ALTIN LALE
Little Sister (Küçük Kızkardeş) / Robert Jan Westdijk / Hollanda
JÜRİ ÖZEL ÖDÜLÜ / OYUNCU
A Drop In The Ocean (Okyanusta Bir Damla) / Eleni Alexandrakis / Yunanistan (Oyuncu: Amelia Moutoussi)
Uluslararası Yarışma Jüri Üyeleri
Robert WISE (Başkan)
Alain TANNER
Margarethe von TROTTA
Pavlina JELEVA
Simon PERRY
Beki PROBST
Faruk GÜNALTAY
Ulusal Altın Lale Film Yarışması
N.F.ECZACIBAŞI VAKFI YILIN EN İYİ TÜRK FİLMİ ÖDÜLÜ
80. Adım (The 80th Step) / Tomris Giritlioğlu / Türkiye
EN İYİ YÖNETMEN
80. Adım (The 80th Step) / Tomris Giritlioğlu / Türkiye
Ulusal Yarışma Jüri Üyeleri
Prof. Dr. Oğuz ONARAN (Başkan)
Keriman ULUSOY
Mahinur ERGUN
Uğur VARDAN
Ümit ÜNAL
FIPRESCI ÖDÜLLERİ
ULUSLARARASI YARIŞMA
The Confessional (Günah Çıkarma) / Robert Lepage / Kanada-İngiltere-Fransa
ULUSAL YARIŞMA
Soğuk Geceler (Cold Nights) / Kadir Sözen / Türkiye
FIPRESCI Jüri Üyeleri
Eva ZAORALOVA (Başkan)
Murat ÖZER
Yves THORAVAL
Bojidar MANOV
Anna KAGARLITSKAYA
C.I.C.A.E. ÖDÜLÜ
The Wondrous Voyage of Kornél Esti (Kornél Esti'nin Harika Yolculuğu) / Jozsef Pacskovszky / Macaristan
Sanat Federasyonu Ödülü Jüri Üyeleri (CICAE)
FÜRUZAN (Başkan)
Joel ROY
Emine UŞAKLIGİL
ONAT KUTLAR ÖDÜLÜ
Soğuk Geceler (Cold Nights) / Kadir Sözen / Türkiye
YAŞAM BOYU BAŞARI ÖDÜLÜ
Michelangelo Antonioni (yönetmen)
Robert Wise (yönetmen)
Türkan Şoray (oyuncu, yönetmen)
Gillo Pontecorvo (yönetmen)
6 / 1994 / Theo Van Gogh / Hollanda
2x50 Ans De Cinema Français / Fransız Sinemasının 2 x 50 Yılı / 1995 / Jean-Luc
Godard, Anne-Marie Mieville / Fransa, İsviçre, İngiltere
80. Adım (The 80th Step) / 1996 / Tomris GİRİTLİOĞLU / Türkiye
A Bout de Souffle / Serseri Aşıklar / 1959 / Jean - Luc Godard / Fransa
A Brooklyni Testver / Brooklyli Birader / 1994 / Peter Gardos / Macaristan
A Comedia de Deus / Bir Tanrı Komedisi / 1995 / Joao Cesar Monteiro / Portekiz,
Fransa, İtalya, Danimarka
A Man of No Importance / Önemsiz Adam / 1994 / Suri Krishnamma / İrlanda
A Personel Journey With Martin Scorsese Through American Movies / Martin
Scorsese İle Amerikan Filmlerine Kişisel Yolculuk / 1995 / Martin Scorsese,
Michael Henry Wilson / İngiltere, ABD
A Reszleg / Üç Nokta / 1994 / Peter Gothar / Macaristan, Romanya
Adana Paris / 1995 / Ahmet SONER / Türkiye
Aiqing Wansui / Yaşasın Aşk / 1994 / Tsai Ming, Liang / Tayvan
Al di là delle nuvole / Bulutların Ötesinde / 1995 / Michelangelo Antonioni, Wim
Wenders / Fransa, İtalya, Almanya
Al Mohager / Göçmen / 1994 / Yusuf Şahin (Youssef Chahine) / Mısır, Fransa
An Awfully Big Adventure / Müthiş Serüven / 1995 / Mike Newell / İngiltere
Angel Baby / Melek Bebek / 1995 / Michael Rymer / Avustralya
Angels and Insects / Melekler ve Böcekler / 1995 / Philip Haas / ABD
Anna: 6, 18 / 1993 / Nikita Mikhalkov / Rusya, Fransa
Antonio Das Mortes / 1969 / Glauber Rocha / Brezilya
Aşk Ölümden Soğuktur / 1995 / Canan GEREDE / Türkiye
