Düzenleyen
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu
avrupa.info.tr
avrupa.info.tr/tr/HRFD2021
10-19 ARALIK 2021
ÜCRETSİZ ÇEVRİMİÇİ GÖSTERİMLER
28 Avrupa filmi ücretsiz çevrimiçi gösterimlerle www.festivalscope.com’da. Tüm
filmler Türkçe altyazı, Türkçe ayrıntılı altyazı ve İngilizce altyazı
seçenekleri ile gösterilecektir.
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu 2011’den bu yana her yıl, Dünya İnsan Hakları
Günü etkinlikleri çerçevesinde AB İnsan Hakları Film Günleri ve AB İnsan Hakları
Kısa Film Yarışması düzenliyor. Bu etkinlik, hepimiz için sanat yoluyla temel
insan hakları üzerine düşünmek, tartışmak, paylaşmak adına bir fırsat
oluşturmaya devam ediyor.
11 yıldır bu etkinlikleri AB Üye Ülkeleri Diplomatik Temsilcilikleri ve Kültür
Merkezlerinin desteğiyle ve kamu kurumları ve yerel yönetimlerle işbirliği
içerisinde düzenliyoruz. Ayrıca akademi, sivil toplum, medya ve sanat camiası
ile de irtibat içinde oluyoruz. Bu yıllar içerisinde İnsan Hakları Film
Günlerinde her yaş ve kesimden onlarca insanla buluştuk. Bu güzel
işbirliklerimiz ve diyalogumuz halen devam etmektedir. 11. AB İnsan Hakları Film
Günleri Covid-19 nedeniyle çevrimiçi gerçekleştiriliyor. 28 seçkin film ve
yönetmen söyleşileri, 10-19 Aralık tarihlerinde Türkiye’nin çeşitli illerindeki
seyircilerle buluşmayı bekliyor. Bu yılın seçkisi en acil gündemimiz olan iklim
krizi temalı çalışmalardan, kadının toplumdaki yeri, toplumsal cinsi yet
eşitliği, siyasi temsiliyet ve ifade özgürlüğü, eğitim hakkı, sağlık
hizmetlerine erişebilme hakkı, göç ve kültürel diyalog gibi çeşitli konuları
kapsıyor. Filmlerden bazıları bizi, gelecekte ya pay zekânın yerine dair
düşünmeye davet ediyor. Belgesel, yarı belgesel, kurgu, animasyon, stop-motion
gibi çeşitli tür ve teknikteki bu filmlerin konuları ile ufuk açabilmelerini ve
sizlere ilham verebilmelerini diliyoruz.
Değerli Dostlarımız,
Sosyal, siyasi ve ekonomik gücümüz, çeşitlilik içindeki birliğimizden gelir.
Eşitlik ve ayrımcılık yapmama, Avrupa Birliği antlaşmalarında ve Temel Haklar
Şartı'nda yer alan temel değerler ve temel haklardır. Avrupa Birliği kurumları
Üye Devletler ile birlikte, herkes için temel hakları koruma sorumluluğunu
paylaşmaktadır. Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'in ifadesiyle
“Değerlerimizi savunmak demek, özgürlüğü savunmak de mektir; kendiniz olma
özgürlüğünü, aklınızdan geçeni söyleme özgürlüğünü, istediğiniz kişiyi sevme
özgürlüğünü... Bu, her bi reyin haysiyetini savunmakla ilgilidir. Bu, adaletle
ilgilidir; çünkü bu, Avrupa'nın ruhudur.” Öyleyse İnsan Hakları Film Festivali
için 10 Aralık’ta çevrimiçi olarak “perde” derken, bizlere katılın!
Büyükelçi Nikolaus MEYER-LANDRUT
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu Başkanı
70/30
Yönetmen: Phie Ambo
2021, Danimarka, 98'
2019 baharında sokaklara dökülen binlerce genç Danimarkalı ebeveynlerinden,
büyükannelerinden ve büyükbabalarından iklim krizi için ŞİMDİ harekete
geçmelerini istediler. O yıl seçimlere gidilirken iklim politikasının önemli bir
gündem maddesi olduğu ortadaydı. Peki seçim sonrasında yeni hükümet vaatlerini
yerine getirebilecek; politikacılar, vatandaşlar ve endüstri birlikte
Danimarka’yı öncü bir yeşil ülke yapabilecek mi?
