6. Dostluk Kısa Film Festivali Kısa Metraj Film Yarışması

04 - 07 Eylül 2024
Son Başvuru Tarihi: 21 Ağustos 2024

Düzenleyen
Balkon Film Organizasyon
Direktör - Faysal Soysal
Genel Sanat Yönetmeni - Mehmet Lütfi Şen

dostlukfilmfestivali.com











AKM YEŞİLÇAM SİNEMASI

11.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 1
Teamül / Tradition / Ali Rıza Bayazıt / 15' / Türkiye
Solomon's Hegira / Solomon'un Hicreti / Ehsan Soltani / 18' / İran
Zoo / Hayvanat Bahçesi / Tariq Rimawi / 8' / Ürdün
Repeated Memories / Tekrarlayan Hatıralar / Soo-Min Park / 15' /Güney Kore, Özbekistan

12.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada

13.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 2
Love & Loss / Sevgi & Kayıp / Nihat Seven / 9' / İngiltere
Plastic Ball / Plastik Top / Hussain Wafaii / 10' / Afganistan
Benim de / I Have Just / Ece Akalın Alagöz / 15' / Türkiye
Transit / Baqer AL-Rubaie / 16' / Irak

14.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Bnezemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin

15.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 3
Eksi Bir / Minus One / Ömer Ferhat Özmen / 15' / Türkiye
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin
Strays / Sahipsizler / Or Schraiber / 12' / Amerika
Bottles / Şişeler / Yassine El Idrissi / 18' / Fas

16.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 3
Doğudan Gelen Hayaletler / Ghosts from the East / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me/Hamza:Beni Kovalayan Hayaletin Peşinde/Ward Kayyal/18'/Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün

17.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 4
654 Gram / 654 Grams / Ömer Dişbudak / 13' / Türkiye
Blood Snow / Kanlı Kar / Hossein Alijannezhad / 13' / İran
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin
Word of Honour / Şeref Sözü / Lolita Naranovich / 13' / Rusya


ZEYTİNBURNU KÜLTÜR VE SANAT MERKEZİ

16.00
FİLİSTİN'E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada
Doğudan Gelen Hayaletler / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin

18.00
FİLİSTİN'E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me/Hamza:Beni Kovalayan Hayaletin PeşindeWard Kayyal/18'/Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün
Transit / Baqer AL-Rubaie / 16' / Irak
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin


ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ (AKM) TİYATRO SALONU

19.00
GALA
ULUSLARARASI DOSTLUK KISA FİLM FESTİVALİ ÖDÜL TÖRENİ
INTERNATIONAL AMITY SHORT FILM FESTIVAL AWARD CEREMONY


RAMİ KÜTÜPHANESİ / SALON NO 120

16.00
FİLİSTİN’E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada
Doğudan Gelen Hayaletler / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin

18.00
FİLİSTİN’E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me/Hamza:Beni Kovalayan Hayaletin PeşindeWard Kayyal/18'/Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün
Transit / Baqer AI-Rubaie / 16' / Irak
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin



ZEYTİNBURNU KÜLTÜR VE SANAT MERKEZİ & RAMİ KÜTÜPHANESİ / SALON NO 120

18.00
FİLİSTİN'E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada
Doğudan Gelen Hayaletler / Ghosts From The East / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin


AKM YEŞİLÇAM SİNEMASI

11.00
KIRK YILLIK HATIR SEÇKİSİ / FORTY YEARS OF GRATITUDE - 1
Emma / Merve Kuş Mataracı / 29' / Türkiye
The Edge / Kıyıda / Mohammadreza Golpour / 13' / İran
Still Here / Hala Burada / John Graham / 15' / Kanada

12.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada

13.00
KIRK YILLIK HATIR SEÇKİSİ / FORTY YEARS OF GRATITUDE - 2
Kafamdaki Polis / The Cop Within / Erdal Baran Şahin / 20' / Türkiye
Yaren / Mehmet Ali Poyraz / 7' / Türkiye
The First Dinner / İlk Akşam Yemeği / Thekra Zohir Makalde / 16' / Filistin
Dehliz / The Vestibule / Eser Tokaş / 12' / Türkiye