Aşk Üzerine Söylenmemiş Herşey: Ay Hikayeleri / 1995 / Erden KIRAL / Türkiye
Aşk Üzerine Söylenmemiş Herşey: Buluşma / 1995 / Ömer KAVUR / Türkiye
Aşk Üzerine Söylenmemiş Herşey: Çünkü Onu Seviyorum / 1995 / Yusuf KURÇENLİ /
Türkiye
Aşk Üzerine Söylenmemiş Herşey: Hep Aynı / 1995 / Zeki ÖKTEN / Türkiye
Aşk Üzerine Söylenmemiş Herşey: Monte Kristo / 1995 / İrfan TÖZÜM / Türkiye
Audrey Rose / 1977 / Robert Wise / ABD
Bedr: Sinemada Bir Dolunay / 1995 / Mehmet ERYILMAZ / Türkiye
Bee Borpyz z Acbenauo Cherou / Her Yer Karla Kaplıydı / 1995 / Kamara Kamalova /
Özbekistan
Belle De Jour / Gündüz Güzeli / 1967 / Luis Bunuel / Fransa, İtalya
Betty / 1992 / Claude Chabrol / Fransa
Between The Devil and The Deep Blue Sea / İki Arada Bir Derede / 1995 / Marion
Hänsel / Fransa, Belçika, İngiltere
Bir Kadının Anatomisi / 1995 / Yavuz ÖZKAN / Türkiye
Böcek / 1995 / Ümit ELÇİ / Türkiye
Buvos Vadasz / Sihir Avcısı / 1994 / Ildiko Enyedi / Macaristan, Fransa, İsviçre
Bye-bye / 1995 / Karim Dridi / Fransa
Carl Theodor Dreyer Min Metier / Carl Theodor Dreyer Mesleğim / 1995 / Torben
Skjodt Jensen / Danimarka, Norveç
C'eravamo Tanto Amati / BirBirimizi Öyle Çok Sevmiştik k. / 1974 / Ettore Scola
/ İtalya
Chung Hing Sam Lam / Chungking Ekspresi / 1994 / Wong Kar-Wai / Hong Kong
Cinema de Lagrimas / Gözyaşı Sineması / 1995 / Nelson Pereira Dos Santos /
Brezilya
Coffee and Cigarettes / Kahve ve Sigara / 1986 / Jim Jarmusch / ABD
Coffee and Cigarettes: Somewhere In California / Kahve ve Sigara: Kalifornia'da
Bir Yerde / 1993 / Jim Jarmusch / ABD
Country Life / Kır Yaşamı / 1994 / Michael Blakemore / Avustralya
Cry The Beloved Country / Ağla Sevgili Yurdum / 1995 / Darrell James Roodt /
Güney Afrika
Das Herz Des Piraten / Korsanın Kalbi / 1988 / Jürgen Brauer / Almanya
De Vliegende Hollander / Uçan Hollandalı / 1995 / Jos Stelling / Hollanda,
Belçika, Almanya
Dead Man / Ölü Adam / 1995 / Jim Jarmusch / ABD
Der Bewegte Mann / En Çok Arzulanan Erkek / 1994 / Sönke Wortmann / Almanya
Der Junge Mit Dem Grossen Schwarzen Hund / Kocaman Kara Köpekli Oğlan / 1986 /
Hannelore Unterberg / Almanya
Der Schatten De Schreibers / Ozanın Gölgesi / 1994 / Niki List / Avusturya
Der Totmacher / Katil / 1995 / Romuald Karmakar / Almanya
Det Sjunde Inseglet / Yedinci Mühür / 1956 / Ingmar Bergman / İsveç
Die D.cke Tilla / Küçük Şişko Tilla / 1981 / Werner Bergmann / Almanya
Die Nacht Der Regisseurc / Yönetmenlerin Gecesi / 1995 / Edgar Reitz / Almanya
Dixia Qing / Ziyan Olan Aşk / 1986 / Stanley Kwan / Hong Kong
Down By Law / İçerdekiler / 1986 / Jim Jarmusch / ABD
Duo Luo Tian Shi Fallen Angels / Düşkün Melekler / 1995 / Wong Kar-Wai / Hong
Kong
Düş, Gerçek, Bir De Sinema / 1995 / Tülay ERATALAY / Türkiye
Ebredes / Uyanış / 1994 / Judit Elek / Macaristan, Fransa, Polonya
Eclipse / Güneş Tutulması / 1994 / Jeremy Podeswa / Kanada, Almanya