1973 doğumlu Phie Ambo, Danimarka Ulusal Film Okulu’nda öğrenim gördü ve 2003
yılında belgesel film yönetmeni olarak mezun oldu. Şiirsel, kişisel ve sinema
dili geleneğine sadık uzun metrajlı belgesel filmleriyle bilinen Ambo, aile
ilişkileri, aşk, yaratıcı süreçler ve yapay zekâ, sürdürülebilirlik, duygular,
düşünceler ve bilinç gibi temel konularla ilgilenir.
ACASĂ, BENİM YUVAM
Yönetmen: Radu Ciorniciuc
2020, Romanya, Finlandiya, Almanya, 86'
Enache ailesi, kalabalık metropolün hemen dışındaki terk edilmiş bir su havzası
olan Bükreş Deltası'nın vahşi doğasında, yirmi yıl boyunca doğayla mükemmel bir
uyum içinde, göl kıyısında bir kulübede uyuyarak, çıplak elle balık yakalayarak
ve mevsimlerin ritmini takip ederek yaşadı. Bu alan halka açık bir milli parka
dönüştürüldüğünde, alışılmamış yaşamlarını geride bırakarak oltaların yerini
akıllı telefonların aldığı ve boş öğleden sonralarının artık sınıflarda geçtiği
şehre taşınmak zorunda kalırlar.
Radu Ciorniciuc, 2012 yılında Romanya’nın ilk bağımsız medya kuruluşu olan Casa
Jurnalistului’nin kurucu ortakları arasında yer aldı. O zamandan beri yazar,
araştırmacı ve muhabir olarak çalışıyor. Araştırma ve haberleri Channel 4 News,
The Guardian, Al Jazeera gibi uluslararası medya kuruluşlarında yayınlandı ve
çeşitli ödüller aldı. Acasă, Benim Yuvam yönettiği ilk filmdir.
AVUKAT
Yönetmen: Rachel Leah Jones, Philippe Bellaiche
2019, İsrail, Kanada, İsviçre, 108'
Lea Tsemel, feministlerden köktendincilere, şiddete başvurmayan göstericilerden
silahlı militanlara kadar Filistinlileri savunuyor. Elli yıldır siyasi
mahkumları temsil eden Yahudi-İsrailli bir avukat olan Tsemel, yorulmak bilmeden
devam ettiği adalet arayışında, bir insan hakları savunucusunun pratiğinin
sınırlarını zorluyor. İsraillilerin çoğuna göre savunulamaz olanları savunuyor.
Filistinliler için ise o bir avukattan fazlası; bir müttefik.
Rachel Leah Jones, 1979 yılında Kaliforniya, Berkeley’de doğdu. Berkeley ve Tel
Aviv’de büyüdü. İsrail - Filistin meselesine odaklanan bir belgesel sinemacıdır.
Irk, Sınıf ve Cinsiyet Çalışmaları alanında lisans, Belgesel Medya Sanatları
alanında yüksek lisans öğrenimi görmüştür.
Philippe Bellaiche, 1967 yılında Fransa, Paris’te doğdu. Görüntü yönetmeni olan
Bellaiche, görev aldığı filmlerle önemli film festivallerinde çok sayıda ödül
kazandı. Avukat, yönetmenliğini üstlendiği ilk filmdir.
BABA
Yönetmen: Sarah Blok, Lisa Konno
2020, Hollanda, 14'
Hollanda’da kültür sektöründe çalışan ilk Türk göçmenlerden birinin hayatından
ilham alınarak hazırlanan renkli bir moda koleksiyonu eşliğinde kızıyla röportaj
yaptığı stilize bir portresi.
Sarah Blok, Utrecht HKU Sanat Üniversitesi’nden 2015 yılında mezun oldu. Baba,
Lisa Konno ile başladıkları, göçmen hikâyelerini sıra dışı bir üslupla anlatan
kısa belgesel üçlemesinin ikinci filmidir.