14.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin

15.00
KIRK YILLIK HATIR SEÇKİSİ / FORTY YEARS OF GRATITUDE - 3
Beyaz Dağın Çocukları / The Children of White Mountain / Yalçın Çiftçi / 20' / Türkiye
Crack / Çatlak / Marziye Feyli / 13' / İran
The Frost and a Little Schoolboy / George Ovashvili / 20' / Gürcistan

16.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 3
Doğudan Gelen Hayaletler / Ghosts from the East / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün

17.00
KIRK YILLIK HATIR SEÇKİSİ / FORTY YEARS OF GRATITUDE -4
Huzur Çiftliği / The Healing Farm / Feyzi Baran / 20' / Türkiye
Siri Miri / Luay Awwad / 6' / Filistin
Kudüs'ün Işıkları / Lights of Al-Quds / Muhammet Abdülgafur Şahin / 27' / Türkiye

19.00 AÇILIŞ FİLMİ / OPENNING FILM
Tale of Three Jewels / Üç Mücevherin Hikayesi / Michel Khleifi / 112’ / Filistin



GRAND PERA EMEK SAHNESİ

15.00
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Digital Occupation / Dijital İşgal / 26' / Nevras Ebu Salih
Holly Redemption / Kutsal İşgal / 54' / Aslıhan Eker Çakmak / Jose Carlos Saures / Tanju Şahin
17.00 ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
200 Meters / 200 Metre / 96’ / Ameen Nayfeh


AKM YEŞİLÇAM SİNEMASI

11.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 1
Teamül / Tradition / Ali Rıza Bayazıt / 15' / Türkiye
Solomon's Hegira / Solomon'un Hicreti / Ehsan Soltani / 18' / İran
Zoo / Hayvanat Bahçesi / Tariq Rimawi / 8' / Ürdün
Repeated Memories / Tekrarlayan Hatıralar / Soo-Min Park / 15' / Güney Kore, Özbekistan
Q&A

13.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20’ / Kanada
Q&A

15.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 2
Love & Loss / Sevgi & Kayıp / Nihat Seven / 9' / İngiltere
Plastic Ball / Plastik Top / Hussain Wafaii / 10' / Afganistan
Benim De / I Have Just / Ece Akalın Alagöz / 15' / Türkiye
Transit / Baqer AL-Rubaie / 16’ / Irak
Q&A

17.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15’ / Mısır, Filistin
Q&A

18.00
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Wacib / Düğün Davetiyesi / 100’ / Annemarie Jacir



GRAND PERA EMEK SAHNESİ

16.00
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
From Ground Zero / 112' / Rashid Masharawi
Q&A

18.00
PANEL
FİLİSTİNLİ YÖNETMENLER BULUŞMASI / MEETING OF PALESTINIAN DIRECTOR
Dünden Bugüne Filistin Sineması / Palestinian Cinema From Past to Present
Moderatör: Aslıhan Eker Çakmak
Yönetmenler / Directors



ZEYTİNBURNU KÜLTÜR VE SANAT MERKEZİ & RAMİ KÜTÜPHANESİ / SALON NO 120

18.00
FİLİSTİN'E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me/Hamza:Beni Kovalayan Hayaletin Peşinde/Ward Kayyal/18'/Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün
Transit / Baqer AL-Rubaie / 16' / Irak
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin



AKM YEŞİLÇAM SİNEMASI

11.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 3
Eksi Bir / Minus One / Ömer Ferhat Özmen / 15' / Türkiye
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin
Strays / Sahipsizler / Or Schraiber / 12' / Amerika
Bottles / Şişeler / Yassine El Idrissi / 18' / Fas
Q&A

13.00
ANA YARIŞMA SEÇKİSİ / MAIN COMPETITION SECTION - 4
654 Gram / 654 Grams / Ömer Dişbudak / 13' / Türkiye
Blood Snow / Kanlı Kar / Hossein Alijannezhad / 13' / İran
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin
Word Of Honour / Şeref Sözü / Lolita Naranovich / 13' / Rusya
Q&A

