Montréal Turkish Film Festival
Festival des films turcs de Montréal
C. P. 87414, Succ. Provencher,
Montréal, Qc H1R 0A9 Canada
Tel.: 1 (438) 338-7938
http://festivaldufilmturc.org/
https://www.facebook.com/group.php?gid=119233544756528
info @ festivamdufilmturc.org
festival @ festivaldufilmturc.org
5. Montreal Türk Filmleri Festivali’nde ödüller dağıtıldı
En İyi Film Ödülü Lal Gece ile Reis Çelik’e,
En İyi Erkek Oyuncu Ödülü, Kaybedenler Kulübü ile Yiğit Özşener’e,
Türk Sinemasına Yeni Bir Soluk Getiren En İyi Kadın Oyuncu Ödülü, Yangın Var ile
Nesrin Cavadzade’ye,
Sinema Sanatına Katkı veren En İyi Kadın Oyuncu Ödülü, Geriye Kalan ile Devin
Özgür Çınar’a,
En İyi Kısa Film Ödülü, Derin Nefes Al ile Başak Büyükçelen’e,
Umut Veren En İyi Yönetmen Ödülü, İstirahat Odası ile Hakan Burcuoğlu’na,
En İyi Belgesel Ödülü, İki Dua Bir İnanç ile Ali İhtiyar’a verildi.
5. Montreal Türk Filmleri Festivali’nin Açılış Galası dün akşam yapıldı ve
Cinéma du Parc büyük bir şölene tanık oldu. 5. Montreal Türk Filmleri Festivali
bir hafta sürecek, 23 Mayıs’ta Zefir filmi ile kapanışını yapacak.
ZEFİR
23 Mayıs, Perşembe, 19.14 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2010. Yön.: Belma Baş. 35 mm. 90 dk.
Oyuncular: Cem Yılmaz, Vahide Gördüm, Şeyma Uzunlar, O. Rüştü Baş, Sevinç Baş
Türkçe, İngilizce altyazılı
http://www.zefirfilm.com/zephyr.html
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=PHxqIBUwOhI
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ergenlik çağına girmekte olan dik başlı bir kız çocuğunun, kendisini anneanne ve
dedesinin bakımına terk ederek ideallerinin ardından dünyanın öbür ucuna gitmeye
karar veren annesiyle arasındaki bağlılık ve çatışma ilişkisi çevresinde
gelişiyor. Başına buyruk bir kız çocuğu olan Zefir, yaz tatilini anneannesiyle
dedesinin Doğu Karadeniz Dağları'ndaki yayla evinde geçirmekte ve uzaklardaki
annesinin gelip onu alacağı günü iple çekmektedir. Annesi sonunda beklenmedik
bir anda çıkagelir. Ne var ki Zefir'i almaya değil, her zamankinden daha uzun
bir yolculuğa çıkmadan önce onunla vedalaşmaya gelmiştir. Oysa Zefir, bir daha
ondan ne pahasına olursa olsun ayrılmamaya kararlıdır.
Festivaller ve Ödüller:
17. MedFilm Akdeniz Filmleri Festivali, Roma, PiuCulture Jürisi Ödülü. 2011
Kazan Film Festivali, En İyi Görüntü ve TÜRKSOY Özel Ödülü. 2011
Uçan Süpürge Kadın Filmleri Festivali Uluslararası Yarışma, FIPRESCI Ödülü. 2011
30. İstanbul Film Festivali Ulusal Yarışma, En İyi Senaryo Ödülü. 2011
Kerala Film Festivali, En İyi İlk Film Ödülü. 2010
51. Selanik Uluslararası Film Festivali, Sanatsal Başarı Ödülü. 2010
Abu Dhabi Film Festivali, NETPAC Ödülü. 2010
İNCİR REÇELİ
22 Mayıs, Çarşamba, 19.00 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2010. Yön.: Aytaç Ağırlar. 35 mm. 95 dk.
Oyuncular: Sezai Paracıkoğlu, Melike Güner, Sinan Çalışkanoğlu, Barbara Laurens,
Selim Akgül
Türkçe, İngilizce altyazılı
http://www.incirreceli.com/
Filmden örnek: http://www.sinemalar.com/film/141650/incir-receli
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Metin 30’lu yaşlarında yaşamını tv’lere skeç yazarak kazanan bir adamdır.
Yazdığı senaryoları reddedilen bir gün gittiği barda, yaşamını tümüyle
değiştiren Duygu’yla tanışır. Duygu ve Metin bir masala başlarlar ama sonu
başından belli bir masaldır bu.
CAN
21 Mayıs, Salı, 19.12 (Fransızca altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2011. Yön.: Raşit Çelikezer. 35 mm. 105 dk.
Oyuncular: Selen Uçer, Serdar Orçin, Yusuf Berkan Demirbağ, Erkan Avcı
Türkçe, Fransızca altyazılı
http://www.canfilmi.com/
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=dm_xilGrIRA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ayşe ve Cemal birbirlerini çok sevmiş ve evleneli daha birkaç yıl olmuştur.
Geldikleri büyük kentte Cemal orta ölçekli bir fabrikada vasıflı işçidir.
Geçinecek kadar kazanıyordur. Her ikisi de çocukları olmasını çok ister. Normal
yollardan çocuk sahibi olamayınca illegal yollara başvururlar. Ancak bu
kararları onların yuvasını dağıtacaktır.
