1. İzmir Uluslararası Akdeniz Sinemaları Buluşması
08 - 12 Eylül 2021 İzmir
Düzenleyen
İzmir Büyükşehir Belediyesi
Vecdi Sayar
1. İzmir Uluslararası Akdeniz Sinemaları Buluşması sona erdi
İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin düzenlediği “1. İzmir Uluslararası Akdeniz
Sinemaları Buluşması” dün sona erdi. İzmirlilerin özellikle Kadifekale yüzer
platformundaki film gösterimlerine ilgisi büyük oldu.
İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin 8-12 Eylül tarihleri arasında UCLG Kültür
Zirvesi’ne paralel olarak yaptığı “1. İzmir Uluslararası Akdeniz Sinemaları
Buluşması” sona erdi. Fransız Kültür Merkezi, Karaca Sineması ve Göztepe
iskelesindeki Kadifekale yüzer platformunda düzenlenen film gösterimlerinin yanı
sıra Swiss Otel-Büyük Efes’de iki gün süren bir toplantı düzenlendi. ‘Buluşma’ya
Tunus, Fas, Lübnan, Filistin, Suriye, Slovenya, Hırvatistan, İtalya ve
Fransa’dan sinema kurumu temsilcileri, festival yöneticileri, yapımcı ve
yönetmenlerle, aralarında geçen yıl ülkemizde ve yurt dışında önemli ödüller
kazanan Reis Çelik, Leyla Yılmaz ve Fikret Reyhan’ın da yer aldığı sinemacılar
katıldı.
Sefiller’den Lübnan Semaları’na
Buluşmanın 2019-2021 yapımı filmlerden oluşan gösterim programında, Yunan
yönetmen Christos Nikou’nun “Elmalar”, Cezayir asıllı Fransız yönetmen
Maiwenn’in “DNA”, Filistinli yönetmen Amin Nayfeh’in “200 Metre”, Faslı yönetmen
Alaaddin Aljem’in “Meçhul Aziz”, Mali asıllı Fransız yönetmen Ladj Ly’nin
“Sefiller”, Filistinli yönetmen Elia Süleyman’ın “Burası Cennet Olmalı”,
İspanyol yönetmen Alejandro Amenabar’ın “Savaşın Gölgesinde”, Fransız yönetmen
Robert Guédiguian’ın “Gloria Mundi”, Tunuslu yönetmen Kouther Ben Hania’nın
“Derisini Satan Adam”, Cezayir asıllı Fransız yönetmen Mouina Meddour’un “Papicha”,
İsrailli yönetmen Nadav Lapid’in “Eş Anlamlılar”, Fransız yönetmen Chloé
Mazlo’nun “Lübnan Semaları”, Cezayirli yönetmen Merzak Alllouache’ın “Aile”
filmlerinin yanı sıra Türkiye’den Fikret Reyhan’ın “Çatlak” ve Leyla Yılmaz’ın
“Bilmemek” filmleri yer aldı. Reyhan ve Yılmaz gösterimler sonrası Fransız
Kültür Merkezi’nde seyircilerin sorularını yanıtladı. Filistinli yönetmen Amin
Nayfeh de açılış gecesi Kadifekale gemisinde festival yönetmeni Vecdi Sayar ile
bir söyleşi yaptı. İzmirlilerin özellikle Kadifekale yüzer tesisindeki film
gösterimlerine ilgisi büyük oldu.
“İzmir öncü bir rol üstlenebilir”
“1.İzmir Uluslararası Akdeniz Sinemaları Buluşması” katılımcıları, İzmir’in
konumu nedeniyle Akdeniz Sinemaları ağının oluşmasında öncü bir rol
üstlenebileceğini, Îzmir’de kurulacak bir merkez aracılığı ile Akdeniz’in
güneyindeki Arap sinemaları ile Güney Avrupa ülkeleri sinemalarının ortak
çalışmalar yapılabileceğini, Avrupa Sinema Ödülleri’nin bir benzeri olarak
Akdeniz Sinema Ödülleri oluşturulabileceğini vurguladılar ve gelecek yıl yeniden
İzmir’de bir araya gelmek üzere vedalaştılar.