15.00
İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ / HUMANITARIAN EYE PALESTINE - 3
Doğudan Gelen Hayaletler / Ghosts from the East / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me/Hamza:Beni Kovalayan Hayaletin Peşinde/Ward Kayyal/18'/Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün
Q&A

17.30
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Hediye / The Present / 24' / Farah Nabulsi
Gazze Kabusu / Nightmare of Gaza / 14' / Farah Nabulsi
18.30 ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Yafa’dan Bir Portakal / An Orange From Java / 27’ / Mohammed Almughanni

19.00
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Gece / Night / 16' / Ahmad Saleh
Ev / House / 4' / Ahmad Saleh
Ayny-İkinci Gözüm / Ayny-My Second Eye / 11' / Ahmad Saleh



GRAND PERA EMEK SAHNESİ

13.30
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Maloul / Melül / 31' / Michel Khleifi

14.00
MASTER CLASS
Moderatör
Yönetmen / Director

16.00
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Farha / 92' / Darin J. Sallam

19.00
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
The Idol / İdol / 100' / Hany Abu-Assad



RAMİ KÜTÜPHANESİ / SALON NO 120

16.00
FİLİSTİN’E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada
Doğudan Gelen Hayaletler / Ghosts From East / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin

18.00
FİLİSTİN’E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me/Hamza:Beni Kovalayan Hayaletin Peşinde/Ward Kayyal/18'/Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün
Transit / Baqer AL-Rubaie / 16' / Irak
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin
ZEYTİNBURNU KÜLTÜR VE SANAT MERKEZİ

16.00
FİLİSTİN'E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 1
Sessiz Yol / Silent Route / Merve Çirişoğlu / 9' / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / 15' / Filistin
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / 9' / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / 20' / Kanada
Doğudan Gelen Hayaletler / Ghosts From East / Ahmet Sami Kuriş / 14' / Türkiye
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / 4' / İran
Mar Mama / Kutsal Anne / Majdi Al Omari / 16' / Filistin

18.00
FİLİSTİN'E SELAM GÖNDEREN KISALAR / SHORTS SENDING GREETINGS TO PALESTINE 2
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / 5' / Türkiye
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / 8' / Filistin
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / 9' / Tunus
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / 15' / Mısır, Filistin
Hamza: Chasing the Ghost Chasing Me / Hamza: Beni Kovalayan Hayaletin Peşinde / Ward Kayyal / 18' / Filistin
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / 2' / Ürdün
Transit / Baqer AL-Rubaie / 16' / Irak
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / 17' / Filistin
Navras Ebu Salih Yönetmen / Director
Ameen Nayfeh Yönetmen / Director
Ahmad Saleh Yönetmen / Director
Mohammad Almughanni Yönetmen / Director
Darin J. Sallam Yönetmen / Director
Michel Khleif Yönetmen / Director




AKM Tiyatro Salonu
Gümüşsuyu, Tak-ı Zafer Cd., 34437 Beyoğlu

AKM Yeşilçam Sineması
Atatürk Kültür Merkezi Kat: -3, 34435 Beyoğlu

Grand Pera Emek Sahnesi
Hüseyinağa, İstiklal Cd. No:56/58, 34435 Beyoğlu

Rami Kütüphanesi
Yeni Rami Mahallesi, Rami Kışla Cd. 98/1, 34055 Eyüpsultan

Zeytinburnu Kültür ve Sanat Merkezi
Semiha Şakir Caddesi, 15 Temmuz Meydanı 34020 Zeytinburnu










6. Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali

İstanbul Sanat Paylaşım Derneği ve Balkon Sanat’ın organizasyonuna imza attığı 6. Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali’nin 6’ncısı Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü’nün önemli destekleri, TİKA, YTB, Zeytinburnu Belediyesi, Fono Film gibi kuruluşların ciddi katkıları ve Kitapyurdu, Medipol Üniversitesi, İnterpress, Haberler.com, Sondakika.com, Cinemascot gibi kurumların destekleri ile gerçekleşecek.

