mylene Jampanoi, Milind Soman, Padraic Delaney, Sandra Hüller, Sibel Kekilli, Birol Ünel, Nuri Bilge Ceylan ve Ebru Ceylan Antalya'nın bu yıl konuk edeceği uluslararası kariyer sahibi sinemacılardan bazıları.



43. Antalya Altın Portakal Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması Ön Elemesi Sonuçlandı..

Türkiye'de Kısa Filme Verilen En Büyük Ödül

Kısa film dalında yapılan 175 başvurudan festival yönetimi tarafından yönetmeliğe dayanarak yapılan değerlendirme sonucunda ön elemeyi geçen 19 kısa film 7.500 YTL para ödülü ile birlikte Altın Portakal Heykeli için yarışacak.

Ulusal Kısa Film Yarışma filmleri, genç yetenek Özgü Namal, kısa filmleri ve bu alanda aldığı ödüllerle tanınan yine genç yeteneklerden yönetmen Ozan Açıktan, Türk Sineması'nda birbirinden başarılı filmlerde görüntü yönetmeni olarak yer alan Uğur İçbak, sinemamızın değerli karakter oyuncularından Füsun Demirel ve yine kısa film dalında önemli bir isim Çek asıllı yönetmen Vera Neubauer'den oluşan bir jüri tarafından seçilecek.

Antalya’da 19 kısa 14 belgesel...
43. Antalya Altın Portakal Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması’nda kısa film dalında 19, belgesel film dalında 14 yapım ön elemeyi geçerek Altın Portakal için yarışmaya hak kazandı.

Kısa film ve belgesel yapımını özendirmek ve sanatsal gelişime katkıda bulunmak amacıyla, Real’in sponsorluğunda Altın Portakal Film Festivali bünyesinde düzenlenen Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması’nda ön eleme sonuçları belirlendi.

TÜRKİYE’DE KISA FİLME VERİLEN EN BÜYÜK ÖDÜL
Kısa film dalında yapılan 175 başvurudan festival yönetimi tarafından yönetmeliğe dayanarak yapılan değerlendirme sonucunda ön elemeyi geçen 19 kısa film 7.500 YTL para ödülü ile birlikte Altın Portakal Heykeli için yarışacak.

Ulusal Kısa Film Yarışma filmleri, genç yetenek Özgü Namal, kısa filmleri ve bu alanda aldığı ödüllerle tanınan yine genç yeteneklerden yönetmen Ozan Açıktan, Türk Sineması’nda birbirinden başarılı filmlerde görüntü yönetmeni olarak yer alan Uğur İçbak, sinemamızın değerli karakter oyuncularından Füsun Demirel ve yine kısa film dalında önemli bir isim Çek asıllı yönetmen Vera Neubauer’den oluşan bir jüri tarafından seçilecek.

KISA FİLM DALINDA ÖN ELEMEYİ GEÇEN FİLMLER:
Beastly Male: Aykut Kayacık
Ayrılık: Selçuk Aydemir
Entropi: Ozan Özdilek
Femme Fatale: Şükriye Dönmez
Poyraz: Belma Baş
Bir Damla Su: D. Gamze Ergüven
Carnegami: Çağla Zencirci
April Fool: Kaan Şensoy
Bank: Tunay Sevinç
Düşümde Oyun Var: Serkan Yüksel
Kimlik: Nazmi Kırık
Yorgan: Caner Yalçın
Annem Sinema Öğreniyor: Nesimi Yetik
Özgürlük Yalnız Olmaz : Denizhan Yazgül
Filmin Adı Henüz Yok: Cenk Özakıncı
Kısa Dalga: Hasan Ciritoğlu
Turkish Chat: Murad Çobanoğlu
Deramcatcher 767: Armağan Pekkaya
Pamuk Prenses 2: Barış Bayraktar

FESTİVALE 50 BELGESEL FİLM BAŞVURDU
Belgesel film dalında 43. Antalya Altın Portakal Film Festivali’ne 50 başvuru yapıldı, bunlardan 14’ü ön elemeyi kazandı.

