Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi’nin
yıldönümü vesilesiyle, her yıl AB İnsan Hakları Kısa Film Yarışması düzenliyor.
Sizleri, İnsan Hakları Evrensel Beyannamesinde tanımlanan reddedilemez ve
devredilemez insan haklarına dair düşüncelerinizi film aracılığıyla aktarmaya
davet ediyoruz.
Amatör ve profesyonel yönetmenler başvurularını 1 Kasım 2022 saat 18:00’e kadar
çevrimiçi yapabilirler. Herhangi bir türde ve teknikle çekilebilecek bu kısa
filmler 3 ila 10 dakika uzunluğunda olmalıdır. İnsan haklarına ilişkin konularda
ortak bir tartışma ortamı yaratmak için sizler de katılın.
2022 Avrupa Gençlik Yılı vesilesiyle bu yıl gençlerin haklarını konu alan bir
kısa filme özel ödül verilecektir.
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu aynı zamanda, kısa film yönetmenlerini
toplumsal cinsiyet eşitliği ve iklim krizi konularında da düşünmeye teşvik
etmeyi sürdürüyor.
Yarışmaya başvuran filmler bir ön elemeye tabi tutulacak olup İnsan Hakları
kategorisi için seçilecek 10 film, Toplumsal Cinsiyet Eşitliği kategorisi için
5, İklim Değişikliği için 5 ve Gençlik Hakları için 5 film final jürisi
tarafından değerlendirilecek ve kazananlar belirlenecektir.
Ön Jüri:
Candan Yaygın: Uluslararası Film Festival Yönetmeni
Gülsüm Depeli Sevinç: Akademisyen
Taha Feyizli: Yönetmen
Final Jürisi:
Altuğ Akın: Akademisyen
Özlem Yılmaz: Avukat
Özge Özpirinçci: Oyuncu, yapımcı
Çağrı Vila Lostuvalı: Yönetmen
Erhan Ertürk: Haber Global Ana Haber Bülteni Sunucusu
Yarışmanın tüm süreç ve gelişmelerini internet sitemizden (avrupa.info.tr) ve
sosyal medya hesaplarımızdan #ABİnsanHaklarıKısaFilmYarışması etiketi ile takip
edebilirsiniz.
Awards & Prizes
Birincilik Ödülü Fujifilm X-T4 + XF16-80mm Kit
İkincilik Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
Üçüncülük Ödülü Fujifilm X-T200 + XC15-45mm
Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
İklim Eylemi Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
Avrupa Gençlik Yılı Özel Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
Rules & Terms
1. Yarışma Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan herkese açıktır.
2. Yarışmaya 01 Kasım 2021 tarihinden sonra tamamlanmış yapımlar katılabilir.
3. Yarışmaya katılacak filmlerin süresi “en az 3 dakika ve en fazla 10 dakika
olmalıdır”. Bu süreye tanıtma yazıları (jenerik) dahil olup, 3 dakika altında
kalan veya 10 dakikayı aşan yapımlar yarışmaya kesinlikle kabul edilmeyecektir.
4. Yarışmaya her formatta çekilmiş yapımlar katılabilir (35 mm ve 16 mm çekilmiş
filmler, video tekniği, dijital teknik vb); ancak gösterim formatı yarışma
organizasyonu tarafından belirlenir.
5. Yarışmaya birden fazla filmle katılmak mümkündür. Aynı kişinin sadece tek bir
filmi finalde yarışmak üzere jüri tarafından değerlendirmeye alınacaktır.
6. Orijinal dili Türkçe olan filmler İngilizce altyazılı, orijinal dili Türkçe
olmayan filmler ise Türkçe altyazılı olmalıdır. Diyalog olmayan filmler de
yarışmaya kabul edilir.
7. Yarışma Başvuru Formunun eksiksiz doldurulması ve aşağıda yer alan tüm belge
ve malzemelerin yarışma organizasyonuna eksiksiz teslim edilmesi halinde yarışma
başvurusu tamamlanmış olacaktır.
8. Yarışmaya katılmak için son başvuru tarihi 1 Kasım 2022, Salı saat 18:00’dir.
• Sinopsis (en çok 100 kelime)
• Yönetmen hakkında bilgi (en çok 100 kelime)
• Filmin dijital olarak bir mp4 veya mov dosyası (wetransfer vb. gönderilebilir)
• Filmden en az iki adet fotoğraf (en az 300 dpi)
• Bir adet yönetmen fotoğrafı (en az 300 dpi)
• Varsa, filmin kazandığı ödüller, filme ait afiş, broşür, fragman ve benzeri
tanıtım
malzemelerinden örnekler.