Festivalin açılış etkinliği Filistin sinemasının kurucusu olarak kabul edilen Cannes ödüllü ilk yönetmen ve festivalin bu yılki Master Class konuğu Michel Khleifi’nin ‘Üç Mücevherin Masalı’ filmi olacak. Film, 3 Ekim akşamı saat 19.00’da AKM Yeşilçam Sineması’nda izleyici ile buluşacak.

TOPLAMDA 56 FİLM İSTANBULLULARLA BULUŞACAK
Festivale bu yıl 30 ülkeden 380 film başvurdu. Festivalin ‘Ana Yarışma’sında Festivalin ana yarışma bölümünde bu yıl Güney Kore'den İngiltere'ye, Afganistan'dan Amerika'ya, Fas'tan Rusya'ya, Irak’tan Türkiye'ye 12 ülkeden, 16 film yarışacak.
Festivalin Gazze'de yaşanan drama ışık tutan filmlere çağrıda bulunduğu İnsani Bakış Filistin Yarışma Seçkisinde Tunus'tan İran'a, Mısır'dan Kanada'ya toplamda 7 ülkeden 12 film yarışacak. Yarışma dışı Kırk Yıllık Hatır Seçkisi’nde ise İran, Gürcistan, Kanada, Türkiye ve Filistin'den 13 film izlenecek. Özel gösterimlerde 15 yapımın yer aldığı festivalde bu sene toplamda 56 film İstanbullularla buluşacak.

ONUR ÖDÜLLERİ
Festivalin bu yılki onur ödülleri Filistin’de yaşanan drama yıllardır çizgileri ile dikkat çeken yazar ve çizer Hasan Aycın ile Filistin sinemasının kurucusu Michel Khleifi’ye verilecek. Onur ödülleri sahiplerine 6 Ekim’deki Gala’da takdim edilecek.

12 FİLİSTİNLİ YÖNETMEN TÜRKİYE’DE İLK KEZ BİR ARAYA GELİYOR
Gazze’de yaşanan drama dikkat çekmek için Filistinli şair Mahmud Derviş anısına gerçekleşecek festival bu yıl Türkiye’de ilk kez dünyanın dört bir yanından ödüllü 12 Filistinli yönetmeni İstanbul’da ağırlayacak. Festival bu sene yarışma bölümlerinde Gazze’deki drama işaret eden yapımları ile yer alan genç sinemacılar da dahil toplam 14 yönetmene ev sahipliği yapacak. Bu yönetmenler: Michel Elias Khleifi, Darin J.H Salam, Ameen Nayfeh, Mohammed Almughanni, Ahmad Saleh, Ala’ Yousef Hasan, Hayat Labban, Ward Kayyal, Rami Abbas, Luay Awwad, Thekra Zohır Makalde, Saeed Moltaji ve Tariq Rimawi.

ETKİNLİK MEKANLARI
Festivalin birçok gösterim ve etkinlikleri ise Taksim bölgesinde gerçekleşecek. ‘Ana Yarışma’, ‘İnsani Bakış Filistin Yarışması’ ve ‘Kırk Yıllık Hatır’ filmleri AKM Yeşilçam Sineması’nda izleyici ile buluşacak. Filistinli yönetmenlerin ödüllü filmleri Grand Pera Emek Sahnesi’nde gösterilecek. Festivalin yarışma bölümlerinde yer alan ve Gazze’ye dikkat çeken kısa filmlerden oluşan özel bir seçki de yine 3-6 Ekim tarihlerinde Rami Kütüphanesi ve Zeytinburnu Kültür ve Sanat Merkezinde izleyicilerle buluşacak. Festivaldeki bütün gösterimler ücretsiz olacak.

