Exil Türkei (Türkiye’ye Göç)




Yapım Tarihi - 1991
Süresi - 00:45:00
Bölüm Sayısı - 3
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe
Bölüm Sayısı Süresi - 3 x 45’
Yayın Tarihi - 28.11.1991

Yönetmen - Arsal Soley
Yapımcı - Sacit Doğruyol
Yönetmen Yardımcısı - Gül Büyükmeşe Muyan, Sultan Şahin
Kamera - Egemen Baykal, Mete Başer
Sesçi - Vedat Bayar, Yücel Özden, Engin Aker
Kurgu - İbrahim Gümüşay, Orhan Ekici, Yeşim Olcay, Emrah Demircigil, Soner Tunuslu, Bilgiye Yıldırım, Musa Pekşen
Danışman - Cornelius Bıschoff, Regıne Erıchsen
Senaryo - Arsal Soley
Sunucu - Cornelius Bıschoff
Seslendiren - Ergun Uçucu, Haydar Gültepe, Orhan Bozkoyunlu, Tuncay Atayata, Arife Tamer, Aysan Sümercan, Bülent Akgüneş

Sunuculuğunu Cornelius Bıschoff’un yaptığı bu belgeselde; 1930 sonrası başlayan Yahudi karşıtı hareketlerin, Naziler’in iktidarı ele geçirmelerinden sonra daha da arttığı ve çok sayıda Yahudi’nin, Almanya’yı terketmek zorunda kaldığı anlatılmaktadır. Yurt dışına kaçan yüzlerce Almandan bir kısmının Türkiye’ye davet edildiği, 1933 ile 1945 yılları arasında 1000’den fazla Alman’ın, İstanbul Boğazı kıyılarına sığınmaları ve bugün bile görülen izler bırakmaları hakkında bilgiler verilerek; 1933 yılından itibaren ülkelerinden göç etmek zorunda bırakılan Almanlar’ın, aynı dönem içinde genç Türkiye Cumhuriyeti için yaptıkları, Türklerle ilişkileri ve anıları; diplomat Kurt LAQUER, Edward REUTER, Prof. Friedrich REIMANN, Hermine SCHILINGSKY, Christian KOSSWIG, Rupert WILBRANT, Jolanda BELLING, Curt KOSSWIG, Leyla Kudret ERKÜNEN, Barbara HOLZMEISTER ve Margarete SCHUTTE ile yapılan görüşmelerle aktarılmaktadır.

1. Bölüm- Savaş bittikten sonra çoğu bilim adamının Almanya’ya geri döndüğü belirtilmekte ama Alman tarihinin en karanlık döneminde Türkiye’den gördükleri desteği asla unutmayan pek çok Alman bilim adamlarının o günleri anlatmalarına yer verilmektedir.

2. Bölüm- 2. Dünya Savaşı öncesi ve sonrasında ülkeleri dışında yaşamak zorunda bırakılan Almanların, Türkiye'deki yaşamları, çalışmaları ve anıları röportajlar ve arşiv görüntüleri ile anlatılmaktadır.

3. Bölüm- 2. Dünya Savaşı'nda Türkiye'nin tarafsız kalması, Almanya savaşırken Türkiye'ye gelmeleri kabul edilen Almanların, Kırşehir, Çorum ve Yozgat'ta kalmaları için ikamet izni verilmesi, savaş sonrası Türklerle devam eden ilişkileri, Türkiye'ye olan sevgileri ve Türkiye’yi ikinci bir vatan olarak görmeleri anlatılmaktadır.



Kaynak
Geçmişten Geleceğe Belgeler... Bilgiler... 1968/2008
TRT Arşiv Dairesi Başkanlığı, N. Beyhan Karadağ