Gölge AdamlarSüre - 01:00:00 Format - Deneysel, Belgesel, Renkli, Türkçe Yönetmen - Suat Oktay Şenocak Senaryo - Suat Şenocak Yapımcı - Besa Production Montaj - Suat Şenocak Danışman - Muammer Özer Kameraman - Suat Oktay Şenocak, Fethi Parmaksız, Sadık ERTIK Röportajlar - Turhan TEKİNER Yardımcılar - Fethi Parmaksız, Sadık ERTIK, Turhan TEKINER Müzik Bolero (Ravel) Big Big World (Emile) Sır (Erkin Koray) Yalnızım (Ahmet SENOCAK) Teknik ve Manevi Destek Lefoto-Video (Göteburg) Wast Film Centrum (Göteburg) Nusret USEINI Hüseyin KOZAK ( karegen.com ) Zafer Yılmaz Atılgan Korkmaz Metin AMIROF Deniz ERTIK Serkan SENOCAK Bülent SENGUL Bir yıldır üzerinde çalıştığım Gölge Adamlar adli 60 dakikalık belgeselimin montajını nihayet tamamladım.. İsveç'ten gelen mültecilerin yaşamlarından kesitlerin yer aldığı, insanların mülteci olma nedenlerini irdelediğim deneysel belgeselimin İngilizce çevirisini, Zafer Yılmaz'ın katkılarıyla bitirmeye çalışıyorum. Türkçe anlatımlı, İsveç`ce, ve yer yer Arnavutça, Süryanice konuşmaların yer aldığı belgesel için önümüzdeki günlerde Film Väst Centrum katkılarıyla Göteborg`da özel bir gösteri yapmayı planlıyorum! Film ile ilgili fotoğraf, afiş ve ayrıntılı bilgileri http://www.besaproduction.com/a.golgeadamlar.htm linkini tıklayarak görebilirsiniz. pek yakında aynı adreste belgesellin fragmanını da izleyebileceksiniz! Kaynak - Suat Oktay Şenocak YÖNETMENİN AÇIKLAMASI isvec`e gelen multecilerin yasantilarindan kesitlerin yer aldigi belgeseli gerceklestirmek icin 10 ay multecilerle birlikte yasadim.. Bunun icin benim de isvec`e iltica etmem gerekti! Bazi yönetmenler gibi hamburger yiyeyerek, pizza, ya da lahmacunun zararlarini anlatan bir calisma da yapabilrdim(!) Fakat dunyada cok daha önemli sorunlar oldugunu dusunuyorum. Bunlardan biri de multeci sorunu. Benim ailem de multeci olarak yillar önce Turkiye`ye göc etmis. Hem bu psikolojiyi yasamak, hem de multeci sorununu gundeme getirmek icin böyle bir calisma yaptim! Dunyanin en refah ve en cagdas ulkesi(!) isvec`te multeci olmak nasil bir duyguymus, bunu gördum ve belgeselde anlatmaya calistim! Yani belgeseli gerceklestirmek icin kendimi malzeme olarak kullandim! Belgeseli cok zor kosullarda tamamladim. Uzun sure montajini yapabilmek icin arastirma yaptim, ne yazikki AB uyesi isvec`te hic bir kurulus bana yardim etmedi! Multeci oldugum icin beni kimse ciddiye almadi. Daha sonra Isvec`ten sinir disi edilen (belgeselde de anlattigim) akrabam Nusret`in mini dv JVC el kamerasiyla basladigim cekimlere, isvec`e gelen gurbetcilerimizden fotografci Fethi Parmaksiz`in MD 9000 panasonic mini dv kamerasi ve LeFoto-Video adli (Göteborg) studyosundaki bilgisayarini kullanarak belgeselimi tamamlayabildim! Belgeselde, insanların mülteci olma nedenlerini irdelemeye çalıştım! Belgesel için önceden yazılmış bir senaryo, veya text yoktu. Belgeselin metnini elimdeki görüntü ve malzemelere dayanarak yazdım! Seslendirme için fotograf stüdyosunu ve Panasonic MD 9000 kamerasını kullandım. Bazı bölümleri yeniden okumam gerektiği için, kimi bölümlerdeki ses kayıtları arasında üç aylık ara olduğundan seslendirmede ses farklılıkları ortaya çıktı! Bunu ve buna benzer hataları düzeltebilirdim, ancak belgesel zaten deforme olmuş hayatları anlattığı ve bir mülteci tarafından hazırlandığı için(!) "o kadar da hata olsun!" diyerek düzeltmedim! Çünkü bu bir mülteci filmi ve mülteciler birer gölge gibi yasayan insanlar! Sanırım bu alanda, bu tarz bir çalışma dünyada ilk defa oluyor! Yani mültecilerin arasına girip, onlar gibi yasayan biri, ilk defa böyle bir çalışma gerçekleştiriyor! İlk önce 37 dakika olarak düşündüğüm, ancak daha sonra 60 dakikaya çıkardığım belgesel için toplam 15 saatlik (LP mini dv) kaset çektim. Çekimlere 2004`un mart ayında başladım ve aralık ayında tamamladım! Eylül 2004`te başladığım montajı ise 10 ocak 2005`te bitirebildim. Mail - suatsh @ hotmail.com / suatsh @ besaproduction.com Merhaba! 24 temmuz 2005 pazar günü, Bursa Kültürpark'ta yer alan Çağdaş Gazeteciler Derneği Lokali'nde saat 19:30'da Gölge Adamlar adlı deneysel belgeselimin Türkiye'deki ilk gösterimi yapılacak. Sanırım dünyada bu tarz bir çalışma ilk defa yapıldı. Belgeseli gerçekleştirmek için 10 ay mültecilerle beraber, bir mülteci gibi yaşadım ve deneysel çalışmamı güç koşullarda olmasına rağmen tamamlayı başardım. İsveç'te çektiğim ve insanların mülteci olma nedenlerini irdelemeye çalıştığım belgeselin yanı sıra isveçve norveç'te çektiğim "yırtık fotğraflardaki isveç ve norveç" başlığındaki özel fotoğraflarımın bir bölümü de aynı yerde sergilenecek. Yolunuz bursa'ya düşer de, o tarihlerde bursa'da bulunursanız, etkinliğe beklerim. Suat Oktay SENOCAK |