ETKİNLİKLER
Festivalin Filistinli yönetmenlerin bir araya geldiği ‘Dünden Bugüne Filistin Sineması’ paneli 4 Ekim akşamı, Cannes ödüllü ilk yönetmen, Filistin sinemasının kurucusu Michel Khleifi’nin Master Class’ı da 5 Ekim’de Grand Pera Emek Sahnesi’nde gerçekleşecek. Festival boyunca ayrıca AKM Yeşilçam Sineması’nda film gösterimlerinin ardından yönetmen söyleşileri gerçekleşecek.

FESTİVAL FİLMLERİ

ANA YARIŞMA SEÇKİSİ
654 Gram / Ömer Dişbudak / Türkiye
Benim De / Ece Akalın Alagöz / Türkiye
Blood Snow / Kanlı Kar / Hossein Alijannezhad / / İran
Bottles / Şişeler / Yassine El Idrissi / Fas
Eksi Bir / Ömer Ferhat Özmen / Türkiye
Love & Loss / Sevgi ve Kayıp / Nihat Seven / İngiltere
Mar Mama / Kutsal Anne / Majidi Al Omari / Filistin
Plastic Ball / Plastik Top / Hussain Wafaii / Afganistan
Repeated Memories / Tekrarlayan Hatıralar / Soo-Min Park / Güney Kore ve Özbekistan
Solomon's Hegira / Solomon'un Hicreti / Ehsan Soltani / İran
Strays / Sahipsizler / Or Schraiber / Amerika
Word Of Honour / Şeref Sözü / Lolita Naranovich / Rusya
The Deer's Tooth / Geyik Dişi / Saif Hammash / Filistin
Teamül / Ali Rıza Bayazıt / Türkiye
Transit / Baqer AL-Rubaie / Irak
Zoo / Hayvanat Bahçesi / Tariq Rimawi / Ürdün

İNSANİ BAKIŞ FİLİSTİN SEÇKİSİ
A Lullaby Unlike Any Other / Diğerlerine Benzemeyen Ninni / Amani Jaafer / Tunus
Doğudan Gelen Hayaletler /Ahmet Sami Kuriş / Türkiye
Hamza: Chasing The Ghost Chasing Me / Beni Kovalayan Hayaletin Peşinde / Filistin
Hide and Seek / Saklambaç / Rami Abbas / Filistin
In the Waiting Room / Bekleme Odasında / Moatasem Taha / Filistin, Mısır
I am You / Ben Senim / Yağmur Telli Yücel / Türkiye
Message / Mesaj / Saeed Moltaji / İran
Sessiz Yol / Merve Çirişoğlu / Türkiye
Shattered Memory / Parçalanmış Hafıza / Hayat Labban / / Filistin
The Sounds of Clouds / Bulutların Sesi / Mohammad Lotfali / / İran
The Poem We Sang / Söylediğimiz Şiir / Annie Sakkab / Kanada
Under Occupation / İşgal Altında / Anas Yahya / Ürdün

KIRK YILLIK HATIR SEÇKİSİ
Beyaz Dağın Çocukları / Yalçın Çiftçi / Türkiye
Crack / Çatlak / Marziye Feyli / İran
Dehliz / Eser Tokaş / Türkiye
Emma / Merve Kuş Mataracı /Türkiye
Huzur Çiftliği / Feyzi Baran / Türkiye
Kafamdaki Polis / Erdal Baran Şahin / Türkiye
Kudüs'ün Işıkları /Muhammet Abdülgafur Şahin /Türkiye
Siri Miri / Luay Awwad / Filistin
Still Here / Hala Burada / John Graham / Kanada
The Edge / Kıyıda / Mohammadreza Golpour / İran
The First Dinner / İlk Akşam Yemeği / Thekra Zohir Makalde / Filistin
The Frost and a Little Schoolboy / Don ve Küçük Okul Çocuğu / George Ovashvili / Gürcistan
Yaren / Mehmet Ali Poyraz / Türkiye

