11. Uluslararası Bursa Çocuk Hakları Film Festivali
20 - 27 Kasım 2022 (Online)
Son Başvuru - 1 Eylül 2022
İletişim:
Çocuk Hakları Kültür Sanat Derneği
Çağrışan Mahallesi, Leylak Cad. No:4 Yeşil Delta Evleri 5/A Mudanya 16940 Bursa
Tel: 0 224 4519920 - 4519960 - 4519980 / 111
President of the Festival - Prof. Dr. E. Nezih Orhon
Festival Director - Okan Temizarabacı
Coordinator - Sabahat Temizarabacı
Film Coordinator - Ekin Çiftçi
Benim Tuhaf Yavrum 2: Kumsalda Bir Macera (My Strange Baby 2: An Adventure on
the Beach) / 2022 / Animasyon / Emek Yıldırmaz / 00:03:30
Çaturanga (Chaturanga) / 2022 / Kurmaca / Miray Çetin / 00:06:11
Little Puppet in the Gaps / 2022 / Belgesel / Ronne Chen, Yan-Shu Chang, Tzu-Chi
Lin, Tzu-Chin Tseng, Jo-Yu Lee / 00:10:30
Mysterious Hands / 2021 / Animasyon / Anilupa Atölye Katılımcıları / 00:07:13
Power of Unity / 2022 / Animasyon / DIYA-M / 00:04:32
The Magic Pencil / 2022 / Animasyon / Anilupa Atölye Katılımcıları / 00:06:38
The Power of the Mirror / 2020 / Kurmaca / Eva Limones, Lina Torres / 00:04:00
The Princess Who Overcame Fear / 2022 / Animasyon / Anilupa Atölye Katılımcıları
/ 00:08:00
The World in Pieces / 2022 / Animasyon / Anilupa Atölye Katılımcıları / 00:07:50
Yaklaşan (The Coming Thing) / 2022 / Deneysel / Buğra Aslanyürek / 00:04:00
Yetişkin Gözünden Çocuk Hakları Bölümü
A Girl’s Dream / 2022 / Kurmaca / Omar A. Rashed / 00:01:00
About Friendship and Bicycles / 2022 / Kurmaca / Julia Vidal / 00:12:00
Angel / 2022 / Kurmaca / Sogol Jafari / 00:12:27
At His Eight / 2021 / Kurmaca / Reza Shad / 00:11:00
Balık (The Fish) / 2021 / Kurmaca / Emirhan Cangül / 00:15:12
Between the Barricades / 2022 / Kurmaca / Jude Elziq / 00:09:30
Boogerly Love / 2022 / Animasyon / Kano Ikeda / 00:07:13
Butterfly, Butterfly / 2022 / Belgesel / Len Morris / 00:35:00
Child Soldier / 2022 / Animasyon / Mariam El-Reweny / 00:02:18
Classmates Everyone Together / 2022 / Animasyon / Trond Jacobsen, Marianne
Müller / 00:12:00
Dreamer’s Playground / 2021 / Kurmaca / Lazarus Lazarides / 00:12:30
Dün Bugün Yarın (Yesterday Today Tomorrow) / 2022 / Belgesel / Orhan Dede /
00:15:38
For the Second Time / 2022 / Kurmaca / Leila Akhbari / 00:18:00
Her Şey Yolunda (Everything is Fine) / 2021 / Belgesel / Muhammet Beyazdağ /
00:20:00
I’m Still Ethan / 2022 / Kurmaca / Raffaello Degruttola / 00:18:00
Ketangen / 2021 / Kurmaca / Silo Sandro / 00:14:59
Lost / 2020 / Kurmaca / Zhiyuan Yang / 00:18:24
Lucia’s World / 2022 / Kurmaca / Cédrick Spinassou, Robin Iff / 00:02:20
Mahalle’s School-Family Going Live / 2021 / Belgesel / Akshay Pradip Ingle /
00:10:00
Mammarranca / 2022 / Kurmaca / Francesco Piras / 00:14:59
Our Compass / 2022 / Animasyon, Belgesel / Susan Lakin / 00:09:00
Salus / 2021 / Kurmaca / Ali Afiounian / 00:10:41
Sandstorm / 2021 / Kurmaca / Seemab Gul / 00:19:52
Supastaz / 2022 / Kurmaca / Oprah Oyugi, Krysteen Savane / 00:28:00
Tablet / 2022 / Kurmaca / Malihe Dehghani / 00:14:44
The Kite / 2022 / Kurmaca / Nabi Talebi / 00:02:45
The Legend of Psaltery / 2019 / Kurmaca / Tatiana Kublitskaya / 00:10:00
The Single Horn / 2022 / Kurmaca / Mohamad Kamal Alavi / 00:13:28
The Winner / 2021 / Kurmaca / Ali Keyvan / 00:14:53
Tribe / 2022 / Belgesel / Jesús S. Garza / 00:18:35
Two Shot / 2021 / Kurmaca / Benyamin Isari / 00:03:00
Film Yarışması Jüri Üyesi
Nezih Orhon (Prof. Dr.)
