Düzenleyen
Canlandıranlar Derneği
Puruli Kültür Sanat
CANLANDIRANLAR FESTİVALİ PROGRAMI
25 NİSAN PAZARTESİ
17:00 Anima Turu Bölümlerin Tanıtımı ANİMAİSTANBUL
18:00 Kötü Kedi Şerafettin Gösterim ANİMAİSTANBUL
19:30 Kötü Kedi Şerafettin Soru - Cevap ANİMAİSTANBUL
26 NİSAN SALI
10:30 Orhan Büyükdoğan MİMAR SİNAN ÜNİVERSİTESİ
18:00 Amentü Gemisi KOFF
19:00 Türkiye’den KOFF
19:30 Şöhretin Bedeli KOFF
20:00 Gaming ve Animasyon KOFF
Sınırlı sayıda kişinin katılabileceği bu çok özel seanslarda yerinizi ayırtmak
için info@canlandiranlar.com adresine mail atabilirsiniz.
4. Uluslararası Canlandıranlar Film Festivali Yarın Başlıyor!
Tamamen ücretsiz gerçekleştirilen Canlandıranlar Festivali karar 21 Nisan gecesi
özel bir buluşma ile açılıyor. Bu sene farklı bir yaklaşımla, animasyon yapan ve
sevenleri, daha samimi ortamlarda bir araya getirmeye hedefleyen Canlandıranlar
Festivali'nin bu yılki film gösterimleri ve sohbetleri Türkiye’deki iki büyük
animasyon stüdyosunda gerçekleştirilecek. Animasyoncular ve animasyon sevenler
birlikte film seyrederek, sohbet ederek, Türkiye’deki animasyonun geçmiş ve
geleceğine bakacaklar.
25 Nisan Pazartesi günü, saat 17:00'de ANİMA İSTANBUL’un Maslak’taki stüdyosunda
Kötü Kedi Şerafettin filminin yapım süreci mercek altına alınacak. Filmi
üretenlerden yapımın hikayelerini anlatacaklar. Ayrıca Türkiye’de geçen sene
üretilmiş yeni kısa canlandırma filmlerinden bir seçki seyredilecek. 26 Nisan
Salı günü, saat 18:00'den sonra ise; KOFF Animation’ın Tophane’deki stüdyosunda
animasyonun yeni kullanım alanlarına yoğunlaşılacak. Gökhan Okur ve ekibi sosyal
medyada oyun ve animasyonu birleştiren yeni projeleri Şöhretin Bedeli’ni
anlatacaklar. Ayrıca, Türkiye'deki ilk animasyon filmlerinden olan, “Amentü
Gemisi Nasıl Yürüdü” filminin Fethi Kaba tarafından yenilenmiş hali de
gösterilecek.
Festivalin her yıl tekrar eden SAYGI bölümünde ise bu sene efsane İzocam
reklamlarının yönetmeni Orhan Büyükdoğan ile bir söyleşi yer alıyor. Bu söyleşi
26 Nisan Salı günü, saat 10:30’da Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
Fındıklı Kampüsü’nde Grafik Tasarım Bölümü’nde gerçekleşecek.
Sınırlı sayıda kişinin katılabileceği bu çok özel seanslarda yerinizi ayırtmak
için info@canlandiranlar.com adresine mail atabilirsiniz.
Küçük evlerinde ışığa muhtaç yaşayan makineler, güneşin onları gökyüzüne
çıkaracağın günün hayalini kurmaktadır. Küçük bir ışık onları ayakta tutup hayal
kurmaya devam etmelerini sağlar. Fakat makinelerden birisi artık güneşi görmek
ister.
