9. İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali
2 - 9 Ekim 2015
Son Katılım: 17 Ağustos 2015
Başvuru Adresi
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi
Film Festivali Komitesi
Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası Beşiktaş- İstanbul
Tel: 0212.2276910-11
http://www.archfilmfest.org/
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi
Etkinlikleri İle İlgili Bilgiler İçin
mimarist.org
Selma Erdem
Festival Sekreteri
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi
arsiv @ mimarist.org
IX. İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali sona erdi.
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi’nin bu yıl dokuzuncu kez düzenlediği
“İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali” 9 Ekim Cuma akşamı
yapılan ödül töreninin ardından sona erdi.
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi adına, Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı
Kubilay Önal’ın yaptığı konuşmanın ardından, festivale destek veren kurum ve
kuruluşlar ile jüri üyelerine teşekkür belgeleri verildi.
Ayrıca, festivalin yarışma bölümüne katılan 61 filmden, gösterime alınan 22
filmin yönetmenleri ve özel gösterim bölümünde yer alan filmlerin yönetmenleri
kültürel katkı belgelerini aldılar.
Yarışmada animasyon dalında ödüle değer film bulunamadı.
Ödül alan filmler:
1.Ödül: Habitat Kişisel Notlar / İtalya - 2014
Yönetmen Emiliano Dante
2.Ödül: Ölmez Ağaç - Yırca Direnişi / Türkiye - 2015
Yönetmen Kazım Kızıl
3.Ödül: Su Bedevileri / Türkiye - 2014
Yönetmen Ömer Güneş
Jüri Özel Ödülü: Sevgim Beton Gibi - Böhm Ailesi / Almanya - 2014
Yönetmen Maurizius Starkle Drux
Gösterime Alınan Filmler
Mimarlar Odası kurulduğu 1954 yılından günümüze, mimarlık kültürünün gelişmesi,
tarihi mirasın korunması ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesi için yoğun bir
çalışma sürdürmektedir. Bu çalışmalara yeni bir boyut kazandırmak amacı ile 2007
yılından bu yana, "İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali"
adı altında bir organizasyonu yaşama geçirmektedir. Etkinliğe, başta mimarlar
olmak üzere, bu alana ilgi duyan her kesimin aktif olarak katılımının sağlanması
hedeflenmektedir.
Bu festival, "Dünya Mimarlık Günü" nedeniyle Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent
Şubesi'nce gerçekleştirilen "Mimarlık ve Kent Şenliği" etkinlikleri kapsamında
programlanmaktadır. "Dünya Mimarlık Günü" tüm dünyada, her yıl ekim ayının ilk
pazartesi günü, Uluslararası Mimarlar Birliği, UIA'nın üyesi 1.400.000 kişi
tarafından kitlesel olarak kutlanmaktadır.
Festival, "mimarlık ve kent" odağında üretilmiş filmleri desteklemeyi, yeni
yapımları özendirmeyi, beğeni kazanmış filmleri seyirci ile buluşturmayı
amaçlamaktadır. Ayrıca konuyla ilgili mimar, yönetmen ve uzmanların etkinlik
kapsamında İstanbul'da buluşmalarına ortam hazırlayarak ülkemizi ve mimarlık
ortamımızı geniş kesimlere tanıtmayı öngörmektedir.
Festival bu yıl 2-9 Ekim 2015 tarihlerinde yapılacaktır. Yurtiçinden ve
yurtdışından yarışmaya katılarak gösterim programına alınan filmler, seyirci ile
buluşturulacaktır. Ayrıca konuyla ilgili olarak, katılımcılar arasında düşünce
alışverişlerinin sağlanabilmesi için çeşitli söyleşi ve etkinlikler de
düzenlenecektir.
Bu yıl Finli Yönetmen Rax Rinnekangas, festivalin konuğu olacaktır. Festival
Kapsamında yönetmenin "The Films Five Master Houses of The World" projesi
kapsamında şu filmleri yer alacaktır:
1. The Melnikov House (Konstantin Melnikov), Moscow, Russia, 1927 -29.
2. Villa Mairea (Alvar Aalto), Noormarkku, Finland, 1938.
3. Casa Estudio (Luis Barragán) Mexico City, Mexico, 1948.
4. Le Cabanon (Le Corbusier) (+ E-1027-house; Eileen Gray), Roquebrune Cap
Martin, France, 1952 /1926 - 29.
5. The Koshino House (Tadao Ando) Ashiya, Hyogo, Japan, 1979-81, 1983-84.
Ayrıca, yönetmenin uzun metrajlı son filmi "Theo's House" da gösterimde yer
alacaktır.
Yönetmenler Çağan Duran ve Ali Uluç Kutal'ın "Aşağı Yukarı Galata" filmi de özel
gösterim programında izleyiciye sunulacaktır.
