Fikrimin İnce Gülü - Sarı Mercedes / Mercedes Mon Amour
1992, TR, 90’, OmU
Yönetmen/Regie: Tunç Okan
Senaryo/Buch: Tunç Okan
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Vladimir Cosma
Cast: İlyas Salman, Valerie Lemoine, Micky Sebastien
Dönersen ıslık çal / Pfeif’ wenn du zurück kommst
1992, TR, 85’, OmU
Yönetmen/Regie: Orhan Oğuz
Senaryo/Buch: Cemal San, Orhan Oğuz
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Onay Oğuz
Cast: Fikret Kuşkan, Mevlüt Demiryay
Gece, Melek ve bizim çocuklar / Die Nacht, der Engel und unsere Kinder
1994, TR, 104’, OmeU
Yönetmen/Regie: Atıf Yılmaz
Senaryo/Buch: Yıldırım Türker
Görüntü yönetmeni/Kamera: İzzet Akay
Cast: Derya Arbaş, Deniz Türkali, Uzay Heparı
Sekizinci Saat / Die 8. Stunde
1995, TR, 84’, OmeU
Yönetmen/Regie: Cemal Gözütok
Senaryo/Buch: Cemal Gözütok
Görüntü yönetmeni/Kamera: Erhan Canan
Musik/Müzik: Oğuz Abadan
Cast: Zuhal Gencer, Osman Weber, Özlem Savaş
Yengeç sepeti / Krebskorb
1994, TR, 96’, OmU
Yönetmen/Regie: Yavuz Özkan
Senaryo/Buch: Yavuz Özkan
Görüntü yönetmeni/Kamera: Ertunç Şenkay
Musik/Müzik: Mustafa Sandal
Cast: Sadri Alışık, Macide Tanır, Mehmet Aslantuğ
Bay E / Mr. E
1995, TR, 105’, OmeU
Yönetmen/Regie: Sinan Çetin
Senaryo/Buch: Sinan Çetin
Görüntü yönetmeni/Kamera: Sinan Çetin
Musik/Müzik: Mustafa Sandal
Cast: Mehmet Ali Erbil, Nathalie Heroux
Böcek / Das Insekt
1995, TR, 91’, OmeU
Yönetmen/Regie: Ümit Elçi
Senaryo/Buch: Ümit Elçi
Görüntü yönetmeni/Kamera: Colin Mounier
Musik/Müzik: Cem İdiz
Cast: Halil Ergün, Nurseli İdiz, Füsun Demirel
Zikkimin Kökü / Verdammt nochmal
1993, TR, 105’, OmU
Yönetmen/Regie: Memduh Ün
Senaryo/Buch: Macit Koper
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Cahit Berkay
Cast: Emre Akyıldız, Menderes Samancılar, Günay Girik
Manisa Tarzanı / Tarzan von Manisa
1994, TR, 100’, OmeU
Yönetmen/Regie: Orhan Oğuz
Senaryo/Buch: Nuray Oğuz
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Atilla Özdemiroğlu
Cast: Talat Bulut, Serap Sağlar, Gül Erda
Aşk ölümden de soğuk / Liebe kälter als der Tod
1995, CH/TR/F, 96’, OmfrU
Yönetmen/Regie: Canan Gerede
Senaryo/Buch: Canan Gerede
Görüntü yönetmeni/Kamera: Jürgen Jürges
Musik/Müzik: Fuat Güver
Cast: Kadir İnanır, Bennu Gerede, Tunçel Kurtiz
Umut / Hoffnung
1970, TR, 100’, Originalfassung (deutsch eingesprochen)
Yönetmen/Regie: Yılmaz Güney
Senaryo/Buch: Yılmaz Güney
Görüntü yönetmeni/Kamera: Kaya Ererez
Musik/Müzik: Arif Erkin
Cast: Yılmaz Güney, Tunçel Kurtiz
Sürü / Die Herde
1979, TR, 129’, OmU
Yönetmen/Regie: Zeki Ökten
Senaryo/Buch: Yılmaz Güney
Görüntü yönetmeni/Kamera: İzzet Akay
Musik/Müzik: Zülfü Livaneli
Cast: Tarık Akan, Melike Demirağ, Tunçel Kurtiz
Muhsin Bey / Herr Muhsin
1987, TR, 125’, OmeU
Yönetmen/Regie: Yavuz Turgul
Senaryo/Buch: Yavuz Turgul
Görüntü yönetmeni/Kamera: Aytekin Çakmakçı
Musik/Müzik: Atilla Özdemiroğlu
Cast: Şener Şen, Uğur Yücel, Şermin Hürmeniç
Adı Vasfiye / Ihr Name ist Vasfiye
1985, TR, 90’, OmfrU
Yönetmen/Regie: Atıf Yılmaz
Senaryo/Buch: Barış Pirhasan
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Atilla Özdemiroğlu
Cast: Müjde Ar, Aytaç Arman, Macit Koper
Aaahh Belinda!