Inna Budnikova
Lucas Jerdzajek
Film Seçkisi Jüri Üyesi
Didem Yılmaz Hart
Emin Paftalı (Öğr. Gör.)
Yeşim Çakır
Yasemin Temizarabacı
Ön Jüri Üyesi
Eren Cura
Erim Çakır
İlayda Temizarabacı
İrem Baydar
Kader Kaya
Mehmet Oğuz Yıldırım
Merve Taştan
Müge Çakır
Öykü Beliz Öztürk
Remzi Can Seden
Şemi Umut Karataş
Yasin Türkay
Çocuk Hakları Kültür Sanat Derneği’nin çocuk hakları konusunda farkındalığı
artırmak amacıyla düzenlediği "Uluslararası Çocuk Hakları Film Festivali"ne
“Çocuk Hakları” konulu filmlerinizi bekliyoruz.
We're expecting your films on the issue of "Children's Rights" for the
"International Children's Rights Film Festival", which is organized to raise the
awareness about "Children's Rights" by the Children's Rights Culture and Art
Association.
- "Çocuk Yönetmenler" kategorisinde seçilen 10 eser sahibi festival kapsamında,
11-13 Kasım 2021 tarihleri arasında İzmir'e davet edilecek olup, Anadolu
Üniversitesi tarafından yönetilecek olan film atölyesine katılma hakkı
kazanacaktır. Davet edileceklerin yurt içindeki ulaşım, konaklama ve yemek
masrafları karşılanacaktır.
- "Yetişkinler Gözünden Çocuk Hakları" kategorisindeki başvurulardan jüri
tarafından seçilecek olan en iyi kısa metraj film "En iyi Kısa Film" ödülünü
alacaktır. Başvuru sahibi, festivalde 11-13 Kasım 2021 tarihleri arasında
misafir edilecektir.
- "Çocuk Hakları Konulu Uzun Metraj Filmler" kategorisindeki başvurulardan jüri
tarafından seçilecek olan en iyi uzun metraj film "En İyi Film" ödülünü
alacaktır. Başvuru sahibi, festivalde 11 - 13 Kasım 2021 tarihleri arasında
misafir edilecektir.
- Uluslararası Çocuk Hakları Film Festivali Seçkisi'ne giren tüm filmlere
festival çelengi ve sertifika verilecektir.
- In the "Children Directors" category, 10 selected children filmmakers will be
invited to Izmir between 11-13 November 2022, they will have the opportunity to
attend to the Film Workshop which will be managed by Anadolu University. Food,
accommodation and traveling expenses within Turkey of the invited guests will be
covered by the festival committee.
- The best short film to be selected by the jury will be awarded the "Best Short
Film" award in the category "Children's Rights from Adult View". Submitter will
be hosted between 11-13 November 2021 at the festival.
- The best feature film to be selected by the jury will be awarded the "Best
Feature Film" award in the category "Feature Films about Children's Rights".
Submitter will be hosted between 11-13 November 2021 at the festival.
