6. İFSAK Ulusal Kısa Film Festivali
19. İFSAK Kısa Film Yarışması
10. İstanbul Uluslararası Kısa Film Günleri

23 - 28 Mart 1998




Yarışmaya toplam 50 film katılmıştır. Hilmi ETİKAN, Hüseyin KUZU, İkram TAŞTAN’dan oluşan ön seçici kurulun yaptığı değerlendirme sonucu, ön elemeyi geçen filmler belirlenmiştir. Yönetmenlerinin de katıldığı son değerlendirme ise Yönetmen Engin AYÇA tarafından yapılmıştır.

Ön elemeyi geçen ve dereceye giren filmler 23-28 Mart 1998 tarihleri arasında düzenlenen 10. İstanbul Uluslararası Kısa Film Günleri’ne Türkiye’yi temsilen katılmışlardır. Sinema filmi dalında En İyi Film Ödülü alan Ebru Yapıcı’nın “Kıyıda” filmi, Cannes Film Festivali’nde Türkiye’yi temsil etmiştir.

Film Dalı

Birincilik Ödülü
Kıyıda / 1997 / Kurmaca / Ebru Yapıcı Ceylan / 00:07:00

İkincilik Ödülü
Uzak (Fern) / 1997 / Kurmaca / Miraz Bezar / 00:14:00

Video Dalı

Birincilik Ödülü
Necropolis / 1997 / Kurmaca / Ömür Atay / 00:03:00

İkincilik Ödülü
Tokadı Haketmedim / 1997 / Kurmaca / Çiğdem Sezgin / 00:23:00

Üçüncülük Ödülü
Yürek Sürgünü / 1997 / Kurmaca / İlkay Nişancı / 00:21:43

Dördüncülük Ödülü
Ten Yükü / 1997 / Kurmaca / Güldane Yiğit Ayaoku / 00:13:37

Beşincilik Ödülü
Son Bakışta Aşk / 1997 / Kurmaca / Rıza Kıraç / 00:06:00

Jüri Özel Ödülü
Mobius / 1997 / Deneysel / Ebru Hacıoğlu Tokgöz / 00:04:30
Şeylerin Kederi / 1997 / Belgesel / Ali Taner Baltacı, Orhan Erkal / 00:08:28







FlMa 1. Ulusal Senaryo ve Yapım ödülleri

FlMa, 'Kültürlerarası Medya Çalışmalarını Destekleme Derneği'nin gerçekleştirdiği, 'FIMa 1. Ulusal Çevre Senaryo ve Yapım Ödülleri' sahiplerini buldu. Eserler arasında bir sıralamanın olmadığı değerlendirmenin sonucunda Çağan Dikenelli 'Su ve İnsan'la, Rıza Kıraç, 'Rengini Yitirirse Kork'la, 'Gelecek Zaman Olur ki'yle İlker Aksoy, 'Bir Varmış Bir Yokmuş'la Nilgün Özdek ödüle hak kazandılar. İFSAK'ta yapılan törenle katılımcılara ödülleri verildi. Törende alternatif yapımlara ve genç sinemacılara sürekli destek veren Haşmet Topaloğlu, Pınar Demirkapı, Murat Özcan, Nevzat ve Behice Basım, Tuğrul Eryılmaz, Zarife Öztürk, Handan Şenköken, Emel Engin, Serpil Gülensoy ve İFSAK, birer plaketle ödüllendirildi. Ekim ayı sonuna kadar tamamlanacak eserlerin çekimi, kurgusu için gerekli ekipmanı, çekim ortamında kalışları, beslenme giderleri, çekim ve kurgu ortamlarına ulaşma ve ayrılma bedelleri FlMa tarafından karşılanacak.

Cumhuriyet
7 Ağustos 1998







Kısa filmciler ödüllerini aldı

10. Uluslararası İstanbul Kısa Film Günleri 19. İFSAK Kısa Film Yarışması'nın ödül töreni ile başladı. Ödüller sinema dalında 'Kıyıda', video dalında 'Necropolis' isimli filmlere verildi.