1986, TR, 90’, OmeU
Yönetmen/Regie: Atıf Yılmaz
Senaryo/Buch: Barış Pirhasan
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Onno Tunç
Cast: Müjde Ar, Macit Koper, Yılmaz Zafer
Gelin / Die Braut
1973, TR, 97’, Originalfassung
Yönetmen/Regie: Lütfü Ö. Akad
Senaryo/Buch: Lütfü Ö. Akad
Görüntü yönetmeni/Kamera: Gani Turanlı
Musik/Müzik: Yalçın Tura
Cast: Hülya Koçyiğit, Kerem Yılmazer
Üç Arkadaş / Drei Freunde
1958, TR, Originalfassung
Yönetmen/Regie: Lütfü Ö. Akad
Senaryo/Buch: Aydın Arakon, Metin Erksan, Muammer Çubukçu, Atıf Yılmaz, Ertem
Göreç
Görüntü yönetmeni/Kamera: Turgut Ören
Musik/Müzik: Rauf Tözün
Cast: Fikret Hakan, Muhterem Nur, Salih Tozan, Semih Serezli
Anayurt Oteli / Hotel Mutterland
1986, TR, 110’, OmU
Yönetmen/Regie: Ömer Kavur
Senaryo/Buch: Ömer Kavur
Görüntü yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Musik/Müzik: Atilla Özdemiroğlu
Cast: Macit Koper, Serra Yılmaz, Şahide Tekand
Zavallılar / Die Armen
1975, TR, 85’, Originalfassung (deutsch eingesprochen)
Yönetmen/Regie: Yılmaz Güney, Atıf Yılmaz
Senaryo/Buch: Yılmaz Güney
Görüntü yönetmeni/Kamera: Gani Turanlı, Kenan Ormanlar
Musik/Müzik: Şanar Yurdatapan und Atilla Özdemiroğlu
Cast: Yılmaz Güney, Güven Senil, Yıldırım Önal
Uçurtmayı vurmasınlar / Laßt den Drachen fliegen
1989, TR, 90’, OmeU
Yönetmen/Regie: Tunç Başaran
Senaryo/Buch: Feride Çiçekçioğlu
Görüntü yönetmeni/Kamera: Erdal Kahraman
Cast: Nur Sürer, Ozan Bilen, Rozet Hubes
Sevmek Zamanı / Zeit für Liebe
1956, TR, Originalfassung
Yönetmen/Regie: Metin Erksan
Senaryo / Buch: Metin Erksan
Cast: Müşfik Kenter, Sema Özcan
Yol / Der Weg
1982, TR, 111’, OmU
Yönetmen/Regie: Şerif Gören
Senaryo/Buch: Yılmaz Güney
Görüntü yönetmeni/Kamera: Erdoğan Engin
Musik/Müzik: S. Argol, Kendal
Cast: Tarık Akan, Şerif Sezer, Halil Ergün
Hakkari’de bir mevsim / Eine Saison in Hakkari
1983, TR/D, 111’, OmU
Yönetmen/Regie: Erden Kıral
Senaryo/Buch: Onat Kutlar
Görüntü yönetmeni/Kamera: Kenan Ormanlar
Musik/Müzik: Timur Selçuk
Cast: Genco Erkal, Erkan Yücel, Şerif Sezer
Yusuf ile Kenan / Yusuf und Kenan
1979, TR, 83’, OmeU
Yönetmen/Regie: Ömer Kavur