TAM EKRAN
21 Mayıs, Salı, 19.00 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2011. Yön.: Barış Hancıoğulları. Sayısal. 11 dk
Oyuncular: Şebnem Köstem, Melih Selçuk
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: http://vimeo.com/34952464
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Filmin ilk bölümünde 1991 yılında varoş bir mahalledeki evlerinde akşam
yemeklerini yerken tv’de canlı yayınlanan 1. Körfez Savaşı’nı seyreden anne ve
oğlu, günümüzde geçen filmin ikinci bölümünde karşımıza bambaşka bir biçimde
karşımıza çıkar. Jean Baudrillard’ın “Körfez Savaşı Olmadı” adlı eserinden
esinlenmiştir…
ÖBÜR YANIM (Belgesel)
20 Mayıs, Pazartesi, 21.13 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: Taha Feyizli. Sayısal, 55 dk
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=RKEk65VMaSc
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye kültürler, inançlar ve uygarlıkların kesişme noktası. Bu zengin mirası
oluşturan farklı din, dil ve etnik kökene sahip insanlar, bu topraklar üzerinde
yüzyıllardır barış içinde, kendi inanışlarını yaşıyor, kendi dillerini konuşuyor
ve kendi şarkılarını söylüyorlar. “ÖBÜR YANIM” bu farklı renk ve kültür
zenginliğini yansıtmayı amaçlıyor... Filmde insanların kendi inanışları
çerçevesinde kutladıkları kız isteme, nişan ve düğün törenleri, kına geceleri,
loğusa ve yeni doğan bebek için yapılan törenlerden örnekler veriliyor...
SUS
20 Mayıs, Pazartesi, 21.00 (Fransızca altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: Şerif Toklucu. Sayısal. 12 dk.
Oyuncular: Hüseyin Avni Danyal, Rabia Başaran, Berat Yenilmez, Elif Ağtaş
Türkçe, Fransızca altyazılı
http://www.susfilm.com/
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=Ts16bjoyef0
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
“Sus” farklı suçlardan hüküm giymiş üç mahkûmun durum öyküsüdür. Filmde
hapishanenin ağabeyi, hapishaneye yeni girmiş sessiz sakin bir öğrenci,
yazılarından dolayı ceza almış siyasi bir mahkûm ve bu mahkûmun ailesinin hayat
akışına bir bakış vardır.
AAH GÜZEL İSTANBUL
20 Mayıs, Pazartesi, 19.00 (İngilizce altyazılı)
(Bir Türk Klasiği; Yönetmen Atıf Yılmaz ve Başrol Oyuncusu Sadri Alışık’ın
anısına)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 1966. Yön.: Atıf Yılmaz. Siyah-Beyaz. 35 mm. 97 dk.
Oyuncular: Sadri Alışık, Ayla Algan, Danyal Topatan, Ayşe Goncagül, Handan Adalı
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=AL0IF2gQHA8
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Haşmet (Sadri Alışık), kuşaklar boyu İstanbul'da yaşamış gün görmüş bir ailenin
çocuğudur. Yıllar geçtikçe değişen çağa ve çevresine uyum sağlayamamış,
çalışmayı da pek sevmediği için ailesinden kalan servetini yavaş yavaş
kaybetmiş, eskiden oturdukları yalının harap bahçesinde bir gecekonduya
sığınmış, bildiği tek iş olan sokak fotoğrafçılığı yapmaktadır. Bir gün artist
olmak için köyünden kaçan Ayşe (Ayla Algan) ile katılacağı yarışma için fotoğraf
çektirirken tanışırlar. Bu yalnız ve saf kıza acıyan Haşmet, onu sokakta
kalmaktan kurtarır. O dönemin filmlerinden farklı öyküsüyle ayrılan ve Türk
Sinemasının klasiklerinden sayılan ‘Aah Güzel İstanbul’, o yıllardaki
İstanbul'un güzelliğini gözler önüne seren bir kara komedidir.
ZOR YILLARIN KAYIP ÇOCUKLARI (Belgesel/Drama)
19 Mayıs, Pazar, 21.25 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012 Yön.: Erkan Büker. Sayısal. 77 dk.
Oyuncular: Pelin Batu, Tolga Güleç
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: http://vimeo.com/49127748
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Zor Yılların Kayıp Çocukları filmi 12 Eylül Darbesi'nin kelebek etkisini ortaya
koymayı hedefler. 12 Eylül Darbesi'nde ailesinden yakınlarını darbe mağduru
olarak görmüş, bu anılar ve travmalarla büyümek zorunda kalmış, şimdilerde 30'lu
yaşlarını süren kuşağın gerçek öykülerinden yola çıkarak kaleme alınmış, siyasi
görüş farkı gözetmeksizin konuyu nesnel olarak ele alan bir belgesel drama
yapımıdır.
DÖRT DUVAR SARAYBOSNA
19 Mayıs, Pazar, 21.00 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012 . Yön.: Nadim Güç. Sayısal. 24 dk.
Oyuncular: Senad Alihodzic, Sead Bejtovic, Bahri Uka
Boşnakça, İngilizce altyazılı
Web adresi : http://www.nadimguc.com/dortduvarsaraybosna/
Filmden örnek: http://vimeo.com/36049134
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mirza ve yatalak babası Cemil, keskin nişancılarla çevrili Saraybosna’da
yaşamaya çalışmaktadırlar. Bir gün, kapılarını çalan bir konuk onların
göremediği bir gerçeği ortaya çıkaracaktır.
