Sinema ve sanat dünyası HAK-İŞ 12. Uluslararası Kısa Film Yarışmasında bir araya
geldi. 301’i Türkiye’den olmak üzere 11 kategoride 22 filme ödülün verildiği,
128 ülkeden 4 bin 431 filmin başvuru yaptığı yarışmaya yurt içi ve yurt dışından
rekor katılım dikkat çekti.
HAK-İŞ’in Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın da katkılarıyla bu yıl on ikincisini
gerçekleştirdiği “Emeğe Saygı” temalı Uluslararası Kısa Film Yarışması Ödül
Töreni, 1 Aralık 2023 tarihinde Ankara Hilton Garden Inn Otel’de
gerçekleştirildi.
Ulusal kategoride En İyi Film İkincilik Ödülü’ne ise “Suyun İzi” filmiyle
Mustafa Berk Tanrıkulu layık görüldü. Tanrıkulu’na ödülü Genel Başkanımız Mahmut
Arslan, Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Serdar Çam ve Genel Başkan Yardımcımız
Yunus Değirmenci tarafından takdim edildi.
En İyi Film Üçüncülük Ödülüne “Kadın Her Yerde” filmiyle Çiğdem Emlik layık
görüldü. Emlik’e ödülü tarafından takdim edildi. Emlik’e ödülü Genel Başkan
Yardımcımız Devlet Sert tarafından takdim edildi.
En İyi Film Dördüncülük Ödülü “Öğretmenim” filmiyle Emir Alkılıç’a verildi.
Alkılıç’a ödülü Genel Başkan Yardımcımız Mehmet Ali Kayabaşı tarafından takdim
edildi.
En İyi Film Beşincilik Ödülü “Döngü” filmiyle Alparslan Akdemir’e verildi.
Akdemir’e ödülü MEMUR-SEN Genel Başkan Yardımcısı Hacı Bayram Tonbul tarafından
takdim edildi.
En İyi Film Altıncılık Ödülü “Ercan&Aysun” filmiyle Yavuz Özer’e verildi. Özer’e
ödülü Öz Toprak-İş Sendikamız Genel Başkanı Metin Özben tarafından takdim
edildi.
En İyi Film Yedincilik Ödülü “İkilem” filmiyle Ebubekir Sefa Akbulut’a verildi.
Akbulut ödülünü OLEYİS Sendikamız Genel Başkanı Vedat Böke’nin elinden aldı.
En İyi Film Sekizincilik Ödülü “Kurşun Kalem” filmiyle Zeynep İncetekin adına
Melike İncetekin’e verildi. İncetekin ödülünü Öz İnşaat-İş Sendikamız Genel
Başkanı Zekeriya Koca’dan aldı.
En İyi Film Dokuzunculuk Ödülü “Ateşin Çocukları Parlak Miras” filmiyle Semih
Beceren adına Eda Kırmızı’ya verildi.
En İyi Film Onunculuk Ödülü “Yol Yok” filmiyle Serdar Aslan ve Mustafa Akıncı’ya
verildi. Ödülü Öz İletişim-İş Sendikamız Genel Başkanı Semih Aydıner tarafından
takdim edildi.
Necati Çelik Özel Ödülü’ne “ Gördünüz mü? “ filmi ile Şevval Bozacı layık
görüldü. Bozacı’ya ödülü merhum Genel Başkanımız Necati Çelik’in eşi Şermin
Çelik ve Kültür ve Sanat Komitemiz Başkanı Birsen Çiçek Odabaşı tarafından
takdim edildi.
