4.
Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Kısa Film Yarışması
2018
Son Başvuru - 24 Kasım 2017
Konu - Göç ve Göçmenlik
Düzenleyen
Ankara
Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi
Güvenevler Mah. Cinnah Cad. No: 16 06690 Çankaya/Ankara
Telefon: (0312) 466 75 33
E-Posta: yarismahukuk @ ybu.edu.tr
AYBÜ Hukuk Fakültesi 4. Ödüllü Kısa Film Yarışmasının Galası Gerçekleştirildi.
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla Hukuk Fakültemiz tarafından
düzenlenen 4. Ödüllü Kısa Film Yarışmasının galası Etlik 15 Temmuz Şehitleri
Binasında gerçekleştirildi.
"Güçtür Göç Etmek” temalı yarışma, konseptiyle uyumlu bir şekilde Uluslararası
Göçmenler Günü olan 18 Aralık’ta düzenlendi. Program, kısa film yarışmasının
proje yürütücüsü ve jüri üyesi Hukuk Fakültesi Dekan Yardımcısı Yrd. Doç. Dr.
Ahmet Kılınç’ın, kısa film yarışmasının düzenleme kurulu başkanı ve jüri üyesi
Rektör Yardımcımız ve Hukuk Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Fatih Uşan’ın ve
Rektörümüz Prof. Dr. Sn. Metin Doğan’ın açılış konuşmaları ile başladı. Açılış
konuşmalarının ardından 58 film içerisinden halk oylaması sonucunda ilk 10’a
giren kısa filmlerin gösterimine geçildi. Biz İki Kişiyiz (Erhun Altun), Büyük
İnsanlık (Baransel Bekcan), Göçük (Muhammed Mustafa Uğurluoğlu), Haymatlos
(Merve Özdemir), Kapı (Parviz Aliyev), Kurtuluş (Hasan Çiçek), Musab (Mertcan
Arslantaş), Sınırda (Bedirhan Yıldız), Yurduma Hoş Geldin Kardeşim (Orçun
İlhan), Yürek Göçü (Umur Batur Koçak) filmleri konukların seyrine sunuldu. Film
gösterimi sonrası düzenleme kurulu üyeleri Arş. Gör. Abdullah Vefa Karataş, Arş.
Gör. Atacan Bozyel, Arş. Gör. Murat Ekinci, Arş. Gör. Neslihan Özeler, Arş. Gör.
Kemalettin Ahmet Aksoy, Miraç Sıla İpek, Serap Özen, Vildan Erdoğan, Selin
Yeşildal ve Halil Çatak’a teşekkür belgeleri takdim edildi. Daha sonra jüri
üyeleri Yrd. Doç. Dr. Ahmet Kılınç, Prof. Dr. Aytekin Can ve Prof. Dr. M. Fatih
Uşan’a plaketleri ve teşekkür belgeleri sunuldu. İlk 10’a giren filmlerin
yönetmenlerine teşekkür belgeleri verildi.
Teşekkür belgelerinin takdiminin ardından ödül törenine geçildi. Mertcan
Arslantaş’ın Musab filmi AYBÜ Hukuk Özel Ödülünü; Umur Batur Koçak’ın Yürek
Göçek filmi Mansiyon Ödülünü; Merve Özdemir’in Haymatlos filmi Üçüncülük
Ödülünü; Erhun Altun’un Biz İki Kişiyiz filmi İkincilik Ödülünü; Hasan Çiçek’in
Kurtuluş filmi ise Birincilik Ödülünü almaya hak kazandı. Ödül almaya hak
kazanan yönetmenlerin duygu ve düşünceleri alınarak kendilerine plaketleri ve
ödüllerini temsilen çekleri takdim edildi. Etkinlik, toplu fotoğraf çekimi
sonrası kokteyl ile sona erdi.