Gökalp Gönen
1989 Hatay doğumlu Gökalp Gönen, İstanbul’da çalışmalarına devam etmektedir.
2010 Güveç
2013 Lumen Forest
MERKÜR
Türkiye, 2015, 5’22’’, Renkli, Türkçe
Yönetmenler: Melis Balcı & Ege Okal
Senaryo: Melis Balcı & Ege Okal
Yapımcılar: Melis Balcı & Ege Okal
Animasyon: Melis Balcı & Ege Okal
Ses: Uğur Akagündüz
Renklendirme: Berke Doğanoğlu, İrem Nalca
Renklendirme Asistanları: Umut Balcı Zeynep Hazal Özuslu, Arda Albulak
Seslendirenler: Alexander Christie-Miller, Ekmel Ertan, Ege Okal, Lara Ögel,
Damla Pehlevan
Müzik: Hilmi Bey
Galeride asistanlık yapan genç bir sanatçı, sanat fuarı çıkışında çalıştığı
galerinin sahibiyle birlikte lüks bir akşam yemeğine gider. Masaya galeri
sahibinin arkadaşları olan koleksiyoner, sanat kurumu direktörü ve küratör dahil
olur. Genç sanatçı, sanat dünyasının önemli figürleriyle geçirdiği bu gecede
masayı gözlemler ve diyaloglara her katılımında hayal kırıklığına uğrar.
Melis Balcı ve Ege Okal
Melis Balcı ve Ege Okal İstanbul’da yaşayıp çalışıyorlar. Merkür, ikilinin ilk
bağımsız filmidir.
ZİRVE
Türkiye 2015, 6’22’’, Renkli, Diyalogsuz
Yönetmen: Hüseyin Gülgen
Animatörler: Hüseyin Gülgen, Ahmet Tabak, Özlem Süme, Sinem İkis, Seçkin Yalın,
Ejder Levent Aslaner,
Kurgu: Hüseyin Gülgen
Modelleme ve Doku Kaplama: Hüseyin Gülgen
Müzik ve Ses Tasarımı : Mete Birgören, Hüseyin Gülgen
Bir çift zirve hayalini gerçekleştirmek için yola çıkar. Tırmanış sırasında
büyük bir kaza geçirirler. Adam eşini ve bir bacağını kaybeder. Karısının
hayalini gerçekleştirmek için protez bacakla , o dağa tırmanmaya karar verir
fakat dağda anıları ve geçmişiyle yüzleşmek zorundadır. İlk başta bir çok
zorlukla karşılaşır ama yine de hedefinden vazgeçmez ve eşinin hayalini
gerçekleştirmek için o zirveye tırmanır. Zirveye vardığında karısı onu
beklemektedir.
CANLANDIRANLAR YETENEK KAMPI FİLMLERİ BÖLÜMÜ
BAHÇE
Türkiye, 2016, 6’, Renkli, Diyalogsuz
Yönetmen: İdil Ar Uçaner
Senaryo: İdil Ar Uçaner
Prodüksiyon: Berat İlk ve İdil Ar Uçaner
Animasyon: Tuncay Çetin
Klasik Animasyon: Erhan Gezen, Murat Çelik
Konsept/Karakter Tasarımı: İdil Ar Uçaner
Müzik: Kerem Akdağ
Ses Tasarımı: Ozan Kurtuluş
Proje Danışmanı: Cemal Erez
Yapımcı: Berat İlk
Filmin senaryosu; yönetmenin kendi hikayesinden yola çıkılarak yazılmıştır…
Çocukluğu doğa içinde geçmiş, fakat sonra şehirde büyümüş olan bir kızın
hikayesi…
Önce kızın çocukluğundaki bahçe ve dostlarıyla tanışırız. Kafasındaki boynuzlar
ise doğayla olan ilişkisini sembolize etmektedir.
Çok neşeli, yaratıcı, akıcı ve sevgi dolu bir hayat vardır bahçenin içinde.
Küçük kız, sevgiyi, hayal gücünü̈, hissetmeyi, gözlemlemeyi ve daha bir çok şeyi
bu bahçede öğrenmiştir. Çocuk, kendini bahçede kocaman hisseder!
Bahçeyi arada ziyaret eden şehirli maskelilerle ise bir türlü iletişim kuramaz.
Bunun nedenini de hep sorgular…(Hissiz, kendilerine yabancılaşmış şehirlilerin
bu durumu suratlarındaki maske ile sembolize edilmiştir.)