10. Uluslararası İstanbul Kısa Film Günleri geçtiğimiz aksam İtalyan Kültür Merkezi'nde yapılan ödül töreniyle başladı. Törende 19. İFSAK Kısa Film Yarışması'nda dereceye giren yarışmacılara ödülleri verildi. Engin Ayça'nın tek secici olduğu yarışmanın sonuçlarına göre sinema dalında birinciliği 'Kıyıda' isimli filmiyle Ebru Yapıcı alırken, video dalında birinciliği 'Necropolis' adlı filmiyle Ömür Atay kazandılar.
Yarışmada dereceye giren diğer isimler şöyle: Sinema dalında 'Uzak' adli filmiyle Miraz Bezar ikinci; video filmi dalında 'Mobius' adli filmiyle Ebru Hacıoğlu Tokgöz ve 'Şeylerin Kederi' adli filmiyle Orhan Erkal & Taner Baltacı jüri özel ödülü alırken; Rıza Kıraç 'Son Bakışta Aşk' filmiyle beşinci, Güldane Yiğit Ayaoku 'Ten Yükü filmiyle dördüncü, İlkay Nişancı 'Yürek Sürgünü' ile üçüncü ve Çiğdem Sezgin 'Tokatı Hak Etmedim' ile ikincilik ödülüne layık görüldüler.

Gecede ödül törenin ardından festivalde de gösterilecek filmlerden yapılan bir seçki sunuldu. Seçkide Brooms, Quest, Kıyıda, Nowhere Man, Night Bus, Hart De Race, Priscilla ve A Hard Day Work adli filmler gösterildi. Gerek bicim gerekse içerik açısından oldukça doyurucu olan filmlerle kısa filmin sanatsal özgürlük ve yaratım açısından hala büyük bir imkan kapisi oldugu da görülmüş oldu. Özellikle Brooms'daki ritm, müzik, ve renk armonisi gerçekten görülmeye değerdi.

Dun başlayan ve 28 Mart 1998 Cumartesi gününe kadar sürecek ve her gün dört seans olmak üzere İtalyan Kültür Merkezi ve Tarik Zafer Tunaya Kültür Merkezi salonlarında seyirciye sunulacak olan film gösterileri, İstanbul Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Derneği (İFSAK) ve Fransız Kültür Merkezi tarafından, Almanya, Avusturya, Belçika, Hollanda, İngiltere, İsveç ve İtalya konsolosluklarının destekleriyle, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık AŞ'nin sponsorluğuyla gerçekleştiriliyor.

Etkinliğin afis çizimi Behiç Ak, tasarımı ise Yeşim Demir'e ait. Film seçimi danışmanlığını sinema yazarı Alin Tasciyan yaptı.

Bu yilki festivale konuk olarak; "Ijswater Films Şirketi" sahibi Hollandalı Marc Bary, "Fake" filminin yönetmeni Alman Sebastian Peterson, "La Cittadella Del Corto Film Merkezi" Başkanı İtalyan William Azzela, "Il Soffito" filminin yönetmeni İtalyan Barbara Nava, Kültürlerarası Medya Çalışmalarını Destekleme Derneği Başkanı Avusturyalı Petra Holzer, UNIFRANCA Kısa Metraj Dış İlişkiler Bölümü Sorumlusu Fransız Christine Gendre, "Des Majorettes Dans L'Espace" filminin yönetmeni Fransız David Fourier ve bir İngiliz yönetmen katılıyor.