İLK 10 KISA FİLM
Biz İki Kişiyiz - Erhun ALTUN
Büyük İnsanlık - Baransel BEKCAN
Göçük - Muhammed Mustafa UĞURLUOĞLU
Haymatlos - Merve ÖZDEMİR
Kapı - Parviz ALİYEV
Kurtuluş - Hasan ÇİÇEK
Musab - Mertcan ARSLANTAŞ
Sınırda - Bedirhan YILDIZ
Yurduma Hoşgeldin Kardeşim - Orçun İLHAN
Yürek Göçü - Umur Batur KOÇAK
KATILAN KISA FİLMLER
A New Hope (Yeni Bir Umut) - Yusuf HASPOLAT
'An'lamak - Gaye HÜRCAN
Annem Cennette - Mustafa ASANOĞLU
Baran - Mert ATLI
Barış Çiçeği - Ali Can GÖKMEN
Berbang - Baran İKİNCİSOY
Bir Göçmen Hikayesi - Selim Talha BORA
Biz İki Kişiyiz - Erhun ALTUN
Büyük İnsanlık - Baransel BEKCAN
Çalınmış Gelecekler - Selçuk ATAMAN
Çantada Gelecek - Mustafa ATEŞ
Dilhun - Berat YÜKSEL
Ekmek - Tufan ÖZHAN
Ensar - Mert ÇELİK
Evinden Uzak - Umutcan ÇELİKİŞ
Gamebling - Mehmet Şamil ARSLAN
Genç Bir Programcının Hikayesi - Khaled JARKAS
Göç Yolu Karanlıktır - Selçuk KULECİ
Göç Zamanı - Hilal Nazlı ÖZDOĞAN
Göçtüler - Kevser ÇALIŞKAN
Göçük - Muhammed Mustafa UĞURLUOĞLU
Hastabakıcı - Soner SERT
Haymatlos - Merve ÖZDEMİR
Hazra - Serkan ŞİMŞEK
Hekim - Yavuz ÜÇER
In The Blink Of An Eye - Gurur BOZKURT
Kapı - Parviz ALİYEV
Kar Siyahı - Vedat ESENDERE
Karib - Kaan Atilla TAŞKIN
Köprü - Ömer BÜYÜKAKTEN
Kurtuluş - Hasan ÇİÇEK
Masharad - Abdullah ŞAHİN
Muhammed - Meltem ÖZKARA
Musab - Mertcan ARSLANTAŞ
Mutluluğun Rengi - Gonca UKŞUL
Noel Baba Geldi - Sadık Ziya ZEHİR
Önce Çocuklar ve Kadınlar - Engin TÜRKYILMAZ
Özgürlüğü Ararken - Volkan GÜNEY
Paths - Beshr Idlbi
Renklerde Yaşamak - İsmail BULUT
Sadece Adım Göçmen - İsmail SAKALLIOĞLU
Savaş ve Göç - Yunus Emre KUŞAT
Selim - Manas KHALDAROV
Sen Olsan? - Ömer Faruk SÜLEK
Sevmek Lazım - Batuhan FINDIKLIOĞLU
Sığınamayanlar - Melisa KOÇER
Sınırda - Bedirhan YILDIZ
Siren - Alaaddin TOY
Suyun Ayakları - Melih ÜLVER
Taşsız Ev - Feyzullah EKİN
Tutunamayan - Ömer Furkan GÜLSER
Yaman - Cengiz AMUŞTEKİN
Yaşanamamış Hayatlar - Mehmet YILDIRIM
Yedi Güzel Çocuktan Biri - Fatih ARSLAN
Yolcu - Fatih KAPLAN
Yurduma Hoşgeldin Kardeşim - Orçun İLHAN
Yürek Göçü - Umur Batur KOÇAK
Zahmin Kırıntıları - Aslıhan COŞKUN
AYBÜ HUKUK FAKÜLTESİ KISA FİLM YARIŞMASI
Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından gerçekleştirilecek kısa film yarışmasının konusu GÖÇ ve
GÖÇMENLİK olgusudur. Yarışmanın amacı 14-29 yaş aralığındaki gençleri, sinema sanatına teşvik etmek, gençlerin bu sanat
ile toplumun göçmenlere bakışını yansıtmalarını sağlamak ve toplumda göç ve göçmenlik olgusu hususunda farkındalık
yaratmaktır. Son Başvuru: 24 Kasım 2017
T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KATKILARIYLA GERÇEKLEŞTİRİLEN
ANKARA YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ HUKUK FAKÜLTESİ
4. KISA FİLM YARIŞMASI KATILIM ŞARTNAMESİ
1. KONU VE AMAÇ
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığının katkılarıyla Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından
gerçekleştirilecek ödüllü kısa film yarışmasının konusu göç ve göçmenlik olgusudur. Yarışmanın amacı 14-29 yaş
aralığındaki gençleri, sinema sanatına teşvik etmek, gençlerin bu sanat ile toplumun göçmenlere bakışını yansıtmalarını
sağlamak ve toplumda göç ve göçmenlik olgusu hususunda farkındalık yaratmaktır.
