Düzenleyen
Halkların Köprüsü Derneği
Kıbrıs Şehitleri Cad., 35220 Alsancak/İzmir
info@multecifilmfestivali.org
02324212280
Kısa Filmler Bölümü, Gösterim Seçkisi
Pelerinli Çocuk
Kimlik
Zıpkın
Sürgünde Bir Yıl
Yuva
İsimsiz
Uyanış
Kilit
Sınırlar
Projesessiz
We Walk
Baradar
A Typical Name of A Poor Child
Reonghee
Human Cargo
My Mother's Table
Fatimah
Başka Sınırlar
Dickson - The Hope of Travelling
Sweet Discomfort of Missed Connections
One Step Closer
Help The Neighbor
Toprak
The Shadows Await
Refugee by Mistake
Turuncu
Göçme Biçimleri
Sınırların Ötesinde
Kumsal
Fotoğraf
Pasaport
Penaber
Jundi
Evden Uzak
Göçün 8 Şiiri
The Hands
Uzun Metraj Filmler Bölümü, Gösterim Seçkisi
Tenere
Le Havre
For Sama
Amina
Enstantane
Sinjar
Ayka
8119 Miles
Omar ve Biz
Roads
The Campfire Project
Fire At Sea
The Tower
Ayka
2. İzmir Uluslararası Mülteci Film Festivali İzleyici ile Buluşuyor
Dünya yine yeni bir savaşa tanıklık ediyor. İkinci dünya savaşının ardından
emperyalist devletler adına vekaleten yürütülen bölgesel savaşlar yerini bir 3.
Dünya savaşına mı bırakacak sorusu tüm insanlığın zihnini meşgul ediyor.
Emperyalistler arası güç dengeleri ve çıkar çatışmaları savaşları sürekli
kılıyor. Savaş; doğa, insanlar ve insanlığın kültürel/tarihsel mirası üzerinde
onarılamaz tahribatlar yaratıyor.
Savaşların en yıkıcı sonuçlarından biri de zorunlu göç. Şimdiden milyonlarca
Ukraynalı ‘yeni bir ev’ bulabilme umuduyla yollara düştü. Zorunlu göç, her tür
saldırıya, tacize, travmaya açık güvencesiz, geçmişsiz bir yolculuk demektir.
Böylesi bir ortamda çoğu zaman bir nefret nesnesi, ucuz işgücü ama neredeyse her
zaman “görünmez” olan mültecileri görünür kılma çabamızın bir parçası olarak 2.
İzmir Uluslararası Mülteci Film Festivalini gerçekleştireceğiz. Halkların
Köprüsü Derneği olarak insan hakları mücadelesi dahilinde kamusal dostluğu
yaymak için çalıştık ve bu çabamızı her daim dayanışmayla ördük. Sanat da bu
çabamızın önemli bir unsuru olageldi. Aynı dayanışma pratikleri ile
düzenlediğimiz festival, 12-16 Nisan tarihleri arasında Fransız Kültür
Merkezi’nde gerçekleşecek. Hindistan, Fransa, Almanya ve İtalya gibi farklı
ülkelerden 35’i kısa metraj, 14’ü uzun metraj kurmaca, belgesel ve animasyon
filme ev sahipliği yapacağız. Dernek üye ve gönüllülerinin amatör ruhla bir
araya gelerek oluşturduğu Halkların Korosu da açılış gecesinde Anadolu
topraklarının çok renkliliğini yansıtan Türkçe, Kürtçe, Zazaca, Yunanca ve Lazca
parçalar seslendirecek.
Halkların Köprüsü Derneği, daha önceki festivalde olduğu gibi bu sene de
filmleri, görme engelli bireylerin eş zamanlı olarak izleyebilmesi adına sesli
betimleme çalışmalarına hız verdi. Bu amaçla yaklaşık 15 film Halkların Köprüsü
Derneği gönüllüleri, Sesli Betimleme Derneği ve http://xn--otuzbelik-52b.com/
emekçilerinin katkılarıyla sesli betimlendi. Yanı sıra, görme engelli
izleyicilerin katılımını da sağlamak üzere ‘Pelerinli Çocuk’ adlı film salonda
herkes tarafından sesli betimlemeli izlenecek. Sesli betimlemenin bir hak
olduğunun bilincinde olarak amacımız, tüm festival filmlerinin sesli
betimlenmesini sağlamak.
Halkların Dostluğu
Festivalin ilk gün filmlerinden biri olan ‘Umut Limanı/La Havre’ Aki Kaurismäki
yönetmenliğinde, göçmen bir çocuğun La Havre liman şehrinde yaşayan bir Fransız
ile yolunun kesişmesi ve aralarındaki dostluğu anlatıyor. Yine halklar
arasındaki dostluğu inşa etmenin öneminden ve yaşanan tüm acılara rağmen bu
dostluk ve dayanışmadan umut devşiren filmlerden ‘Yollarda/Roads’ (Sebastian
Schipper) festivalin öne çıkan filmlerinden biri.
Mülteci Gençler ve akademisyenlerden ortak film
İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin destekleriyle hayata geçen, mülteci gençlerin
sinema alanında uzman akademisyenlerle birlikte çektikleri ‘Turuncu’ isimli kısa
filmin gösterimi de festival kapsamında gerçekleşecek. Suriyeli bir göçmenin
İstanbul’daki bir yılına odaklanan ve kendisi de bir göçmen olan Malaz Usta
tarafından yönetilen ‘Sürgünde Bir Yıl’ isimli kısa film mülteciler tarafından
yapılmış bir film olma özelliğiyle izleyici karşısına çıkacak.
