Roboski Mon Amour (Roboski Aşkım)




Yapım Tarihi - 2013
Süre - 00:58:00
Format - Belgesel, Renkli, Türkçe

Yönetmen - Bülent Gündüz
Görüntü Yönetmeni - Gökhan Mezarcı
Ses - İpek Kaya

Production Company- Cinepotamya
Director- Bulent Gündüz
Script- Bulent Gündüz
Cinematography- Gokhan Mezarci
Editor- Gokhan Mezarci
Music Composer- Suna Alan
Producer- Bulent Gündüz
Running Time- 58min
Country- Kurdistan, Turkey
Language- Kurdish, Turkish
Main Cast- Handan Yildirim, Bulent Gündüz


'Roboski Aşkım' belgeseli
Roboski belgeselinin galası yapıldı...

Fransa’nın başkenti Paris’te yönetmen ve gazeteci Bülent Gündüz’ün 'Roboskî mon
amour' (Roboski aşkım) adlı belgesel filmi vizyona girdi. Sanatçıların gözü ile
Roboski katliamının aktarıldığı belgesel filmde Roboski katliamında yaşamını
yitirenlerin ailelerinin haykırışlarına yer veriliyor.

Belgeselin galası dün saat 17.45’te tarihi Theatre Gymnase Marie Bell tiyatro
binasında yapıldı. Galaya Kürdistanlılar ile Kürt halkının dostları katıldı.
Gösterimden önce filmin yönetmenliğini ve aynı zamanda yapımcılığını üstlenen
Bülent Gündüz, bu belgeseli kendi imkânlarıyla çektiğini aktardı.

Gündüz’ün Handan Yıldırım ile rol aldığı Alain Resnais’nin klasik filmi
“Hiroshima Mon Amour”a gönderme yapılan “Roboski Mon Amour” adlı filmde,
Paris-İstanbul-Amed’den başlayan ve Roboski katliamının yıldönümünde Roboski’de
biten bir yolculuk anlatılıyor.

Filmde Gündüz, hafızalara kazılan 34 cenazenin kollarda taşınan görüntüsünü
yakalamaya çalışıyor. Ancak "Bu acıyı, bu katliamı bir kareye sığdırmak mümkün
değil" diye de ekliyor.

Gösteriden sonra seyircilerden gelen soruları yanıtlayan sanatçılar amaçlarının,
Türk devletinin bütün gücüyle engellemesine rağmen, bütün dünyaya bu katliamı
anlatmak olduğunu söylediler. Henüz bir dağıtım firmasıyla anlaşma
yapmadıklarını söyleyen Gündüz, en kısa zamanda filmin seyirciyle buluşması için
çaba gösterdiklerini söyledi. İlk etapta filmin uluslararası film
festivallerinde gösterime girmesini sağlamak için çaba göstereceğini ifade eden
Gündüz, Kürdistan yani sıra Türkiye ve Avrupa’da da vizyona koymak istediklerini
belirtti.

Bülent Gündüz daha önce ilk film çalışması olan Evdalê Zeynikê'nin yaşamını ele
alan bir belgesel çekmişti. Büyük bir ilgi gören bu belgeselle uluslararası film
festivallerinde 10 ödül aldı. (ANF)


demokrathaber.net
07 Temmuz 2013





Roboskî Mon Amour

34 Kürt’ün katledildiği Roboski Katliamı, bir kez daha beyaz perdeye taşındı.
Yönetmen Bülent Gündüz, Roboskî Katliamı’nı “Roboski Mon Amour” belgeseliyle
anlattı. Gündüz, belgeseli, ailelerin çığlığına verdiği vicdani bir cevap olarak
niteliyor.

Roboski’ye vicdani yanıt

34 Kürt’ün katledildiği Roboskî Katliamı, bir kez daha beyaz perdeye taşındı.
Fransa’nın başkenti Paris’te yaşayan Kürt yönetmen Bülent Gündüz, üç kıtadan
aldığı beş ödüllü Evdalê Zeynikê belgeselinden sonra ikinci belgesel filmi
“Roboskî Mon Amour” adlı bir belgesel çekti. Gündüz, “Film, unutulmaya yüz
tutmuş ailelerin çığlığına verdiğim vicdani bir cevaptır” dedi.
Roboskî unutulmadı