8. Yarışmaya başvuran filmler bir ön elemeye tabi tutulacak ve “İnsan Hakları”
kategorisi için seçilecek 10, “Toplumsal Cinsiyet Eşitliği” ve “İklim Krizi”
kategorileri için 5’er film ve 2022 Avrupa Gençlik Yılına mahsus olmak üzere,
“Gençlik Hakları” teması altında listelenecek 5 film esas jüri tarafından
değerlendirilmek üzere finale kalacaktır.
9. Yarışma Asıl Jürisi kararını salt çoğunlukla verir.
6. Yarışmanın sonuçları Aralık 2022’de (düzenlenecek Ödül Töreninde) ilân
edilecektir.
10. Ödüller eserler arasında paylaştırılamaz. Jüri, yarışma kurulunun ilan
ettiği tüm ödülleri vermekle yükümlü olup, bu yönetmelikte belirtilmeyen başka
bir ödül veremez.
YASAL KONULAR
• Filmlerin özgünlüğünden yapımcıları sorumludur. Katılan bir filmde telif hakkı
gerektiren malzeme (müzik, görüntü, vs.) kullanımı, filmin yapımcısının telif
hakkına sahip olmadığı ya da o malzemeyi bu yarışma için kullanma izninin
olmadığı sürece yasaktır. Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu başvuran filmlerle
ilgili hiçbir yasal sorumluluk almaz.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, olası fikir eseri hırsızlığı ya da
yürürlükteki yasaların herhangi bir şekilde ihlalinden sorumlu değildir.
• İnsan Hakları konularında bilinçlendirme çalışmaları kapsamında katılımcılar,
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’na; isimlerini, fotoğraflarını,
açıklamalarını, kendi ifadelerinden alıntıları, fikirlerini ve sundukları
filmleri ticari olmayan nitelikteki tanıtım ve bilinçlendirme kampanyalarında
bedel ödemeksizin kullanma hakkı verirler.
• Katılımcılar, Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’na; bedel ödenmeksizin
filmlerini ticari olmayan şekilde kullanma, çoğaltma, yeniden basma, dağıtma,
canlandırma ve/veya ekrana getirme hakkı verirler.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’nun bilinçlendirme çalışmaları kapsamında
filmleri ticari olmayan ortamlarda, örneğin web sitelerinde, konferanslarda ya
da diğer yerlerde çoğaltma, yeniden basma, dağıtma, canlandırma ya da sergileme
hakkı vardır.
• Yapımcılar ayrıca, bu kurallar aracılığıyla Avrupa Birliği Türkiye
Delegasyonu’na sağlanan hakları ihlal eden ya da çiğneyen herhangi bir sözleşme
imzalamadıklarını ve imzalamayacaklarını teyit ederler.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’nun, katılımcıların bu Katılım Kuralları ve
Koşullarını ihlali ya da ihlal şüphesi oluşması durumunda filmlerini yarışmanın
dışında tutma hakkı kesinlikle saklıdır.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu yarışmaya katılan tüm filmleri arşivinde
saklayacak, gerekli hallerde ücretsiz olarak gösterebilecektir.
• Bu yönetmelikte ayrıca belirtilmeyen konularda karar yetkisi Avrupa Birliği
Türkiye Delegasyonu’na aittir.
• Yarışmaya katılan ve başvuru formunu doldurmuş yapımcı, yönetmen, oyuncu ve
filme katkısı bulunan diğer kişiler bu kuralları kabul etmiş sayılırlar.
• Yarışmayı kazananlar, eserlerinin ödül töreninin akabinde Avrupa Birliği
Türkiye Delegasyonu web sitesinde ve sosyal medya hesaplarında (Youtube,
Facebook ve benzeri platformlar) yayınlanabileceğini kabul etmiş sayılırlar.
12. Avrupa Birliği İnsan Hakları Kısa Film Yarışması
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi’nin
yıldönümü vesilesiyle, her yıl AB İnsan Hakları Kısa Film Yarışması düzenliyor.
Sizleri, İnsan Hakları Evrensel Beyannamesinde tanımlanan reddedilemez ve
devredilemez insan haklarına dair düşüncelerinizi film aracılığıyla aktarmaya
davet ediyoruz.
Amatör ve profesyonel yönetmenler başvurularını 1 Kasım 2022 saat 18:00’e kadar
çevrimiçi yapabilirler. Herhangi bir türde ve teknikle çekilebilecek bu kısa
filmler 3 ila 10 dakika uzunluğunda olmalıdır. İnsan haklarına ilişkin konularda
ortak bir tartışma ortamı yaratmak için sizler de katılın.