Eretz Hadasha / Yeni Ülke / 1994 / Orna Ben Dor-niv / İsrail
Ermo / 1994 / Zhou Xiaowen / Çin, Hong Kong
Erotique / Erotik / 1993 / Lizzie Borden, Monika Treut, Clara Law / ABD,
Almanya, Hong Kong
Esti Kornel Csodalatos Utazasa / Kornel Esti'nin Harika Yolculuğu / 1994 /
Jozsef Pacskovszky / Macaristan
Ezgili Yürek, Ruhi Su / 1995 / Özcan ARCA / Türkiye
Father Fucher / Sessiz Kız / 1995 / Genjiro Arato / Japonya
Fenyez Szelek / Çatışma / 1968 / Miklos Jancso / Macaristan
Fiesta / 1995 / Pierre Boutron / Fransa
Flamenco / 1995 / Carlos Saura / İspanya
Flirt / Flört / 1995 / Hal Hartley / ABD, Almanya, Japonya
Fresa y Chocolate / Çilek ve Çikolata / 1993 / Tomas Gutierrez Alea, Juan Carlos
Tabio / Küba, Meksika, İspanya
From The Journals Of Jean Seberg / Jean Seberg'in Günlüğünden / 1995 / Mark
Rappaport / ABD
Fun / Eğlence / 1994 / Rafal Zielinski / ABD
Gazon Maudit / Lanetli Çimen / 1995 / Josiane Balasco / Fransa
Halal A Sekely Vizben / Sığ Sularda Ölüm / 1993 / Imre Gyöngyössy, Barna Kabay /
Macaristan
Hasenherz / Korkak / 1987 / Günter Friedrich / Almanya
Hikayatul Sawahir a Thalath / Üç Elmasın Masalı / 1995 / Michel Khleifi /
Filistin, İngiltere, Belçika
Hongfen / Utanç / 1994 / Li Shaohong / Çin, Hong Kong
Höst I Paratiset / Cennette Güz / 1995 / Richard Hobert / İsveç
I Want to Live / Yaşamak İstiyorum / 1958 / Robert Wise / ABD
Ikiru / Yaşamak / 1952 / Akira Kurosawa / Japonya
Il Lungo Silenzio / Uzun Sessizlik / 1993 / Margarethe von Trotta / İtalya,
Fransa
In The Bleak Midwinter / Kara Kışın Ortasında / 1995 / Kenneth Branagh /
İngiltere
İstanbul Kanatlarımın Altında / 1995 / Mustafa ALTIOKLAR / Türkiye
Jag Ar Nyfiken Film / Merak Ediyorum Film / 1995 / Sting Björkman / İsveç,
Norveç
Japon Sinemasının 100 Yılı / 1995 / Nagisa Oshima / Japonya
Jean Renoir / 1993 / David Thompson / İngiltere
Jo Ejt Kiralyfi / İyi Geceler Prens / 1993 / Janos Rozsa / Macaristan
Justino, Un Asesino De La Tercera Edad / Justino, Yaşlı Bir Katil / 1994 / La
Cudrilla (Luis Guridi, Santiago Aguilar) / İspanya
Keiner Liebt Mich / Kimse Beni Sevmiyor / 1994 / Doris Dörrie / Almanya
La Bete Humaine / Hayvanlaşan İnsan / 1938 / Jean Renoir / Fransa
La Carrosse D'or / Altın Araba / 1952 / Jean Renoir / Fransa, İtalya, İngiltere
La Grande Illusion / Büyük Aldanış / 1937 / Jean Renoir / Fransa
La Regle du Jeu / Oyunun Kuralı / 1939 / Jean Renoir / Fransa
La Vie est a Nous / Yaşam Bizimdir / 1936 / Jean Renoir, Jacques Becker, Henri
Cartier-Bresson / Fransa
La Vie Sexuelle Des Belges / Belçikalıların Cinsel Yaşamı / 1994 / Jan Bucquoy /
Belçika
L'appat / Yem / 1995 / Bertrand Tavernier / Fransa
Le Ceremonie / Seremoni / 1995 / Claude Chabrol / Fransa, Almanya
Le Confessional / Günah Çıkarma / 1995 / Robert Lepage / Kanada, İngiltere,
Fransa
Le Journal de Lady M / Lady M'nin Günlüğü / 1993 / Alain Tanner / İsviçre,
Belçika, İspanya, Fransa