ÖZEL GÖSTERİM
200 Meters / 200 Metre / Amin Nayfeh
An Orange From Java / Yafa'dan Bir Portakal / Mohammed Almughanni
Ayny-My Second Eye / Ayny-İkinci Gözüm / Ahmad Saleh
Digital Occupation / Dijital İşgal / Nevras Ebu Salih
Farha / Darin J. Sallam
From Ground Zero / Sıfır Noktasından / Rashid Masharawi
Holly Redemption / Kutsal İşgal / Aslıhan Eker Çakmak / Jose Carlos Saures / Tanju Şahin
House / Ev /Ahmad Saleh
Maloul / Melül / Michel Khleifi
Night / Gece / Ahmad Saleh
Nightmare of Gaza / Gazze Kabusu / Farah Nabulsi
Tale of Three Jewels / Üç Mücevherin Hikayesi / Michel Khleifi
The Present / Hediye / Farah Nabulsi
The Idol / İdol / Hany Abu-Assad
Wajib / Düğün Davetiyesi / Annemarie Jacir

YARIŞMA FİLMLERİNİ DEĞERLENDİRECEK JÜRİLER
Festivalin dostluk temalı Ana Yarışma ve bu yıl Gazze'de yaşanan drama dikkat çeken İnsani Bakış-Filistin bölümlerinde yarışacak yapımlar sekiz kişilik jüri heyetinin karşısına çıkacak. Tarık Tufan'ın jüri başkanı olduğu festivalde yarışacak filmler Amin Nayfeh, Alma Terziç Saraçoğlu, Ali Aydın, Tuba Özden Deniz, Ahmad Saleh, Darin J. Sallam ve Emre Pekçakır tarafından değerlendirecek.








6. Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali Jüri Başkanı Tarık Tufan oldu!

Tarık Tufan İstanbul’da doğdu ve hayatını bu şehirde sürdürdü. Kabataş Erkek Lisesi’nin tamamladıktan sonra üniversite eğitimini İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde Felsefe bölümünde gerçekleştirdi. Marmara Üniversitesi Ortadoğu Ülkeleri Enstitüsü’nde Sosyoloji alanında yüksek lisansını tamamladı. Uzun yıllar radyo ve televizyonlarda kültür-sanat alanında programlar gerçekleştirdi.
İlk kitabı “Kekeme Çocuklar Korosu” 2000 yılında yayımlandı. Ardından “Kraliçenin Pireleri” (2002), “Ve Sen Kuş Olur Gidersin” (2004), “Hayal Meyal” (2007), “Bir Adam Girdi Şehre Koşarak” (2010), “Şanzelize Düğün Salonu” (2015), “Beni Onlara Verme” (2017), “Düşerken” (2018), Kaybolan (2020), Geç Kalan (2021), Âşıklara Yer Yok (2023) yayımlandı.







DİKKAT:

Bu festival dostluk/arkadaşlık üzerine tematik bir film festivalidir. Lütfen başvuru yapmadan önce yönetmeliği okuyunuz.

Türk filmleri için bütün kategorilerde katılım ücretsizdir.

Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali, insan ve evren arasındaki ilişkiye doğrudan ya da dolaylı olarak işaret eden, dostluğu odağına alan her türlü film biçimini izleyiciyle paylaşmayı amaçlamaktadır. En geniş anlamıyla çağdaş sanatların en etkili formlarından biri olan sinemayı kullanarak “Dostluk” kavramını yeniden okumak, düşünmek ve hayatımızdaki yansımalarını çoğaltmak amacıyla düzenlenen festival kapsamında çeşitli konferanslar, söyleşiler, atölye çalışmaları, yarışmalar ve film gösterimleri aracılığıyla bir farkındalık oluşturulacaktır.



ÖDÜLLER

Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali, festival jürileri tarafından belirlenen farklı kategorilerde kupa ve para ödüllerinin verildiği bir kısa film yarışmasıdır.