Dünyadan ve Türkiye'den genç sinemacıların yeni çalışmalarını sinemaseverlere tanıtma işlevini üstlenen 10. Uluslararası İstanbul Kısa Film Günleri kapsamında, çoğu ödüllü, 43 yabancı film gösterilecek. İFSAK 19. Ulusal Kısa Film Yarışması'nda on elemeyi geçen 22 film de programda yer alacak. Film öncesi ve sonrasında, konuk yönetmen ve yapımcılarla söyleşilerin de öngörüldüğü etkinlik, tüm hafta boyunca ücretsiz olarak izlenebilecek. Uzun suredir kısa film çalışmalarını tutarlı ve basarili bir çizgide sürdüren Nur Akalın'ın toplu film gösterimi yapılacak. Ülkemizde kısa film çeken Fransız Julien Cunillera'nin "Mesut ve Kardeşleri" filminin galası da programda yer alacak.

FIMA Kültürlerarası Medya / Sanat Çalışmalarını Destekleme Derneği'nin yedi yıldır ülkemizde gerçekleştirdiği Uluslararası Video Workshop'larında üretilen filmlerden bir seçki ve tanıtım konferansı da izleyicilere sunulacak.

Gösterim Programı
İtalyan Kültür Merkezi
24 Mart Salı
11.00 Avusturya, 14.30 Belçika 17.00 İsveç, 19.30 Hollanda
25 Mart Çarşamba
11.00 İsveç 14.30 Avusturya
17.00 İngiltere, 19.30 Fransa
26 Mart Perşembe
11.00 Almanya , 14.30 İsveç,
17.00 Avusturya, 19.30 İtalya
27 Mart Cuma
11.00 İngiltere, 14.30 İtalya
17.00 Hollanda, 19.30 Belçika
28 Mart Cumartesi
11.00 Belçika, 14.30 Fransa
17.00 İtalya, 19.30 Almanya
Tarik Zafer Tunaya Kültür Merkezi
24 Mart Salı
15.30 Fima 19.00 Türkiye
25 Mart Çarşamba
15.30 Türkiye 19.00 Türkiye
26 Mart Perşembe
15.30 Türkiye 19.00 Türkiye
27 Mart Cuma
15.30 Açık oturum 19.00 FIMA
28 Mart Cumartesi
11.00 Nur Akalın Toplu Gösterisi, Mesut ve Kardeşleri
19.00 Türkiye