Bu yıl yarışma bölümü için, ABD, Almanya, Estonya, Fransa, Hollanda, İspanya,
İran, İtalya, Kanada, Kuzey İrlanda, Türkiye ve Venezuela'dan başvuran 61 adet
filmi değerlendirmek üzere, 4-5-6 Eylül 2015 tarihlerinde bir araya gelen ve
Hilmi Etikan, Behiç Ak, Fikret Terzi, Süheyla Acar, Zeynep Ünal, Ayşe Ak, Esin
Köymen ve İsmail Doğanyılmaz'dan oluşan seçici kurul, tüm filmleri izlemiş,
gösterime alınacak filmleri ve ödüle değer bulunan filmleri belirlemiştir. Ödül
alan filmler 9 Ekim 2015 Cuma günü, Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi'nde
yapılacak ödül töreninde
açıklanacaktır.
Film gösterimleri İstanbul'un iki yakasında beş ayrı salonda yapılacaktır.
Gösterim salonları;
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Karaköy binası,
Galata Derneği gösterim salonu,
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Bakırköy Temsilciliği,
Nazım Hikmet Kültür Merkezi Kadıköy binası,
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Kartal Temsilciliği
olarak belirlenmiştir.
Gösterime alınan filmler şunlardır:
Tarzan Kemal - Yönetmen Caner Özdemir - 2015 - Türkiye
Lamekan: Metalaşan Kentin Çöküşü - Yönetmen İmre Azem -2015- Türkiye
Komşu Komşu! Huuu! - Yönetmen Bingöl Elmas -2014 - Türkiye
Grafstract: The Bronx Street Art Renaissance - Yönetmen Dan Perez - 2014 - ABD
Kırmızı Işık - Fransa Çok Güzel - Yönetmen Yasemin Akıncı - 2014 - Türkiye
Ax û Av - Kerpiçten Hayaller - Yönetmen Yasemin Akıncı - 2014 - Türkiye
Gold of Time - Yönetmen Barbara Schröder - 2015 - Fransa
Koro - Yönetmen Ahmet Bikiç - 2015 Türkiye
Hotel Humboldt, a Miracle in the Avila - Yönetmen Federico Prieto - 2013 -
Venezuela
Habitat-Personel Notes - Yönetmen Emiliano Dante - 2014 - İtalya
Çekçek - Yönetmenler Can Akbulut - Harun Çavuş - 2015 - Türkiye
Concrete Love - The Böhm Family - Yönetmen Maurizius Starkle Drux - 2014 -
Almanya
Meyhane, A Home for My Grandfather - Yönetmen Mehdi Shabani - 2014 - İran
910.000 - Yönetmen Erdem Türkavcı - 2015 - Türkiye
The Hands - Yönetmen Miguel G. Morales - 2015 - İspanya
Leviathan'la Yaşamak - Yönetmen Şirin Bahar Demirel - 2013 - Türkiye
Su Bedevileri - Yönetmen Ömer Güneş - 2014 - Türkiye
Öteki Kasaba - Yönetmen Nefin Dinç - 2011 - Türkiye
Ölmez Ağaç: Yırca Direnişi - Yönetmen Kazım Kızıl - 2015 - Türkiye
Han - Yönetmen Çağrı İşbilir - 2015 - Türkiye
Mülksüzler - Yönetmen Zafer Yorgancı - 2014 - Türkiye
% 12.29 - Yönetmen Oktay Altunnar - 2014 - Türkiye
IX. İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali
2 - 9 Ekim 2015
Amaç:
Mimarlar Odası kurulduğu 1954 yılından günümüze, mimarlık kültürünün gelişmesi,
tarihi mirasın korunması ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesi için yoğun bir
çalışma sürdürmektedir. Bu çalışmalara yeni bir boyut kazandırmak amacı ile 2007
yılından bu yana, “İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali”
adı altında bir organizasyonu yaşama geçirmektedir. Etkinliğe, başta mimarlar
olmak üzere, bu alana ilgi duyan her kesimin aktif olarak katılımının sağlanması
hedeflenmektedir.
Bu festival, “Dünya Mimarlık Günü” nedeniyle Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent
Şubesi’nce gerçekleştirilen “Mimarlık ve Kent Şenliği” etkinlikleri kapsamında
programlanmaktadır. “Dünya Mimarlık Günü” tüm dünyada, her yıl ekim ayının ilk
pazartesi günü, Uluslararası Mimarlar Birliği, UIA’nın üyesi 1.400.000 kişi
tarafından kitlesel olarak kutlanmaktadır.
“İstanbul Uluslararası Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali” kapsamında bu yıl,
uluslararası kategoride tek yarışma düzenlenecek ve ödüller verilecektir.