28 Aralık 2011 yılında Türk savaş uçaklarının bombardımanı sonucu 19’u çocuk 34
Kürt katledilmişti. Türk devleti, geçtiğimiz günlerde davaya ‘yetkisizlik’
kararı vererek suçluları yine cezalandırmadı. Ancak Roboskî Katliamı, sanat
ürünleri ile vicdanlara seslenmeye devam ediyor. Yönetmen Bülent Gündüz,
katliamı ‘Roboskî Mon Amour’ adlı belgesel ile beyaz perdeye taşıdı. Handan
Yıldırım ile yaptığı belgesel, bir haftada çekildi. Katliamın birinci yıldönümü
için Roboskî’ye giden bir Türk ve Kürt sinemacının gözüyle oradaki insanların
yaşam ve barış umutları, adalet arayışları işleniyor. Yer yer yer metaforik
mizansenlerin de işlendiği film yakında Paris’te vizyona girecek.
Feryatlar sınırları aştı

Filme yönelik konuşan yönetmen Bülent Gündüz, “Bu trajedi ancak sanatla
buluşursa iktidarları rahatsız eder ve kalıcı olur” fikriyle yola çıktığını
belirtiyor. Katliamdan 24 gün sonra Roboskî’ye gittiğini söyleyen Gündüz,
belgeselin gelişim sürecini şöyle anlattı- “21 Ocak 2012 tarihinde benim
çağrımla sinemacı arkadaşlarla birlikte Roboskî’ye taziye ziyaretine gittik.
Ocak ayında ordan yüreği yaralı ayrıldık, annelerin feryadı sınırları aşıyor,
Paris’e kadar yankılanıyordu beynimde. 13, 14, 15 yaşındaki yavrularını çocuk
mezarlarda gören analar içimi adeta parçaladı. Oradan sessizce ayrılırken
Roboskîli annelere bir söz verdim. ‘Bu çığlığınızı boğmak isteyen medyaya karşı,
sesinizi ulaştırabileceğim en uzak yerlere götüreceğim’ dedim. Öncelikle bir
insan olarak bu trajedinin hesabının bir şekilde sorulması gerektiğini düşünüyor
fakat gazetecilikten gelen refleksle biliyordum ki; belleksiz bir toplum
olduğumuz için ‘bu trajedi ancak sanatla buluşursa iktidarları rahatsız eder ve
kalıcı olur’ fikriyle yola çıktım.’’
Roboski vicdani bir cevap

Tiyatro ve sinemacı Handan Yıldırım, ocak ayında Roboskî’de tanıştığı görüntü
yönetmeni Gökhan Mezarcı ve ses operatörü İpek Kaya ile birlikte bir ekip
oluşturan yönetmen Gündüz, filmin Paris’ten Amed’e, buradan da Roboskî’ye uzanan
yol hikayesiyle başladığını söyledi. Gündüz, “Film, yol kontrolleriyle
Roboskî’deki çocukların rehabilitasyon süreci, mağdur ailelerin vicdan ve Türk
toplumunda oluşan algı üçgeninde sorgulamaya tabi tutan bir yolculuk hikayesini
işliyor’’ diye konuştu. Post produksiyonu İstanbul’da yapılan filmi, festivaller
aracılığıyla en uzak yerlere ulaştırma çabasında olduğunu söyleyen yönetmen
Bülent Gündüz, son olarak “Roboski Mon Amour’ filmi unutulmaya yüz tutmuş
ailelerin çığlığına verdiğim vicdani bir cevaptır” dedi. 6 Temmuz Cumartesi günü
ilk basın galası Paris’te gerçekleşen belgesel film, Cinepotamya Production
yapımı ve 59 dakika.

http://onedio.com
Özgür Gündem





34 insan 60 katır, Roboski Mon Amour

Paris' te yaşayan belgesel film yönetmeni Bület Gündüz'un yönettiği Roboski Mon
Amour adlı filmin gösterimi, Gazi Antep ve Ankara'dan sonra istanbul'da da
yapıldı...

Roboski katliamınin 2 . Yıldönümüne denk gelen gösterimin yapıldığı salon tıklım
tıklımdı. Beyoglu Cezayi Restauran'ın Toplantı Salonu'nda yapılan gösterinin
ardından, yönetmen Gündüz ve oyuncu Handan Yıldırım konuklarla küçük bir söyleşi
yaptılar...

Gündüz Roboski'nin hiç bir kareye sığamayacak bir trajedi olduğunu söyledi...

İzleyiciler, 13 yaşındaki oğlu Erkan'ı katliamda kaybeden Felek hanımın filmdeki
konuşmalarına yönelik sorular sordular.

Roboskili Felek annenin filmdeki uzun konuşmalarından bir bölümü yaklaşık olarak
şöyleydi- "Hadi biz Kürdüz bize acımadınız, 34 insanımızı öldürdünüz, o
öldürdüğünüz 60 katıra da mı acımadınız... Ülkede Kürt olmak suç, peki o
katırların ne suçu vardı...Yazık"

vivahiba.com






Roboski Mon Amour özel gösterim

Bir sinemacın gözüyle Roboski'nin anlatıldığı Roboski Mon Amour belgeseli,
katliamın ikinci yılında Cezayir Restaurant'ta gösteriliyor.