GERİYE KALAN
19 Mayıs, Pazar, 19.20 (İngilizce altyazılı)
Kadın Başrol Oyuncusu Devin Özgür Çınar’ın katılımıyla
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2011. Yön.: Çiğdem Vitrinel. 35 mm. 97 dk.
Oyuncular: Devin Özgür Çınar, Birsen Dürülü, Burak Tamdoğan, Erkan Bektaş,
Şebnem Hassanisoughi
Türkçe, İngilizce altyazılı
http://geriyekalanfilm.com/
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=M0wL8tI2QfY
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
7 yıldır evli olan Sevda'nın güzel ve düzenli dünyası kocası Cezmi'nin kendisini
aynı hastanede çalışan Zühal'le aldattığını fark etmesiyle sarsılır. "Öteki
kadın" Zuhal, birkaç yıl önce kocasından ayrılmış, 10 yaşında hasta bir oğlan
çocuğuyla yalnız kalmıştır. Bütün yalnız kadınlar gibi yetersiz bir zaman ve
enerjiyi çok fazla şey arasında paylaştırmaya, ayakta durmaya çalışır. Zuhal'in
eski kocası Mustafa'nın, karısını yeniden kazanmak için geri dönüşüyle üçlü
arasındaki nazik denge tamamen alt üst olacak ve şiddet yüklü bir sona
sürükleneceklerdir.
İSTİRAHAT ODASI
19 Mayıs, Pazar, 19.00 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: Hakan Burcuoğlu. Sayısal. 20 dk.
Oyuncular: Ruhi Sarı, Ali Uyandıran
Türkçe, İngilizce altyazılı
Web adresi : http://www.ebedihuzur.com
Filmden örnek: http://vimeo.com/53158678
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
İstirahat odaları yakın gelecekte, yeri belli olmayan bir ‘distopya'da, dış
cephelerinde yanan mor ışık ile kendini özel kılan, bir acısız intihar ya da
algıya bağlı olarak, bir ebedi huzur hizmetidir. "İstirahat Odası" kendi
kabuğuna çekilmiş, otoritenin insanlar üzerindeki boyunduruğunu evinde
dinlenerek sessizce protesto eden "Adem" adlı genç ve yalnız bir adamın bu
kamusal kuruma gitme sürecini ele alır.
KAYBEDENLER KULÜBÜ
19 Mayıs, Pazar, 17.00 (İngilizce altyazılı)
Erkek Başrol oyuncusu Yiğit Özşener’in katılımıyla
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2010 Yön.: Tolga Örnek 35 mm. 105 dk.
Oyuncular: Nejat İşler, Yiğit Özşener, Rıza Kocaoğlu, Ahu Türkpençe, Onur Ünsal
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=Rk93mSp8yCc
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Seçenekli kitaplar basan bir yayınevinin sahibi olan Kaan (Nejat İşler) ile
Kadıköy’de bar işleten, çok sıkı bir plak ve efemera koleksiyoneri olan Mete
(Yiğit Özşener), 90’lı yılların ikinci yarısında, sanki bir yerde oturmuş
konuşuyorlarmış ve kimsenin bundan haberi yokmuş gibi bir radyo izlencesi
yapmaya başlarlar. Yaptıkları izlence zaman içinde hem onların hem de
dinleyenlerin yaşamını değiştirecektir.
LAL GECE
18 Mayıs, Cumartesi, 19.13 (Fransızca altyazılı)
Yönetmen Reis Çelik’in katılımıyla
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: Reis Çelik 35 mm. 92 dk.
Oyuncular: İlyas Salman, Dilan Aksüt, Mayşeker Yücel, Sabri Tutal, Sercan
Demirkaya, Ahmet Aydın
Türkçe, Fransızca altyazılı
http://www.lalgecefilmi.com/
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=Zz9eEwKMPhg
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Henüz ergenliğe girmiş küçük bir kız olan "gelin", uzun yıllar hapis yattıktan
sonra memleketi olan köyüne geri dönen ve kendisinden 50 küsur yaş büyük
"damat"a sorgusuz sualsiz verilir. Başta korkar, ağlar, hatta direnir; başına ne
geleceğinden hem habersiz ve yarım yamalak kulaktan dolma laflarla donamıştır.
Gerdek odasında oturan korku içindeki gelin, dedesi yaşındaki damadın odaya adım
atmasıyla gerçeklerle yüzleşmeye başlayacaktır... Reis Çelik'in son filmi Lal
Gece, sadece Türkiye'nin değil, doğu toplumlarının kanayan yaralarından biri
olan "çocuk gelinler" dramını gerçek bir öyküden yola çıkarak beyazperdeye
taşıyor.
DİLSİZ / Bê Ziman
18 Mayıs, Cumartesi, 19.00 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: Adar Bozbay. Sayısal. 12 dk
Oyuncular: Tayyar Mecar, Nurdan Ulutaş Doğan, İnan Yoğun
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=dcaNOTOQ3xs
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye'nin doğusunda bir köye atanan öğretmen Sinan, karısı ve 7 yaşındaki
kızıyla görev yapacağı okula gelir. Köy okulunun tek bir sınıfı vardır; 1. 2. 3.
ve 4. sınıf olmak üzere 4 ayrı sıra oluşturulmuştur. Çocukların bir çoğunun
Türkçe bilmemeleri öğretmen ve öğrenciler arasında iletişim sıkıntısı yaratırken
öğretmenin kızı Başak ve hiç konuşmayan Barış arasında sessiz bir iletişim
kurulur.