Uluslararası kategoride En İyi Film İkincilik Ödülü’nü Danimarka’dan “Pant”
filmiyle Ramadan Huseini, En İyi Film Üçüncülük Ödülü Pakistan’dan “Karanlıkta
Uçmak” filmiyle En İyi Film Dördüncülük Ödülü “Çarşaflar” filmiyle Arnavutluktan
Evi Gjoni, En İyi Film Beşincilik Ödülü “Chweuerle Rastgele Bir Kronolojinin
Parçaları 8. Parça” filmiyle Fransa’dan Charles Menut, En İyi Film Altıncılık
Ödülü “Umutlu” filmiyle Özbekistan’dan Shohzod Sherzod O’g’li To’xtaboyev, En
İyi Film Yedincilik Ödülü “Hemşireliği Özümseme” filmiyle Brezilya’dan Marcos
Caviccioli, En İyi Film Sekizincilik Ödülü “Wajba” filmiyle Bahreyn’den Loay
“Cielo” Tattan, En İyi Film Dokuzunculuk Ödülü “Günbatımı” filmiyle Yeni
Zelanda’dan Honna Zhou, En İyi Film Onunculuk Ödülü “1996/1996” filmine
İspanya'dan Ramon Mascaros, Necati Çelik Özel Ödülü’ne Uluslararası kategoride
Endonezya’dan “Wayan” filmiyle yönetmen Jakob Puff layık görüldü.
Sendikacı Gözünden kategorisindeki ödüller de sahiplerini buldu. Sendikacı
Gözünden dalında “Süt” filmi ile Nihat Ayaz ve “Kurye” filmi ile Bilal Altunbaş
ödül aldı. Ayaz’a ödülü Hizmet-İş Sendikamızın Genel Sekreter Vekili Mehmet
Yeşilyurt tarafından takdim edildi. Altunbaş’a ödülü HAK-İŞ Genel Sekreterimiz
Eda Akbulut tarafından takdim edildi.
“Emeğe Saygı” temalı 12. Uluslararası Kısa Film Yarışması Ödül Töremiz toplu
fotoğraf çekimi ile sona erdi.
01 Aralık 2023
HAK-İŞ 12. Uluslararası Kısa Film Yarışmasında ödüller sahiplerini buldu
HAK-İŞ Genel Başkanı Mahmut Arslan: "Bu yıl 12'ncisini gerçekleştirdiğimiz
yarışmamızın ödül töreninde büyük bir mutluluk ve heyecan duymayı planlarken,
Filistin'deki katliam ve soykırım bütün insanlığı olduğu gibi bizleri de
derinden üzdü ve yaraladı" - Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Serdar Çam: -
"Acılarla dolu bir günü, bombaların yeniden patladığı bir günü yaşıyoruz. Adeta
bir film sahnesinde, stüdyoda çekilmiş gibi ama gerçek olan, vahşetin, katliamın
gerçek olduğu büyük bir dram yaşıyoruz"
HAK-İŞ'in Kültür ve Turizm Bakanlığının da katkılarıyla bu yıl on ikincisini
düzenlediği, "Emeğe Saygı" temalı Uluslararası Kısa Film Yarışması'nda ödüller
sahiplerine verildi.
Bir otelde düzenlenen tören, saygı duruşu ve İstiklal Marşı'nın ardından Kur'an-
Kerim tilaveti ile başladı.
Filistin adına yapılan tanıtım filminin ardından açılış konuşmasını yapan,
HAK-İŞ Kültür Sanat Komitesi Başkanı Birsen Çiçek Odabaşı, komite olarak,
geleneksel hale gelen kısa film yarışması sürecinde her yıl ilk günkü heyecanla
yola çıkıp, büyük bir titizlikle çalışmaların gerçekleştirildiğini vurguladı.
Odabaşı, "Bugün başarılarla dolu 12 yılı geride bırakmanın gururunu yaşıyoruz.
Bugüne kadar yarışmamıza 40 bine yakın filmle başvuruda bulunuldu." ifadelerini
kullandı.
HAK-İŞ Genel Başkanı Mahmut Arslan, Türkiye’nin dizi ve film sektöründe lider
bir ülke konumuna geldiğini, kültür ve sanat alanında çalışan çok sayıda emekçi
bulunduğunu söyledi.
Arslan, gelecek yıl yapılacak yarışmada, Gazze ve Filistin'de yaşanan zulüm ve
katliam için ayrı bir bölüm açılacağını belirtti.