Festival, “mimarlık ve kent” odağında üretilmiş filmleri desteklemeyi, yeni
yapımları özendirmeyi, beğeni kazanmış filmleri seyirci ile buluşturmayı
amaçlamaktadır. Ayrıca konuyla ilgili mimar, yönetmen ve uzmanların etkinlik
kapsamında İstanbul’da buluşmalarına ortam hazırlayarak ülkemizi ve mimarlık
ortamımızı geniş kesimlere tanıtmayı öngörmektedir.
Kapsam:
Festival kapsamında, belgesel ve canlandırma türündeki filmlere yer
verilmektedir. Yurtiçinden ve yurtdışından yarışmaya katılarak ön elemeyi geçmiş
olan filmler, seyirci ile buluşturulacak ve bu filmler arasında bir yarışma
gerçekleştirilecektir. Ayrıca konuyla ilgili olarak, katılımcılar arasında
düşünce alışverişlerinin sağlanabilmesi için çeşitli söyleşi ve etkinlikler de
düzenlenecektir.
2015 ULUSLARARASI YARIŞMA BAŞVURU KOŞULLARI
1. Yarışmaya belgesel ve canlandırma türünde, mimarlık ve kent konularını
işleyen, son 5 yıl içinde üretilmiş filmler başvurabilir. Ancak aynı filmle daha
önce bu festivale katılmamış olma şartı aranır.
2. Yarışmaya kabul edilecek filmlerin süresi 60 dakika ile sınırlıdır.
3.
a) Yurt dışından katılacak dili İngilizce olmayan filmler, İngilizce altyazılı
olacaktır.
b) Yurt içinden katılacak dili Türkçe olmayan filmler Türkçe ve İngilizce
altyazılı olacaktır.
c) Yurt içinden katılacak dili Türkçe olan filmler İngilizce altyazılı
olacaktır.
4. Orijinal formatı ne olursa olsun, tertip komitesine, filmin (MPEG2, MP4 veya
H.264 formatında) DVD, SD MEMORY CARD veya USB FLASH DRIVE üzerine kaydedilerek
gönderilir. Filmin ön izlenmesi sırasında teknik sorunlar olursa, yönetmenine
haber verilir. Yönetmen en geç 48 saat içinde yeni bir kopyayı jüriye teslim
etmekle yükümlüdür. Aksi takdirde film değerlendirme dışı bırakılır.
5. Yarışmacı, Düzenleme Kurulu’na film kopyaları ile birlikte, içinde;
a) Yarışma başvuru formu
b) Filmden 2 adet fotoğraf
c) 1 adet yönetmen fotoğrafı
d) Türkiye’den katılan yönetmenlerin Türkçe ve İngilizce, yurt dışından katılan
yönetmenlerin İngilizce biyografisi (en fazla 50 kelime)
e) Filmin öyküsü (en fazla 50 kelime)
bulunan 1 adet DVD teslim eder.
f) Yarışmaya internet üzerinden de başvurulabilir. Bu durumda ilgili başvuru
formu www.archfilmfest.org adresinden temin edilmeli ve diğer dokümanlar ile
birlikte archfilmfest@archfilmfest.org adresine gönderilmelidir. Ancak filmler
kargo veya elden teslim edilmelidir.
g) Seçici kurul başvuru koşullarında eksiği bulunan filmleri yarışma dışı
bırakma hakkına sahiptir.
6. Katılımcılar birden çok filmle yarışmaya katılabilirler.
7. Ayrıca temaya uygun olmak koşuluyla beş yıldan önce çekilmiş belgesel ve
canlandırma filmleri sadece gösterim amaçlı gönderilebilir. Seçici kurulun uygun
bulması durumunda gösterim programına alınabilir.
8. Festival Düzenleme Kurulu, yarışmaya katılan filmlerden ön elemeyi geçenlerin
tümünü festival programına alır. Bu filmler jüri tarafından değerlendirilir ve
dereceye girenler ödüllendirilir.
Gösterim programına alınan ve yurtdışından katılan filmlere bir defaya mahsus
olmak üzere 100.- Amerikan Doları, yurtiçinden katılan filmlere de bir defaya
mahsus olmak üzere 250.- Türk Lirası gösterim bedeli olarak ödeme yapılır.
9. Yarışmada elemeyi geçen filmler, festival arşivinde saklanır, yönetmeni
bilgilendirilerek ticari olmayan gösterimlerde yer alabilir. Mimarlar Odası’nın
şube ya da birimlerinin bulunduğu illerde, festival gösterim programına alınan
filmlerin eğitim amaçlı ve ticari amaç gütmeden toplu olarak gösterimi
yapılabilir. Film yönetmenleri ve yapımcıları bu kuralı baştan kabul etmiş
sayılırlar.
10. Yarışma İlanı: 2 Mart 2015
11. Son başvuru tarihi: 17 Ağustos 2015
Kargo ile gönderilen filmlerin kargoya veriliş tarihi en geç 14 Ağustos 2015’
tir.
