Filmlerin Gönderileceği Adres
Feneryolu Mahallesi Yazıcıbaşı Sokak
Kilercibaşı Köşkü No:1 A Blok
Feneryolu - Kadıköy
T: 0216 349 09 16
http://www.lionskisafilm.org/
info @ lionskisafilm.org
14. Uluslararası Lions Kısa Film Yarışmasının kazananları belli oldu
Başladığı günden itibaren katılımın her yıl katlanarak arttığı ve derece alan
filmlerin dünyanın farklı köşelerinde sayısız ödül ve başarılar kazandığı
Uluslararası Lions Kısa Film Yarışması, on dördüncü yılında Türkan Saylan Kültür
Merkezinde yapılan törenle gerçekleştirildi.
118Y Anadolu Yakası Lions Dernekleri Federasyonu’nun düzenlediği yarışma,
uluslararası alanda da büyük ilgi görüyor. Bu yıl dünya’nın çeşitli ülkelerinden
gönderilen 154 eser, yönetmen ve sinema sanatçıları, akademisyenler tarafından
oluşturulan jüri tarafından değerlendirildi ve Onur Yağız’ın yönetmenliğini
yaptığı “Avrupa Fatihi” isimli filmi birinci oldu.
Finalde yarışan 22 kısa film arasında ödüller şöyle dağıtıldı:
Birincilik Ödülü
Avrupa Fatihi / Onur Yağız
İkincilik Ödülü
Navnişan (Adres) / Aram Dildar
Üçüncülük Ödülü
Joan Tiene Un Secreto / Christian López Lamelas
Fkg Özel Ödülü
Benden Korkmana Gerek Yok / Recep Bozgöz
Jüri Özel Ödülü
Nahid & Adele / Tábata Cerezo
Mustafa Ziya Ülkenciler Özel Ödülü
En Mi Piel / Sándor M. Salas
Mansiyon Ödülü
Suriyeli Kozmonot / Charles Emir Richards
Terra Somnus / Daniel Othon M. Gallardo
14. Lions Uluslararası Kısa Film Yarışması finalistleri belirlendi!
Ödül almaya hak kazanan finalistler, 13 Haziran 2023 tarihinde Türkan Saylan
Kültür Merkezinde gerçekleştirilecek olan gala gecemizde açıklanacaktır. Finale
kalan tüm yarışmacılarımıza başarılar dileriz.
Alfabetik sıra ile finalist filmlerimiz
Amarradas / Carmen Córdoba González
Avrupa Fatihi / Onur Yağız
Benden Korkmana Gerek Yok / Recep Bozgöz
Bien, Bien / Álvaro G. Company
Cierre / Andoni Rodríguez
Dördüncü Duvar / M. Kaan Karataş
El Paraguas / Christopher Sánchez Martín
En Mi Piel / Sándor M. Salas
Eve Dönüş / Dilan Engin
Heves / Yusuf Harman
Joan Tiene Un Secreto / Christian López Lamelas
Kafka's Doll / Bruno Simões
King’s Garden / Ramin Farzaneh
Lentejas / José Antonio Campos Aguilera
Megalopolis / Oğuzhan Kaya
Nahıd & Adele / Tábata Cerezo
Navnisan (Adres) / Aram Dildar Arıtürk
Semillas / Toni Bestard
Soğuk, Uzak Ve Kirli / Halime Usta
Suriyeli Kozmonot / Charles Emir Richards
Terra Somnus / Daniel Othon M. Gallardo
Vortex / Cüneyt Işık
5 Haziran 2023
14. Lions Uluslararası Kısa Film Yarışması
Son Başvuru Tarihi: 15 Mart 2023
Uluslararası Lions Kulüpleri 118-Y Yönetim Çevresi Federasyonu, “Lions
Uluslararası Kısa Film Yarışmalarının” bu yıl 14.sünü organize etmekte ve bu
vesile ile ülkemizin tanıtımına katkı sağlamayı hedeflemektedir.
