4. Ankara Uluslararası Film Festivali

28 Şubat - 8 Mart 1992

Emek Ödülü - Ahmet Mekin
Tv Ödülleri - Lütfü Özalay, Ziya Öztan

ULUSAL UZUN FİLM YARIŞMASI

En İyi Film - Gizli Yüz / Ömer Kavur
İkinci Film - Suyun Öte Yanı / Tomris Giritlioğlu
Üçüncü Film - Seni Seviyorum Rosa / Işıl Özgentürk

En İyi Yönetmen - Ömer Kavur / Gizli Yüz
En İyi Senaryo - Ödüle değer çalışma bulunamadı
En İyi Görüntü Yönetmeni - Ertunç Şenkay / Seni Seviyorum Rosa
En iyi Sanat Yönetmeni - Gürel Yontan / Menekşe Koyu
En İyi Kurgu - Mevlüt Koçak / Ateş Üstünde Yürümek, Bekle Dedim Gölgeye, Eskici ve Oğulları, Gizli Yüz, Seni Seviyorum
En İyi Özgün Müzik - Thesia Panayiotou / Seni Seviyorum
En İyi Işık - Mustafa Koçyiğit / Ateş Üstünde Yürümek, Devlerin Ölümü, Seni Seviyorum Rosa, Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu
En İyi Jenerik - Ödüle değer çalışma bulunamadı
En İyi Stüdyo - Sinefekt

En İyi Kadın Oyuncu - Meral Çetinkaya / Suyun Öte Yanı
En İyi Erkek Oyuncu - Ödüle değer çalışma bulunamadı
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu - Yasemin Alkaya / Kurt Kanunu
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu - İsmet Ay / Seni Seviyorum Rosa

Umut Veren Yeni Yönetmen - Oğuzhan Tercan / Uzlaşma
Umut Veren Yeni Kadın Oyuncu - Vildan Kara / Menekşe Koyu
Umut Veren Yeni Erkek Oyuncu - Emin Sivas / Piano Piano Bacaksız
Umut Veren Yeni Senaryo Yazarı - Ayşenur Arslan / Ölürayak

KISA METRAJ VE BELGESEL YARIŞMASI

Video Dalı
En İyi Film - Yolculuk / Melih Kançelik
Seçiciler Kurulu Özel Ödülü - Yön / Duran Dolu

Canlandırma Dalı
En iyi Film - Çevre Üzerine Minik Bir Film / Fethi Kaba
Seçiciler Kurulu Özel Ödülü - Sıfır Noktası / Nilgün Bayraktaroğlu

16-35 mm
En İyi Film - Lapsus / Mustafa Altıoklar

Belgesel Dalı
En İyi Film - İzmir İzmir / Ragıp Taranç
Seçiciler Kurulu Özel Ödülü - Zamana Karışmak / Enis Rıza SAKIZLI

KARİKATÜR YARIŞMASI
Konu: Sinema İzleyicisi

Büyük Ödül - Kadir Doğruer
Başarı Ödülleri - Mahmit Tibet, Ahmet Erkanlı, Cumhur Gazioğlu, Muhammed Şengöz, Yaşar Babalık, F. Gürcan Mermertaş