Gelecek yılki yarışmada Filistin direnişini bütün dünyaya duyurmaya
çalışacaklarını aktaran Arslan, şunları kaydetti:
"Bu yıl 12'ncisini gerçekleştirdiğimiz yarışmamızın ödül töreninde büyük bir
mutluluk ve heyecan duymayı planlarken, Filistin’deki katliam ve soykırım bütün
insanlığı olduğu gibi bizleri de derinden üzdü ve yaraladı. Filistin'de sadece
Filistinliler değil, bütün insanlık ölüyor. Susarak, görmezden gelerek, olup
bitenleri algı operasyonlarıyla yok saymaya kalkanları buradan bir kez daha
lanetliyoruz."
Kültür ve Turizm Bakanlığına filme verdiği destek dolayısıyla teşekkür eden
Arslan, bütün sinema emekçilerini ve çalışanlarını HAK-İŞ’te birlikte çalışmaya
davet etti.
Arslan, Filistin'de yaşanan katliamlara karşı HAK-İŞ’in başlattığı yardım
kampanyasına da değinerek, "Filistinli kardeşlerimizin direnişine katkı ve
desteğimizi sürdüreceğiz. Konfederasyonumuz Yardım kampanyasını sürdürüyor. Şu
anda 10 milyonu geçen maddi bağış sağlandı. Bundan dolayı mensuplarımıza ve bize
gönül verenlere teşekkür ediyoruz." ifadelerini kullandı.
Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Serdar Çam da "Acılarla dolu bir günü,
bombaların yeniden patladığı bir günü yaşıyoruz. Adeta bir film sahnesinde,
stüdyoda çekilmiş gibi ama gerçek olan, vahşetin, katliamın gerçek olduğu büyük
bir dram yaşıyoruz." değerlendirmesinde bulundu.
Konuşmaların ardından yarışmada ödüle layık görülen eser sahiplerine ödülleri
verildi. Bu yılki yarışmaya 128 ülkeden 4 bin 431 filmin başvuru yaptı, ulusal
ve uluslararası alanda 11 kategoride ve "Sendikacı Gözünden" kategorisinde
ödüller verildi.
Sendikacı Gözünden dalında "Süt" filmi ile Nihat Ayaz, "Kurye" filmi ile Bilal
Altunbaş ödül aldı.
Türkiye’nin en büyük işçi konfederasyonlarından biri olan HAK-İŞ el emeğiyle,
beyin gücünü; zanaatla, sanatı birlikte ele alarak yürüttüğü çalışmalarına 2012
yılında yeni bir boyut kazandırmış “emeğe saygı” temalı ödüllü bir kısa film
yarışması düzenlemiştir. HAK-İŞ gösterilen yoğun ilgiden ve çıkan ürünlerin
niteliklerinin üst düzey olmasından cesaret alarak savunduğu ilkelerin,
görüntünün dünyasında da karşılık bulması için bu yarışmanın her yıl
düzenlenmesine karar verdi.
Yarışmamızın bu yıl onikincisi büyük bir gururla gerçekleştirilecektir. Ulusal
ve uluslararası alanda büyük bir ilgiyle takip edilen yarışmamızın konusu “EMEK”
olarak belirlenmiştir. Yarışma ile “Emek” konulu filmlerin sayısının artırılması
ve bu alanda “emek veren” yapımcıların biraraya gelebileceği bir platformun
oluşturulması amaçlanmaktadır.
2. ORGANİZASYON
HAK-İŞ 12. Uluslararası Kısa Film Yarışması, Türkiye’nin en büyük işçi
konfederasyonlarından biri olan HAK-İŞ tarafından düzenlenmektedir.
3. BAŞVURULAR
HAK-İŞ 12. Uluslararası Kısa Film Yarışması, katılım koşullarını taşıyan tüm
yarışmacılara açıktır. Katılım ücretsizdir.