Altın'ın S'si / 1997 / Belgesel / İsmail Sancak, Hakan Demiralay / 00:23:00
Anahtar / 1997 / Kurmaca / Evrim Altuğ / 00:12:00
Aptal Kutusu / 1997 / Kurmaca / Demokan Atasoy / 00:03:00
Ayak Bağları / 1997 / Kurmaca / Hasan Tunçağ / 00:13:00
Bin Yılın Tanığı Galata Kulesi / 1997 / Belgesel / Serdar Karakaya / 00:12:00
Bir Cumartesi Gecesi Aşk Skandalı / 1997 / Kurmaca / Can Erbesler
Bir Güvercin / 1997 / Belgesel / Güray Erus / 00:06:38
Bir İkindi Vakti Evin Birinde / 1997 / Kurmaca / Levent Öncü / 00:09:00
Çöp / 1997 / Kurmaca / Arif Akbayır /
Dade / 1997 / Kurmaca / Ümit Özsoy / 00:16:00
Das Tuch / 1997 / Kurmaca / Kenan Kılıç / 00:07:50
Dialog / 1997 / Kurmaca / Hüseyin Karabey / 00:10:00
Diana İle Rapsodi / 1997 / Kurmaca / Edgü Göktuna / 00:19:58
Düşsel Gerçeklik / 1997 / Kurmaca / Atilla Saatçioğlu / 00:13:00
Geçmişten Bugüne Mısır Çarşısı / 1997 / Belgesel / Serdar Karakaya / 00:13:42
Herşey Yolunda / 1997 / Kurmaca / Arif Akbayır /
Hüznüdür Akşam Bebeğin / 1997 / Belgesel / Deniz Özen, Ilgın Pınar / 00:11:52
Kapak / 1997 / Kurmaca / Cemil Ağacıkoğlu / 00:13:35
Köstebek / 1997 / Belgesel / Ali Emrah Bakkaloğlu / 00:20:05
Kravat / 1997 / Kurmaca / Ayşe Yüksel / 00:05:00
Kurban / 1997 / Kurmaca / Cem Yıldırım / 00:04:40
Kurbanlar / 1997 / Kurmaca / Ulaş Zeybek / 00:08:00
Mo / 1997 / Deneysel / Ethem Özgüven / 00:06:00
Mobius / 1997 / Kurmaca / Ebru Hacıoğlu Tokgöz / 00:04:30
Mustafa Reşat / 1997 / Kurmaca / Alper Baraner / 00:10:00
Müzikal Vaziyetler / 1997 / Belgesel / Deniz Gürkan, Zuhal Tekinay, Tolga Hepdinçler / 00:22:05
Nereye Kadar? / 1997 / Kurmaca / Mine Bıçak / 00:03:23
Oda / 1997 / Kurmaca / Oktay Yalın / 00:13:26
Powwow / 1996 / Belgesel / Okan Ünsür /
Sayısız Varoluş / 1997 / Kurmaca / Osman Tahsin Erol / 00:05:08
Sembol / 1997 / Kurmaca / Erdoğan Sığın, Erdem Kılavuz / 00:23:00
Sivil İtaatsizlik / 1997 / Belgesel / Özgür Güngör / 00:18:45
Ten Yükü / 1997 / Kurmaca / Güldane Yiğit Ayaoku / 00:13:00
The Little Match Girl / 1997 / Kurmaca / Gülizar Kayaoğlu /
Tribal Enfeksiyon / 1997 / Kurmaca / Ahmet Ercan / 00:14:10
Tüketirken / 1997 / Kurmaca / Güzide Pamir / 00:04:42
Uzak (Fern) / 1997 / Kurmaca / Miraz Bezar / 00:14:00
Vitrin / 1997 / Belgesel / Rahime Topal / 00:20:23
Yürek Sürgünü / 1997 / Kurmaca / İlkay Nişancı / 00:20:00







Bir küçücük festivalcik, içi dolu kısacık film!


10. İstanbul Kısa Film Günleri, 23 - 28 Mart tarihleri arasında İtalyan Kültür Merkezi ve Tarik Zafer Tunaya Kültür Merkezi'nde gerçekleştirilecek. 10. İstanbul Kısa Film Günleri, iFSAK - İstanbul Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Kulübü ve İstanbul Fransız Kültür Merkezi tarafından, Almanya, Avusturya, Belçika, Hollanda, İngiltere, İsveç, İtalya konsolosluklarının desteğiyle, Yapı Kredi Kültür işleri sponsorluğunda düzenleniyor. Etkinliğin afisini, bu yıl, Behiç Ak tasarladı.