Festivalin ve Yarışmaların amacı, hızla gelişmekte olan sinema sektörüne genç
yeteneklerin katılmasını sağlamak, yaratıcı fikirlerin oluşumuna zemin
hazırlamak ve oluşan eserlerin Uluslararası platformlarda sergilemelerine fırsat
yaratmaktır.
Kısa Film Yarışmamız, 10 senedir bir Festival etkinliği şeklinde
yürütülmektedir. “Lions Uluslararası Kısa Film Festivali ve Yarışması”
çerçevesinde anlaşma yapmış olduğumuz sinemalarda yarışmacılarımız eserlerini
izleyici kitlesiyle buluşturma imkanını da elde etmiş olacaklardır.
Ön Jüri
Derya Biçer / Senarist
Doç. Dr. Dilek Tunalı / DEÜGSF Film Tasarımı Bölümü Öğr. Üyesi
Ebru Kaymakçı / Tiyatro Sanatçısı-Oyuncu
Ana Jüri
Prof. Dr. Alev İdrisoğlu / Jüri Başkanı / Mimar Sinan Güzel Sanatlar Sinema TV
Bölümü
Dolunay Soysert / Oyuncu
Doç. Dr. Dilek Tunalı / DEÜGSF Film Tasarımı Bölümü Öğr. Üyesi
Saki Çimen / Müzisyen, Besteci
Murat Şeker / Yapımcı, Yönetmen
Meryem Yavuz / Görüntü Yönetmeni
Mustafa Ziya Ülkenciler / Sanat Yönetmeni
Aziz Kedi / Yazar
Nur Arat / 118-Y Genel Yönetmen 1. Yardımcısı
Ödül Kategorileri
En İyi Film Ödülü
Birincilik Ödülü: 10.000.-TL ve plaket
İkincilik Ödülü: 7.000.-TL ve plaket
Üçüncülük Ödülü: 5.000.-TL ve plaket
En İyi Yönetmen Ödülü
Jüri Özel Ödülü
Mansiyon Ödülü
Özel Ödüller
ULUSLARARASI LİONS DERNEKLERİ 118-Y İSTANBUL ANADOLU YAKASI YÖNETİM ÇEVRESİ
FEDERASYONU KISA FİLM YARIŞMASI ŞARTNAMESİ
1- KONU
Türkiye’nin en büyük hizmet kuruluşlarından biri olan Uluslararası Lions
Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu, toplumun
sanata olan ilgisinin gelişmesine katkı sağlamak, sanatçıyı takdir ve teşvik
etmek amacı doğrultusunda faaliyet göstermek için oluşturulan Kısa Film Komitesi
tarafından düzenlenecek Kısa Film Yarışması’nın şartnamesidir.
Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim Çevresi
Federasyonu gösterilen yoğun ilgiden ve çıkan ürünlerin niteliklerinin üst düzey
olmasından cesaret alarak savunduğu amaç ve törel ilkelerinin, sinema dünyasında
da karşılık bulması ve aynı zamanda bu alanda emek veren yapımcıların bir araya
gelebileceği bir platformun oluşturulması amacıyla bu yarışmanın her yıl
düzenlenmesine karar vermiştir.
2- ŞENLİK ve YARIŞMA TARİHİ YERİ
Lions Uluslararası Kısa Film GALA Gecesi Nisan ve Mayıs ayları içinde
düzenlenecek şekilde Yarışma Yürütme Kurulu’nun uygun göreceği ve FEDERASYON
Yönetim Kurulu tarafından onaylanan salonda veya digital platformda
düzenlenecektir.
3- ORGANİZASYON
Lions Uluslararası Kısa Film Yarışmasının tüm organizasyonu, yarışma Yürütme
Kurulu tarafından gerçekleştirilir
4- YARIŞMA YÜRÜTME KURULU
Yarışma Yürütme Kurulu, Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu
Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu Kısa Film Komite Başkanı, Kısa Film Komite
Başkan Yardımcıları, Kısa Film danışmanı, Kesim Başkanı ve genel Yönetmen
1.yardımcısından oluşur. Federasyon Yönetim Kurulu gerekli gördüğünde bu kurula
görevli atayabilir.