Lisa Konno, Arnhem Artez’de Moda Tasarımı bölümünden mezun oldu.
BENİM GÜNEŞLİ MAAD'İM
Yönetmen: Michaela Pavlátová
2021, Çekya, Fransa, Slovakya, 82'
Çekyalı bir kadın olan Herra, Nazir ismindeki genç Afgana aşık olup ülkesinden
ayrıldığında, kendisini Taliban hükmü altındaki Afganistan’da nasıl bir hayatın
beklediğinden habersizdir. Kocasının evinde karşısına çıkan özgürlükçü dede,
adeta küçük bir dâhi olan evlatlık çocuk ve kocasının şiddetinden kaçabilmek
için elinden gelen her şeyi yapmaya hazır olan Freshta, Herra’nın hayatı
paylaştığı insanlar olur.
Michaela Pavlátová, Çekyalı bir animasyon yönetmenidir. Filmleri uluslararası
film festivallerinde çok sayıda ödül aldı. Animasyon filmlerinin yanı sıra iki
aksiyon film de yönetti. 2016'dan beri Prag'daki Sahne Sanatları Akademisi
FAMU'da Animasyon Bölümü başkanıdır.
BİR HAYALİ VARDI
Yönetmen: Raja Amari
2020, Fransa, 90'
25 yaşındaki Ghofrane, siyahi bir genç kadındır. Irk ayrımcılığının kurbanı olan
Ghofrane, siyasete atılmaya karar verir. Hem yakın arkadaşlarını hem de tamamen
yabancıları kendisine oy vermeye ikna etmeye çalıştığı seçim kampanyası, yeni
bir kimlik oluşturmaya çalışan Tunus’un birçok çehresini ortaya koyuyor.
Raja Amari, Tunus'ta doğdu. Tunus Üniversitesi'nde Fransız Edebiyatı ve
Medeniyeti alanında yüksek lisans yaptıktan sonra, La Fémis’te sinema öğrenimi
gördü. Yönettiği filmler önemli film festivallerinde gösterildi ve ödüller
kazandı.
BİZZAT BEN
Yönetmen: Géraldine Charpentier
2018, Belçika, 5'
Non-binary bireylerin nadiren temsil edildikleri koşullarda, Lou onların
toplumsal cinsiyet, kıyafetler ve diğer etiketlerle olan ilişkisinden
bahsediyor.
Géraldine Charpentier, yönetmen ve animasyon sanatçısıdır.
COLECTÍV
Yönetmen: Alexander Nanau
2019, Romanya, Lüksemburg, 109'
Bükreş’teki Colectív gece kulübünde 2015’te çıkan bir yangınla başlayan
belgesel, yanıkları ölümcül olmasa da neden pek çok hastanın hastanelerde
hayatını kaybettiği sorusunun peşine düşüyor. Bir gazetede konuyu araştıran
ekiple birlikte izleyici de bu soruya dair kan dondurucu cevaplar buluyor.
İşlevselliğini kaybetmiş bir sağlık sisteminin defolu parçalarını keşfeden ekip,
araştırmacı gazeteciliğin siyasi bir eylem pratiği için önemini yeniden
hatırlamamızı sağlıyor.
Alexander Nanau, Bükreş’te doğdu. Berlin’de Alman Film ve Televizyon
Akademisi’nde yönetmenlik öğrenimi gördü. The World According to Ion B ve Toto
and His Sisters isimli belgeselleri yönetti. Colectív son belgeselidir.
DEĞERLİ
Yönetmen: Paul Mas
2020, Fransa, 14'
Julie okuluna uyum sağlayamıyor. Otizmli bir çocuk olan Emile'in gelişi her şeyi
değiştirecek...
Paul Mas, mezuniyet filmi Çocuklar ile Fransa’da Angouleme EMCA animasyon
okulundan yardımcı yönetmen olarak mezun oldu. Paris'te yaşıyor ve stop motion
kısa filmler çekiyor.