- To all films in Children's Rights Film Festival "Official Selection", there
will be festival laurels and certificates.
Festivalin “Çocuk Yönetmenler” bölümüne 18 yaşından küçük yönetmenlerin her
format, tür ve konudaki filmleri katılabilir, “Yetişkinlerden Çocuk Hakları”
bölümünde ise 18 yaş üstündeki yönetmenler çocuk hakları konulu filmlerle
katılabilir.
Festivale her format ve türdeki filmlerinizi en geç 1 Eylül 2022 tarihine kadar
bekliyoruz.
Filmlerinizi İngilizce altyazılarıyla birlikte elektronik ortamda veya
filmfreeway.com aracılığıyla bizlerle paylaşmanızı bekliyoruz.
Festivale katılacak filmler en geç 24 Eylül 2022 tarihinde başvuru sahiplerine
bildirilecektir.
Filmler, festivalde HD formatında gösterilecektir. Festival Komitesi, festivale
katılan filmlerin hiçbir ücret verilmeyecek şekilde gösterimini yapma hakkına ve
arşivleme hakkına sahiptir.
Festivale başvuran tüm filmlerin İngilizce altyazısı olması mecburidir. Seçilen
filmlerin başvuru sahipleri İngilizce altyazı dosyalarını(.srt,.sub...) en geç
24 Eylül 2022 tarihine kadar festival mail adresine yollaması gerekmektedir.
Aksi takdirde göndermeyen filmler diskalifiye edilecektir.
Yönetmen ya da başvuru sahipleri, 27 Eylül 2022 tarihinden itibaren filmlerini
festivalden geri çekemezler.
Festivalin yürütme kurulu, katılan filmlerin seçilmesinde ve gösterim gün ve
saatlerini belirlemekte serbesttir.
Festival komitesi, Covid-19 pandemisinin gidişatına göre festivalin online veya
fiziksel yapılması konusunda karar verici olacaktır.
Başvuru sahipleri, festivalin filmlerinden parçaları, her filmden en çok üç
dakika olmak üzere, filmleri ve festivali tanıtma amaçlı kullanabileceğini kabul
eder.
Festivale yollanan filmlerin kopyaları Çocuk Hakları Kültür Sanat Derneği
arşivine alınacaktır. Başvuru sahipleri filmlerinin, Türkiye’nin çeşitli
kentlerinde, yönetmenine haber verilmesi koşulu ile ticari olmayan ya da eğitim
amaçlı etkinlikler kapsamında gösterilebileceğini kabul eder.
Tüm katılımcıların "Uluslararası Çocuk Hakları Film Festivali"nin bu şartlarını
kurallarını okuyup kabul etmesi zorunludur.
In the "Children Directors" section, directors under 18 years of age can
participate with their films of any format, genre and story. In the "Children's
Rights from Adult View" section, directors over 18 years of age can participate
with their films about children's rights.
The last date to apply with films of any format and genre is 1 September 2022.
The films with English subtitles should be submitted on internet or via
Filmfreeway.com.
The applicants will be notified on 24 September 2022 if their films would be
selected in the festival's official selection.
The films will be screened in HD format. Festival Committee has the right to
screen the selected films without any fee.
All films must have English subtitles. Selected films must send subtitle file (.srt,
.sub...) to the festival mail address no later than 24 September 2022. Otherwise
they will be disqualified.
Director or the submitter can not withdraw their film from the festival after 27
September 2022.
Executive committee of the festival is free to select and determine the days and
hours of the screenings of each film.
The festival committee will decide whether to organize the festival online or
physically, depending on the course of the Covid-19 pandemic.
Applicants hereby accept that clips from the festival films no longer than three
minutes would be used in order to promote the festival and the film.
The copies of the films that are submitted to the Festival will not be returned
and kept in the archives of Children's Rights Culture and Art Association. The
applicants hereby agree that the films might be screened in non-commercial or
educational activities around Turkey with prior notification to the director.
The participants must read and accept the Rules and Regulations of
"International Children's Rights Film Festival".