Allouache’a Langlois ödülü
Akdeniz Sinemaları Buluşması kapsamında her yıl bir sinema insanına ödül vermeyi
kararlaştıran Büyükşehir, ödüle Fransız Sinemateki’nin kurucusu İzmir doğumlu
Henri Langlois adının verilmesini ve ilk yılın ödülünü Cezayir sinemasının
ustalarından Merzak Allouache’ye vermeyi kararlaştırmıştı. Ne var ki festivalin
başlamasına birkaç gün kala Allouache COVID’e yakalanınca İzmir’e gelemedi.
İzmirli heykeltraş Tonguç Sevcan’ın tasarladığı heykelcik, Allouache’a
önümüzdeki yılın buluşmasında takdim edilecek.
13 Eylül 2021
8 Eylül Çarşamba
14.00 - KARACA SİNEMASI
“Elmalar” (Mila) / Christos Nikou / Yunanistan, Slovenya, Polonya, 2020
(Ljubljana Film Festivali En İyi Film; Sevilla Film Festivali En iyi Avrupa
Filmi; Philadelphia Film Festivali En İyi Yönetmen; Chicago Film Festivali En
İyi Senaryo; Selanik Film Festivali En İyi Erkek Oyuncu, 2021 Oscar’ları En İyi
Uluslararası Film adayı)
17.00 -FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
“DNA” (ADN) / Maiwenn/ Fransa, 2020
(Cannes Film Festivali 2020)
21.00 -KADİFEKALE GEMİSİ - Göztepe İskelesinde bağlı
“200 Metre” (200 metres) / Ameen Nayfeh / Filistin, Ürdün, Katar, İtalya, İsveç,
2020
(Fajr Film Festivali En İyi Senaryo, FIPRESCI ödülü; 2021 Oscar’ları Ürdün
adayı)
9 Eylül Perşembe
14.00 -KARACA SİNEMASI
“Burası Cennet Olmalı” (It Must be Heaven) / Elia Suleiman / Filistin, Fransa,
Katar,
Almanya, Kanada, Türkiye, 2019
(Cannes Film Festivali Mansiyon, FIPRESCI ödülü; Sevilla Avrupa Film Festivali
En İyi Ortak Yapım)
17. 00 - FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
“Çatlak” (Fractured) / Fikret Reyhan / Türkiye, 2020
(2021 İstanbul Film Festivali En İyi Yönetmen, En İyi Senaryo, FIPRESCI Ödülü,
2020 Antalya Film Festivali Jüri Özel Ödülü, En İyi Kadın Oyuncu ödülü)
10 Eylül Cuma
11.00 - FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
Söyleşi (Q&A): “Akdeniz Sinemalarının Geleceği”
14.00 -KARACA SİNEMASI
“Meçhul Aziz” (The Unknown Saint) / Alaaddin Aljem / Fas, Katar, Fransa, 2019
(Tanca Film Festivali En İyi İlk Film; Vallodolid Film Festivali Gençlik Jürisi
En iyi Film; Cannes Eleştirmenler Haftası)
15.00 -FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
“Bilmemek” (Not Knowing) / Leyla Yılmaz / Türkiye, 2019
(Adana Film Festivali Yılmaz Güney Ödülü, En İyi Yönetmen, SİYAD ödülü; Ankara
Film Festivali En İyi Film, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülleri, Antalya Film
Festivali İzleyici Ödülü)
17.00 - FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
“Aile” (Aila / The Family) / Merzak Allouache / Cezayir, Fransa, 2020
18.30 - Söyleşi (ve Henri Langlois Ödülü takdimi): Merzak Allouache
21.00 -KADİFEKALE GEMİSİ - Göztepe İskelesinde bağlı
“Sefiller” (Les Miserables) / Ladj Ly / Fransa, 2019
(Cannes Film Festivali Jüri Ödülü, Fransa’nın Oscar 2020 adayı; Atina Film
Festivali İzleyici Ödülü, Eleştirmenler ödülü; CinEuphoria İfade Özgürlüğü