Senaryo/Buch: Onat Kutlar
Görüntü yönetmeni/Kamera: Güneş Karabuda
Musik/Müzik: C. Araştırma Grubu
Cast: Cem Davran, Tamer Çeliker, Yalçın Avşar
Jury des Wettbewerbs
Habib Bektaş, Schriftsteller, Erlangen
Rainer Büschel, Journalist, Nürnberg
Halil Ergün, Schauspieler, Istanbul
Hilmi Etikan, Regisseur, Istanbul
Ayşe Polat, Regisseurin, Hamburg
Michael Popp, Kulturdirektor der Stadt Nürnberg, Nürnberg
Kiki Schmidt, Radiojournalistin, Nürnberg
Michael Wunderlich, Freier Journalist, Nürnberg
KURZFILME
Battaniye / Die Bettdecke
Yönetmen/Regie: Banu İmset Diler
VHS, 22’, Istanbul
Koza / Der Kokon
Yönetmen/Regie: Nuri Bilge Ceylan
35mm, 20’, Istanbul
Bir var… Bir yok… / Es war einmal… Es war keinmal…
Yönetmen/Regie: Natali Yeres
VHS, 25’, Istanbul
Biri Zeliha diğeri Ayda / Die eine heißt Zeliha, die andere Ayda
Yönetmen/Regie: Sezgin Türk
Betacam, 15’, Istanbul
Evelyn of the Desert / Evelyn aus der Wüste
Yönetmen/Regie: Binnur Karaevli
16mm, 8’, Los Angeles
Mountain Bike
Yönetmen/Regie: Mehmet Ali Ceyhanlı
35mm, 14’, Berlin
Gölge Oyunu / Das Schattenspiel
Yönetmen/Regie: Bahadır Tosun
VHS, 1’40, Eskişehir
Bekle / Warte
Yönetmen/Regie: E. Ebru Budak
VHS, 1’20, Eskişehir
Homo semioticus
Yönetmen/Regie: Hikmet Sofuoğlu
VHS, 4’23, Eskişehir
Bitmiş bir aşk senfonisi / Sinfonie einer vergangenen Liebe
Yönetmen/Regie: Nursen Demircioğlu
VHS, 3’15, Eskişehir
Kedili Çocuk / Das Kind mit der Katze
Yönetmen/Regie: Tarık Erdoğan
VHS, 2’52, Eskişehir
Dört Kadın / Vier Frauen
Yönetmen/Regie: Havva K. Erdoğan
35mm, 5’45, Istanbul
Trapezci / Der Trapezkünstler
Yönetmen/Regie: Bahadır Tosun
VHS, 40, Eskişehir
Hedef / Das Ziel
Yönetmen/Regie: Bahadır Tosun
VHS, 1’, Eskişehir
Yabancı / Der Fremde
Yönetmen/Regie: Fethi Kaba
VHS, 5’20, Eskişehir
Gaste & Jury
Tunçel Kurtiz, Schauspieler, Istanbul (Umut, Sürü, Aşk ölümden de soğuk)
Müjde Ar, Schauspielerin, Istanbul (Adı Vasfiye, Ah Belinda)
Halil Ergün, Schauspieler, Schauspieler (Böcek, Yol)
Mahmut Tali Öngören, Ankara, Direktor des Filmfestivals Ankara
Hilmi Etikan, Regisseur, Istanbul, Direktor der Kurzfilmtage Istanbul
Ayşe Polat, Regisseurin, Hamburg