İKİ DUA BİR İNANÇ (Belgesel)
18 Mayıs, Cumartesi, 18.11 (İngilizce altyazılı)
Yönetmen Ali İhtiyar’ın katılımıyla
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2011. Yön.: Ali İhtiyar. Sayısal. 41’30” dk.
Türkçe, Fransızca, İngilizce, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: http://vimeo.com/33613623
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ta başından beri varlığını irdelemeye ve ona bir anlam katmaya çalışan
insanoğlunun yaşamında inanç her zaman ayrılmaz bir parça olmuştur. İnançlar,
tanrılar, ritüeller ve yerleri farklılık gösterse de, aynı arzu, zor anlarda
sığınak olabilecek yüce bir varlığın aracılığıyla ilham bulma çabaları içinde de
vardır. "Bu filmde, amacım niyetleri ve beklentileri aynı olan iki dinin
birbirlerinden binlerce kilometre uzaktaki ibadet yerlerini ziyaret eden bir
kişinin gözünden felsefik çatışma ve insansal ihtiyaçları incelemektir."
Yönetmen Ali İhtiyar
HER YER HİÇ KİMSE (Belgesel)
18 Mayıs, Cumartesi, 16.26 (Fransızca altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: Zuhal Akmeşe. Renkli, Sayısal. 27’28'' dk
Türkçe, Fransızca altyazılı
Filmden örnek: http://vimeo.com/55169644
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bu, kabul edilmek için susmayı, olmadığı gibi davranmayı istemeyen İhsan’ın
öyküsüdür. Yalnız, ama mutlu olmaya çalışan bir insanın öyküsüdür. Susmanın
getireceği sahte huzuru kabullenemeyen, inadına dürüst bir insan… Yadırgayan,
sorgulayan ve yargılayan bakışlara aldırmadan başı dik yürüyen ve tüm
sıkıntılara karşın yüzündeki tebessümü eksik etmeyen güçlü bir insanın
öyküsüdür…
YANGIN VAR
17 Mayıs, Cuma, 19.16 (İngilizce altyazılı) - AÇILIŞ FİLMİ
Kadın başrol oyuncusu Nesrin Cavadzade’nin katılımıyla
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2011. Yön.: Murat Saraçoğlu. 35 mm. 95 dk.
Oyuncular: Osman Sonant, Nesrin Cavadzade, Yavuz Bingöl, Erkan Can, Şerif Sezer
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: https://www.youtube.com/watch?v=94sY_eY0t4A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi itfaiye araçları bozulan Karadeniz Çayırbağı
beldesine bir itfaiye aracı armağan eder. İtfaiye arabasını almaya gelen
Karadenizli Koşman (Osman Sonant), yaşamında ilk kez Diyarbakır'a ayak
basmıştır. Diyarbakır'ın zenginliğini gören Koşman’ın kente ve halkına olan tüm
algısı değişir. Dönüş yolculuğunda yanında gizemli bir yol arkadaşı (Nesrin
Cavadzade), dışarıda olağanüstü bir doğa, önünde uzun bir yol ve sıra dışı bir
macera vardır.
BİR KURABİYE MASALI
17 Mayıs cuma, 19.00 (İngilizce altyazılı)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye, 2012. Yön.: İlkyaz Kocatepe. Sayısal. 15’14''
Oyuncular: Şevket Süha Tezel, Ayça Erturan, Gülsüm Alkan, Şener Savaş, Furkan
Andıç
Türkçe, İngilizce altyazılı
Filmden örnek: http://vimeo.com/57617247
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Şans kurabiyeleri üreten orta yaşlı ve yalnız bir adam, her gün kurabiyeleri
götürdüğü kafede, onun fallarıyla gülümseyen bir kadına sevgi beslemeye ve
kurabiyelerin içine koyduğu falları ona adayarak yazmaya başlar.
BATIYA BAK / L’APPEL DE L’OUEST (Belgesel) (Kapanış Filmi/Gala)
20 Mayıs, Pazar 19.00 (FR) CİNEROBOTHEQUE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kanada. 1990. Yön.: Werner Volkmer. 57 dk. SayısalKısa Film ve Belgesel
Yarışması finalisti
Montreal Türk Toplumuyla birlikte.
Fransızca
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1986 yılında Türkiye'den Kanada'ya yoğun bir göçmen akımı oldu ve gelenler
sığınmacılık isteğinde bulundu. Oldukça uzun süren yönetimsel işlemlerden sonra
gelenlerden birçoğu 1988 yılında sınırdışı edilmeye başlandı. Konu duyulunca
kamuoyu büyük bir tepki verdi, basın-yayın olaya karıştı ve sonuçta Kanadalılar
Türklere kucak açıp onların yanında olduklarını gösterdi.
GÜZEL GÜNLER GÖRECEĞİZ
11 Mayıs, Cuma, 19.00 (İAY) - AÇILIŞ FİLMİ (CINEMA DU PARC)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2012. Yön.: Hasan Tolga Pulat. Sayısal. 112 min.