Ödülü; César Ödülleri En İyi Film, En İyi Kurgu, Yardımcı Oyuncu, İzleyici
Ödülü; Deauville Film Festivali Micheld’Ornano ödülü; Durban Film Festivali En
İyi Film; El Gouna Film Festivali İzleyici Ödülü;Avrupa Film Ödülleri Keşif
Ödülü; Fransız Sinema Yazarları En iyi Film; Goya Ödülleri Enİyi Avrupa filmi;
Rotterdam Film Festivali Gençlik Jürisi ödülü)
11 Eylül Cumartesi
14.00 - KARACA SİNEMASI
“Savaşın Gölgesinde” (Mientras dure la Guerra) / Alejandro Amenabar / İspanya,
Arjantin 2019
(Gaudi Ödülleri En İyi Erkek Oyuncu; Goya Ödülleri En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu,
Yapım Tasarımı, Kostüm Tasarımı, Makyaj ve Ses Tasarımı; Hayfa Festivali En İyi
Film)
15.00 - FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
"Papicha" / Mouina Meddour / Fransa, Cezayir, Belçika, Katar, 2019
(2020 Oscar'ları Cezayir adayı, Cesar 2020 En İyi İlk Film, En İyi Genç Oyuncu;
Gouna Festivali En İyi Arap filmi; Valladolid Film Festivali En İyi Yeni
Yönetmen, İzleyici Ödülü)
17.00 - FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
“Gloria Mundi” / Robert Guédiguian / Fransa 2019
(Venedik Film Festivali Volpi kupası - En İyi Kadın Oyuncu)
21.00 - KADİFEKALE GEMİSİ- Göztepe İskelesinde bağlı
“Derisini Satan Adam” (The Man Who Sold His Skin) / Kaouther Ben Hania / Tunus,
Fransa, Belçika, Almanya, İsveç, Türkiye, 2020
(Venedik Film Festivali En İyi İlk Film (Geleceğin Aslanı), ‘Ufuklar’ En İyi
Erkek Oyuncu)
12 Eylül Pazar
14.00 - KARACA SİNEMASI
“Eş Anlamlılar” (Synonymes) / Nadav Lapid / İsrail, Fransa, Almanya, 2019
(Berlin Film Festivali En İyi Film, Sinema Yazarları (FIPRESCI) ödülü; Sevilla
Avrupa Filmleri Festivali En İyi Yönetmen, Stockholm FF En İyi Senaryo)
21.00 -KADİFEKALE GEMİSİ - Göztepe İskelesinde bağlı
“Lübnan Semaları” (Sous le Ciel de Alice)/ Chloé Mazlo / Fransa, 2020
Cannes 2020 Eleştirmenler Haftası; San Francisco Film Festival 2021)
Akdeniz Sinemaları Buluşması (08 - 12 Eylül 2021) İzmir
İzmir Büyükşehir Belediyesi, 8-12 Eylül tarihleri arasında “Uluslararası Akdeniz
Sinemaları Buluşması” düzenliyor.
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Tunç Soyer’in İzmir’i bir kültür kenti haline
getirme hedefi doğrultusunda Büyükşehir Belediyesi tarafından ilk kez düzenlenen
“Uluslararası Akdeniz Sinemaları Buluşması” Kültür Zirvesi kapsamında hayata
geçiriliyor. Akdeniz ülkelerinden yönetmen, yapımcı ve sinema kurumu
temsilcilerinin katılacağı buluşma süresince üç mekanda film gösterileri
yapılacak. Başkan Tunç Soyer, herkesi sinema buluşmasına katılmaya çağırdı.
Kültür Zirvesi kapsamında düzenlenen etkinlik İzmir’in sanat sineması olan
Karaca Sineması ve Fransız Kültür Merkezi’nin yanı sıra, akşamları Karantina
rıhtımına çekilecek Kadifekale yüzer platformunda sinemaseverlere film şöleni
sunacak. İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Tunç Soyer, herkesi sinema
buluşmasına katılmaya çağırdı.