A) Ana Yarışma

1.En İyi Kısa Film (Kupa + Para Ödülü)
2.Jüri Özel Ödülü (Kupa + Para Ödülü)
3.Mansiyon (Kupa)
4.Fono Film Post Prodüksiyon Ödülü (Türk yapıma, Trophy Post-Prodüksiyon Destek Ödülü)

B) İnsani Bakış

1.Filistin’e İnsani Bakış Ödülü (Trophy + Para Ödülü)
2.Mahmud Derviş Dostluk Ödülü (Kupa + Para Ödülü)


ULUSLARARASI DOSTLUK KISA FİLM FESTİVALİ

KURAL VE YÖNETMELİKLER

A. AMAÇ
İçinde yaşadığımız hızlı tüketim çağında dostluğun, samimiyetin, minnettarlığın, vefanın ve cömertliğin giderek değer kaybettiği bir süreçteyiz. Festivalimizi, dostluk üzerine düşünmek ve hayatımızdaki etkilerini çoğaltmak amacıyla düzenliyoruz.

B. FESTİVAL TEMASI
Dostluk kavramına doğrudan ya da dolaylı olarak değinen her türlü kısa film festivalimize başvurabilir. Bireyselleşme ve yalnızlaşma çağında farklı ve özgün bakış açılarına ihtiyaç var. Festivalimiz kısa film dilinde dostluğu yeniden inşa etmeye aday tüm kısa film başvurularına açıktır.

C. FESTİVAL TARİHLERİ
Film Kabul Tarihi: 10.07.2024
Son Başvuru Tarihi: 21.08.2024
Festival Tarihleri (Etkinlik Tarihleri) : 04 - 07 Eylül 2024

D. KATILIM KOŞULLARI
Doğrudan ya da dolaylı olarak “Dostluk” kavramına işaret eden, 01.01.2022 tarihi ve sonrasında yapılmış tüm kurmaca, animasyon ve deneysel kısa filmler ‘Ana Yarışma’ bölümüne katılabilir. Filmlerin süresi jenerik dahil 20 dakikanın altında ve İngilizce altyazılı olmalıdır.
‘İnsani Bakış’ bölümüne bu yıl Filistin’in dostluğuna ya da Filistinlilerin yaşadığı işgal, nakba-felaket, diriliş, holokost vb. çatışmalara işaret eden tüm kısa film ve belgeseller başvurabilir. Bu bölüme 01.01.2013 tarihi ve sonrasında çekilmiş filmler ücretsiz katılabilir. Filmler jenerik dahil 30 dakikanın altında, İngilizce altyazılı olmalıdır..
Yarışma yönetmeliğine uygun olmayan belgesel, deneysel, video-art ve kurmaca kısa filmler ‘Kırk Yıllık Şükran Bölümü’nde değerlendirilecektir. Filmlerin süresi 30 dakikanın altında, İngilizce alt yazılı olmalıdır. Bu kategoriye başvuracak filmlerin yapım yılında bir sınırlama yoktur. Bu bölümün teması festivalin ana teması olan ‘dostluk’ ile paraleldir. Doğrudan ya da dolaylı olarak dostluk kavramına işaret eden her türlü film bu bölümde değerlendirilecektir.
Başvuru sahipleri yarışmaya birden fazla filmle başvurabilirler. Ancak bir başvuru sahibi sadece bir ödül alabilir.
Başvurular her yaştan ve milletten film yapımcılarına açıktır.
Daha önce ulusal veya uluslararası film festivallerine katılmış ve/veya ödül almış filmler festivale katılabilir.
Daha önce Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali’ne başvurmuş filmler festivale tekrar başvuramaz.
Ulusal veya uluslararası herhangi bir kanalda yayınlanmış, BluRay, DVD ve VCD formatlarında piyasaya sürülmüş, dijital platformlarda ve VOD’da gösterilmiş filmler ‘Kırk Yıllık Hatır’ bölümü dışındaki kategorilere başvuramaz.
Film yapımcıları filmlerini Film Freeway platformu üzerinden gönderebilirler.
(İranlı sinemacılar, film freeway’e veya kredi kartına erişimi olmayanlar ‘program@dostlukfilmfestival.com’ mail adresine e-posta gönderebilir.)

