Düzenleyen : Ankara Sinema Derneği
Adres : Tunalı Hilmi Cad. No: 73/5
06660 Kavaklıdere - Ankara
Tel : 03124687140 - 03124661197
Faks : 468 71 39
info @ europeanfilmfestival.com.tr
signesdenuit.free.fr
europeanfilmfestival.com.tr
25 Kasım - 7 Aralık 2015 (Ankara, Eskişehir, Kastamonu)
(25 Kasım - 1 Aralık 2016) Ankara
(2-4 Aralık 2016) Eskişehir
(5-7 Aralık 2016) Kastamonu
22. Gezici Festival Sona Erdi
Ankara Sinema Derneği’nin T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla düzenlediği Gezici Festival, 22’inci
yolculuğunu tamamladı. 25 Kasım – 7 Aralık 2016 tarihleri arasında sinemaseverlerle buluşan festival, her yıl olduğu
gibi Ankara’dan yola çıktı. 25 Kasım – 1 Aralık’ta başkentteki gösterimlerinin ardından, 2-4 Aralık tarihleri arasında
Eskişehir’e konuk oldu. Gezici Festival yolculuğunu, 5 – 7 Aralık’ta Kastamonu’da tamamladı.
Ankara, Eskişehir ve Kastamonu’da dolu salonlara oynayan ve çoğu seansına bilet bulunamayan festival bir yılı daha
geride bıraktı.
Festivalin klasikleşen bölümleri Dünya Sineması, Türkiye 2016, Kısa İyidir ve Çocuk Filmleri’nin yanında 22. yıl özel
bölümleri ise, “Sinemanın Altın Çağı / Reha Erdem Seçkisi”, “Kiarostami: Yarım Kalan Sözler”, “Sükût Altındır: Buster
Keaton”, “Yeşilçam’dan Youtube’a Erkeklik Halleri: Zeyno Pekünlü” ve “Osmanlı’dan Manzaralar II” olarak festival
izleyicisiyle buluştu.
Dünya Sinemasından Son Örnekler İzleyici ile Buluştu
Festival kapsamında Türkiye’deki ilk gösterimlerini yapan Hayvanat (Zoology, Ivan I. Tverdovsky), Kovboylar (Les Cowboys,
Thomas Bidegain) ve Seul İstasyonu (Seoul Station, Sang-ho Yeon’un) büyük ilgi gördü. Festival kentlerindeki ilk
gösterimleri gerçekleştirilen diğer filmler Toni Erdmann (Maren Ade), Aquarius (Kleber Mendonça Filho), Çatışma (Clash,
Mohamed Diab), Paterson (Jim Jarmusch) ve Yarden (Mans Manssonn) ise Ankara, Eskişehir ve Kastamonulu izleyicilerle
buluştu.
Reha Erdem Sinemanın Altın Çağı Seçkisi İçin Ankara’ya Geldi
Gezici Festival’e bu yıl en sevdiği ve önemli bulduğu filmlerden özel bir bölüm hazırlayan Reha Erdem, Sinemanın Altın
Çağı / Reha Erdem Seçkisi kapsamında festival izleyicisiyle filmleri seçme nedenlerini paylaştı. Festival, bu yıl
seyircisini usta yönetmen Reha Erdem rehberliğinde sinema sanatının görkemli geçmişinde bir yolculuğa çıkardı. Erdem’in
seçkisi, sinemanın geçmişini tanımak ve tadına varmak için yapılan bir çağrıydı aynı zamanda. Seçkide geçmişten günümüze
ayna tutan beş klasik yer aldı: Children’s Hour (Tehlikeli Fısıltı) (William Wyler, 1961), The Silence (Sessizlik) (Ingmar
Bergman, 1963), The Ox-Bow-Incident (Ox-Bow Olayı) (William Wellman, 1943), Pickpocket (Yankesici) (Robert Bresson,
1959), Stromboli (Roberto Rosselini, 1950).
Türkiye 2016 Yönetmen Buluşmaları Büyük İlgi Gördü
Türkiye 2016 bölümü kapsamında gösterilen Koca Dünya (Reha Erdem), Kor (Zeki Demirkubuz), Babamın Kanatları (Kıvanç
Sezer), Albüm (Mehmet Can Mertoğlu), Rauf (Soner Caner, Barış Kaya) ve Orhan Pamuk’a Söylemeyin Kars’ta Çektiğim Filmde
Kar Romanı da Var (Rıza Sönmez) filmlerinin yönetmenleri izleyicilerin sorularını yanıtladı. Yönetmen katılımlı
seanslarda biletlerin günler öncesinden tükendiği gösterimlerde; Reha Erdem, Zeki Demirkubuz, Kıvanç Sezer, Mehmet Can
Mertoğlu, Soner Caner, Barış Kaya, Rıza Sönmez Ankara’da; Soner Caner, Barış Kaya, Rıza Sönmez ve Albüm filminin
oyuncusu Murat Kılıç Eskişehir’de; Zeki Demirkubuz ve Rıza Sönmez Kastamonu’da seyirci ile buluştu.