2022 Avrupa Gençlik Yılı vesilesiyle bu yıl gençlerin haklarını konu alan bir
kısa filme özel ödül verilecektir.
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu aynı zamanda, kısa film yönetmenlerini
toplumsal cinsiyet eşitliği ve iklim krizi konularında da düşünmeye teşvik
etmeyi sürdürüyor.
Başvuru adresimiz: hrsfc@ice-org.eu. Yarışmaya başvuru formunu ve katılım
koşullarını bu metnin altında yer alan bağlantıdan indirebilirsiniz.
Yarışmaya başvuran filmler bir ön elemeye tabi tutulacak olup İnsan Hakları
kategorisi için seçilecek 10 film, Toplumsal Cinsiyet Eşitliği kategorisi için
5, İklim Değişikliği için 5 ve Gençlik Hakları için 5 film, esas jüri tarafından
değerlendirilmek üzere finale kalacaktır.
Yarışmanın tüm süreç ve gelişmelerini internet sitemizden ve sosyal medya
hesaplarımızdan #ABİnsanHaklarıKısaFilmYarışması etiketi ile takip
edebilirsiniz.
Jüri Üyeleri çok yakında açıklanacaktır.
Ödüller
Birincilik Ödülü Fujifilm X-T4 + XF16-80mm Kit
İkincilik Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
Üçüncülük Ödülü Fujifilm X-T200 + XC15-45mm
Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
İklim Eylemi Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
Avrupa Gençlik Yılı Özel Ödülü Fujifilm X-S10 + XF18-55mm Kit
AVRUPA BİRLİĞİ İNSAN HAKLARI KISA FİLM YARIŞMASI 2022
YÖNETMELİK
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, her yıl, 10 Aralık Uluslararası İnsan
Hakları günü nedeniyle bir kısa
film yarışması düzenlemektedir.
Yarışmanın amacı filmleri ile kendisini ifade etmek isteyenlere destek vermek,
sinema sanatının
gelişimine katkıda bulunmak ve insan hakları konusunu gündeme getirerek
farkındalık yaratmaktır.
Yarışmanın teması, kamuoyunda farkındalık yaratacak İnsan Hakları konularını
içermektedir.
1. Yarışma Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan herkese açıktır.
2. Yarışmaya 01 Kasım 2021 tarihinden sonra tamamlanmış yapımlar katılabilir.
3. Yarışmaya katılacak filmlerin süresi “en az 3 dakika ve en fazla 10 dakika
olmalıdır”. Bu süreye
tanıtma yazıları (jenerik) dahil olup, 3 dakika altında kalan veya 10 dakikayı
aşan yapımlar
yarışmaya kesinlikle kabul edilmeyecektir.
4. Yarışmaya her formatta çekilmiş yapımlar katılabilir (35 mm ve 16 mm çekilmiş
filmler, video
tekniği, dijital teknik vb); ancak gösterim formatı yarışma organizasyonu
tarafından belirlenir.
5. Yarışmaya birden fazla filmle katılmak mümkündür. Aynı kişinin sadece tek bir
filmi finalde
yarışmak üzere jüri tarafından değerlendirmeye alınacaktır.
6. Orijinal dili Türkçe olan filmler İngilizce altyazılı, orijinal dili Türkçe
olmayan filmler ise Türkçe
altyazılı olmalıdır. Diyalog olmayan filmler de yarışmaya kabul edilir.
7. Yarışma Başvuru Formunun eksiksiz doldurulması ve aşağıda yer alan tüm belge
ve malzemelerin
yarışma organizasyonuna eksiksiz teslim edilmesi halinde yarışma başvurusu
tamamlanmış
olacaktır. Yarışma Başvuru Formu www.avrupa.info.tr adresinden indirilebilir.
8. Yarışmaya katılmak için son başvuru tarihi 1 Kasım 2022, Salı saat 18:00’dir.
• Sinopsis (en çok 100 kelime)
• Yönetmen hakkında bilgi (en çok 100 kelime)
• Filmin dijital olarak bir mp4 veya mov dosyası (wetransfer vb. gönderilebilir)
• Filmden en az iki adet fotoğraf (en az 300 dpi)
• Bir adet yönetmen fotoğrafı (en az 300 dpi)
• Varsa, filmin kazandığı ödüller, filme ait afiş, broşür, fragman ve benzeri
tanıtım
malzemelerinden örnekler.