Kuzey Amerika İlk Gösterimi
Oyn.: Uğur Polat, Nesrin Cavadzade, Buğra Gülsoy, Feride Çetin, Barış Atay
Türkçe İngilizce Altyazılı
http://www.guzelgunlergorecegiz.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Cumali henüz 18 yaşındayken kız kardeşini kaçtığı İstanbul’da namus ve töre
gereği öldürmüştür. Ali lisanslı, profesyonel bir boksörken; katıldığı yasa dışı
sokak dövüşlerinden dolayı lisansını kaybetmiştir. Figen, Asıl adı Mediha’dır.
İstanbul’un varoş mahallelerinden birinde bir dikim evinde çalışmaktadır.
Köyündeyken tecavüze uğramış ve bu yüzden yine kendisi suçlanmıştır.
AŞK TESADÜFLERİ SEVER
12 Mayıs, C.tesi, 19.00 (İAY) (CINEMA DU PARC)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2011. Yön.: Ömer Faruk Sorak. 118 dk. Sayısal.
Oyn.: Belçim Bilgin, Mehmet Günsür, Ayda Aksel, Altan Erkekli
Türkçe İngilizce Altyazılı
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
“Var olmak tesadüf değilse, Aşk tesadüf olabilir mi?"
“Aşk Tesadüfleri Sever”, doğumlarından itibaren çocukluk ve ilk gençlik yılları
boyunca yolları Ankara’da kesişen, 2010 yılında İstanbul’da tanışan Özgür
(Mehmet Günsür) ve Deniz’in (Belçim Bilgin) birbirlerine doğru ve engellerle
dolu aşk macerasını anlatırken, bir yandan da geri dönüşlerle onların
bugünlerini yaratan dönemlere uzanıyor.
NAR
13 Mayıs, Pazar, 19.00 (FAY) (CINEMA DU PARC)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2011. Yön.: Ümit Ünal. 81 dk. Sayısal
Oyn.: Serra Yılmaz, İrem Altuğ, İdil Fırat et Erdem Akakçe
Türkçe Fransızca Altyazılı
http://www.nar-film.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hepimiz nar taneleri gibi birbirinden ayrıyız: Hem çok benzeriz, hem de çok
farklıyız. Ama açılmamış bir bütün nar gibiyiz aynı zamanda. Bizi bir arada
tutan kabuk; birbirimize duyduğumuz inançtır. Peki ya o kabuk çatlarsa... Ya
birbirimize duyduğumuz güven dahil inandığımız her şeyden kuşkuya düşersek... Ya
adalet duygumuz kaybolursa... Ya, her insan kendi adaletini aramaya başlarsa...
Çatlayan bir nar gibi taneler her yere yayılmaz mı? Nar; bir kadının kendi
adaletini aramasıyla başlayan bir öykü...
DELİ DELİ OLMA
14 Mayıs, P.tesi, 19.00 (FAY) (CINEMA DU PARC)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2009. Yön.: Murat Saraçoğlu. 95 dk. Sayısal.
Oyn.: Çağla Acar, Tarık Akan, Deniz Arna, Yeşim Ceren Bozoğlu
Türkçe Fransızca Altyazılı
Kanada İlk Gösterimi
http://www.delideliolma.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
“93 Harbi” sonrasında Çar’ın Rusya’da yaşamasını istemediği Malakan kavminin bir
kısmı Kars’a göçe zorlanır. Göç edenler arasında Mişka’nın (Tarık Akan) ailesi
de vardır. Filmde Mişka 70’li yaşlardadır. Bir zamanlar köyün değirmenini
işleten Mişka, modern makineler çıktıktan sonra, işini yapamamış ve maddi
sıkıntıya düşmüştür. Köyün huysuz ihtiyarı Popuç (Şerif Sezer), Mişka’dan nefret
eder ve köyde yaşamasını istemez. Köylüler bir zarar görmedikleri hatta
sevdikleri kendi halinde, barışçı, yardımsever Mişka ile Popuç arasında
kalmışlardır. Popuç, oğlu Şemistan (Levent Tülek), gelini Figan (Zuhal Topal) ve
üç torunuyla yaşar. Torunlarından en küçüğü Alma dik başlı, sevecen bir kızdır
ve doğuştan iyi bir müzik kulağına sahiptir. Alma’nın öğretmeni Metin, Alma’daki
yeteneği fark etmiştir ve kesinlikle değerlendirilmesi gerektiğini düşünür. Alma
ve Mişka arasında sıcacık bir dostluk vardır. Metin öğretmenin uğraşları
sonucunda Alma konservatuar sınavlarına girer… Mişka hastadır. Köyde Mişka’nın
yakında öleceği konuşulur. En sonunda iki yaşlı geçmişlerini sorgularlar ve
aralarındaki büyük sır ortaya dökülür.
KIRIK MİDYELER
15 Mayıs, 19.00 (İAY) (CINEMA DU PARC)
- - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2011. Yön.: Seyfettin Tokmak. 93 dk. Sayısal.
Oyn.: Selma Alispahic, Engin Benli et Uğur Mehmetoğlu.
Türkçe İngilizce Altyazılı
- - - - - - - - - - - - - - - -
Mardin'den İstanbul'a iş bulmak için gelen Hakim (15) ve Faysal (14)'ın
niyetleri amca oğullarının yaşamakta olduğu Almanya'ya kaçak olarak gitmektir.