DÜNYA BİR PORTAKAL KADAR MAVİDİR
Yönetmen: Iryna Tsilyk
2020, Ukrayna, Litvanya, 74'
Dışarıda bombalar patlar ve keşmekeş hüküm sürerken dört çocuğunu tek başına
büyütmeye çalışan Anna yuvasını yaşam dolu, güvenli bir yer olarak korumayı
başarmıştır.
Iryna Tsilyk, Kiev Ulusal Tiyatro, Sinematografi ve Televizyon Üniversitesi’nden
2005 yılında mezun oldu. Daha önceki kısa kurmaca ve belgesel filmleri çeşitli
uluslararası festivallerde gösterildi ve ödüller aldı.
Şair ve sinemacı Iryna Tsilyk savaşın sürmekte olduğu Ukrayna’nın Krasnohorivka
şehrinde yaşayan Trofymchuk-Gladky ailesini ziyaret ettiğinde karşılaştığı durum
onu çok şaşırtır.
ET
Yönetmen: Camila Kater
2019, Brezilya, İspanya, 12'
Her biri hayatlarının farklı bir evresinde olan beş kadın, bedenleriyle
ilişkileri ve başkalarının onları nasıl algıladığıyla ilgili deneyimlerini
paylaşıyor.
Camila Kater, yönetmen, animasyon sanatçısı ve senaryo yazarıdır. Yönettiği
ikinci kısa film olan Et, 2021 yılında Akademi Ödülleri’ne aday gösterildi ve
GOYA Ödülleri’nde finale kaldı. Film, 2020 yılında Avrupa Film Akademisi Kısa
Film Ödülleri’nin de finalistleri arasındaydı.
FAİLİ MEÇHUL: HAMMARSKJÖLD
Yönetmen: Mads Brügger
2019, Danimarka, 128'
1961 yılında Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Dag Hammarskjöld'ün uçağı
gizemli bir şekilde düştü ve Hammarskjöld ile birlikte mürettebatın çoğu öldü.
Üzerinden 50 yıl geçmesine rağmen dava hâlâ çözülmemişken Danimarkalı gazeteci,
film yapımcısı ve provokatör Mads Brügger, İsveçli özel dedektif Göran Björkdahl
ile birlikte gerçeğin peşine düştüklerinde, Birleşmiş Milletler Genel
Sekreteri’nin öldürülmesinden çok daha büyük bir suç keşfettiler.
Mads Brügger, Danimarkalı bir gazeteci, televizyon sunucusu, yazar ve film
yapımcısıdır. Çeşitli kitaplar yazdı, dergiler ve gazeteler için çalıştı, radyo
ve televizyon programları yaptı. Brügger ayrıca hicivli belgesel dizisi Danes
for Bush ile birlikte The Red Chapel ve The Ambassador adlı uzun metrajlı
belgeselleri yarattı.
GABİ, 8-13 YAŞ ARASI
Yönetmen: Engeli Broberg
2021, İsveç, Norveç, 77'
Gabi sadece Gabi olmak istiyor. Basit bir istek gibi görünebilir ama değil. Gabi
farklı hissediyor ve bu 8 yaşındaki açık sözlü Gabi’ye şimdiye kadar hiç sorun
yaratmadı. Fakat ailesi küçük bir kasabaya taşınıp Gabi’nin ergenlik dönemi
yaklaşmaya başladığında işler değişiyor. 5 yıl boyunca kelimenin tam anlamıyla
Gabi'nin gözlerimizin önünde büyüdüğünü, toplumsal cinsiyet, normlar ve olduğu
kişi olabilme hakkı konusundaki önyargılara meydan okuyuşunu izliyoruz.
Engeli Broberg, yalnızlık, dışlanma ve kimlik gibi temalarla ilgileniyor. Happy
End filminde bu meseleleri İskandinav yaşlı bakım evlerindeki karakterleri takip
ederek araştırıyor. Benzer temaları The Last Dance'ta yalnızca eski
meslekleriyle özdeşleşen emekli dansçıların, Gabi'de önyargılara hapsedilmeyi
reddeden bir çocuğun bakış açısıyla ele alıyor.