2. BAŞVURU KOŞULLARI
a. Yarışma, ‘Yarışma Düzenleme Kurulu’ ile ‘Yarışma Değerlendirme Jürisi’ üyeleri ve birinci derece yakınları dışında
14- 29 yaş aralığındaki Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı ve yabancı herkese açıktır. 18 yaşından küçük başvurucular için
velileri tarafından doldurulup imzalanmış muvafakatname gereklidir. (Muvafakatname Ekte yer almaktadır)
b. Yarışma başvuru formunda tek kişinin imzası bulunmalıdır. (Başvuru formu Ekte yer almaktadır) İmza sahibi filmin
yasal sahibi olmalıdır. Yarışmaya katılacak filmler bir ekip tarafından hazırlanmış olsa dahi, başvuru tek temsilci
tarafından yapılmalıdır. Bu durumda kazanılması halinde ödül, imzası bulunan temsilciye verilir.
c. Yarışmacılar yalnızca bir film ile yarışmaya katılabilirler.
ç. Yarışmaya katılacak filmler kurmaca, animasyon, deneysel ve belgesel türünde olabilir.
d. Başka yarışmalarda ödül alan ya da herhangi bir yerde yayınlanmış olan filmler ile başvuru yapılamaz.
e. Yabancı dilde çekilen filmler Türkçe alt yazılı olmalıdır.
f. Yarışmaya katılacak filmler jenerik dahil, en az 1 dakika en çok 10 dakika uzunluğunda olmalıdır.
g. Yarışmaya katılacak filmler orijinal formatı ne olursa olsun “PAL” sistemi (DVD’ye uygun bir biçimde) ile kaydedilmiş
olmalıdır. Filmler en az HD (720p) çözünürlükte, 16:9 veya 4:3 boyutlarında olmalıdır. Yarışma sonrasında filmlerin
orijinal formatlarıyla talep etme hakkı yarışma düzenleme kuruluna aittir.
h. Başvuruda bulunacak kişilerin, http://www.ybu.edu.tr/hukuk/ ve/veya belirtilecek diğer internet adresinden temin
edecekleri katılım formu ve gerekliyse muvafakatname ile, 2 adet DVD kopyasını kapalı zarf içinde, en geç 18 Ekim 2017
tarihine kadar Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi (Ayvalı Mah. Halil Sezai Erkut Cad. 150. Sok.
Etlik/ANKARA) İdari Bürosu’na elden ya da posta yolu ile teslim etmeleri gerekmektedir. Filmin jüri tarafından
değerlendirilecek ilk 10 film arasına girmesi halinde, yarışmacının filmin 5 adet DVD kopyasını daha kapalı zarf içinde
yukarıda belirtilen yere teslim etmesi gerekmektedir.
ı. Yarışmacı, yarışmaya katıldıktan sonra filmini geri çekemez. Kopyalar iade edilmez.
i. Yarışmaya gönderilen filmler işbu şartnamedeki amaç ve konuya uygun olmalıdır.
j. Yarışma şartlarına uymayan filmler ön eleme ile değerlendirme dışı tutulacaktır.
3. HAKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER
a. Yarışmacı/yarışmacılar, yarışma için gönderilen film üzerindeki müzik de dahil olmak üzere tüm fikri mülkiyet
haklarının da sahibi olduğunu ve bu filmin sunulmasına ve film ile alakalı fikri mülkiyet haklarının devrine ilişkin
gerekli her türlü hakka sahip olduğunu taahhüt etmektedir. Yarışmacı/yarışmacılar, söz konusu filmin; /
i) / üzerinde 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) çerçevesinde tanınan maddi ve manevi hakların (aslen
veya devren) sahibi olduğunu,
ii) filmin sunulmasına ve film ile alakalı fikri mülkiyet haklarının devrine ilişkin gerekli her türlü hakka sahip
olduğunu, /
iii) / herhangi bir üçüncü kişinin fikri mülkiyet haklarını (telif hakkı, patent, / marka vb.) ihlal etmediğini
iv) / yaşayan ya da ölü herhangi bir kişinin gizlilik haklarını ve aleniyeti ihlal etmediğini ve lekelemediğini,
v) içeriğin Türk Ceza Kanunu, 5651 Sayılı Kanun ve yürürlükteki diğer mevzuata aykırı olmadığını ve ayrıca söz konusu
içeriğin suç teşkil edebilecek ve genel ahlaka ve adaba aykırı unsurlar içermeyeceğini
vi) / başka şekilde herhangi bir gerçek veya tüzel kişinin şahsi veya mülkiyet haklarına tecavüzün söz konusu olmadığını
vii) Anayasada belirtilen temek ilkelere, kanunlara, genel ahlaka ve uluslararası anlaşmalara aykırı olmadığını,
toplumun ortak duygu ve hassasiyetleri ile çatışır nitelikte olmadığını, bireylerin ve toplumun bir kesimini rencide
etmediğini, gruplar arasında düşmanca duygular oluşturmadığını, ulusal ve evrensel değerlere aykırı olmadığını, kültürel
ve geleneksel değerlerimizi yansıttığını ve içerik yönünden doğrudan ticari amacı ön planda tutmayıp siyasi amaçlı ve
propagandaya yönelik olmadığını taahhüt ve teyit eder.
b. (a) bendindeki taahhütlerin gerçekleşmemiş olması sonucunda, Yarışmaya gönderilen filmler içerisindeki metin,
görüntü, müzik, vb. kullanımları sebebiyle üçüncü kişilerden doğacak her türlü fikri mülkiyet ve telif hakkı ihlali,
haksız rekabet iddiaları yarışmacının sorumluluğundadır. İhlalin veya suçun ortaya çıkması halinde Ankara Yıldırım
Beyazıt Üniversitesinin, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığının ve diğer destek olan kurumların herhangi bir sorumluluğu
bulunmayacaktır. Telif hakkı veya sair fikri mülkiyet haklarının ihlali veya her türlü mevzuata aykırılık halinde film
yarışmadan men edilir. Durumun sonradan tespiti halinde, verilen ödül geri alınır.
c. Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi katılımcıların bu başvuru kuralları ve koşullarını ihlali ya da eşdeğer bir
neden ya da şüphe halinde kısa film/filmleri yarışmanın dışında tutma hakkı saklıdır. Ankara Yıldırım Beyazıt
Üniversitesi, filmin sunulması üzerine, bu filmi değerlendirmek ve kabul etmek yükümlülükleri altında değildir.
Katılımcı/ katılımcılar, bu filmi değerlendirme, test etme ve kabul etme ve ödüllendirip- ödüllendirmeme konusunda tam
yetkinin Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesine ait olduğunu kabul eder.
ç. Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, yarışmaya gönderilen filmlerin basın yayın organlarında, sosyal medyada ve
çeşitli etkinliklerde gösterim, telif ve her türlü kullanım, çoğaltma ve üçüncü kişilere devir hakkına sahiptir.
d. Her yarışmacı, Güçtür Göç Etmek Ödüllü Kısa Film Yarışması Katılım şartnamesinin tüm hükümlerini kabul ve taahhüt
etmiş sayılır.
4. DEĞERLENDİRME
a. Yarışmaya katılacak filmler iki aşamada değerlendirilir. İlk aşama oylama aşamasıdır. Bu aşamada, şartnameye uygun
olduğu tespit edilmiş olan filmler ilgili web sayfasına yüklenir. İnternet üzerinden yapılacak oylamaya katılacak
filmlerin belirlenmesinde düzenleme kurulunun hakları saklıdır. Yarışma başvurusu doğrudan doğruya filmin oylama
amacıyla internet sitesine yüklenmesi hakkını vermez.
b. Web sayfasına yüklenilen filmler, değerlendirilmek üzere halk oylamasına sunulur. Oylama herkese açıktır.
c. İkinci aşama jüri değerlendirme aşamasıdır. Bu aşamada, halk oylaması sonucunda en yüksek oyu alan ilk 10 film,
jürinin değerlendirmesine sunulur. Jüri, değerlendirmesine sunulan 10 film arasından, ödül alacak olanlarını
derecelendirme sıralamasına göre belirler.