L'enfer / Cehennem / 1994 / Claude Chabrol / Fransa
Les Rende-vous De Paris / Paris Randevuları / 1995 / Eric Rohmer / Fransa
Liebe Lügen / Sevgili Yalanlar / 1995 / Christof Schertenleib / İsviçre
Limelight / Sahne Işıkları / 1951 / Charles Chaplin / ABD
Louco Por Cinema / Sinema Delileri / 1995 / Andre Luiz Oliveira / Brezilya
Maborosi No Hikari / Maborosi / 1995 / Hirokazu Kore, Eda / Japonya
Manneken Pis / İşeyen Çocuk / 1994 / Frank Van Passel / Belçika
Min Fynske Barndom / Çocukluk Senfonim / 1994 / Eric Clausen / Danimarka,
Norveç, İsveç
Moritz In Der Litfabsaule / Moritz Reklam Sütununda / 1983 / Rolf Losansky /
Almanya
Musul'manin / Müslüman / 1995 / Vladimir Khotinenko / Rusya
Muzyka Dlia Dekabria / Aralık Müziği / 1995 / Ivan Vladimirovic Dykhovitchny /
Rusya
Mystery Train / Gizem Treni / 1989 / Jim Jarmusch / ABD
Neo e Ge Narul Bonenda / Benden Sana / 1994 / Jang Sun-woo / Güney Kore
Night on Earth / Dünyada Bir Gece / 1991 / Jim Jarmusch / ABD
Nobat e Asheghi / Aşk Nöbeti / 1990 / Mohsen Makhmalbaf / İran
Okaeri / 1995 / Makoto Shinozaki / Japonya
Orson Welles The One-man Band / Orson Welles Tek Kişilik Orkestra / 1995 / Oja
Kodar, Vassili Silovic / Almanya, Fransa, İsviçre
Özlem, Düne... Bugüne... Yarına / 1995 / Tülay ERATALAY / Türkiye
Pan / İki Yeşil Tüy / 1995 / Henning Carlsen / Norveç, Danimarka, Almanya
Par Dela Les Nuages / Bulutların Ötesinde / 1995 / Michelangelo Antonioni, Wim
Wenders / Fransa, İtalya, Almanya
Passageraren / Yolcu / 1995 / Michael Druker / İsveç
Peeping Tom / Röntgenci / 1960 / Michael Powell / İngiltere
Pepe Si Fifi / Pepe Ve Fifi / 1994 / Dan Pita / Romanya
Queimada / İsyan / 1970 / Gillo Pontecorvo / İtalya, Fransa
Qunian Dongtian / Kırık Kalpler Adası / 1995 / Hsu Hsiao-ming / Tayvan
Ren Zai Niu Yue / New York'ta Dolunay / 1989 / Stanley Kwan / Hong Kong
Rock Hudson's Home Movies / Rock Hudson'ın Özel Filmleri / 1992 / Mark Rappaport
/ ABD
Ruan Ling Yu / Sahne / 1991 / Stanley Kwan / Hong Kong, Tayvan
Rusariye Abi / Mavi Yaşmaklı / 1995 / Rakhshan Bani-etemad / İran
Sabine Kleist, 7 Jahre / Sabine Kleist, Yaş Yedi / 1982 / Helmut Dziuba /
Almanya
Sachkanim / Oyuncular / 1995 / Ron Ninio / İsrail
Salam Cinema / Selam Sinema / 1994 / Mohsen Makhmalbaf / İran
Satantango / Şeytan Tangosu / 1994 / Bela Tarr / Macaristan
Satyricon / 1969 / Federico Fellini / İtalya, Fransa
Sekizinci Saat / 1994 / Cemal GÖZÜTOK / Türkiye
Senatorul Melcilor / Salyangozlar Senatörü / 1995 / Mircea Daneliuc / Romanya
Senkiföldje / Neden Tanrı Orada Değildi ? / 1995 / Andras Jeles / Macaristan,
Fransa
Sense and Sensibility / Aşk ve Yaşam / 1995 / Ang Lee / ABD
Senza Pelle / Derisiz / 1994 / Alessandro Dalatri / İtalya
Soğuk Geceler (Cold Nights) / 1994 / Kadir SÖZEN / Türkiye
Sokaktaki Adam / 1995 / Biket İLHAN / Türkiye
Stagona Ston Okeano / Okyanusta Bir Damla / 1995 / Eleni Alexandrakis /