Yarışmanın sonucunda ise kazanan “En İyi Belgesel Film”e 7.500 YTL para ödülü ile birlikte Altın Portakal Heykeli verilecek.

Belgesel Film Jürisi yönetmen ve yazar Bilgin Adalı, gazeteci yazar Ece Temelkuran, gazeteci Mete Çubukçu, İspanyol oyuncu Marie De La Rosa ve oyuncu Yelda Reynaud’dan oluşuyor.

BELGESEL FİLM DALINDA ÖN ELEMEYİ GEÇEN FİLMLER:
Öyle Duruyorum: E. Ateş Savaşeri
Hilal’in Saçları: Zeynep Özkaya
Gewok: Mutlu Karadoğan, Meriç Ozan
Gündelikçi: Emel Çelebi
Kadına Ağıt: Berrin Balay Tuncer, Önder M. Özdem
Naze: Ümit Kıvanç
Ömer Eve Gel: Şavk Serkan, Şahin Barış, Cihan Şevket Onur
Tek Duvarlı Şehir: Sevgi Ortaç
Anneler ve Çocuklar: Orhan Eskiköy
40 Yıl Sonra Harem Kadınları: A. Gülümser Şavk Belkaya
Gırnata: Eyüp Görgüler
Türk Kahvesi: Nesrin Aktolun
Bir Yudum Bekleyiş: İlkay Nişancı
Metal Yorgunluğu: Uygar Demoğlu


Kaynak
tursak.org.tr




Altın Portakal'da dokuz yerli film yarışacak. Antalya Altın Portakal Film Festivali'nde bu yıl yarışacak Türk filmleri belli oldu. 16-23 Eylül 2006 tarihleri arasında yapılacak olan 43. Antalya Altın Portakal Film Festivali'nin ulusal yarışma bölümüne takılacak filmler şu şekilde:

Araf (Yön:Biray Dalkıran)
Aura (Yön:Orhan Oğuz)
Cenneti Beklerken (Yön:Derviş Zaim)
Eve Dönüş (Yön:Ömer Uğur)
İki Süper Film Birden (Yön: Murat Şeker)
İklimler (Yön:Nuri Bilge Ceylan)
Kader (Yön: Zeki Demirkubuz)
Kardan Adamlar (Yön:Aytan Gönülşen)
Takva (Yön:Özer Kızıltan)

2. Avrasya Uluslararası Film Festivali'nde yarışacak filmler de belli oldu:

İklimler (N. Bilge Ceylan),
Ön Sıralar (Daniele Thompson),
Taxidermia (György Palfi),
Çocuk ve Koşan At (Adam Guzinski),
Donmuş Kent (Aku Louhimies),
Mutluluk (Sheng Zhimin),
Zaman (Kim Ki Duk),
Garson (Alex van Warmerdam),
Kağıt Mavi Olacak (Radu Muntean)
Çiçekler Vadisi (Pan Nalin)


Altın Portakal'ın Kısa Film Adayları Belli Oldu.

43. Antalya Altın Portakal Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması ön elemesi sonuçlandı. Bu yılki başvurular arasından 19 kısa film ve 14 belgesel film, elemeleri geçebildi.

Her iki dalın galibi 7 bin 500 YTL ve Altın Portakal Heykeli'nin sahibi olacak. 43. Antalya Altın Portakal Film Festivali, 16-23 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilecek. Kısa filmler, oyuncu Özgü Namal, yönetmen Ozan Açıktan, görüntü yönetmeni Uğur İçbak, oyuncu Füsun Demirel ve Çek asıllı yönetmen Vera Neubauer'den oluşan bir jüri tarafından seçilecek. Belgesel Film Jürisi ise, yönetmen ve yazar Bilgin Adalı, gazeteci yazar Ece Temelkuran, gazeteci Mete Çubukçu, İspanyol oyuncu Marie De La Rosa ve oyuncu Yelda Reynaud'dan oluşuyor.