JEO-MÜHENDİSLİK
Yönetmen: Yannick Stark
2020, Almanya, 2'
Ne yazık ki çok uzak olmayan bir gelecekte, insanlık Jeo-Mühendisliğin
yardımıyla iklimimizi kurtarmaya çalışıyor. Sonuç, dünyaya yayılmış dev
makineler. Hiç bitmeyen döngülerde iklim değişikliğinin belirtileriyle
savaşıyorlar.
Yannick Stark, 1994 yılında doğdu. Kunsthochschule Kassel’de animasyon
öğrenimine devam ediyor.
JOSEP
Yönetmen: Aurel
2020, Fransa, İspanya, Belçika, 71'
Şubat, 1939. İspanyol Cumhuriyetçiler Franco'nun diktatörlüğünden Fransa'ya
kaçıyorlar. Fransız hükümeti mültecilerin hijyen, su ve yiyeceğe zar zor
erişebildikleri bir kamp inşa ediyor. Dikenli tellerle ayrılmış bu kamplardan
birinde iki adam arkadaş olacak. Biri gardiyan, diğeri ise Franco rejimine karşı
savaşan bir illustratör olan Josep Bartoli.
Aurel, 1980 doğumlu bir Fransız illüstratördür. Ulusal gazete Le Monde’de ve
haftalık mizah dergisi Le Canard Enchaîné'de çalışmaktadır. İkisi belgesel çizgi
roman olmak üzere yayımlanmış yirmiye yakın kitabı bulunuyor. 2011'de Florence
Corre ile birlikte ilk kısa animasyon filmi Octobre Noir'in yönetmenliğini
yaptı. Josep ilk uzun metrajlı filmidir.
KARDEŞİM DİNOZORLARIN PEŞİNDE
Yönetmen: Stefano Cipani
2019, İtalya, İspanya, 101'
Jack her zaman birlikte oynayabileceği küçük bir erkek kardeş istemiştir ve Gio
doğduğunda ailesi ona kardeşinin "özel" bir çocuk olduğunu söyler. İşte o zaman
Gio, abisinin hayal gücünde çizgi romanlardaki gibi inanılmaz güçlere sahip bir
süper kahramana dönüşür. Ancak zamanla Jack kardeşinin Down sendromuna sahip
olduğu gerçeğini öğrenir ve bunu arkadaşlarından saklamaya karar verir. Fakat bu
kadar önemli bir parçanızı saklarsanız başkalarının sizi sevmesini nasıl
beklersiniz?
Salò, Brescia'da doğan Stefano Cipani, film yönetmeni ve senaristtir. New York
Film Akademisi'nde film yapımcılığı okudu. Çeşitli kısa filmler yönetti.
Kardeşim Dinozorların Peşinde, ilk uzun filmidir.
KIZ KARDEŞ
Yönetmen: Delphine Girard
2018, Belçika, 17'
Bir gece. Bir araba. Tehlikede bir kadın. Bir telefon görüşmesi.
Delphine Girard; Kanada, Québec’te doğdu, Belçika’da büyüdü. Brüksel’de INSAS’ta
yönetmenlik öğrenimi gördü. Öğreniminin ardından çeşitli filmlerde yardımcı
yönetmen, çocuk oyuncu koçu ve cast yönetmeni olarak çalıştı. Yönettiği kısa
filmler uluslararası festivallerde gösterildi ve ödüller kazandı.
KOVAN
Yönetmen: Blerta Basholli
2021, İsviçre, Kuzey Makedonya, Arnavutluk, Kosova, 83'
Fahriye'nin kocası Kosova'daki savaştan bu yana kayıptır. Aile, acılarının yanı
sıra maddi sıkıntı içindedir. Fahriye, ailenin geçimini sağlamak için küçük bir
tarım işletmesi kurar; fakat yaşadığı geleneksel ataerkil köyde, kendisini ve
diğer kadınları güçlendirme hırsı ve çabaları olumlu karşılanmaz. O ise ailesini
ayakta tutma mücadelesinin yanı sıra, onun başarısız olmasını isteyen topluluğa
karşı da bir mücadeleye girişir.
