Aleksey G. Sokolov
Çeviri : Semir Aslanyürek
Agora Kitaplığı, Sinema Dizisi
Türkçe (Orijinal Dili: Rusça)
160 Sayfa, 3. Hamur, Ciltsiz, 15x23cm
İstanbul, Ocak 2007, 1. Basım
ISBN: 9944916617
"Kurgu nedir, neyin nesidir? Kurgunun özü ve doğası nasıl açıklanmalıdır? Başka
sanatlarda olmayan, sırf sinematografa özgü bir kurgu var mıdır? Eğer kurgu,
sinema kuramcılarının savundukları gibi dansı, dramı, müziği ve resmi de
kapsıyorsa, o zaman söz konusu sanatların hangi niteliğinde kendisini gösterir?
Sanatın oluşumu algılama eyleminin sürecinde ve bu sürecin sonunda oluşuyorsa,
bu noktada kurgunun 'esrarengiz' doğasına giden yolda ilk adımımızı atmış
oluruz..."
Sovyetler döneminde Devlet Sinema Enstitüsü VGİK'te kurgu hocalığı yapan Aleksey
Sokolov'un, devrim döneminin büyük sinemacıları Eisenstein, Kuleşov ve Pudovkin
üzerinden anlattığı kurgunun temel prensipleri... (Tanıtım Yazısından)