Grace, Milly, Lucy... Çocuk Askerler / Grace, Milly, Lucy… The Child Soldiers
Tütüncü Kız / Tobacco Girl
Uzakta / Out of Reach
Okulumuz / Our School
Afganistan'ın Dansçı Çocukları / The Dancing Boys of Afghanistan
Maraton Çocuk / The Marathon Boy
Samouni Sokağı / Samouni Street
Yarını Boşver / Give up Tomorrow
Vadinin Üzerindeki Köprü / Bridge Over Wadi
Davetsiz / The Unwelcome
Minik Sesler / Little Voices
Muthuku Ailesi / Meet The Muthuku Family
13 Kurşun / 13 Bullets
Just Kids serisi (6 kısa film / 6 shorts)
ÖZEL GÖSTERİM / SPECIAL SCREENING
Tahtacı Fatma / Fatma of the Forest
ARAP UYANIŞININ İKİ KUTBU / THE TWO POLES OF ARAP AWAKINING
Laiklik... İnşallah! / Neither Allah... Nor Masters!
Bahreyn: Karanlıkta Çığlık Atmak / Bahrain: Shouting in the Dark
ULUSLARARASI PANORAMA / INTERNATIONAL PANORAMA
Hindukuş'un Perileri / The Nymphs of Hindu Kush
Tarihi Pişirmek / Cooking History
Ruhtaki Kömür / Coal in the Soul
Diyarbekir'e Giden Yol / The Road to Diyarbekir
Bitmemiş İtalya / The Unfinished Italy
Tuz, Su, Un / Water, Salt, Flour
A MATTER OF ACT - İNSAN HAKLARI EYLEMCİ PORTRELERİ* /
A MATTER OF ACT - PORTRAITS OF HUMAN RIGHTS ACTIVISTS*
Şeytan Operasyonu / The Devil Operation
Budrus
Sarabah
Neron'un Konukları / Nero's Guests
* MOVIES THAT MATTER işbirliğiyle
ANİMASYON BELGESELLER / ANIMATED DOCS
Tussilago
Çürüğüm / Disabled
Minik Sesler / Little Voices
Samouni Sokağı / Samouni Street
Hiçbir Karanlık Unutturamaz / No Darkness Can Make Us Forget
TÜRKİYE: HANGİ İNSAN HAKLARI?
Damında Şahan: Güler Zere / Güler Zere
Beklerken / While Waiting
Ben Geldim Gidiyorum / I've Come and I'm Gone
Kasti / The Cast
Çocuk Gelinler / Child Brides
Kesik / Cut
Nerede Yaşarsan Yaşa! / Don't Care Where You Live!
13 Kurşun / 13 Bullets
ÖZEL GÖSTERİM: Türk-Alman İşçi Alımı Sözleşmesi'nin 50. Yılı
SPECIAL SCREENING: The 50th Anniversary of Turkish-German Guest Worker Treaty
Geri Dönmeyi Unuttuk / We Forgot to Come Back
'Hangi İnsan Hakları?' Film Festivali 6-10 Aralık 2011'de
2009'dan beri Belgesel Haftası olarak düzenlenen ve büyük ilgiyle karşılanan
'Hangi İnsan Hakları?' etkinliği, üçüncü yılında film festivali kimliğine
kavuşuyor! Bu sene 6-10 Aralık 2011 tarihlerinde gerçekleşecek olan festivalin
ana teması 'çocuklar ve hakları'... Dünyada pek çok ülkede düzenlenen 'insan
hakları film festivalleri' ağının bir parçası olarak yoluna devam edecek olan,
ülkemizin ilk ve tek insan hakları festivali 'Hangi İnsan Hakları?'nın 2011
programı ile ilgili detaylar pek yakında burada.
2010 programından: "Kasım"
23.11.2012 - 2010'da 2. festivalde gösterdiğimiz özel bir film: Yönetmenin de
yakın arkadaşı olan ve 1998'de Van'ın dağlık kesiminde öldürülen Andrea Wolf'ın
çarpıcı ve buruk hikayesine idealler, hayattaki tercihler, mücadele, imaj
dünyası üzerinden kişisel bir muhasebe eşlik ediyor: Hito Steyerl'den NOVEMBER
(İng.)