Bir süre sonra, Bosna'dan sığınmacı olarak Türkiye'ye gelmiş olan Medina (40) ve
kızı Elma (13) ile yakın arkadaş olurlar. Kalp sorunu olan Elma'ya çözüm bulmak
amacıyla bir gün Medina ortadan yok olur. Yalnız kalan umutsuz Elma, artık Hakim
ve Faysal'ın koruması altındadır. Kendi planlarını düşünemeyecek duruma gelen
çocuklar Elma ile birlikte Medina'yı bulmak için uğraşı verirken dünya
metropollarından biri olan İstanbul'da zorlu bir yaşam savaşı vermeye başlarlar.
KAR BEYAZ
16 Mayıs, Çarşamba, 19.00 (İAY) (CINEMA DU PARC)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye-Yunanistan. 2010. Yön.: Güneş Selim. 80 dk. 35 mm
Oyn: Hakan Korkmaz, Sinem Islamoğlu et Gürsan Piri Onurlu.
Türkçe İngilizce Altyazılı
http://karbeyazfilm.com/
Filmden örnek: http://karbeyazfilm.com/en/trailer/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
On yaşındaki Hasan, iki kardeşiyle yaşam mücadelesi vermektedir. Babası hapiste,
annesi şehirde bakıcılık yapmaktadır. Hasan, yaptığı ayranı şoförlere satarak
geçinmektedir. Hasan o gün yine ayran satmaya çalışır ama kimse almaz, evin
yolunu tutar. Kurt seslerini duyunca paniğe kapılır, çamura düşer. Annesi ani
bir kararla, çocuklarının yanına dönmek üzere hareket eder, durağa gelir.
Hasan'ı sorar ve karlar içindeki oğluna ulaşır.
GİŞE MEMURU
17 Mayıs, 19.00 / (İAY) Cinéma du Parc
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2010. Yön.: Tolga Karaçelik. 96 dk. Sayısal.
Oyuncular: Serkan Ercan, Zafer Diper et Nergis Öztürk.
Türkçe, İngilizce Altyazılı
www.gisememurufilm.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye’de henüz örneği yapılmamış, kendi türünü yaratan “Gişe Memuru”,
fantastik psikolojik kara komedi olarak gişede memurluk yapan Kenan’ın hayal ile
gerçek arasındaki dünyasını anlatıyor.
METRUK
18 Mayıs, Cuma, 19.00 (İNG.) (CINEROBOTHEQUE)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2010. Yön./Senaryo: Orkide Ünsür. 13 dk. Sayısal
Kanada İlk Gösterimi (Kısa Film ve Belgesel Yarışması-finalist)
İngilizce
http://orkideunsur.wordpress.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bir zamanlar acısıyla tatlısıyla yaşadığımız evleri bir sevgili terk eder gibi
mi terk ediyoruz?
Vuslata erecek başka bir baharı da olmayacak mıdır?
Ama dönüşü olmayan bir yola girilmiştir artık.
Dönmeye kalksa bile kendisini vefayla bekler bulacak mıdır?
Peki ya kendisi? Kendisi vefa göstermiş midir?
Sorular uzatılabilir...
13 dakikalık kısa bir film METRUK bize geçmişle hesaplaşma öneriyor.
Metruk'un yönetmeni Orkide Ünsür filmini tanımlarken şunları söylüyor:
"Metruk evler, terkedilmiş sevgililer gibidir.
Metruk evler, bir zamanlar büyük bir aşk yaşanıp, acı-tatlı anılar paylaşılan,
sonra bir gün aniden kendi sessizliğine terk edilen sevgililere benzer. Hayal
kırıklığına uğramışlardır. Kırgın, kızgın, ama bir o kadar da mağrurdurlar.
Geçen zamana inat ayakta durmaya çalışırlar. Ancak giden, günün birinde geri
dönecek olsa bile, artık o evde yaşama imkânı yoktur. Ev, onu içine alamayacak
kadar yıpranmış ve onunla olan bağlarını koparmıştır."
Yönetmen Orkide Ünsür, yaşadığı yer olan Maltepe Sahili civarındaki metruk
evleri gözlemliyor...
TOROSLARDA BİR EFSANE
18 Mayıs, Cuma, 19.00 (İNG./Türk.) CINEROBOTHEQUE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2003. Yönetmen/ Senaryo: Aylin Eren 44 dk. Sayısal
Kısa ilm ve Belgesel Yarışması finalisti.
Dr. Halet Çambel
Kuzey Amerika İlk Gösterimi
Türkçe/İngilizce Altyazılı
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Toroslarda Bir Efsane, 1946 yılında Karatepe-Aslantaş'ta keşfedilen Kral
Asativatas'ın kalesinin öyküsüdür...
Dilbilimcilerin artık okunması umudunu yitirdiği, uzun zamandır bilinmeden
kalmış Hitit hiyeroglif yazısının sırrı burada çözülecektir.