1983 yılında Kosova'da doğan Blerta Basholli, Priştine Üniversitesi'nde felsefe
ve ardından sinema okudu. Eğitimine New York Tisch Sanat Okulu, Film ve
Televizyon bölümünde devam etti. Kovan ilk uzun filmidir.
KUAFÖR ROMY
Yönetmen:
Mischa Kamp
2020, Hollanda, Almanya, 90'
Romy, her gün okuldan sonra büyükannesi Stine’ye gitmek zorundadır. Kuaför
büyükanne Stine işine aşık biridir ve işinde çok titizdir. Büyükannesinin
yanında sıkılan Romy, onun farklı bir yönünü keşfettiğinde her şey değişir.
Mischa Kamp, 1970 yılında doğdu. Önce iletişim bilimleri, ardından Hollanda Film
ve Televizyon Akademisi’nde sinema öğrenimi gördü. 2005 yılında yönettiği çocuk
filmi Winky's Horse filmi ile tanındı. Yönettiği filmlerle çeşitli film
festivallerinde çok sayıda ödül kazandı.
LEE MILLER’I FOTOĞRAFLAMAK
Yönetmen: Teresa Griffiths
2020, Birleşik Krallık, 60'
İkonik bir model, sanatçıların ilham perisi ve korkusuz bir savaş fotoğrafçısı.
Hitler’in küvetindeki otoportresi ile tanınan Lee Miller, fotoğrafları kadar
sıra dışı bir hayat yaşadı. 2. Dünya Savaşı sırasında Avrupa’daki tek kadın
savaş fotoğrafçısı olan Miller, 20. yüzyılın en önemli fotoğrafçılarından biri
olarak anılıyor.
Teresa Griffiths, yirmi yıldan uzun bir süredir yönetmenlik yapıyor ve filmleri
tüm dünyada gösteriliyor. BBC Televizyonu’nun Sanat Departmanı’nda çalışmaya
başladı ve ustalıklı belgeselleriyle tanındı.
LİZBON HAVASI
Yönetmen: Rita Maia, Vasco Viana
2019, Portekiz, 75'
Karmaşık kimlik mücadeleleriyle dolu bir şehirde kendilerine yer bulmaya çalışan
bir avuç müzisyenin gündelik yaşamları üzerinden Lizbon'un banliyölerinde bir
yolculuğa çıkıyoruz. Film Angola’dan, Sao Tome’ye, Cape Verde’den Gine-Bissau’ya
kadar birçok farklı ülkeden ve farklı kuşaktan yapımcı ve müzisyeni bir araya
getiriyor.
Rita Maia, uluslararası üne sahip bir kulüp DJ'i, Gilles Peterson Worldwide
FM'de yayıncı, küratör, plak koleksiyoncusu ve yaratıcı yönetmendir.
Vasco Viana, sinematografi, ses ve görüntü okudu ve kariyerine görüntü yönetmeni
yardımcısı olarak başladı. Arena ve Rafa filmlerindeki görüntü yönetimiyle
beğeni topladı.
NOSEMA
Yönetmen: Etna Özbek
2020, Türkiye, 30'
Hürmüz ve Şimuni Diril, savaş nedeniyle terk ettikleri (Türkiye’nin son Keldani
köylerinden biri olan) Şırnak’ın Meer köyündeki bombalanmış, yakılıp yıkılmış
evlerini defalarca baştan inşa etmek zorunda kalırlar. 2019’un Ekim ayında bu
evde çocuklarıyla bir araya gelirler, ancak bu son görüşmeleri olur, zira birkaç
ay sonra ortadan kaybolurlar.
Etna Özbek, 1991 yılında Ankara'da doğdu. 2017 yılında School of Visual Arts,
film/video bölümünden mezun oldu. Mezuniyet filmi kısa belgesel Water, water
everywhere çeşitli uluslararası film festivallerinde gösterildi.
RÜZGÂRDAKİ ADIMLAR
Yönetmen: Maya Sanbar, Gustavo Leal, Faga Melo
2021, ABD, Brezilya, Birleşik Krallık, 7'
Rüzgârdaki Adımlar, yıkıcı bir depremde yetim kalan Noor ve küçük kardeşi
Josef'in evden çok uzaklara yolculuk ederken başlarından geçenleri takip ediyor.