‘Kısa’lar ve ‘belgesel’ler Altın Portakal’a
43. Altın Portakal Film Festivali kapsamında yer alan Ulusal Kısa Film Yarışması ve Ulusal Belgesel Film Yarışması’na başvurular 1 Ağustos 2006’da sona eriyor.

Festival, Antalya Kültür Sanat Vakfı ve TÜRSAK Vakfı işbirliğiyle, bu yıl Real Hipermarketler Zinciri’nin resmi sponsorluğunda gerçekleştirilecek.

16-23 Eylül 2006 tarihleri arasında düzenlenecek 43. Antalya Altın Portakal Film Festivali bünyesinde gerçekleştirilecek kısa film ve belgesel film yarışmalarına Ocak 2005 tarihinden sonra tamamlanmış eserler başvurabilecek.

Yarışmalara katılan eserlerde, daha önce ulusal ya da uluslararası herhangi bir yarışmaya katılmama şartı aranmazken, bu yarışmalardan ödül almış olmak da Altın Portakal’a başvuruya engel değil.

Yarışmaların şartname ve başvuru formları AKSAV ve TÜRSAK Vakfı’nın internet sitelerinde yayınlanırken, başvuru formlarının en geç 1 Ağustos 2006 tarihine kadar TÜRSAK Vakfı’na ulaştırılması gerekiyor.

ALTIN PORTAKAL HEYKELİ VE 7.500 YTL PARA ÖDÜLÜ
Kısa ve belgesel film yarışmalarına katılan eserler ön elemeden geçirildikten sonra sonuçlar 15 Ağustos 2006 tarihinde web sayfası ve medya aracılığıyla duyurulacak ve yarışacak eser sahiplerinden filmlerinin 35mm ya da Betacam kopyası istenecektir.

Yarışma sonunda “En İyi Film” 7.500 YTL’lik para ödülü kazanacak ve 43. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nin Aspendos’ta yapılacak kapanış töreninde “Altın Portakal Heykeli” ile ödüllendirilecek.

KISA FİLMDE TÜR AYRIMI YOK
Kısa film yapımını özendirmek, gelişmesine katkıda bulunmak, yeni sinemacıları desteklemek, sinema sektörü ile bütünleşmelerini sağlamak amacıyla düzenlenen Kısa Film Yarışması’nda kurmaca, deneysel, canlandırma gibi tür ayrımına gidilmemiş. Jüri değerlendirmeyi genel olarak kısa film anlatım yetkinliğini dikkate alarak yapacak.

SANATSAL KAYGI TAŞIYAN BELGESELLER...
Belgesel filmin sanatsal gelişimine katkıda bulunmak amacıyla düzenlenen Belgesel Film Yarışması’na ise, sanatsal kaygı taşıyan belgesel sinema ürünleri katılabilir. Bu alan dışında gerçekleştirilen bilimsel-belge, TV programı, tanıtım filmi gibi nitelikli sanat kaygısı taşımayan ve sinema sanatı sınırları içinde değerlendirilemeyecek filmler yarışmaya kabul edilmeyecek. Televizyon için hazırlanmış yaratıcı belgesel sinema ürünleri yarışmaya katılabilir.


Kaynak
NTV-MSNBC
02 Temmuz 2006, Pazar



Türk sineması büyük atakta meyvesi Altın Portakal'da...

Antalya bu yıl 43. kez ağırlayacak Türk sinemasının örneklerini. Türkiye Sinema ve Audiovisuel Kültür Vakfı (TÜRSAK) ve Antalya Kültür Sanat Vakfı (AKSAV) işbirliğiyle düzenlenen Altın Portakal Film Festivali, cumartesi günü başlıyor.