5- KISA FİLM YARIŞMASI KATILMA KOŞULLARI VE BAŞVURULAR
5.1 Yarışma Kısa Filme ilgi duyan tüm sanatseverlere açıktır.
5.2 Yarışma Uluslararası ve Ulusal kısa filmlere açıktır.
5.3 Yarışma dili Türkçe’dir. Ulusal ve Uluslararası alandan yarışmaya katılacak
olan yapımların Türkçe’den farklı diller içermesi halinde Uluslararası Lions
Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu‘na Türkçe
seslendirilmiş veya Türkçe altyazılı kopya teslim etmesi gerekmektedir.
5.4 Filmler www.vimeo.com web adresine yüklenerek, vimeo linki ve izleme şifresi
ile (Online başvuru formunda yer alacak şekilde) tarafımıza gönderilmelidir.
Lions Kısa Film Komitesi uygun gördüğü takdirde ilgili filimin kopyasını çeşitli
formatlarda talep etme hakkına sahiptir. Teknik sorunlar içeren (Yanlış kayıt,
orantısal problemler, seste patlama veya bozukluklar v.b.) filmler, yarışma dışı
bırakılır.
5.5 Yarışmacı (bireysel veya yapım ekibi adına yönetmen) yarışmaya sadece
tek bir yapıt ile katılabilirler.
5.6 Yarışmaya süresi (Ön ve arka jenerik süresi dahil) 15 dakikayı aşmayan
yapımlar katılabilir. Yarışma Yürütme Kurulu gerekli gördüğü durumlarda, sürede
%10 (yüzdeon) luk bir dilimde istisna yapma hakkına sahiptir.
5.7 Yarışmaya gönderilen bütün filmler yarışma arşivinde saklanır.
5.8 Yarışmaya başvuran filmlerde özgün müzik kullanılması tavsiye edilir.
Özgün Müzik kullanılmadığı durumlarda telif hakkı sorunu bulunmadığına dair
hak sahiplerinden alınmış ıslak imzalı muafiyet belgesi başvuruyaeklenmelidir.
5.9 Yarışmaya, 01/01/2019 tarihinden sonra yapılmış olan filmler katılabilir.
5.10 Daha önce Lions Kısa Film Yarışmaları dışında ulusal yada uluslararası
yarışmalara katılmış olmak bu yıl katılmaya engel değildir.
5.11 Yarışmaya katılacak Filmlerde konu kısıtlaması yoktur. Yarışmacılar
diledikleri konularda yarışmaya katılmakta serbesttir.
i. Yarışmaya katılacak filmler için Son Teslim Tarihi Yürütme Kurulu’nca
belirlenir. Yarışmacılar, bu tarihte başvuruların komitenin elinde olacağı
şekilde vimeo linki ve şifresi ile gönderecektir.
ii.Başvuru Formu online olarak doldurulacaktır.
5.12 Başvuru belgesinde belirtilecek tüm bilgilerin doğruluğunun sorumluluğu
başvuru sahibinindir. Bu bilgiler nedeniyle doğabilecek her türlü hukuksal
sorumluluk başvuru sahibine aittir. Başvuru Formu’nu dolduranlar, Yarışma
Şartnamesini kabul etmiş sayılırlar.
5.13 Türkiye Cumhuriyeti’nin yayıncılıkla ilgili yürürlükteki yasaları
kapsamındaki kanunlara, uluslararası sözleşmelere aykırı yapımlar ve herhangi
bir ulusa, ülkeye, dine hakaret eden veya propaganda niteliği taşıyan, şiddeti,
savaşı, uyuşturucu kullanımını veya pornografiyi destekleyen, her türlü
fanatizmi öven yapımlar ile reklam unsuru taşıyan yapımlar yarışmaya
katılamazlar. Katılım halinde değerlendirmeye alınmazlar.
6- DEĞERLENDİRME : ÖN ELEME JÜRİ KURULU - SEÇİCİLER KURULU (ANA JÜRİ) VE ÇALIŞMA
KOŞULLARI
6.1 ÖN ELEME :
Yarışmaya katılan filmler ön elemeden geçirilecek ve sonuçlar yarışmacıların
mail adreslerine, Federasyon web sitesinde ve medya aracılığıyla da
duyurulacaktır.