Yunanistan
Stella / 1955 / Michael Cacoyannis / Yunanistan
Stille Nacht / Sessiz Gece / 1995 / Dani Levy / Almanya, İsviçre
Stranger than Paradise / Cennetten de Garip / 1984 / Jim Jarmusch / ABD
Tag Ditt Liv-en Personundersökning / İsteyen İçin Bir Yaşam / 1994 / Goran Du
Rees / İsveç
The Battle Over Citizen Kane / Yurttaş Kane Kavgası / 1995 / Thomas Lennon,
Michael Epstein / ABD
The Brothers Mcmullen / Mcmullen Kardeşler / 1995 / Edward Burns / ABD
The Celluloid Closet / Sakıncalı Film Dolabı / 1995 / Rob Epstein, Jeffrey
Friedman / ABD
The Day The Earth Stood Still / Dünyanın Nefesini Tuttuğu Gün / 1951 / Robert
Wise / ABD
The Holy Week / Kutsal Hafta / 1996 / Andrzej Wajda / Polonya, Almanya, Fransa
The Jewish Bridge From The Ancient Egyptians To Modern Painting / Eski
Mısırlılardan Çağdaş Resme Kadar Yahudi Gelini: Rene Magritte / 1996 / Maarten
Koopman / Hollanda
The Lady Vanishes / Kaybolan Kadın / 1938 / Alfred Hitchcock / İngiltere
The Madness of King George / Kral George'un Deliliği / 1995 / Nicholas Hytner /
İngiltere, ABD
The Magnificent Ambersons / Muhteşem Ambersonlar / 1942 / Orson Welles / ABD
The Set-Up / Demir Yumruk / 1949 / Robert Wise / ABD
The Sound of Music / Neşeli Günler / 1965 / Robert Wise / ABD
Tianguo Niezi / Güneşin Soğuduğu Gün / 1994 / Yim Ho / Çin, Hong Kong
Tokyo Monogatari / Tokyo Hikayesi / 1953 / Yasujiro Ozu / Japonya
Tom & Viv / Tom ile Viv / 1994 / Brian Gilbert / İngiltere
Toni / 1934 / Jean Renoir / Fransa
Two for The Seesaw / Salıncakta İki Kişi / 1962 / Robert Wise / ABD
Typically British / Tipik İngiliz / 1995 / Stephen Frears, Mike Dibb / İngiltere
Un Tournage a la Campagne / Kırda Bir Film Çekimi / 1994 / Jean Renoir / Fransa
Une Femme Française / Bir Fransız Kadını / 1995 / Regis Wargnier / Fransa
Une Partie de Campagne / Bir Kır Gezisi / 1936 / Jean Renoir / Fransa
Vanya on 42nd Street / Vanya 42. Cadde'de / 1994 / Louis Malle / ABD
Viviblement Je Vous Aime / Belli ki Sizi Seviyorum / 1995 / Jean-Michel Carre /
Fransa
Wu Kui / Tahta Adamın Karısı / 1993 / Huang Jianxin / Tayvan
Yaban / 1996 / Nihat DURAK / Türkiye
Yanzhi Kou / Kızıl / 1988 / Stanley Kwan / Hong Kong
Yao A Yao Yao Dao Wai Pe Qiad / Şanghay Çetesi / 1995 / Zhang Yimou / Çin,
Fransa
Yarasa / Yarasa / 1995 / Ayaz Salayev / Azerbaycan
Yerçekimli Aşklar: Gül İle Adem / 1995 / Barış PİRHASAN / Türkiye
Yerçekimli Aşklar: Ona Sevdiğimi Söyle / 1995 / Memduh ÜN / Türkiye
Yerçekimli Aşklar: Sır / 1995 / Ali ÖZGENTÜRK / Türkiye
Yerçekimli Aşklar: Şövalye, Pamuk Prenses ve Hain / 1995 / Orhan OĞUZ, Memduh
ÜN, Barış PİRHASAN, Atıf YILMAZ, Ali ÖZGENTÜRK / Türkiye
Yerçekimli Aşklar; Kazandibi Tavukgöğsü / 1995 / Atıf YILMAZ / Türkiye
Youchai / Postacı / 1995 / He Jianjun / Çin, Hong Kong
Zahrada / Bahçe / 1995 / Martin Sulik / Slovakya, Fransa
Zusje / Küçük Kızkardeş / 1995 / Robert Jan Westdijk / Hollanda