Büyüdükçe bahçeye ziyaretleri de seyrekleşir. Artık şehirdeki okuluna
başlamıştır. Kendini yalnız hissetmektedir. Gün geçtikçe şehirde daha küçük
hisseder kendini. Maskelilerle bir türlü anlaşamaz. Bir gün bir anlaşma yapar ve
verilen maskeyi suratına takar… İşe alınmıştır. Yıllarca deli gibi masa başında
çalışır. Gittikçe kamburlaşır, etrafında bitki bile barınamaz hale gelir.
Enerjisinden yaprakları dökülür bitkilerin. Maskelilerle toplantılara girer,
yemeklere çıkar. Artık onlar gibi olmuştur. Yeşili unutmuştur.
Bir sokak köpeği ona şehirde rehberlik edene kadar bu böyle gider.
Kız bir gün ona rehberlik etmek isteyen köpeği takip eder ve onun sayesinde
şehrin kalbinde yeni bir bahçe keşfeder. Kız doğanın değerini hatırlamış ve
tekrar özüne dönmüştür.
İdil Ar Uçaner
1979’da İstanbul’da doğdu. Mimar Sinan Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı
Bölümü’nü bitirdikten sonra master eğitimini Berlin Kunsthochschule Weissensee
üniversitesinde tamamladı. Bir süre tasarımcı olarak çalıştıktan sonra animasyon
ve illüstrasyon dünyasını keşfetti ve bu yolda ilerleme kararı aldı. İşleriyle
dünyada çok ses getiren Paris’teki Gobelin’s l’ecole de l’image adlı okulda
eğitim hakkı kazanan İdil Ar, animasyon eğitimine daha sonra Danimarka’daki
Animwork adlı okulda devam etti. Burada Pixar da dahil olmak üzere dünyanın önde
gelen diğer firmalarıyla birlikte çeşitli workshoplara katılma fırsatını elde
etti ve 3D konsept art alanında kendini geliştirme fırsatını buldu. Şu anda
freelance olarak animasyon, illüstrasyon, karakter-konsept tasarımı ve
yönetmenlik alanlarında çalışmaktadır. Aynı zamanda çeşitli organizasyonlarda
çocuklara animasyon atölyeleri vermektedir.
GÖRÜNMEZ DUVARLARIM: KENDİNE GÜVENSİZLİK HİKAYELERİ
Türkiye, 2016, 7’30”, Renkli, Türkçe
Yönetmen: Nurbanu Asena
Röportaj konukları: İlhan Poyraz, Ayşe Ünal, Batuhan Türker, Aylin
Müzik: Damla Pehlevan
Ses: Candaş Erdener
Bölüm Çizerleri: Nurbanu Asena, Çağıl Harmandar, Dilara Polat, Matias Berneman
Kurgu: Murathan Sırakaya
Yapımcılar: Nurbanu Asena ve Berat İlk
- ‘Şimdi konumuz neydi?’
- ‘Konumuz, kendine güvensizlikti…’
Görünmez duvarlarım, dönem dönem hayatımızın bir parçası olan, fakat toplum
içinde dile getirmekten en çok çekindiğimiz konulardan birini, özgüvensizliği,
dört karakterin, dört farklı hikayesi üzerinden izleyiciye hatırlatıyor.
Sonuçları kadar, ortaya çıkış nedenleriyle de insanı şaşırtan bu konu,
karakterlerin çeşitliliğiyle, izleyiciyi özgüven üzerinde düşünmeye ve
sorgulamaya itiyor.
İnsanlara güvenini kaybetmiş bir çocuğun peşini bırakmayan gözlem alışkanlığına,
ingilizce konuşamamaktan, insanın kendini olduğu gibi göstermeyi öğrenmesine,
kendimizi karşılaştırdığımız ‘başkaları’ndan yeniden kendimize çevireceğimiz
mikrofonda, özgüvensizliği geniş bir yelpazeden, sade ve samimi bir anlatımla
dinliyoruz.