4. KATILIM KOŞULLARI
4.1 Yarışma yurtiçi ve yurtdışında yaşayan herkese ve her yaş grubuna açıktır.
4.2 Yarışmaya gönderilecek filmlerin teması “EMEK” olarak belirlenmiştir.
4.3 Yarışma dili Türkçe’dir. Ulusal ve Uluslararası alandan yarışmaya katılacak
olan yapımların Türkçe’den farklı diller içermesi halinde HAK-İŞ
Konfederasyonu’na Türkçe seslendirilmiş veya Türkçe altyazılı kopya teslim
etmesi gerekmektedir. Türkçe seslendirilmiş veya Türkçe altyazılı olan
Filmlerden de İngilizce alt yazı isteyebilecektir.
4.4 Türkiye Cumhuriyeti’nin yayıncılıkla ilgili yürürlükteki yasaları
kapsamındaki kanunlara, uluslararası sözleşmelere aykırı yapımlar ve herhangi
bir ulusa, ülkeye, dine hakaret eden veya propaganda niteliği taşıyan, şiddeti,
savaşı, uyuşturucu kullanımını veya pornografiyi destekleyen, her türlü
fanatizmi öven yapımlar ile reklam unsuru taşıyan yapımlar yarışmaya
katılamazlar. Katılım halinde değerlendirmeye alınmazlar.
4.5 Yarışmaya katılacak eserlerin süresi 15 dakikayı geçmemelidir. 10 dakika
olması tercih nedenidir. Belirtilen süreleri aşmayan kurmaca, canlandırma ve
deneysel kısa filmler yarışmaya katılabilir.
4.6 Daha önce ulusal ya da uluslararası yarışmalara katılmış ve bu yarışmalardan
ödül almış olmak katılıma engel teşkil etmez.
4.7 Yarışmaya online ya da posta yoluyla başvuruda bulunan her yarışmacı,
http://www.hakiskisafilm.org internet adresinde yayınlanan başvuru formunu
imzalamış ve eserlerinin kendilerine ait olduğunu beyan etmiş ve yarışma
şartnamesini kabul etmiş olurlar. Eserlerinin HAK-İŞ Konfederasyonu tarafından
kurumun resmi portal, web sitesi ve kısa film resmi sitesinde ilanına ve
gösterimine engel teşkil etmeyeceğini beyan etmiş sayılır.
4.8 Adaylar yarışmaya birden fazla yapım ile katılabilir.
4.9 Yarışmaya 35mm, 16mm, HD ve DSLR film ya da video ile çekilmiş veya tamamı
bilgisayar ortamında gerçekleştirilmiş tüm yapımlar katılabilir.
5. BAŞVURULAR
Yarışmaya katılmak isteyenler, başvuru formunu, yarışmanın resmi web sitesi olan
www.hakiskisafilm.org adresinden temin edebilirler.
Yarışmaya katılmak isteyenler, son başvuru tarihi olan 31 Temmuz 2023 tarihine
kadar;
Posta yoluyla ya da elden,
HAK-İŞ Konfederasyonu’nun; HAK-İŞ Konfederasyonu Genel Merkezi Basın Birimi,
Kat:4 Tunus Caddesi No:37 Kavaklıdere/Ankara adresine teslim ederek,
Online olarak,
Online ortamda bulunan film bilgilerini, izleme linklerini (varsa erişim
şifrelerini) ve diğer başvuru belgelerini içeren bir e-postayı hakisshortfilm@hakis.org.tr
adresine göndererek veya filmfreeway sistemine giriş yaparak başvuruda
bulunulabilir.
a) Başvuru belgesinde belirtilecek tüm bilgilerin doğruluğunun sorumluluğu imza
sahibinindir. Bu bilgiler nedeniyle doğabilecek her türlü hukuksal sorumluluk
imza sahibine aittir. Posta ya da online yöntemler ile başvurusunu tamamlayanlar
Yarışma Şartnamesini kabul etmiş sayılırlar.
b) Son başvuru tarihi olan 31 Temmuz 2023 tarihinden sonra yapılan başvurular
dikkate alınmaz.
c) Filme ait en az iki adet siyah beyaz veya renkli fotoğrafı, tanıtım afişi,
broşür vb. materyallerin, Filmin özeti (50 kelimeyi geçmeyecek şekilde
İngilizce-Türkçe), Yönetmen özgeçmişi (50 kelimeyi geçmeyecek şekilde
İngilizce-Türkçe), Yönetmen fotoğrafı, esere ait tanıtım fragmanının (tercihen
15-45 saniye süreli) HAK-İŞ ile paylaşılması gerekmektedir.