9. Başvuru formu aşağıdaki internet adresi üzerinden doldurulacak ve tüm istenen
belgeler link
üzerindeki ilgili bölüme yüklenecektir.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdYPtqDZ
A004R0wz4MfXshDsDLc5uo0lSHE0NfjPxK030O2Q/viewform
veya
Başvuru formu ve tüm istenen belgeler aşağıdaki adrese postayla
gönderilecektir.
2022 AB İnsan Hakları Kısa Film Yarışması
ICE WE Danışmanlık Ltd. Şti.
Kızılırmak Mahallesi
Ufuk Üniversitesi Caddesi, No.8 Farilya İş Merkezi Kat.10, Çukurambar
Çankaya / Ankara
Tel: 0 312 220 11 01
E-mail: hrsfc@ice-org.eu
8. Yarışmaya başvuran filmler bir ön elemeye tabi tutulacak ve “İnsan Hakları”
kategorisi için
seçilecek 10, “Toplumsal Cinsiyet Eşitliği” ve “İklim Krizi” kategorileri için
5’er film ve 2022 Avrupa
Gençlik Yılına mahsus olmak üzere, “Gençlik Hakları” teması altında listelenecek
5 film esas jüri
tarafından değerlendirilmek üzere finale kalacaktır.
9. Yarışma Asıl Jürisi kararını salt çoğunlukla verir.
6. Yarışmanın sonuçları Aralık 2022’de (düzenlenecek Ödül Töreninde) ilân
edilecektir.
10. Ödüller eserler arasında paylaştırılamaz. Jüri, yarışma kurulunun ilan
ettiği tüm ödülleri
vermekle yükümlü olup, bu yönetmelikte belirtilmeyen başka bir ödül veremez.
YASAL KONULAR
• Filmlerin özgünlüğünden yapımcıları sorumludur. Katılan bir filmde telif hakkı
gerektiren malzeme
(müzik, görüntü, vs.) kullanımı, filmin yapımcısının telif hakkına sahip
olmadığı ya da o malzemeyi bu
yarışma için kullanma izninin olmadığı sürece yasaktır. Avrupa Birliği Türkiye
Delegasyonu başvuran
filmlerle ilgili hiçbir yasal sorumluluk almaz.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu, olası fikir eseri hırsızlığı ya da
yürürlükteki yasaların herhangi bir
şekilde ihlalinden sorumlu değildir.
• İnsan Hakları konularında bilinçlendirme çalışmaları kapsamında katılımcılar,
Avrupa Birliği Türkiye
Delegasyonu’na; isimlerini, fotoğraflarını, açıklamalarını, kendi ifadelerinden
alıntıları, fikirlerini ve
sundukları filmleri ticari olmayan nitelikteki tanıtım ve bilinçlendirme
kampanyalarında bedel
ödemeksizin kullanma hakkı verirler.
• Katılımcılar, Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’na; bedel ödenmeksizin
filmlerini ticari olmayan
şekilde kullanma, çoğaltma, yeniden basma, dağıtma, canlandırma ve/veya ekrana
getirme hakkı
verirler.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’nun bilinçlendirme çalışmaları kapsamında
filmleri ticari olmayan
ortamlarda, örneğin web sitelerinde, konferanslarda ya da diğer yerlerde
çoğaltma, yeniden basma,
dağıtma, canlandırma ya da sergileme hakkı vardır.
• Yapımcılar ayrıca, bu kurallar aracılığıyla Avrupa Birliği Türkiye
Delegasyonu’na sağlanan hakları ihlal
eden ya da çiğneyen herhangi bir sözleşme imzalamadıklarını ve
imzalamayacaklarını teyit ederler.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’nun, katılımcıların bu Katılım Kuralları ve
Koşullarını ihlali ya da
ihlal şüphesi oluşması durumunda filmlerini yarışmanın dışında tutma hakkı
kesinlikle saklıdır.
• Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu yarışmaya katılan tüm filmleri arşivinde
saklayacak, gerekli
hallerde ücretsiz olarak gösterebilecektir.
• Bu yönetmelikte ayrıca belirtilmeyen konularda karar yetkisi Avrupa Birliği
Türkiye Delegasyonu’na
aittir.
• Yarışmaya katılan ve başvuru formunu doldurmuş yapımcı, yönetmen, oyuncu ve
filme katkısı
bulunan diğer kişiler bu kuralları kabul etmiş sayılırlar.
• Yarışmayı kazananlar, eserlerinin ödül töreninin akabinde Avrupa Birliği
Türkiye Delegasyonu web
sitesinde ve sosyal medya hesaplarında (Youtube, Facebook ve benzeri
platformlar) yayınlanabileceğini
kabul etmiş sayılırlar.