ç. Jüri kararları kesindir.
d. Dereceye giren filmler, 18 Aralık 2017 tarihinde Ankara’da düzenlenecek galada kamuoyuna ve katılımcılara
duyurulacaktır.
5. DİĞER HÜKÜMLER
a. İnternet üzerinden yapılacak oylamaya katılacak filmlerin belirlenmesinde düzenleme kurulunun hakları saklıdır.
b. Yarışma Düzenleme Kurulunun filmleri oylama, başvuru ve ödül töreni tarihlerini belirleme ve değiştirme hakkı
saklıdır.
c. İşbu şartnamede belirtilmeyen diğer hususlarda karar yetkisi Yarışma Düzenleme Kurulu’na aittir.
ç. Gönderilen filmler arasında ödüle layık eser görülmemesi nedeniyle yarışmayı iptal ve filmleri iade etme hakkı,
Yarışma Düzenleme Kurulu tarafından saklı tutulmaktadır.
d. Yarışmaya katılan filmlere herhangi bir katılım veya gösterim ücreti ödenmeyecektir.
6. ÖDÜLLER
a. Yarışmada dereceye girecek olan filmlere verilecek ödüller şu şekildedir:
Birincilik Ödülü - 10.000 TL
İkincilik Ödülü - 7. 000 TL
Üçüncülük Ödülü - 5. 000 TL
AYBÜ Hukuk Özel Ödülü - 1. 500 TL
Mansiyon ödülü - 1. 500 TL
b. Oylama neticesinde ilk 10’a giren filmlerin temsilcilerinin (her bir film için bir kişi olmak üzere) Ankara’da
gerçekleştirilecek olan galaya katılımlarını sağlamak üzere, yurt içi ulaşım masrafları (300 TL’ye kadar)
karşılanacaktır.
c. Yarışma sonucunda ödüle hak kazanan yarışmacıların ödülleri, Güçtür Göç Etmek Kısa Film Yarışması Projesine ilişkin
Kültür ve Turizm Bakanlığı ödeneğinin Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi’ne aktarılmasına müteakip, banka havalesi
yoluyla verilecektir.
7. YARIŞMA DÜZENLEME KURULU
Prof. Dr. M. Fatih Uşan / AYBÜ Rektör Yardımcısı/Hukuk Fakültesi Dekanı
Yrd. Doç. Dr. Ahmet Kılınç / AYBÜ Hukuk Fakültesi Dekan Yardımcısı/ Proje Yürütücüsü
Ar. Gör. Abdullah Vefa Karataş / AYBÜ Hukuk Fakültesi Hukuk Tarihi ABD Araştırma Görevlisi
Ar. Gör. Atacan Bozyel / AYBÜ Hukuk Fakültesi Ceza Hukuku ABD Araştırma Görevlisi
Ar. Gör. Murat Ekinci / AYBÜ Hukuk Fakültesi İdare Hukuku ABD Araştırma Görevlisi
Ar. Gör. Neslihan Özeler / AYBÜ Hukuk Fakültesi Hukuk Felsefesi ve Sosyolojisi ABD Araştırma Görevlisi
Ar. Gör. Kemalettin Ahmet Aksoy AYBÜ Hukuk Fakültesi Ticaret Hukuku ABD Araştırma Görevlisi
Miraç Sıla İpek / AYBÜ Hukuk Fakültesi Lisans Öğrencisi
Serap Özen / AYBÜ Hukuk Fakültesi Lisans Öğrencisi
Vildan Erdoğan / AYBÜ Hukuk Fakültesi Lisans Öğrencisi
Selin Yeşildal / AYBÜ Hukuk Fakültesi Lisans Öğrencisi
Halil Çatak / AYBÜ Hukuk Fakültesi Lisans Öğrencisi
8. YARIŞMA DEĞERLENDİRME JÜRİSİ
Yarışma Değerlendirme Jürisi ilgili web sitesinden ilan edilecektir.
9. İLETİŞİM
Adres: Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Ayvalı Mah. Halil Sezai Erkut Cad. 150. Sok. Etlik/ANKARA
E-posta: yarismahukuk@ybu.edu.tr
Web Sitesi: www.ybu.edu.tr/hukuk
Telefon: 0312 906 21 02