Bir sinemacı gözüyle Roboski Katliamının anlatıldığı Roboski Mon Amour" adlı
belgesel filmi, katliamın ikinci yıl dönümünde, özel bir gösterimle Türkiyeli
izleyicilerin karşısına çıkıyor. İlk basın galasını Paris'te yapan Bülent
Gündüz'ün yönettiği ve Handan Yıldırım'ın da yer aldığı "Roboski Mon Amour"
belgesel filmi katliamın ikinci yılında, bugün İstanbul'da Cezayir Restaurant
Toplantı Salonu'nda, saat 20:00'da gösterilecek.

Yönetmen Bülent Gündüz günlerce kaldığı Roboski'de acılı ailelere konuk oluyor
ve onların dilinden anılarına yer veriyor.

insanhaber.com
Cumartesi, Aralık 28, 2013









'Roboski Aşkım' belgeseli

Roboski belgeselinin galası yapıldı...

Fransa’nın başkenti Paris’te yönetmen ve gazeteci Bülent Gündüz’ün 'Roboskî mon
amour' (Roboski aşkım) adlı belgesel filmi vizyona girdi. Sanatçıların gözü ile
Roboski katliamının aktarıldığı belgesel filmde Roboski katliamında yaşamını
yitirenlerin ailelerinin haykırışlarına yer veriliyor.

Belgeselin galası dün saat 17.45’te tarihi Theatre Gymnase Marie Bell tiyatro
binasında yapıldı. Galaya Kürdistanlılar ile Kürt halkının dostları katıldı.
Gösterimden önce filmin yönetmenliğini ve aynı zamanda yapımcılığını üstlenen
Bülent Gündüz, bu belgeseli kendi imkânlarıyla çektiğini aktardı.

Gündüz’ün Handan Yıldırım ile rol aldığı Alain Resnais’nin klasik filmi
“Hiroshima Mon Amour”a gönderme yapılan “Roboski Mon Amour” adlı filmde,
Paris-İstanbul-Amed’den başlayan ve Roboski katliamının yıldönümünde Roboski’de
biten bir yolculuk anlatılıyor.

Filmde Gündüz, hafızalara kazılan 34 cenazenin kollarda taşınan görüntüsünü
yakalamaya çalışıyor. Ancak "Bu acıyı, bu katliamı bir kareye sığdırmak mümkün
değil" diye de ekliyor.

Gösteriden sonra seyircilerden gelen soruları yanıtlayan sanatçılar amaçlarının,
Türk devletinin bütün gücüyle engellemesine rağmen, bütün dünyaya bu katliamı
anlatmak olduğunu söylediler. Henüz bir dağıtım firmasıyla anlaşma
yapmadıklarını söyleyen Gündüz, en kısa zamanda filmin seyirciyle buluşması için
çaba gösterdiklerini söyledi. İlk etapta filmin uluslararası film
festivallerinde gösterime girmesini sağlamak için çaba göstereceğini ifade eden
Gündüz, Kürdistan yani sıra Türkiye ve Avrupa’da da vizyona koymak istediklerini
belirtti.

Bülent Gündüz daha önce ilk film çalışması olan Evdalê Zeynikê'nin yaşamını ele
alan bir belgesel çekmişti. Büyük bir ilgi gören bu belgeselle uluslararası film
festivallerinde 10 ödül aldı. (ANF)

demokrathaber.net






Roboski Mon Amour

Original Title- Roboski Mon Amour
Production Company- Cinepotamya
Production Year- 2013
Director- Bulent Gündüz
Script- Bulent Gündüz
Cinematography- Gokhan Mezarci
Editor- Gokhan Mezarci
Music Composer- Suna Alan
Producer- Bulent Gündüz
Running Time- 58min
Country- Kurdistan, Turkey
Language- Kurdish, Turkish
Main Cast- Handan Yildirim, Bulent Gündüz

Synopsis
In December 2011, 34 Kurdish villagers, including 19 children were killed by the
Turkish air hunts in the Roboski village near the border of Iraq. Gündüz visits
Roboski shortly after the attack and returns to the village a year after to
attend the first anniversary of the tragedy.

Director’s Biography
Born in Karayazi in 1976. Gündüz graduated from the Sutcu Iman University, and
later worked as a news reporter for Radio 16. He currently works for the Yeni
Ozgur Politika newspaper while directing films.

Filmography
2013 Roboski Mon Amour
2010 Evdale Zeynike

Duhok 2nd International Film Festival
2. Duhok Uluslararası Film Festivali, Irak
9-16 October 2013


2. Duhok Uluslararası Film Festivali, Irak, Gösterim. 2013