Ankara’da Sessiz Film Müzikle Buluştu
ABD Büyükelçiliği’nin katkılarıyla Buster Keaton’ın ölümünün 50. Yılında, yeni restore edilmiş dört kısa filmi (One Week
(Bir Hafta) (1920, 25’), The Goat (Günah Keçisi) (1921, 23’), The Playhouse (Tiyatro Salonu) (1921, 22’), Cops
(Aynasızlar) (1922, 33’)), Hakan A. Toker’in piyanosu eşliğinde Ankaralılara keyifli bir akşam yaşattı. Filmler kendi
müziğiyle Kastamonu’da da gösterildi.
Osmanlı’dan Manzaralar II ile Arşivlerde Yolculuğa Çıkıldı
Hollanda Büyükelçiliği’nin katkıları ve EYE Film Enstitüsü işbirliği ile ikinci bölümüyle izleyici karşısına çıkan bölüm
Ankara ve Kastamonu’da büyük ilgiyle karşılandı. Her iki kentte de Nezih Erdoğan’ın sunumu ve Çiğdem Borucu’nun piyanosu
eşliğinde gösterilen filmler, sinema öğrencilerinden tarihçilere geniş bir kesimin beğenisini kazandı.
Kiarostami Anısına
Yakın zamanda kaybettiğimiz yönetmen Abbas Kiarostami anısına, filmlerinde kendisiyle çalışan görüntü yönetmeni ve yakın
arkadaşı Seifollah Samadian’ın Kiarostami hakkında çektiği belgesel Kiarostami ile 76 Dakika 15 Saniye izleyici ile
buluştu.
Barışa Giden Yollar Festivaldeydi
James Demo imzalı belgesel Arabulucu (The Peacemaker)’nun benzersiz kahramanı Padraig O’Malley gösterim ve söyleşi için
Ankara’daydı. Barış müzakerecisi O’Malley’nin etkileyici yaşamını perdede izleyen seyirciler gösterimin ardından
kendisiyle söyleşme imkanı buldu.
Zeyno Pekünlü Sergisi Devam Ediyor
Gezici Festival’in bu yılki sanatçı konuğu Zeyno Pekünlü’nün video işleri festival kapsamında gösterildi ve sanatçı ile
Prof. Dr. Alev Özkazanç’ın söyleşisi Ankara’da gerçekleştirildi. Zeyno Pekünlü’nün Ankara’da gerçekleştirdiği “Dijital
Hikâye Anlatımı Atölyesi” ücretsiz olarak düzenlendi ve katılıcımların yeni anlatım olanaklarını birlikte tartıştılar.
SALT işbirliği ile düzenlenen sergi ise 7 Ocak’a kadar SALT Ulus’ta devam ediyor.
Kısa İyidir ve Çocuk Filmleri Yine Ücretsizdi
Festivalin kısa film severleri için vazgeçilmezlerinden Kısa İyidir I ve II tüm kentlerde ücretsiz olarak seyirci ile
buluştu ve dolu salonlara oynadı. Bu yıl Çekya’dan seçilmiş olan çocuk filmlerine ise kentlerin farklı bölgelerinden
çocuklar taşınarak gösterimler gerçekleştirildi.
Avusturya Büyükelçiliği’nin katkılarıyla Türkiye’ye gelen sanatçı Roland Schutz, Altındağ Belediyesi Piri Reis Gençlik
Merkezi’nde bir hafta boyunca çocuklarla canlandırma film üretti.
Festivalin son gösterimleri Bilkent’te
Festivalin Kısa İyidir I ve II bölümleri Bilkent Üniversitesi İletişim ve Tasarım Bölümü ve Bilkent Medya Topluluğu’nun
iş birliğiyle 9 ve 14 Aralık’ta gösterilecek.