Festival, dokuz yeni yerli filme yarışma bölümünde yer verirken bu yıl ilk kez gerçekleştirilecek Film Market'le de Türk sineması, aracısız olarak dünyanın önemli yapımcılarının karşısına çıkacak.

Mâlum; Antalya'da Türk sinemasının tartışmalı mevzuları da bitmez. Bu yılın, daha festival başlamadan çıkan tartışması, yarışma filmlerinin kabul şartlarıyla ilgiliydi. "Babam ve Oğlum", "Beyza'nın Kadınları", "Hacivat Karagöz Neden Öldürüldü?" ve "Organize İşler"in de adının geçtiği tartışma ile ilgili TÜRSAK ve festival başkanı Engin Yiğitgil, ilk ve son kez konuştu: "Başvuru filmleri sekreteryaya geliyor, oradaki arkadaşların dosyaya bakma yetkisi yok. Dolayısıyla başvuruda reddedilmedi filmler. Organize İşler başvurmadı zaten, biz almadık değil. Geçen sene üç yeni film vardı. Yarışmayı kaldırmak gerekecekti. Yarışma olmadan da benim Türk sinemasına katkım olamazdı. Madde 13'e dayanarak önseçim yapmadık geçen sene. Son derece açık ve standardı da budur. Biz bu yönetmeliği dünya çapında pek çok festivalin yönetmeliğini okuyup sinemamız için en uygun koşulları değerlendirerek oluşturduk. Bir kavram kargaşası var; bu bir festival ve amaç en beğenileni ödüllendirmek değil, mümkün mertebe yeni filmlerle yenilenmek."

`Hiçbir konuk para almıyor'
Daha başlamadan festivale damgasını vuran bir konu buysa diğeri de yabancı konuklar. Geliş gidişleri hakkında yapılan spekülasyonların yanı sıra festivalin tanıtımına etkileri de tartışılıyor. Bu yılın konukları arasında Nastassia Kinski, Taylor Hackford ve Semira Mahmelbaf gibi isimler var. Antalya'nın, bu isimler için bir tatil beldesinden öte anlam taşıyıp taşımadığı merak konusu. Yabancı konuklar da "Çok eğlendim, iyi bir tatil oldu" gibi cümleleriyle bu merakı kışkırtıyor ama Yiğitgil, "Hepsi festivalin ne olduğunun farkında." diyor "Michael Madsen'ın döndükten sonra bana gönderdiği mail'i görseniz…" Ve yine TÜRSAK'ın düzenlediği Sinema Tarih Buluşması'ndan bir örnek veriyor: "John Savage geldiğinde gece yarısı Sean Penn'i aradı; `İnanamazsın burada müthiş bir festival var ve bu ülkenin yüzde 95'i Müslüman.' diyerek." Yine de bütün ilginin, ünlülerde toplanmamasından yana. Antalyalılara dünya sinemasının ayaklarına geldiğini hatırlatıyor ve merak edenler için "Hiçbir konuğumuza, festivale gelmesi için para vermedik." diye ısrarla vurguluyor.

Türk sineması için bir iyi haber de Film Market. Cannes, Berlin, Locarno, Toronto gibi festivallerde yabancı yapımcı ve dağıtımcılarla karşılaşan Türk sinemacılar, bundan böyle aynı buluşmaları Antalya'da yaşayabilecek. 60 standın kurulduğu Film Market'e toplam 197 katılımcı geliyor. Burada Türk filmlerinin yanı sıra başta Antalya olmak üzere Türkiye'deki doğal platoların da tanıtımı yapılacak. Film Market aynı zamanda Ortadoğu, Orta Asya Avrupa ve Amerika sinema sektörleri için bir buluşma mekânı olacak. Yiğitgil bunu, "Cannes ve Pusan arasındaki boşluğu doldurmaya çalışacağız." diye özetliyor.