Nurbanu Asena
Nurbanu Asena, 2009 yılında Parsons School of Design’da Tasarım ve Teknoloji
üzerine lisansını tamamladı. Lisans süresince New York dışında, İtalya ve Çin’de
değişim programlarına katılıp, bir çok farklı projede yer aldı. Mezun olduktan
sonra illüstrasyon/animasyon alanında serbest çalışmaya başladı. 2010 yılında
Canlandıranlar Yetenek Kampı’nın desteğiyle yaptığı ‘İstanbul’da Sıradan Bir
Gün’ adlı animasyonu yerli ve yabancı pek çok festivalde gösterildi. Ertesi sene
Los Angles yapımı olan, ‘Pablo’ adlı uzun metraj belgesel filmin içindeki
animasyon bölümleri çizen/ yöneten sanatçı olarak görev aldı. 2012’den beri
İstanbul’da serbest illüstratör / animatör olarak çalışmakta ve kendi
projelerini hayata geçirmekle uğraşmaktadır.
KOFF BÖLÜMÜ
Koff, 2012 yılında İstanbul’da kuruldu. 2D animasyon alanında uzamanlaşan ekip,
bu güne kadar pek çok reklam ajansı ve müşterisi için filmler üretti.
Ticari projelerin yanı, sıra kendi hayallerine de vakit ayırabilen nadir
stüdyolardan biri olan Koff, pek çok bağımsız film üretti ve festivallerde yer
aldı.
ANİMAİSTANBUL BÖLÜMÜ
1995 yılında animasyon ağırlıklı bir yapım şirketi olarak başlayan Anima
İstanbul, 20 sene içerisinde her türlü yapım ve animasyon tekniğiyle film
üretebilen ve tüm post-prodüksiyon sürecini bünyesinde çözebilen, kısacası bir
filmin hayata geçmesi için senaryo aşamasından yayın aşamasına kadar gerekli tüm
hizmetleri veren entegre bir film yapım şirketi halini aldı. Dijital dünyanın
yarattığı değişimlere ayak uydurabilmeleri, yenilikçi fikirleri ve uygulamaları
ile farklılaştı.
İyi iş ortaya koymanın özel ilgi, özel yatırım, özel anlayış demek olduğuna ve
uzmanlaşma gerektirdiğine inanarak yoluna devam eden ANİMA İSTANBUL; komedi,
vinyet, storytelling, aksiyon, beauty, CGI ve VFX gibi alanlarda filmler
üretiyor.
SAYGI BÖLÜMÜ
ORHAN BÜYÜKDOĞAN
1935 doğumlu Türk Karikatürist, Çizgi Film Yönetmeni
Türkiye’nin ilk çizgi filmcilerinden olan Orhan Büyükdoğan, 1960’da Güzel
Sanatlar Akademisi’nin resim bölümünden mezun olmuştur. O dönemdeki birçok
karikatür sanatçısı gibi reklam ajanslarına çizgi filmler üretmiştir. Eti
Bisküvilerinin ‘’Bir bilmecem var çocuklar’’ sloganlı reklamları ve 1975 yılında
hazırladığı ‘’Yöneticimiz uyuyor mu?’’ izocam reklamları Büyükdoğan’ın
hazırladığı yüzlerce reklam filminden en bilinenleri. Türkiye’nin ilk çizgi film
bölümü olan Anadolu Üniversitesi çizgi film bölümünün kurucularındandır. Çocuk
Vakfı tarafından 11 Şubat 1992 AKM çizgi film dalında ödül aldı. Çizgi film,
karikatür, illüstrasyon, resim çalışmaları yapmıştır. Bir dönem Orhan Büyükdoğan
Cartoon Studio isimli Animasyon stüdyosu kuran Büyükdoğan, Trt’ye ve Kültür
Bakanlığına projeler hazırlamıştır. Bu filmlerden bazıları Dede Korkut, Bamsı
Beyrek ve çevre korunmasıyla ilgili eğitim filmlerinden oluşan 13 bölümlük bir
çizgi dizi bütünüdür. Ahşap adamlar, cam adamlar ve kağıt adamlar sanatçının
ünlü karikatür serileridir. Çok özel bir teknikle ürettiği Quant-Art tabloları
sanatçının özgün çalışmalarındandır. Quantum, klasik müzik ve tasavvuf
ilgilendiği konular arasındadır.