"İbret Olsun Diye" vimeo'da
16.11.2012 - 4. Hangi İnsan Haklari Film Festivali'ne kadar her hafta, geçmiş
yılların programından seçtiğimiz, gündeme dair önemli şeyler söylediğine
inandığımız bir filmi internetten yayınlayacağız. İlk film, 2009 yılında
'cezaevi/ezaevi' temasıyla gerçekleşen ilk festival programından: İBRET OLSUN
DİYE.
İbret Olsun Diye / To Make An Example of from gadjo on Vimeo.
4. Hangi İnsan Hakları? FF, 8-12 Aralık 2012'de
01.11.2012 - DOCUMENTARIST’in düzenlediği 4. Hangi İnsan Hakları? Film Festivali
8-12 Aralık 2012 tarihlerinde gerçekleşecek. Ana teması “yaşam hakkı” olarak
belirlenen bu seneki festivalde, pek çok paralel etkinlikle beraber dünyanın her
köşesinden 40’ı aşkın film gösterilecek. 4. Hangi İnsan Hakları? Film
Festivali’nin gösterim ve etkinlikleri ücretsiz olarak dört mekanda yapılacak:
SALT Beyoğlu, Aynalıgeçit Salonu, Dutch Chapel ve Tütün Deposu.
Program hakkında detaylı bilgi pek yakında bu sayfalarda...
Program değişikliği
10.12.2011 - Bu akşam saat 19:00'da SALT Beyoğlu'nda yer alan "Tarihi Pişirmek"
filminin gösterimi kopyadaki teknik bir sorun nedeniyle iptal edilmiştir. Aynı
saatte onun yerine "Samouni Sokağı" ve "Bahreyn: Karanlıkta Çığlık Atmak" adlı
filmler gösterilecektir.
Filistinli konuk Türkiye'den vize alamadı!
Ayed Morrar9.12.2011 - Hangi İnsan Hakları? Film Festivali'nin davetlisi olarak
İstanbul'a gelmesi beklenen, Filistinli insan hakları eylemcisi ve “Budrus”
filminin baş karakteri Ayed Morrar, Türkiye Başkonsolosluğu'ndan vize alamadığı
için festivale katılamıyor.
İsrail'in köylerinde örmeye başladığı duvara karşı, farklı mezheplere mensup
Filistinleri ve İsraillileri ortak bir mücadele etrafında örgütleyen Morrar'ın
şiddet içermeyen direnişçi yöntemi “Budrus” filmine konu olmuştu. Morrar'ın,
Hangi İnsan Hakları? Film Festivali kapsamında gösterilen “Budrus”un gösterimine
katılması bekleniyordu.
Ramallah'ta yaşayan Ayed Morrar, festivalin resmi daveti üzerine Filistin
pasaportuyla Türkiye'nin Kudüs Başkonsolosluğuna vize başvurusunda bulundu,
ancak banka hesabında yeterli miktarda para gözükmediği gerekçesiyle talebi
reddedildi. Julia Bacha'nın yönettiği ve bugüne kadar pek çok festivalden
ödüller toplayan “Budrus”, bu akşam 20:00'de Tütün Deposu'nda ve yarın 17:00'de
SALT Beyoğlu'nda gösteriliyor.
Bir fotoğraf bin kelimeye bedel!
7.12.2011 - 'Hangi İnsan Hakları?' Film Festivali etkinliklerinden fotoğraflar
için google+ albumu'ne ve galeri'ye göz atabilirsiniz!
Festival kitapçığı R. Crusoe ve etkinlik mekanlarında
6.12.2011 - 'Hangi İnsan Hakları?' Film Festivali kitapçığı çıktı... Filmler ve
etkinliklerle ilgili detaylı bilgileri içeren festival kitapçığını, İstiklal
caddesi üzerinde ve SALT Beyoğlu'nun 1. katında bulunan Robinson Crusoe
kitabevlerinden, ayrıca Tütün Deposu ve Dutch Chapel'deki festival standından
edinmek mümkün.
Filmlerde görüşmek üzere!