Festival Komitesi, festivale seçilen filmlerden bir dakikalık bir bölümü tanıtım amacıyla kullanma hakkına sahiptir.
Yarışma ve yarışma dışı bölümlere seçilen filmlerin festival yönetimi tarafından duyurulmasının ardından film yapımcıları filmlerini festivalden geri çekemez.
Ödül almaya hak kazanan tüm filmlerin film ekiplerinin ödül törenine davet edilmesi durumunda en az bir kişinin (yönetmen, oyuncu, görüntü yönetmeni vb.) ödül törenine katılması zorunludur. Ödül öncelikle yönetmene, yönetmenin bulunmadığı durumlarda ise film ekibinden yönetmeni temsilen bir kişiye takdim edilir.
Kısa listeye kalan filmlerin yapımcıları, müzik, senaryo, yönetmenlik vb. ile ilgili her türlü telif hakkı sorununu çözmüş olmalıdır. Filmin birden fazla yasal sahibi varsa bu durum başvuruda belirtilmelidir. Festival Komitesi gerekli izinleri, telif haklarını ve muvafakat belgelerini talep edebilir.
Festival Komitesi, başvuran filmlerin listesini yasal sahipleri lehine kamuoyuna açıklamaz ve başvuran filmler hakkında detaylı bilgi vermez. Festival sadece ön jüri tarafından gösterim kategorisine alınan filmlerin listesini kamuoyu ile paylaşır.
Festivale katılmaya hak kazanan film yapımcıları, isimleri açıklandıktan sonra 7 gün içinde aşağıdaki materyal ve belgeleri Festival Komitesi’nin kendileri ile iletişim kurarak ileteceği mail adresine iletmekle yükümlüdür:
* Filmin HD formatında (tercihen .mov veya .mp4) İngilizce altyazılı kopyası dijital dosya olarak (disk veya internet dosya transferi yoluyla)

* Türkçe olmayan filmler için İngilizce zaman kodlu diyalog listesi
* Filmden 3 adet yüksek çözünürlüklü JPG formatında fotoğraf
* Yönetmenin yüksek çözünürlüklü bir fotoğrafı
* Katalog ve tanıtım için filmin Türkçe veya İngilizce özeti (en fazla 100 kelime)
* Yönetmenin Türkçe veya İngilizce kısa biyografisi (en fazla 100 kelime)
* Yönetmenin filmi hakkında Türkçe veya İngilizce görüşü (en fazla 100 kelime)

Festival Komitesi, gösterim için gerekli teknik özelliklere sahip olmayan filmleri gösterim dışı bırakma hakkını saklı tutar.
Festival süresince gösterilen tüm filmler Uluslararası Dostluk Kısa Film Festivali kapsamında arşivlenecektir. Gerekli görüldüğü takdirde ticari bir amaç gütmeksizin kısa film üretimine katkı ve destek sağlamak amacıyla çeşitli platformlarda gösterilebilir.
Ön eleme jürisi, ana jüri, festival komitesi üyeleri ve birinci derece yakınları yarışmaya başvuramazlar.
Festival Komitesi gerekli gördüğü hallerde yönetmelikte değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Yönetmelikte belirtilmeyen hususlarla ilgili karar mercii festival komitesidir.


E. JÜRİ VE DEĞERLENDİRME

Festival Komitesi, ön eleme ve ana jüri üyelerini ulusal-uluslararası film eleştirmenleri, akademisyenler, sinema sektörü ve kültür-sanat ortamının köklü isimleri arasından seçer.

Ön eleme jürisi, 2024 yılı Ağustos ayının ikinci haftasına kadar başvuran filmleri izler, aynı ay içinde toplanarak yarışmaya ve gösterime hak kazanan filmlerin listesini Festival Komitesi’ne teslim eder.

Ön seçici kurul tarafından değerlendirilen ve festivale katılmaya hak kazanan filmler Eylül ayı içerisinde festivalin resmi web sitesi ‘www.dostlukfilmfestivali.com’ ve festivalin sosyal medya hesaplarından duyurulacaktır. Yarışma veya gösterim hakkı kazanamayan filmlerle ilgili herhangi bir duyuru yapılmayacaktır.