Gösterilerde Akdeniz ülkeleri sinemalarından 2019- 2021 yapımı uzun metraj
filmler Türkçe altyazılı olarak gösterilecek. Vecdi Sayar’ın yönetmenliğinde
düzenlenen İzmir Akdeniz Sinemaları Buluşması’nın ilk gününde, Yunan yönetmen
Christos Nikou’nun “Elmalar”, Cezayir asıllı Fransız yönetmen Maiwenn’in “DNA”
filmlerinin ardından saat 21.00’de Kadifekale yüzer platformunda Filistinli
yönetmen Ameen Nayfeh’in sunumuyla, 2021 Oscar’larında Ürdün’ün adayı olan “200
Metre” adlı film gösterilecek. 9 Eylül programında da bir başka Filistinli
yönetmenin filmi var; Elia Suleiman’ın Cannes Film Festivali FIPRESCI ödülünü
kazanan Fransa- Filistin-Katar- Almanya-Kanada-Türkiye ortak yapımı “Burası
Cennet Olmalı”. Aynı gün gösterilecek diğer film ise, geçen yıl İstanbul ve
Antalya Film Festivallerinde çok sayıda ödül kazanan Fikret Reyhan’ın “Çatlak”ı.
Yönetmen, Fransız Kültür Merkezi’nde gösterilecek film sonrası izleyicilerin
sorularını yanıtlayacak.
Akdeniz’in Güneyi ve Kuzeyi
Akdeniz ülkeleri sinemacıları, 9 Eylül’de tam gün izleyiciye kapalı bir toplantı
yaparak, Akdeniz’de kültürlerarası barışın sağlanmasında sinemanın rolünü,
kültür-sanat kurumları ve sinema sektörleri arasında iş birliği olanaklarını
değerlendirecekler. Toplantıya katılacak olan sinemacılar arasında, Arnavutluk
Sinema Merkezi direktörü Eduart Makri, Hırvatistan Audiovizüel Merkezi direktörü
Irena Jelic, Fransa’dan Marsilya Film Festivali Genel Sekreteri Tsveta Dobreva,
İtalya’dan oyuncu ve belgesel yönetmeni Francesca Failla, Lübnan’dan film
festivalleri direktörü Sam Lahoud, Fas’tan Rabat Film Festivali direktörü Malak
Dahmouni, Filistin’den yönetmen Ameen Nayfeh, Slovenya Film Merkezi’nden Nerina
T. Kocjancic, Suriye Sinema Kurumu direktörü Kareem Abeed, Tunus sinemasının
usta yönetmeni ve yazar Ferid Boughedir ve yapımcı Anne-Marie Boughedir,
Türkiye’den yönetmenler Leyla Yılmaz, Bülent Öztürk, Reis Çelik, Tahsin İşbilen,
yapımcı Anna Maria Aslanoğlu, akademisyen Aslı Favaro yer alıyor.10 Eylül saat
12.00’de Swissotel salonunda buluşmanın konukları basının ve izleyicilerin
sorularını yanıtlayacaklar. 10 Eylül günü gösterilecek filmler ise, Faslı
yönetmen Alaaddin Aljem’in “Kutsal Aziz”, geçen yıl Adana ve Ankara Film
Festivallerinde çok sayıda ödül kazanan Leyla Yılmaz’ın “Bilmemek”, Ladj Ly’nin
yönettiği Fransa’nın Oscar adayı “Sefiller” ve Cezayirli yönetmen Merzak
Allouache’ın 2021 yılı yapımı “Aile” adlı filmi.
Henri Langlois ödülü
İzmir Akdeniz Sinemaları Buluşması, bu yıldan başlayarak her yıl, sinema
sanatına katkılarından ötürü Akdeniz’den bir sinemacıya Henri Langlois Ödülü
verecek. Bu ödül, Fransız Sinemateki’nin kurucusu, Henri Langlois’nın İzmirli
olduğunu dünyaya duyurmak açısından da önem taşıyor. Langlois, Türk
Sinemateki’ne de kuruluş yıllarında ciddi destek veren bir sinema adamıydı.
Langlois Ödülü’nün bu yılki sahibi, Cezayir sinemasının ustalarından Merzak
Allouache. Buluşmanın son iki gününde ise, İspanyol yönetmen Alejandro
Amenabar’ın “Savaşın Gölgesinde”, Cezayir asıllı Fransız yönetmen Mounia
Meddour’un “Papicha”, Fransız yönetmen Robert Guédiguan’ın “Gloria Mundi”,
Tunuslu yönetmen Kaouther Ben Hania’nın “Derisini Satan Adam”, İsrailli yönetmen
Nadav Lapid’in “Eş Anlamlılar” ve Fransız yönetmen Chloé Mazlo’nun “Lübnan
Semaları”.