ZİNCİRBOZAN
19 Mayıs, C.tesi, 19.00 (İAY) CINEROBOTHEQUE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Türkiye. 2007. Yön.: Atıl İnaç. 101 dk. Sayısal
Kuzey Amerika İlk Gösterimi
Oyuncular: Bülent Yarar, Suavi Eren et Haldun Boysan
Türkçe, İngilizce Altyazılı
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Gazeteci Abdi İpekçi suikastı ile başlayarak, 12 Eylül 1980 askeri müdahalesine
kadar tırmanan terör olaylarını, bu olaylarla başa çıkmaya çalışan siyaseti,
ordunun yönetime el koymasını, siyasi liderlerin sürgüne gönderilişlerini ve o
süreçte yaşananları konu alan Zincirbozan, dönemi pek bilinmeyen yönleriyle
yansıtıyor.
Film adını, 12 Eylül sonrasında bazı siyasilerin mecburi ikâmete tabi tutulduğu,
Çanakkale’deki Zincirbozan askeri yerleşimlerinden alıyor.
HİSAR KISA FİLM SEÇKİSİ
Toplam Süre: 155 dk
Montreal Türk Filmleri Festivali bu yıl, yılın en iyi kısa filmlerine ev
sahipliği yapıyor. Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi'nin
düzenlediği Hisar Kısa Film Seçkisi 2005'ten bu yana, Türkiye'de yıl içerisinde
çekilen yüzlerce kısa filmi tarıyor, başvuruları topluyor, elemelerden geçiriyor
ve seçici kurul kararıyla seçilen 10 kısa filmi bir araya getiriyor. Hisar Kısa
Film Seçkisi'ne bu yıl 200 film başvurdu. Başvuran filmler arasından yılın en
iyi on kısa filmi, yönetmen Belmin Söylemez, sinema yazarı Esin Küçüktepepınar,
oyuncu Taner Birsel ve yapımcı Sevilay Demirci'den oluşan Seçici Kurul’ca
belirlendi. Hisar Kısa Film Seçkisi'nin temel amacı, ulusal ortamda boy gösteren
başarılı kısa filmleri ve belgeselleri yurtdışına taşıyarak uluslararası alanda
tanıtılmalarını ve izlenmelerini sağlamak.
Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi
mafm.boun.edu.tr
5. Montreal Türk Filmleri Festivali
Bu sene 5. kez düzenlenecek olan Montreal Türk Filmleri Festivali uzun metraj ve
kısa film başvurularını açtı. 17-23 Mayıs 2013 tarihleri arasında
gerçekleştirilecek festivalde “En İyi Uzun Metraj” “En İyi Belgesel” ve “En İyi
Kısa Metraj” ödülleri verilecek.
5. Montreal Türk Filmleri FestivaliSon Başvuru Tarihi : 29 Mart 2013
BAŞVURU KOŞULLARI
1. Tarih
5inci Montreal Türk Filmleri Festivali 17-23 Mayıs 2013 tarihleri arasında
gerçekleşecektir.
2. Amaç
Festivalin amacı, Türk sinemasının Montreal’de Türk ve Kanada toplumlarına
sunumunu sağlayarak, sinemamızın tanıtımını gerçekleştirmek ve sinemamızın dış
tanıtımına ve gelişimine katkıda bulunmaktır.
3. Ödüller
Montreal Türk Filmleri Festivali kapsamında gösterime sunulan filmler aşağıdaki
dallarda aday olurlar:
a- En İyi Uzun Metraj Ödülü
b- En İyi Belgesel Ödülü
c- En İyi Kısa Metraj Ödülü
Ödüle hak kazanan filmler festival sonunda belirlenecek olup festivalin kapanış
gecesinde sahiplerine sunulacaktır.
4. Katılım Koşulları
Montreal Türk Filmleri Festivali’ne katılacak filmler için aşağıdaki koşullar
aranır;
a) Festivale, çekimleri son 3 yıl içerisinde gerçekleşmiş Türk filmleri
katılabilir. “Türk Filmi” tanımından, “yönetmeni ya da yapımcılarından en az
birisi T.C. yurttaşı olan film” anlaşılır.
b) Uzun metraj kurmaca filmler en az 70 dakika uzunluğunda, optik sesli ve
sinema salonlarında ticari gösterime uygun nitelikte olmalıdır.
c) Uzun metraj belgesel filmler en az 60 dakika uzunluğunda optik sesli ve
sinema salonlarında ticari gösterime uygun nitelikte olmalıdır.
d) Kısa metraj filmler kurmaca, animasyon ya da belgesel alanlarında en fazla 50
dakika uzunluğunda, optik sesli ve sinema salonlarında ticari gösterime uygun
nitelikte olmalıdır.
e) Başka festivallere katılmış ya da ödül almış olmak yarışmaya başvurmaya engel
değildir, ancak filmlerin Montreal’de ilk kez gösterilecek olması önkoşulu
aranır.
5. Başvuru
Yarışmaya filmin yapımcısı ya da yönetmeni başvuruda bulunur. Yapımcı ya da
yönetmen, yarışmaya istediği sayıda filmle katılabilir.
Yarışmaya başvuran filmlerin kamuoyuna tanıtımı ve festival kitapçığına alınması
amacıyla başvuru belgeleriyle birlikte, aşağıdaki bilgi ve belgelerin 31/03/2013
tarihine kadar info @ festivaldufilmturc.org adresine gönderilmesi gerekir.
