Düzenleyen
İstanbul LGBT, IKGV, SPÜ İzmir, Hebün Diyarbakır, Keskesor Diyarbakır, Kaos GL
Ankara, T-DER Ankara, Pembe Hayat Ankara, Mor El Eskişehir, Lambdaistanbul
http://film.transxturkiye.com
Sevgili Arkadaşlar,
Sizleri birazdan belirteceğimiz programımızla Uluslararası Nefret Mağduru Trans
Bireyleri Anma Günü kapsamında devletin politikaları ve toplumdaki transfobinin
sonucu olarak öldürülen trans bireyleri anmaya davet ediyoruz.
PROGRAM:
16.11.2013
12.00-20.00
Trans* Müzik Atölyesi
LGBTI bireyler ve Almanyalı DIE PLANUNG müzik grubu.
Ses kompoziyonu, oturum ve kayıt. Tüm katılımcılar atölye sonunda CD alacaklar.
Studyo Fanus Tunel: Galipdede Cad. Nakkaş Çıkmazı Şahin İş Merkezi 10/3
Beyoğlu-Tünel
17.11.2013
12.00-18.00
Trans* Müzik Atölyesi
Studyo Fanus Tunel'de düzenlenecek.
20.11.2013
19.00
BUT Gala ve Ödül Töreni
Kokteyl, kısa filmlerin gösterimleri. Esmeray'ın oyunu, Almanyalı DIE PLANUNG ve
Trans* Müzik Atölyesi katılımcılarından müzik, Semah Gösterisi, Ödül Töreni
DEPO: Tütün Deposu Lüleci Hendek Caddesi No.12 Tophane 34425 İstanbul
GALA VE ÖDÜL TÖRENİ: 20 KASIM 2013
Başvurular sona ermiştir.
İlginiz için çok teşekkür ederiz.
NEFRET CİNAYETLERİNE KARŞI KISA FİLM YARIŞMASI
Trans X Turkey herkesin katılabileceği, Türkiye'den tüm amatör ve
profesyonellerin davetli olduğu, trans bireylere karşı nefret cinayetleri
üzerine (1-3 dakikalık) bir kısa film yarışması düzenliyor. İstediğin formatta -
kurgu, belgesel, animasyon veya karışık formatta - filmini çek ve bize gönder.
En yaratıcı ve orijinal olan 3 film ödüllendirilecek ve Türkiye çapında
yapılacak olan tur süresince sergilenecek.
Trans X Turkey is launching a short film contest and inviting everybody to
submit short films (1-3`) that feature human rights for transgender people
(Trans*). Amateurs and professionals of Turkey are welcome to make a short movie
in any style - fictional, documentary, animated or mixed format. The three most
creative and original films will be awarded with prizes and will be screened on
a cinema tour throughout Turkey. Applicants are invited to submit their proposal
under film.transxturkiye.com
ŞARTNAME:
Yarışma herkese açıktır. Yarışmanın konusu “Trans* cinayetleri, Trans*nefret
sucu” olarak belirlenmiştir.
Her yönetmen yarışmaya en fazla iki (2) film ile katılabilir.
Filmler yönetmen tarafından gönderilmeli, katılım formunda yönetmenin imzası
bulunmalıdır.
Eserler jenerik dahil beş (1-3) dakikayı aşmamalıdır.
Filmlerin türü konusunda (kurmaca, belgesel, deneysel, animasyon) bir sınırlama
yoktur. Tür ayrımına gidilmeden tek kategoride değerlendirilecektir.
Çekilen filmler, Full HD (1920X1080 pix) çözünürlükte, MP4, WMV, Mpeg2, MOV
formatlarından birisi seçilerek, bir DVD’ye data olarak kaydedilmeli ve
gönderilmelidir.
Gönderilen filmlerin daha önce ulusal veya uluslararası ödül kazanmamış olmaları
gerekmektedir.
Filmler özgün olmalıdır. Herhangi bir edebiyat, tiyatro veya sinema eserinden
uyarlama olmamalıdır. Filmlerin müzikleri de özgün olmalı veya izin alınarak
kullanılmış olmalıdır. Telifle ilgili tüm konulardan filmin yönetmeni
sorumludur.
Yarışmaya katılan filmlerin yalnızca ticari olmayan eğitim, tanıtım ve kültür
faaliyetlerinde izleyicilere sunulması, TV’lerde gösterilmesi ve çoğaltılması
yarışmacılar tarafından kabul edilmiş olacaktır.
Katılım koşullarına uymadığı anlaşılan eserlerin dereceleri iptal edilerek eser
yarışmadan diskalifiye edilir.
Başvurular iadeli taahhütlü olarak gönderilmelidir.
BAŞVURU GÖNDERİM ADRESİ:
Şehit Muhtar Mah. Atıf Yılmaz Cad. Öğüt Sk. 18/4 Beyoğlu, İstanbul
LGBT örgütleri, Trans X Türkiye projesi kapsamında "Trans bireyler için insan
hakları" konulu kısa film yarışması düzenliyor.
Türkiye'den tüm amatör ve profesyonel sinemacıların katılabileceği filmler,
nefret cinayetlerinden barınma hakkına kadar trans bireylerin yaşadığı tüm
sorunları konu edinebilir. Kurgu, belgesel, animasyon ya da karışık formattaki
filmlerin kabul edileceği yarışmaya başvurular bugünden itibaren 31 Ekim'e kadar
sürecek.
Ayta Sözeri, Defne Halman, Füsun Demirel, Seyhan Arman ve Yıldırım Türker'in
jüride yer aldığı yarışmanın sonuçları, Uluslararası Trans Bireyleri Anma Günü
olan 20 Kasım 2013 tarihinde açıklanacak.
Konuya ilişkin İnsan Kaynağını Geliştirme Vakfı'nda basın toplantısı düzenlendi.
Açıklama yapan Ebru Kırancı, trans cinayetlerine dikkat çekerek, translara karşı
işlenen suçların cezasız kaldığını söyledi. Kırancı, şöyle konuştu: "Özgürce
seçme hakkı: Bir işi, bir evi ya da sadece yürümek için bir yolu seçmektir
aslında ama trans bireylerin genellikle hiç seçenekleri yok."
"Trans bakış açıları-görünmez insanlar için görünürlük projesi"nin bakış
açılarını değiştirmeyi hedeflediğini kaydeden Kırancı, yarışmaya katılacak
adayların web adresine başvurabileceğini bildirdi.
Çîrûks Arat da yaptığı konuşmada, filmlerin konusunun sadece nefret cinayetleri
değil, kentsel dönüşüm dahil trans bireyleri etkileyen tüm politikalar
olabileceğini bildirdi. Arat, "Biz artık kültür sanat cephesine de el atmak
istiyoruz" dedi, LGBT bireylere bakış açısını değiştirme araçlarından birisinin
de sanat olabileceğine işaret etti.
Film yarışmasının ortakları arasında İstanbul LGBT, IKGV, SPÜ İzmir, Hebün
Diyarbakır, Keskesor Diyarbakır, Kaos GL Ankara, T-DER Ankara, Pembe Hayat
Ankara, Mor El Eskişehir, Lambdaistanbul bulunuyor.