Maya Sanbar, sanatçı ve sinemacıdır. Rüzgârdaki Adımlar yönetmen olarak ilk
hikâye anlatma ve animasyon deneyimidir.
Gustavo Leal, kariyerine reklamcı olarak başladı ve Brezilya’da önemli reklam
ajanslarında sanat yönetmeni olarak çalıştı. Faga Melo ile birlikte yapım
şirketleri Dirty Work’te çalışmalarını sürdürüyor.
Faga Melo, sinemacı ve motion graphic (hareketli grafik) sanatçısıdır. São Paulo
ve Los Angeles’ta sinema öğrenimi gördü. Reklam filmleri, sinema, televizyon ve
sahne gösterileri için içerik üretti. 2016 yılından beri Gustavo Leal ile
birlikte ikili olarak çalışıyorlar.
SEYRAN ATEŞ: CİNSİYET, DEVRİM VE İSLAM
Yönetmen: Nefise Özkal Lorentzen
2021, Norveç, 55'
1960'larda hippiler cinsel devrim fikrini savunduklarında ölüm fetvaları
verilmedi, korumalarla gezmek zorunda kalmadılar. 2020 yılında Türk-Alman bir
avukat, feminist ve Avrupa'nın ilk kadın imamlarından biri olan Seyran Ateş,
İslam içinde bir cinsel devrim için mücadele ettiğinde; vuruldu, hakkında
fetvalar verildi ve ölüm tehditleri aldı. Şimdi sürekli polis koruması altında
yaşamak zorunda. Bu film, İslam'ın modernleşmesi için Seyran'ın verdiği kişisel
ve ideolojik mücadelenin hikâyesidir.
Nefise Özkal Lorentzen, Oslo'da yaşayan Türk-Norveçli yazar, yönetmen ve
yapımcıdır. Lisans derecesini İstanbul Boğaziçi Üniversitesi'nde Siyaset Bilimi
alanında ve yüksek lisans derecesini Oslo Üniversitesi'nde Medya ve İletişim
alanında aldı. Son yirmi yılda İslam ile ilgili birçok tartışmalı belgeselin
yapımcılığını ve yönetmenliğini yaptı. Filmleri dünyada çeşitli festivallerde
gösterildi ve ödüller aldı.
ŞİDDET TEKELİ
Yönetmen: David Dufresne
2020, Fransa, 86'
Toplumsal eşitsizlikler karşısında öfke ve hayal kırıklığı büyürken halkın
örgütlediği protesto gösterileri sürekli artan bir şiddetle karşılık buluyor.
David Dufresne’in Şiddetin Tekeli’nde bir araya getirdiği bir grup vatandaş
toplumsal düzenle ve devletin güç kullanımının meşruiyetiyle ilgili görüş
alışverişinde bulunuyor ve bu görüşleri sorguluyor.
David Dufresne, çeşitli ödüller kazanmış bir belgesel senaristi ve yönetmenidir.
2010 yılından bu yana sinema ve gazeteceliğin kesiştiği çeşitli çevrimiçi
belgesel projeleri geliştirmiştir. Dufresne aynı zamanda çok övgü toplamış
romanlar ve kurgusal olmayan kitaplar yazmıştır.
TAM SANA GÖREYİM
Yönetmen: Maria Schrader
2021, Almanya, 105'
Alma, Berlin'deki ünlü Bergama Müzesi'nde çalışan bir bilim insanıdır. Projesine
fon elde edebilmek için sıra dışı bir araştırmaya katılmaya ikna olur. Üç hafta
boyunca, kendisi için mükemmel bir hayat arkadaşı olmak üzere tasarlanmış
insansı bir robotla yaşayacaktır. Tam Sana Göreyim aşkı, özlemi ve insanı insan
yapanın ne olduğunu sorgulayan eğlenceli ve aynı zamanda trajik bir hikâye.