İmzalı ve eksiksiz doldurulmuş başvuru belgesi
Filmin künyesi
Filmin özeti (Türkçe ve İngilizce)
Yönetmenin biyografisi (Türkçe ve İngilizce)
Yönetmenin fotoğrafı (dijital, yüksek çözünürlükte)
Filmden fotoğraflar (dijital, yüksek çözünürlükte)
Afiş (dijital, yüksek çözünürlükte)
Film internet ortamında:
a) Şifrelenmiş bir bağlantı sunularak gönderilebilir.
b) Ya da gösterim kopyası wetransfer.com aracılığıyla info@festivaldufilmturc.org
adresine elektronik olarak iletilebilir. (Dosya boyutu kısa metrajlar için 1 GB,
uzun metrajlar için 2 GB’yi geçemez.)
Filmin elektronik ortamda gönderilmemesi halinde önizleme kopyası İngilizce ya
da Fransızca altyazılı DVD olarak Bizim Anadolu, Section du Festival, 4491, rue
Frégault, Saint-Léonard, (Québec) Canada, H1R 1M7 adresine 29.03.2013 tarihine
kadar posta ile gönderilmelidir.
Festivalde Türk filmleri Fransızca ya da İngilizce altyazılı olarak gösterilir.
Yarışmaya katılması kesinleşen filmlerin kopya teslimlerinin son günü,
festivalin başlangıç tarihinden 10 gün öncesidir.
6. Yetki
Yönetmelikte ayrıca belirlenmeyen konularda karar yetkisi, Bizim Anadolu
Vakfı’na aittir.
Festival yukarıda sunulan katılım koşullarını değiştirme hakkına sahiptir.
İLETİŞİM
Festival des films turcs de Montréal / Montreal Turkish Films Festival
C. P. 87414, Succ. Provencher,
Montreal, Qc H1R 0A9 Canada
Tel.: 1 (438) 338-7938
http://festivaldufilmturc.org/
info@festivaldufilmturc.org
Montreal Türk Filmleri Festivali Yönetmeliği
Festivalimize film başvurusu sona ermiştir. 1 Nisan 2013
Seçkiye girmeye hak kazanan yapıtların sahipleriyle en kısa zamanda iletişime
geçilecektir. İlginiz için teşekkür eder başarılar dileriz...
Montreal Türk Filmleri Festivali
5. MONTREAL TÜRK FİLMLERİ FESTİVALİ / 17 / 23 MAYIS 2013 / Şenlik Başlıyor!
5. yaşını kutlamakta olan Montréal Türk Filmleri Festivali bu yıl da Türkiye'nin
en iyi ve en son filmlerini sunuyor.
Bir hafta boyunca Türkiye çeşitli yönleriyle Cinéma du Parc’ta temsil edilecek.
5. Montreal Türk Filmleri Şenliği çerçevesinde Montrealliler, dünyanın önemli
festivallerinde büyük ustaların ödül almış ya da ödüle aday gösterilmiş uzun,
kısa ve belgesel filmlerinin yanında, yeni yeteneklerin de yapıtlarıyla Türk
sinemasını daha yakından tanıma olanağına kavuşacak.
Festival açılış galasına ve film gösterimleri boyunca oyuncu ve yönetmenlerden
oluşan sinema sanatçılarımız konuk olarak katılacak ve sinemaseverlerle
söyleşilerde bulunacak.
5. Montreal Türk Filmleri Festivali yıldız yağmuruna tanık olacak.
Festivale ödüllü ünlü oyuncular Nesrin Cavadzade, Devin Özgür Çınar, Yiğit
Özşener ve yine ödüllü yönetmenlerimizden Reis Çelik katılırken, 2. Montreal
Türk Filmleri Festivali’nde ilk filmi ‘İkilem’ ile ödül alan ve çok kısa bir
süre içinde kendinden söz ettiren Başak Büyükçelen de aramızda olacak. Başak
Büyükçelen yeni kısa filmi 'Derin Nefes Al' ile festivalimize katılıyor.
Montreal Türk Filmleri Festivali film kabulüne başladı
Bu yıl beşincisini 17-23 Mayıs 2013 tarihleri arasında gerçekleştireceğimiz
Montreal Türk Filmleri Festivali'nin hazırlıkları yoğun bir biçimde sürüyor.
Bu çerçevede Montreal Türk Filmleri Festivali film kabulüne başlamış bulunuyor.
Bağlantıdaki BAŞVURU BELGESİ'ni doldurup filminizle birlikte 29 Mart 2013
tarihine kadar info@festivaldufilmturc.org adresine başvurabilirsiniz.
Teşekkürlerimizle...
Montreal Türk Filmleri Festivali
info@festivaldufilmturc.org
5. Montreal Türk Filmleri Festivali kapıda
5. Montreal Türk Filmleri Festivali hazırlıkları tüm hızıyla devam ediyor. 7 gün
boyunca Montrealliler Türk Sinemasının çok önemli son dönem filmlerini
izleyecek, muhteşem bir şenlik yaşayacak. Tanınmış sinema sanatçılarımız
filmlerini sunacak, izleyicileriyle birlikte olmaktan mutluluk duyacak. 17-23
Mayıs 2013 tarihleri arasında ilkyazdan yaza açılan renkli bir Montreal
ortamında bu büyük coşkuyu yaşamak için kimseye söz vermeyin, Kanadalı, Kebekli
dostlarınızı da getirin. Getirin ki onlar da ülkemiz kültürünün bu güzelliğini
yaşasın. Biz çok heyecanlıyız. Ya siz?
Montreal Türk Filmleri Festivali Kurulu
info @ festivaldufilmturc.org