Program
Barışa Giden Yollar Bölümü
Arabulucu - James Demo
______________________________________________
Çocuk Filmleri: Çekya Bölümü
Akrobat Bay Prokouk - Zdeněk Rozkopal
Tutsak Ferda - Hermína Týrlová
Kapışma - Ludvík Kadleček
İki Yumak Yün - Hermína Týrlová
Yanlış Çizilmiş Tavuk - Jiri Brdecka
______________________________________________
Dünya Sineması Bölümü
Kovboylar - Thomas Bidegain
Seul İstasyonu - YEON Sang-ho
Kleber Mendonça Filho
Toni Erdmann - Maren Ade
Paterson - Jim Jarmusch
Çatışma - Mohamed Diab
Yarden - Måns Månsson
Hayvanat - Ivan I. Tverdovsky
______________________________________________
Kiarostami: Yarım Kalan Sözler Bölümü
Kiarostami ile 76 Dakika 15 Saniye - Seifollah Samadian
______________________________________________
Kısa İyidir Bölümü
Bir Kafa Kaybolur
Yaz - Ronny Trocker
Halep’teki Penceremden 9 Gün - Floor van der Meulen Issa Touma Thomas Vroege
Esrarengiz Vadi - Paul Wenninger
Güney Kutbu - Emin Akpınar
Ay İle Konuşmalar - Gudrun Krebitz
90 Derece Kuzey - Detsky Graffam
Dekor - Alberto Vázquez
Tünel - André Øvredal
Edmond - Nina Gantz
Valparaiso - Carlo Sironi
Çay Fincanı - Elif Boyacıoğlu
Havadan Sudan Konuşmalar - Even Hafnor Lisa Brooke Hansen
Maymun Yılı - Wregas Bhanuteja
Tiflis Taksi - Johanna Bernhardson
______________________________________________
Osmanlı'dan Manzaralar II Bölümü
Kaiser Türk Müttefikleriyle
İnsanlığın Beşiği Ermenistan
Çanakkale
Makedonyalılar
Yugoslavya’dan Görüntüler
İzmir ve Efes
İstanbul’un Çeşmeleri
Kudüs (Bits & Pieces Nr. 50)
______________________________________________
Sinemanın Altın Çağı - Reha Erdem Seçkisi Bölümü
Ox-Bow Olayı - William A. Wellman
Tehlikeli Fısıltı - William Wyler
Stromboli - Roberto Rossellini
Sessizlik - Ingmar Bergman
Yankesici - Robert Bresson
______________________________________________
Sükut Altındır: Buster Keaton Bölümü
Tiyatro Salonu - Buster Keaton
Günah Keçisi - Buster Keaton
Aynasızlar - Buster Keaton
Bir Hafta - Buster Keaton
______________________________________________
Türkiye 2016 Bölümü
Orhan Pamuk’a Söylemeyin Kars’ta Çektiğim Filmde Kar Romanı da Var
Babamın Kanatları - Kıvanç Sezer
Albüm - Mehmet Can Mertoğlu
Kor - Zeki Demirkubuz
Koca Dünya - Reha Erdem
Rauf - Barış Kaya Soner Caner
______________________________________________
Yeşilçam'dan YouTube'a Erkeklik Halleri Bölümü
Bir Kadına Ürkütmeden Nasıl Dokunursunuz? - Zeyno Pekünlü
Erkek Erkeğe - Zeyno Pekünlü
Sus Kimseler Duymasın! - Zeyno Pekünlü
Hep O Şarkı - Zeyno Pekünlü
Kendine Ait Bir Banyo - Zeyno Pekünlü
Zapata İstanbul’da - Zeyno Pekünlü
______________________________________________
GEZİCİ FESTİVAL 22’İNCİ YOLCULUĞUNA HAZIRLANIYOR
25 Kasım - 1 Aralık Ankara, 2 - 4 Aralık Eskişehir, 5 - 7 Aralık Kastamonu
Ankara Sinema Derneği’nin T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla düzenlediği Gezici Festival, 22’inci
yolculuğuna hazırlanıyor. 25 Kasım - 7 Aralık 2016 tarihleri arasında sinemaseverlerle buluşacak festival, her yıl
olduğu gibi Ankara’dan yola çıkacak. 25 Kasım - 1 Aralık’ta başkentteki gösterimlerinin ardından, 2-4 Aralık tarihleri
arasında Eskişehir’e konuk olacak. Gezici Festival yolculuğunu, 5 - 7 Aralık’ta Kastamonu’da tamamlayacak.
Festival seyircisini, 22’inci yılda da birçok sürpriz bekliyor. Klasikleşen bölümlerinin yanı sıra özel bölümleri ve
konuklarıyla da her yıl dikkat çeken festivalde, bu yıl da sinema üzerine söyleşiler ve çeşitli atölye çalışmaları yer
alacak.
Festivalin klasikleşen bölümleri Dünya Sineması, Türkiye 2016, Kısa İyidir, Çocuk Filmleri bu yıl da festival
izleyicisiyle buluşacak. Dünyanın önemli festivallerine seçilmiş ve övgüyle karşılanmış pek çok filmin tüm kentlerdeki
ilk gösterimleri Gezici Festival çerçevesinde yapılacak. Yılın öne çıkan yerli yapımları da film ekiplerinin katılımıyla
Türkiye 2016 bölümü dâhilinde festival seyircisinin karşısına çıkacak. Her yıl olduğu gibi Kısa İyidir ve Çocuk Filmleri
gösterimleri ücretsiz olarak gerçekleştirilecek.
İlk yılından bu ya Gezici Festival’i yalnız bırakmayan ve her yıl festivale birbirinden özgün afişler sunan Behiç Ak,
22’inci yılda da hazırladığı afişle Gezici Festival’e desteğini sürdürüyor.