12. Jüri değerlendirme takvimi: 4-5-6 Eylül 2015
13. Sonuçların ilânı: Gösterime girecek filmler 14 Eylül 2015’de, dereceye
girenler 9 Ekim 2015’de ödül töreninde ilân edilir.
14. Filmlerin gösterimi sırasında üçüncü şahıslardan doğabilecek telif hakları
eser sahibinin sorumluluğundadır.
15. Koşullar gerektirdiği takdirde Düzenleme Kurulu, Seçici Kurul isimlerinde
değişiklik yapabilir, ön jüri oluşturabilir.
16. Elemeyi geçemeyen filmler, yapımcı ya da yönetmenin aksi bir kararı olmaması
durumunda “yarışma arşivi” ne devredilmiş kabul edilir. Bu filmler bir sonraki
festival kapsamında festival dışı kategoride ve/veya ticari amaç gütmeyen,
eğitim amaçlı diğer gösterimlerde yönetmen ya da yapımcısının izni alınarak ve
gösterim ücreti ödenerek seyirci ile buluşturulabilir.
17. Ödüller:
Yurtiçi ve yurtdışından gelen filmler birlikte değerlendirilir.
Belgesel ve Canlandırma türündeki her film kendi kategorisinde yarışır.
Birinci: Ödül Plaketi
İkinci: Ödül Plaketi
Üçüncü: Ödül Plaketi
18. Film gösterimi sırasında, filmin yönetmeni salonda hazır bulunuyorsa
izleyici ile söyleşi olanağı sağlanır.
19. Yarışmaya TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yönetim Kurulu
üyeleri, çalışanları, seçici kurul üyeleri, seçici kurul üyelerinin danışmanlık
yaptığı ve/veya iş/proje vs ortakları, 1. derece akrabaları katılamazlar.
20. Seçici kurulun yargısı kesindir. Kararlar oy çokluğu ile alınır.
Yarışma Seçici Kurulu:
Süheyla Acar (Senarist-Yazar)
Ayşe Ak (Y. Mimar)
Behiç Ak (Mimar-Sanatçı)
İsmail Doğanyılmaz (Y. Mimar)
Hilmi Etikan (Belgesel Film Yönetmeni-İstanbul Kısa Film Festivali Yöneticisi)
Esin Köymen (Y. Mimar)
Hasan Özgen (Belgesel Film Yönetmeni)
Fikret Terzi (Yönetmen-Yazar)
Zeynep Ünal (Boğaziçi Üniversitesi MAFM Yöneticisi)
Ali Aga (Film Editörü)
Danışma Kurulu:
Zeynep Ahunbay (Y. Mühendis Mimar)
Engin Ayça (Film Yönetmeni)
Orhan Aydın (Tiyatro Yönetmeni)
Cengiz Bektaş (Y. Mühendis Mimar)
Ezgi Bakçay Çolak (Sanat Kuramcısı)
Mete Göktuğ (Y. Mimar)
Gülen Güler (Film Yapımcısı)
Firdevs Kayhan (Küratör)
Arif Keskiner (Senarist-Film Yapımcısı-Yazar)
Çağrı Kınıkoğlu (Belgesel Film Yönetmeni-Şehir Plancı)
Gizem Kutlu (İşçi Filmleri Festivali Düzenleme Kurulu Üyesi)
Kubilay Önal (Y. Mimar-Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi 2. Başkanı)
Tül Akbal Süalp (Sinema Akademisyeni)
Ali Şimşek (Gazeteci-Akademisyen)
Can Taşkıran (Mimar-Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yönetim Kurulu
Üyesi)
Cem Tüzün (Endüstri Mühendisi)
Eser Yağçı (Y. Mimar-Mimarlar Odası Yönetim Kurulu Üyesi)
Feyyaz Yaman (Sanatçı)
Düzenleme Kurulu:
Sami Yılmaztürk (Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yönetim Kurulu
Başkanı-Festival Organizasyon Sekreteri)
Ali Hacıalioğlu (Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yönetim Kurulu
Sekreter Üyesi)
Hilmi Etikan (Belgesel Film Yönetmeni-İstanbul Kısa Film Festivali Yöneticisi)
Hasan Özgen (Belgesel Film Yönetmeni)
Ayşe Ak (Y. Mimar)
Esin Köymen (Y. Mimar)
İsmail Doğanyılmaz (Y. Mimar)
Zeynep Ünal (Boğaziçi Üniversitesi MAFM Yöneticisi)
Selma Erdem (Festival Koordinasyon Sekreteri)
BAŞVURU ADRESİ :
Selma Erdem
TMMOB Mimarlar Odası
İstanbul Büyükkent Şubesi
Karaköy, Kemankeş Cad. No. 31