1992 yılında düzenlenen 4. Ankara Uluslararası Film Festivali'nden bu yana, "Dünya Kısa Filminden Örnekler" başlığı altında ücretsiz olarak sunulan çeşitli ülkelerden kısa film gösterimleri, bizce Ankara Festivalinin en can alıcı bölümlerinden biri. Aynı zamanda bu konuda ülkemizdeki en kapsamlı program. Önceleri daha çok Avrupa kaynaklı filmlerin ağırlıklı olduğu program, diğer kıtalardan katılımlarla gerçek bir uluslararası nitelik kazandı. Katılan film sayısı da arttı. Festivale katılan filmler, bir ön elemeden sonra programa alınıyor. Zaman zaman İstanbul ve Ankara film festivalleri arasında paralellikler, hatta çakışmalar görülüyor. Zaman zaman, Ankara'da kaçırdığımız bir filmi İstanbul'da izleyebiliyorsunuz. Hatta bazı filmleri televizyonda ya da sinema salonlarında izleme ihtimaliniz de var. Ama bütün bunlar, sadece uzun metrajlı filmler için geçerli. Kısa filmler, özellikle yabancı kısa filmler için böyle bir imkân yok gibi. Dünyada ve Türkiye'de yapılan kısa filmlerden örnekleri toplu olarak izleme imkânı bulamayan izleyici için sinema, yalnızca uzun filmle sınırlı bir sanat. Adana Altın Koza Film Festivali'nin kısa film bölümü, öğrenci filmleriyle sınırlı. Gerçi bu filmlerin çoğu, sinema öğrencisi olan kişiler tarafından gerçekleştiriliyor ama, inanın ki kısa film vurgunu olanlar yalnızca onlar değil. Kısa film yapan insanlar da yalnızca uzun film gerçekleştirme imkânı bulamayanlar değil.

Bu "metraj"ı tercih edenlere, en azından, onu da sevenlere toplu gösteri imkânını birde İFSAK sunuyor. Örneğin, İstanbul'daki çeşitli yabancı konsolosluk kültür ofisleri işbirliğiyle, İFSAK'ın geçen hafta yedincisini düzenlediği Uluslararası İstanbul Kısa Metraj Film Günleri gibi. Bunun dışında "kısa" filmle tanışıklık kurmak, ya da mevcut bir tanışıklığı geliştirmek imkânı yok gibi. Hal böyle olunca, Ankara Uluslararası Film Festivali de, başkente bir sinema festivali kazandırmış olmanın da ötesinde, ikinci bir misyonu yükleyecek bu filmleri çoğunun formatı 35 mm. ve 16 mm. Video yapımlar ise, Türk kısa filmlerinin aksine, azınlıkta.

Bölüm şu alt bölümlerden oluşuyor:

Portreler, Laasın Kısa Film (Almanya, Avustralya, Fransa, İspanya, Türkiye) ve Aslında Hepimiz Aynı Dili Konuşuyoruz.

Dünya Kısa Filminden örnekler bölümünde gösterilecek filmlerin bir bölümü şöyle: ABD: The Privilege Cage (Leslie King), Haze (Tim Bridwell), Lloyd, Ellse and Jennifer (William T. Smith), An Autum Wind (Lara Lee). Almanya: Rasch Aua ve Şag Mir Was Schönes (Ergün Çevik), Süddeutsehc Frciheit (Hans Lang), In the Frontier Zone (Claus Danielscn), The Streant (Garry Lane). Avustralya: Brief Secrets (Diana Leach), Jam ve Cat's Cradle (Liz Hughcs), ln the Kanıily (Fiona Cochrane), Teenage Portraits (Greta Morton), The Sewing Room (Rick Randall). Avusturya: Opus 7 (Alexander Curtis). Belçika: La Dame Dans le Tram (JeanPhilippe Laroche). Danimarka: Vegetaren (Jes Andersen ve Niels Gronlykke). Fransa: La Flechette (Anne Guillemard), L'Ennemi(Herve Rench), La Noce (Joelle Bouvier ve Regis Obadia), 75 Centilitrcs de Plerre (Jacques Maillot), L'Enfance Egaree (ChristopheRuggia). Ispanya: Diastole (Manuel Palacios). tsveç: The VVay of the Winds (Elizabeth Morton). Japonya: The Silhoutte of a Child Against the Indıvidual, Me (Koki Tange). Kanada: IMurmuration (Elisabeth Murray), Girl from Moush (Garie Torossian). Senegal: Youssoudor (Ben Said Dia). Ürdün: The, Dress, The Game ve The Discovery (Nabil Shoumali). Venezuela: Retrouvalles (Christian Velarde). Yeni Zelanda: Eau de la Vie (Simon Bare), Lemming Aid (Grand Lahood).


5 Mart 1995
Sinema Bulmacası
Sayı 467