Yine İzmir Sinema Evi’nin Nefret Duvarından ‘Bir Tuğla da Sen Çek’ isimli
projesi kapsamında İzmir üniversitelerinden gençlerin çektikleri kısa filmler
izleyici ile buluşacak ve hem proje yürütücüleri hem de kısa filmlerin
yönetmenleri gösterim sonrası izleyicilerin sorularını yanıtlayacak.
Medya ve Göç Derneği tarafından “Sessiz” başlıklı proje kapsamında üretilen
Türkiye’deki mültecilerin günlük hayatlarında karşılaştıkları nefret söylemi ve
ayrımcılıkları kendi cümleleri ile anlattıkları 10 kısa animasyondan oluşan seri
de ilgi çekici gösterimlerden biri olarak programda yerini alıyor.
Panel, Atölye, Sergi ve Söyleşiler
Festivalde, yönetmenlerle yapılacak söyleşilerin yanı sıra bir de panel
gerçekleştirilecek. Kurucu başkanımız Cem Terzi’nin moderatörlüğünde
gerçekleşecek panelin konusu Işid saldırısı ile yaşanan Ezidi Soykırımı. Panelin
konuşmacıları Zülfü Livaneli, Yazda Derneği’nden Natia Navrouzov, Farida Falıt
Jrdo ve soykırımdan sağ kurtulan Ameena Qasım Khalaf.
Fransız Kültür Merkezi sergi salonunda, Christian Alexander Rogler’in oldukça
ses getirmiş ‘Yaşamak İstiyordum/I Wanted to Live’ isimli filminin sürekli
gösterimi festival süresince ziyaretçilere açık olacak. 1993 yılından günümüze
kadar Avrupa sınırlarında hayatını kaybetmiş 35.597 mültecinin isimleri, ölüm
yeri, nedeni ve tarihlerinin bilgisini aktaran bu film, video enstalasyon
şeklinde izleyicilerle buluşacak. Bilgi aktarımının alışılmadık ve sinemasal bir
formunu yaratan 81 dakikalık bu film öncelikle kaybedilen hayatlar için sessiz
ve dijital bir anıt olmayı hedefliyor.
İzmir Büyükşehir belediyesinin restore ederek şehrin kültürel ve toplumsal
hayatına kazandırdığı Bıçakçı Han’da Suriyeli mülteci ressamlar Rami Elhejali ve
Watfaa Wahb’ın resimlerinden oluşan sergi festival süresince tüm İzmir halkına
açık olacak. Yine aynı mekânda, festivalimizle sıcak bir dayanışma içinde olan
ve bu yılki festival afişimizi tasarlayan Aslı Alpar’ın, sınıfsız, sınırsız ve
sömürüsüz çizgileri, insan haklarının hemen her alanında ürettiği
illüstrasyonları da festivalimiz ile eşzamanlı olarak davetlilerini bekliyor
olacak.
Bu iki serginin açılış tarihi olan 11 Nisan 2022 Pazartesi akşamı Bıçakçı Han’da
LGBTİ+ ve insan hakları mücadelesine yıllarını adamış Esmeray ‘Kestirmeden
Hikayeler’ isimli tek kişilik gösterisi ile bizlerle olacak.
Ayrıca festival süresince sürecek ‘Unutma Beni - Yeşerme ve Çoğalma Atölyesi’
birçok kültürde anımsamanın önemine vurgu yapan ‘Unutma Beni’ çiçeğinin
çimlendirilmesi, çoğaltılması ve saksı değişimi gibi süreçlerinin uygulamalı
olarak deneyimlendiği bir atölye olacak.
Sizleri, mültecilerin hikayelerinin tanığı olmaya ve dayanışmanın bir parçası
olmaya davet ediyoruz.
Halkların Köprüsü Derneği ve İzmir Mülteci Film Festivali Ekibi
Uluslararası Mülteci Filmleri Festivali iptal edildi
Uluslararası Mülteci Filmleri Festivali'nin ikincisi bu yıl koronavirüs salgını
nedeniyle iptal edildi.
Halkların Köprüsü Derneği’nin geçen yıl birincisini düzenlediği Uluslararası
Mülteci Filmleri Festivali'nin ikincisi bu yıl 14-18 Nisan tarihleri arasında
Fransız Kültür Merkezi'nde düzenlenecekti. Tüm dünyayı etkileyen Kovid-19
salgınıyla birlikte, 14-18 Nisan 2020 tarihlerinde Fransız Kültür Merkezi'nde
yapılacak film gösterimi, söyleşi ve panelleri, Nisan Ayı boyunca Kültürpark
Pakistan Pavyonu’nda yapılması planlanan sergiyi ertelenmişti.
Derneğin bugün sosyal medya hesaplarından yapılan açıklamada, “Ancak festivalin
gerek hedefleri ve teması, gerek film, söyleşi, panel ve sergi içerikleri gibi
etmenler nedeniyle ‘insani temas’ın bizim için olmazsa olmaz bir ön koşul
olduğunu düşünüyoruz. Bu nedenle dünyada ve ülkemizde ciddiyetini halen önemli
ölçüde sürdüren Covid-19 salgını sebebiyle festivalimizi arzu ettiğimiz şekilde
yapmanın koşulları bulunmadığına karar verdik. Bu yıl bütün hazırlıklarını
tamamladığımız, 42 film, bir panel, bir sergi ve yerli/yabancı film ekipleri ile
söyleşilerden oluşan festivalimizi iptal ettiğimizi üzülerek bildiriyoruz.
Önümüzdeki dönemde salgının tamamen sona ermesi umudu ile seneye Nisan ayında
yapacağımız festivalde görüşmek üzere diyoruz” denildi.