6. DEĞERLENDİRME
6.1 HAK-İŞ Konfederasyonu Kültür Sanat Komitesi, yarışma için başvuruda bulunan
eserlerin, şartnameye uygunluk, teknik, estetik, yaratıcılık ve kategori
seçimleri yönünden değerlendirmesini ve elemesini yapar.
6.2 HAK-İŞ Konfederasyonu, yarışmaya kabul edilen filmler arasından, her
kategoride ödül verilecek filmleri belirler. HAK-İŞ Konfederasyonu’nun, herhangi
bir kategoride ödül kazanacak yeterlilikte eser olmaması durumunda, ödül vermeme
hakkı saklıdır.
6.3 HAK-İŞ Konfederasyonu, yarışmaya katılan eserler arasından aralarında ödül
alanların da olduğu bir seçki belirler ve bunları seçki kitabında yayınlamak
üzere hazırlar. Seçki kitabında yer alan eser sahiplerine herhangi bir ödeme
yapılmaz. Yarışmaya başvuran eser sahipleri seçki kitabında eserlerine ilişkin
bilgilerin yer almasını kabul etmiş sayılır.
6.4 HAK-İŞ Konfederasyonu, yarışmaya katılan eserlerin içerik yönünden uygunluğu
durumunda şekli uygunluğu gözardı edebilir (süre vs. gibi).
7. SONUÇLARIN AÇIKLANMASI
Sonuçlar, 2023 yılı Ekim-aralık ayı içerisinde belirlenecek olan bir tarihte
düzenlenecek olan Tören ile resmi olarak açıklanacaktır.
Ödül törenine, yarışmacıların davet edilip edilmeyeceğine, HAK-İŞ Konfederasyonu
tarafından karar verilecek ve eser sahiplerine bildirilecektir.
8. ÖDÜLLER
8.1 Ödüller ve kategorileri aşağıdaki gibidir,
Birinci En İyi Film Ödülü 15.000 TL,
İkinci En İyi Film Ödülü 7.500 TL,
Üçüncü En İyi Film Ödülü 4.000 TL
Dördüncü En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Beşinci En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Altıncı En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Yedinci En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Sekizinci En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Dokuzuncu En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Onuncu En İyi Film Ödülü 2.000 TL
Necati Çelik Özel Ödülü 4.000 TL
Sendikacı Gözünden kategorilerinde belirlenecek eserlere 2.000’er TL
ve özel tasarlanan "ödül plaketi" takdim edilecektir
8.2 HAK-İŞ Konfederasyonu, bu şartnamede belirtilen türde ya da sayıda ödül
verme hakkını saklı tutmak koşuluyla ödül ve kategori arttırma ya da azaltma
hakkına sahiptir.
9. ÖDÜL TUTARLARI
Ödül tutarları, ödül kazanan eserle ilgili olarak, eser sahibi, yönetmen veya
yapımcı tarafından taahhüt edilen belge ve istenilen özelliklere sahip
malzemelerin HAK-İŞ Konfederasyonu’na teslim edilmesi ve ödül töreninin
yapılmasının ardından belirlenecek bir zamanda taraflarca belirlenen banka hesap
numaralarına ödül tutarının yatırılarak gerçekleştirilir.
Ödüller eser sahibi, yönetmen veya yapımcıya yapılır. Ödemenin yapılabilmesi
IBAN numarası, hesap numarası, banka kodu, ülke kodu switch kod gibi
uluslararası para transferini gerektirecek bilgilerin paylaşımı yarışmacıya
aittir.