ÖNEMLİ NOT: Gösterim saatleri,
SALT Beyoğlu'nda 15:00, 17:00 ve 19:00;
Dutch Chapel ve Tütün Deposu'nda 16:00, 18:00 ve 20:00'dir.
Soru soran festivalimiz başlıyor!
5.12.2011 - 'Hangi İnsan Hakları?' Film Festivali yarın (6 Aralık'ta) yapılacak
ilk film gösterimleriyle başlıyor! Festivalin açılışı aynı akşam Hollanda
Konsolosluğu'nda Süha Arın'ın unutulmaz filmi "Tahtacı Fatma"nın gösterimi ve
Sulukule Çocuk Sanat Atölyesi'nden çocukların perküsyon gösterisiyle yapılacak.
SALT Beyoğlu, Dutch Chapel ve Tütün Deposu'nda gerçekleşen ve 10 Aralık İnsan
Hakları Günü'ne kadar sürecek olan etkinlikte, Kolombiya, Senagal, Uganda,
Hindistan, Bahreyn, Tunus, Afganistan, Filistin, Makedonya dahil olmak üzere
20'den fazla ülkeden 40'a yakın film seyirciyle buluşacak.
Festival haftası boyunca ailelerle film okuma atölyesi, üniversiteye giriş
sınavına hazırlanan gençlerle forum tiyatro, vicdani ret paneli, insan hakları
aktivisti Şaban Dayanan'ı anma toplantısı gibi pek çok yan etkinlik
düzenlenecek. "Her Çocuk haklarıyla Doğar" başlıklı resim sergisi de hafta
boyunca Tütün Deposu'nda açık kalacak. Festival konuğu olarak, Finlandiyalı
yapımcı ve 'Neden Yoksulluk?' projesinin yürütücülerinden Iikka Vehkalahti,
İsrail'den "Vadinin Üzerindeki Köprü"nün yönetmeni Barak Heyman, "Sarabah"
filminin kahramanı Senegalli rapçi ve aktivist Sister Fa, Hollandan'dan
Uluslararası Af Örgütü ve Movies that Matter temsilcileri, etkinliklere katılmak
üzere İstanbul'a uğrayacak isimler arasında.
Festival programı basın toplantısıyla açıklandı.
Hangi İnsan Hakları? Film Festivali 2011'in detaylı programı 29 Kasım Salı
akşamı Tütün Deposu'nda yapılan basın toplantısıyla açıklandı.
Çocuk hakları 'perdeye' yatırılıyor!
Bu sene Film Festivali olarak yoluna devam eden Documentarist'in Hangi İnsan
Hakları? etkinliğinde, sorunun hakkını veren uzunlu-kısalı 40'a yakın belgesel
gösterilecek. 6-10 Aralık tarihlerinde düzenlenen ve çocuk haklarına vurgu yapan
bu yılki festivale, insan hakları aktivistleri de dahil pek çok konuk katılacak.
29.11.2011 - Türkiye'nin ilk İnsan Hakları Film Festivali, 6-10 Aralık'ta üçüncü
kez perdelerini açıyor. Documentarist'in düzenlediği Hangi İnsan Hakları? Film
Festivali'nde Peru'dan Hindistan'a, Kolombiya'dan Filistin'e, ABD'den
Afganistan'a, İsveç'ten Senegal'e ve elbette Türkiye'ye kadar pek çok ülkeden
insan hakları manzaraları sunan nitelikli belgeseller İstanbullu
sinemaseverlerle buluşacak.
Bu yıl ana teması 'çocuk hakları' olarak belirlenen 'Hangi İnsan Hakları?' Film
Festivali'nin en geniş bölümü çocuklara ayrıldı. “Çocuklar ve Hakları”
bölümünde, aralarında animasyon-belgesellerin de yer aldığı 15 film
gösterilecek. Seçkide yer alan belgeseller, Uganda'daki çocuk askerlerden
Afganistan'da cinsel istismara maruz bırakılan çocukların durumuna, polis ve
asker şiddetiyle can veren çocuklardan yoksullukla cebelleşen gençlere kadar
dünyamızdan çocukluk/gençlik manzaraları sunuyor. Birleşmiş Milletler'in Çocuk
Hakları Sözleşmesi’nin çeşitli maddeleri üzerinden birer çocuğun yaşadığı hak
ihlallerini ele alan, Hollanda yapımı Just Kids kısa film serisi de ilk kez
festival kapsamında seyirci önüne çıkacak. Türkiye belgesel tarihinin
klasikleşmiş filmlerinden olan Süha Arın'ın “Tahtacı Fatma” belgeseli ise 'özel
gösterim' başlığı altında yıllar sonra ilk kez seyirciyle buluşacak. Filmde,
Toros dağlarında hayatını ormancı olarak sürdüren bir ailenin 12 yaşındaki kızı
Fatma'nın hayatı ve özlemleri anlatılıyor.