6.2 ÖN ELEME JÜRİ KURULU :
Ön Eleme Jüri Kurulu, yarışma yönetimi içinden yada dışından seçilecek en az 5 (
Beş ) uzman kişiden oluşur.
Ön Eleme Jüri Kurulu ,yarışma için başvuruda bulunan eserlerin şartnameye
uygunluk ,teknik, estetik yaratıcılık ve kategori seçimleri yönünden
değerlendirmesini ve elemesini yapar.
Ön Jüri, yarışma formatına uygun filmleri izleyip, festival sırasında yarışmak
üzere en az 10 en fazla 15 film belirler.
6.3 SEÇİCİLER KURULU ( ANA JÜRİ )
Seçiciler Kurulu (Ana Jüri) en az 7 üyeden oluşur ve Yarışma Yürütme Kurulunun
önerisi ile , FEDERASYON Yönetim Kurulu’nun onayıyla sinemacılar, kısa film
yapımcı ve yönetmenleri, sinemayla ilgili dallarda akademisyenler, sinema
yazarları, sinema ile ilgili kuruluşların üyeleri, film yarışmasının
düzenleyicileri, farklı dallarda uzmanlaşmış olsalar da toplumdaki saygın
yerleri itibariyle sinemaya bakışları önemli bulunan kişiler arasından seçilir.
Jüri üyelerinde TC vatandaşı olma koşulu aranmayacaktır.
Federasyon 1.Başkan Yardımcısı jürinin doğal üyesidir.
Yarışma Yürütme Kurulu, Seçiciler Kurulu (Ana Jüri) toplantılarında oy hakkı
bulunmayan bir gözlemciyi görevlendirebilir. Gözlemci , yönteme ilişkin
sorunların çözümlenmesine katkıda bulunabilir.
Seçiciler Kurulu (Ana Jüri) , filmleri izlemeye başlamadan önce Yarışma Yürütme
Kurulu’ndan bir görevli üye ile birlikte ilk toplantısını yapar. Bu toplantıda
kendilerine Kısa Film Yarışmasının kuralları ile ilgili bilgiler verilir.
Daha sonra Seçiciler Kurulu kendi içinden başkanını seçer ve çalışma yöntemini
saptar.
Seçiciler Kurulu (Ana Jüri) üyeleri filmlerin hepsini izlemekle yükümlüdür.
Seçiciler Kurulu ödüllere ilişkin kararlarını verirken, filmlerin “yaratıcı” ,
“sanatsal” niteliklerini gözeterek ödüllerin sahiplerini saptar.
Seçiciler Kurulu (Ana Jüri) kararlarını salt çoğunlukla (en az 5 oy) verir.
Seçiciler Kurulu kararlarını yazılı, gerekçeli ve imzalı olarak sonuçların
açıklandığı basın duyurusundan önce Yarışma Yürütme Kurulu’na teslimeder.
7- ÖDÜLLER
7.1 Seçiciler Kurulu (Ana Jüri) , yarışmaya kabul edilen kısa filmler arasından
(Kategori ayrımı yapılmaksızın);
En İyi Film 1.ci, 2.ci, 3.cü, ödülü ve
Ayrıca bir filme onur ödülü ve bir filme de jüri özel ödülü verilir.
7.2 Verilecek ödüller dönem Federasyon Kurulu’nca belirlenir.
7.3 Seçiciler Kurulu bu yönetmelikte belirtilmeyen türde ya da sayıda ödül
veremez. Ancak LİONS ULUSLARARASI KISA FİLM yarışmasında ek özel ödül vermek
isteyen kişi ya da kuruluşlar yarışma başlamasından en az bir hafta önce Yarışma
Yürütme Kurulu’na gerekçeli olarak başvurdukları takdirde Seçiciler Kurulu karar
verir.