Avrasya Film Festivali
Geçen yıl ilki gerçekleştirilen Avrasya Film Festivali de bu kez kendinden daha emin adımlarla çıkacak karşımıza. Avrupa ve Asya'dan toplam 10 filmin yarıştığı festivalde, geçen senenin galibi Kim Ki Duk'un son filmi "Zaman", Saraybosna Film Festivali'nden özel ödülle dönen "Kağıt Mavi Olacak" ve Nuri Bilge Ceylan'ın, Cannes'da FIPRESCI ödülü alan filmi "İklimler" de yer alıyor.

Elif Tunca
13.09.2006, İstanbul









12. Kısa Film ve Video Yarışması
16-23 Eylül 2006

Düzenleyen : Antalya Altın Portakal Film Festivali
Adres : Konyaaltı Cad. Atatürk Kültür Parkı içi - Antalya
Tel / Faks : 0 242 - 248 01 21


43. Antalya Altın Portakal Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması Ön Elemesi Sonuçlandı..

Türkiye'de Kısa Filme Verilen En Büyük Ödül

Kısa film dalında yapılan 175 başvurudan festival yönetimi tarafından yönetmeliğe dayanarak yapılan değerlendirme sonucunda ön elemeyi geçen 19 kısa film 7.500 YTL para ödülü ile birlikte Altın Portakal Heykeli için yarışacak.

Ulusal Kısa Film Yarışma filmleri, genç yetenek Özgü Namal, kısa filmleri ve bu alanda aldığı ödüllerle tanınan yine genç yeteneklerden yönetmen Ozan Açıktan, Türk Sineması'nda birbirinden başarılı filmlerde görüntü yönetmeni olarak yer alan Uğur İçbak, sinemamızın değerli karakter oyuncularından Füsun Demirel ve yine kısa film dalında önemli bir isim Çek asıllı yönetmen Vera Neubauer'den oluşan bir jüri tarafından seçilecek.

Kısa film dalında ön elemeyi geçen filmler:

Beastly Male: Aykut Kayacık
Ayrılık: Selçuk Aydemir
Entropi: Ozan Özdilek
Femme Fatale: Şükriye Dönmez
Poyraz: Belma Baş
Bir Damla Su: D.Gamze Ergüven
Carnegami: Çağla Zencirci
April Fool: Kaan Şensoy
Bank: Tunay Sevinç
Düşümde Oyun Var: Serkan Yüksel
Kimlik: Nazmi Kırık
Yorgan: Caner Yalçın
Annem Sinema Öğreniyor: Nesimi Yetik
Özgürlük Yalnız Olmaz : Denizhan Yazgül
Filmin Adı Henüz Yok: Cenk Özakıncı
Kısa Dalga: Hasan Ciritoğlu
Turkish Chat: Murad Çobanoğlu
Deramcatcher 767:Armağan Pekkaya
Pamuk Prenses 2: Barış Bayraktar



Altın Portakal'ın Kısa Film Adayları Belli Oldu.

43. Antalya Altın Portakal Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması ön elemesi sonuçlandı. Bu yılki başvurular arasından 19 kısa film ve 14 belgesel film, elemeleri geçebildi.

Her iki dalın galibi 7 bin 500 YTL ve Altın Portakal Heykeli'nin sahibi olacak. 43. Antalya Altın Portakal Film Festivali, 16-23 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilecek. Kısa filmler, oyuncu Özgü Namal, yönetmen Ozan Açıktan, görüntü yönetmeni Uğur İçbak, oyuncu Füsun Demirel ve Çek asıllı yönetmen Vera Neubauer'den oluşan bir jüri tarafından seçilecek. Belgesel Film Jürisi ise, yönetmen ve yazar Bilgin Adalı, gazeteci yazar Ece Temelkuran, gazeteci Mete Çubukçu, İspanyol oyuncu Marie De La Rosa ve oyuncu Yelda Reynaud'dan oluşuyor.