Festival haftası boyunca çocuklar ve aileleriyle film okuma atölyesi, üniversite
sınavına hazırlanan gençlerin sorunlarını aktaracakları Forum Tiyatro, sergi ve
paneller dahil olmak üzere çocuklarla birlikte pek çok yan etkinlik de
düzenlenecek.
İnsan hakları temalı filmleri desteklemeyi ve yaygınlaştırmayı amaçlayan Movies
that Matter'le işbirliğiyle hazırlanan “İnsan Haklarında Eylemci Portreleri”
başlıklı bölümde ise, dünyanın çeşitli ülkelerinde hayatını insan hakları
mücadelesine adamış bireylerin konu edildiği 4 film yer alıyor. Bu filmlerin ana
karakterlerinin bir kısmı festivalin konuğu olarak İstanbul'a gelerek
gösterimlere bizzat katılacak.
Arap dünyasında yaşanan fırtına bu sene başında Tunus'tan esmeye başlamış,
etkisi körfez ülkelerinden Bahreyn'e kadar ulaşmıştı. Tunus'ta olanlar az çok
biliniyor, ancak ülkenin bu isyanı besleyen politik atmosferini pek az
tanıyoruz. “Laiklik.. İnşaallah” (Laicism... Inch'allah) Tunus'tan, kendi
ülkemizden de aşina olduğumuz epey bilgi ve deneyim aktarıyor. Bölümdeki diğer
film, ilk isyan dalgası kanlı bir darbeyle bastırılarak sonradan tam bir kara
kutuya dönüşen Bahreyn'deki olayların perdesini aralayan, batı medyasının
ikiyüzlü tavrını da teşhir eden son derece sarsıcı bir belgesel: “Bahreyn
Karanlıkta Atılan Çığlık”.
Pek çok ödüllü belgeselin buluşacağı festival programında Türkiye'de ilk kez
gösterilecek olan filmlerden biri de, Ciwan Haco'nun sürgündeki yaşamını ve 23
yıl sonra geldiği Diyarbakır'daki konserini anlatan Norveç yapımı “Diyarbekir'e
Giden Yol” (The Road to Diyarbekir).... Fatih Akın'ın kendi ailesinin Almanya'ya
gidiş macerasını konu alan “Geri Dönmeyi Unuttuk” adlı belgeseli de, Türkiye'den
Almanya'ya işçi göçünün 50. yılı dolayısıyla özel bir gösterime konu olacak.
Hollanda İstanbul Başkonsolosluğu ve İsveç İstanbul Başkonsolosluğu'nun
desteğiyle gerçekleşen festivalin gösterim ve etkinlikleri 6-10 Aralık 2011
tarihleri arasında SALT Beyoğlu, Dutch Chapel ve Tütün Deposu'nda yer alacak.
'Hangi İnsan Hakları?' Film Festivali 6-10 Aralık'ta
2009'dan beri Belgesel Haftası olarak düzenlenen ve büyük ilgiyle karşılanan
'Hangi İnsan Hakları?' etkinliği, üçüncü yılında film festivali kimliğine
kavuşuyor. Bu sene 6-10 Aralık 2011 tarihlerinde gerçekleşecek olan festivalin
ana teması 'çocuklar ve hakları'... Dünyada pek çok ülkede düzenlenen 'insan
hakları film festivalleri' ağının bir parçası olarak yoluna devam edecek olan
'Hangi İnsan Hakları?'nın 2011 programında 40'a yakın film gösterilecek ve pek
çok yan etkinlik gerçekleştirilecek.