Tumuyle kurum ve kisilerin ozverisi ve iyi niyetli cabalariyla onuncu yilina erisen istanbul Kisa Film Gunleri, bu kentte gerceklestirilen tek sureli kisa metraj sinema etkinligi. Dunyadan ve Turkiye'den genc sinemacilarin yeni calismalarini sinemaseverlere tanitma islevini ustleniyor. icerigiyle festival / senlik niteleme sifatini hak eden, hazirlanisiyla festival / senlik tanimina hic girmeyen bir hafta! Dokuz yildir Fransiz Kultur Merkezi Gosteri Salonu'nda duzenlenen Kisa Film Gunleri, bu yil tadilat nedeniyle italyan Kultur Merkezi'ne alindi. Kisa filmcilerin agabeyi Hilmi Etikan'in iFSAK adina yuruttugu bu etkinligi Kurt Scharf, Semra Bacakci, Sabine Adatepe (Almanya), Erwin Lucius, Manuela Frommward, Petra Holzer (Avusturya), Handan Oz (Belcika), Jacques Brisse, Christine Gendre (Fransa), Semra Ulusoy (Hollanda), Martin Fryer, Leyla Tonguc (ingiltere), Bengt Knutsson (isvec), Adelia Rispoli, Aldo Baldini ozveriyle hazirladilar. Yapi Kredi'nin Banka, Kultur isleri ve Yayincilik birimlerinin sponsorlugu sayesinde Kisa Film Gunleri'nin brosuru basiliyor ve yabanci konuklar agirlanacak. istanbul Kultur ve Sanat Urunleri AS Film Editoru ihsan Kabil, Tarik Zafer Tunaya Kultur Merkezi'nin de Festival mekani olarak kullanilmasini sagladi. Festival'de gosterilecek iFSAK 19. Uluslararasi Kisa Metraj Film Yarismasi'nda dereceye giren yapitlarin odullerini Ozlem Kristal hazirladi. Video gosterimlerinin yapilacagi Barco cihazini Video Net sagladi. istanbul Kisa Film Gunleri onuncu yilinda da yine imece yontemiyle duzenleniverdi

10. istanbul Kisa Film Gunleri kapsaminda, cogu ulkelerinde ve uluslararasi festivallerde oduller kazanmis seksene yakin film gosterilecek. Bunlardan 22'si iFSAK 19. Ulusal Kisa Metraj Film Yarismasi'nda finale kalan ve odul kazanan filmler. Belcika, Hollanda ve isvec'ten 4, Avusturya'dan 3, ingiltere'den 5, italya'dan 6, Almanya'dan 7, Fransa'dan 8 film katiliyor. Aralarinda cok ilginc canlandirmalarin da bulundugu 35mm formatindaki filmler italyan Kultur Merkezi'nin 300 izleyici kapasiteli salonunda ucretsiz gosterime sunulacak. Video formatindaki yerli yapımlar ise Tarik Zafer Tunaya Kultur Merkezi'nde her gun 15.30 ve 19.00 seanslarinda izlenebilir.

Onuncu yil onuruna özel gösterimler ve gösterim dışı etkinlikler de düzenlendi. On yıldır kısa metraj film çalışmalarını tutarlı ve basarili bir çizgide sürdüren Nur Akalın onuruna, Tarik Zafer Tunaya Kültür Merkezi'nde toplu gösteri yapılacak.
FiMa - Kültürlerarası Medya / Sanat Calismalarini Destekleme Dernegi'nin yedi yildir ulkemizde gerceklestirdigi Uluslararası Video Workshop'larinda uretilen videolardan bir secki de yine Tarik Zafer Tunaya Kultur Merkezi'nde gösterime sunulacak. Festivalin bu yilki konuklari Almanya'dan "Fake" adli filmin yonetmeni Sebastian Peterson, Avusturya'dan FiMa Baskani Petra Holzer, Fransa'dan Unifrance Kisa Metraj Bolumu Dis iliskiler sorumlusu Christine Gendre ve "Des Majorettes dans l'espace" adli filmin yonetmeni David Fourier, Hollanda'dan Ijswater Yapim Sirketi'nin sahibi ve programdaki filmlerin yapımcısı Marc Bary, italya'dan La Cittadella Corto Film Merkezi Baskani William Azzella ve "Il Soffito" adli filmin yönetmeni Barbara Nava.

Kısa film günleri boyunca 11.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30 seanslarında izlenebilecek olan filmlerin programı şöyle sıralanıyor:
23 Mart: Fransa - Hollanda - Almanya - İngiltere
24 Mart: Avusturya - Belçika - İsveç - Hollanda
25 Mart: İsveç - Avusturya - İngiltere - Fransa
26 Mart: Almanya - İsveç - Avusturya - İtalya
27 Mart: İngiltere - İtalya - Hollanda - Belçika
28 Mart: Belçika - Fransa - İtalya - Almanya