Maria Schrader, Hannover'de doğdu ve Viyana, Max Reinhardt Seminar’da drama
eğitimi aldı. Oynadığı filmler arasında senaristlerinden biri olduğu I Was On
Mars, Burning Life, Aimée & Jaguar, yönetmen ve senaristlerinden biri olduğu The
Giraffe, Rosenstrasse, In Darkness yer alıyor. Yönetmenliğini üstlendiği filmler
arasında ise aynı zamanda senaryosunu yazdığı Love Life ve Emmy Ödülü kazandığı
Unorthodox adlı mini dizi bulunuyor.
TERMOSTAT 6
Yönetmen: Maya Av-Ron, Mylène Cominotti, Marion Coudert, Sixtine Dano
2018, Fransa, 5'
Diane, aile yemeğinde tavandan gelen sızıntıyı daha fazla görmezden gelemez…
GOBELINS’in eski Fransız-Amerikalı öğrencilerinden olan Maya Av-Ron, yönetmenlik
de yapan bir 2 boyutlu arka plan ve konsept sanatçısıdır.
Mylène Cominotti, Annecy’de doğdu. 2018 yılında GOBELINS’te, animasyon bölümünde
yüksek lisansını tamamladı. Karakter tasarımı da yapan bir 2 boyutlu animasyon
sanatçısıdır.
Marion Coudert, Fransız 2 boyutlu animasyon sanatçısıdır. 2018 yılında
GOBELINS’te, animasyon bölümünde yüksek lisansını tamamladı. Aynı zamanda
storyboard çizeridir. Sixtine Dano, 2018 yılında GOBELINS’ten mezun oldu. 2
boyutlu animasyon sanatçısıdır. Şu sırada Paris’te yaşıyor. Aynı zamanda
yönetmenlik de yapan Dano, öykülere resimleme, renklendirme ve arka plan üretimi
yoluyla hayat veriyor.
YARATILIŞ
Yönetmen: Árpád Bogdán
2018, Macaristan, 120'
Yaratılış, aile kavramıyla ilgilidir. Roman bir yetim, hamile bir genç ve
çocuğunu kaybeden bir avukatın iç içe geçmiş hikâyelerini izliyoruz. Üç hikâye
de günümüzde geçiyor ve gerçek olaylarla bağlantılı: Bir neo-nazi grubu
2008-2009 yıllarında Roman aileleri terörize etti. Bu olaylarda altı kişi
hayatını kaybetti ve pek çok kişi bu olaylardan zarar gördü. Film, kişisel
trajedilere rağmen normal yaşama bir yol bulmak isteyen karakterlerin yanı sıra
günlük yaşamın gerçekçi bir resmini çiziyor.
Árpád Bogdán, 1980 yılında doğdu. Dört yaşından itibaren bir yetimhanede büyüdü.
Üniversitede öğrenciyken tiyatrolarda oyuncu ve sahne yönetmeni olarak çalışmaya
başladı. Dezavantajlı çocuklar için tiyatro, film ve edebiyatın çeşitli
yönlerini kullanarak yaratıcı forumlar düzenledi. İlk yönetmenlik denemesi Happy
New Life, Berlinale'de Panorama bölümünde prömiyer yaptı ve Jüri Özel
Mansiyonu’na layık görüldü. Yaratılış, yönetmenin ikinci filmidir.
avrupa.info.tr
11. AB İnsan Hakları Film Günleri 10 Aralık'ta başlıyor!
İnsan Hakları Günü etkinlikleri vesilesiyle, AB Delegasyonu her yıl Aralık
ayında AB İnsan Hakları Film Günleri ve Kısa Film Yarışması düzenlemektedir. Bu
etkinlik, sanat yoluyla temel insan hakları meseleleri üzerine düşünmek için bir
fırsattır.
AB İnsan Hakları Film Günleri, seçilmiş Avrupa filmleriyle Türkiye'nin çeşitli
şehirlerinde tüm gösterimler ücretsiz olarak düzenlenmektedir.
2021’de süregelen pandemiden ötürü, sizlerle yine çevrimiçi buluşacağız.
Avrupa yapımı 28 filmden oluşan seçki 10-19 Aralık tarihleri arasında ücretsiz
olarak sizlerle buluşuyor. Sadece uzun metraj değil, çeşitli kısa filmleri de
bulabileceksiniz. Kaçırmayın!