HAK-İŞ Konfederasyonu, ödül töreninden sonra bir ay içerisinde gerekli bilgileri
paylaşmayan, eksik bilgi paylaşımında bulunan yarışmacıların ödül paralarını
ödememe hakkına sahiptir.
10. HAKLAR
10.1 Yarışmacılar yarışmaya gönderdikleri senaryoları ve eserlerde kullanılan
müziklerin ve her türlü seslerin hukuki olarak kendilerine ait olduğunu,
filmdeki oyuncu ya da görünen kişilerden hukuken izin aldıklarını kabul ve beyan
etmektedirler. Telif ile ilgili üçüncü şahıslar arasında doğabilecek hukuki
anlaşmazlıklarda sorumluluk eser sahiplerine aittir. Taraflar arasında
doğabilecek ihtilaf durumunda HAK-İŞ Konfederasyonunun herhangi bir sorumluluğu
bulunmamaktadır.
10.2 Katılımcıların gönderecekleri eserlerin telif hakları hem filmin yapımcı ve
yönetmeninde ve hem de konfederasyonumuzda olmak kaydıyla, HAK-İŞ Konfederasyonu
ticari olmayan faaliyetlerde kullanım hakkına sahiptir. Bunlardan kaynaklı eser
sahibi Konfederasyondan herhangi bir hak talep etmeyecektir.
10.3 Başvuru formunu imzalayan ve ödül alan katılımcılar, yarışmanın tanıtımı
amacıyla eserlerinin kullanımı konusunda HAK-İŞ Konfederasyonuna yetki vermiş
sayılır.
10.4 Başvuru formunda belirtilen bilgilerin doğru olmaması veya şartnameye
herhangi bir aykırılık tespit edilmesi halinde ödül kazandığı duyurulsa bile
HAK-İŞ Konfederasyonu ödeme yapmama yetkisine sahiptir.
11. GENEL KOŞULLAR
11.1 Koşullara uymayan başvurular, HAK-İŞ Konfederasyonu tarafından elenebilir.
11.2 Yarışmaya katılımdan kaynaklanan, kargo, gümrük, navlun ve sigorta
bedelleri Yarışmacıya aittir.
11.3 HAK-İŞ Konfederasyonu, yarışmaya katılan ve seçkide yer alan eserlerin tümü
veya bir bölümünü kurum içi eğitimlerde ve hazırlanacak tanıtım filmlerinde
kullanabilir. Yarışmacı başvuru yaptığı andan itibaren bu konuda HAK-İŞ
Konfederasyonu’na izin vermiş sayılır.
11.4 Yarışmaya katılım için gönderilen her türlü görsel malzeme, yarışmanın
ulusal ve uluslararası alandaki tanıtımı amacıyla tüm medyalarda ücretsiz olarak
kullanılabilir. Yarışmacı başvuru yaptığı andan itibaren bu konuda HAK-İŞ
Konfederasyonu’na izin vermiş sayılır.
11.5 Yarışmaya katılım için HAK-İŞ Konfederasyonu’na iletilen eserlerle ilgili
materyaller iade edilmez.
11.6 Yarışmanın başvuru formu, yarışmaya katılacak filmin yapımcısı, mali hak
sahibi ve / veya Yönetmeni-Yönetmenleri tarafından imzalanır. Yarışmacının ödül
kazanması halinde, yapılacak ödemeler başvuru formunda imzası bulunan kişiye
yapılacaktır.
11.7 Şartnamede yazılı koşullar, Türkçe dilinde olup, İngilizceye çevrilmiştir.
Çeviriden kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık halinde Türkçe metin esas
alınacaktır.
11.8 Bu şartnamede belirlenmeyen diğer hususlarda ve katılımın belirli bir
sayıya ulaşmaması halinde değerlendirme yapıp yapmama hususundaki karar yetkisi,
HAK-İŞ Konfederasyonu’na aittir.
11.9 Bu şartname üzerindeki her türlü değişiklik hakkı, HAK-İŞ Konfederasyonu’na
aittir.
11.10 Yarışmaya katılanlar, bu şartları kabul etmiş ve onaylamış sayılırlar.