Bu ek ödüller için film seçimi ya başvuru yapan kişi ya da kuruluş tarafından
belirlenip gerekçeli ve yazılı olarak Yarışma Yürütme Kurulu’na bildirilir yada
ek ödül vermek isteyen kişi yada kuruluşlar bu seçimin Seçiciler Kurulu
tarafından yapılmasını isteyebilir. Ek ödülün Yarışma Yürütme Kurulu tarafından
onaylanması zorunludur.
7.4 Yurtdışından katılanlar hariç Ödülü hak eden kişi(ler), ödülünü almak üzere
Ödül Töreni’nde bizzat bulunmak zorundadır. Ödül Törenine; Yarışma Yürütme
Kurulu’nun kabul edeceği bir mazereti olmaksızın katılmayan kişinin akçeli ve
akçesiz hiçbir ödülü verilmez, ödül Federasyon uhdesinde kalır.
7.5 Yarışma sonuçları gala gecesi düzenlenecek törenle veya online olarak
açıklanacaktır.
7.6 Ön elemeyi geçip ilk 15’e giren yarışmacıların İstanbul dışından gelenleri 1
gün, yurt dışından gelen yarışmacıların 2 gün konaklama ve otelden gala gecesine
şehir içi transferleri Yarışma Yürütme Kurulu tarafından sağlanır.
7.7 Ön elemeyi geçip finale kalan yarışmacılar tarafından;
i.Online doldurulan başvuru formunun imzalı hali
ii.Filmin Künyesi
iii.Yönetmenin Fotoğrafı ve 150 kelimeyi aşmayan özgeçmişi
iv.Filmin Sinopsisi
v.Filmin Afişi
vi.Ödül gecesi ile ilgili hazırlayacakları bir video yürütme kuruluna sonuçlar
açıklanmadan önce teslim edilecektir.
8- ÖDÜL TUTARLARI
Ödül tutarları , ödül kazanan eserle ilgili olarak , eser sahibi , yönetmen veya
yapımcı tarafından taahhüt edilen belge ve istenilen özelliklere sahip
malzemelerin Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim
Çevresi Federasyonu’na teslim edilmesi ve ödül töreninin yapılmasının ardından
belirlenecek bir zamanda ödüle hak kazanan kişinin adına açılacak banka hesap
numarasına ödül tutarının yatırılması şeklinde gerçekleştirilir.
9- HAKLAR
9.1 Yarışmacılar yarışmaya gönderdikleri senaryoları ve eserlerde kullanılan
müziklerin ve her türlü seslerin hukuki olarak kendilerine ait olduğunu kabul ve
beyan etmektedirler.
Telif ile ilgili üçüncü şahıslar arasında doğabilecek hukuki anlaşmazlıklarda
sorumluluk eser sahibine aittir.
9.2 Başvuru formunu imzalayan/dolduran ve ödül alan katılımcılar, yarışmanın
tanıtımı amacıyla eserlerinin kullanımı konusunda Uluslararası Lions Dernekleri
118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu’na yetki vermişitir.
9.3 Katılımcıların gönderecekleri eserlerin telif hakları hem yazarda hem de
Federasyonda olmak kaydıyla,, Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul
Anadolu Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu ticari olmayan faaliyetlerde kullanım
hakkına sahiptir. Bunlardan kaynaklı eser sahibi Federasyondan herhangi bir hak
talep etmeyecektir.
9.4 Başvuru formunda belirtilen bigilerin doğru olmaması veya şartnameye
herhangi bir aykırılık tesbit edilmesi halinde ödül kazandığı duyurulsa bile
Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim Çevresi
Federasyonu ödeme yapmama yetkisine sahiptir.
10- GENEL KOŞULLAR
10.1 Koşullara uymayan başvurular , Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul
Anadolu Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu , Ön Eleme Jüri Kurulu veya Seçici
Kurul ( Ana Jüri ) tarafından elenebilir.
10.2 Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul Anadolu Yakası Yönetim Çevresi
Federasyonu, yarışmaya katılan ve ön elemeyi geçen eserlerin tümü veya bir
bölümünü kurum içi eğitimlerde ve tanıtım için hazırlanacak tanıtım filminde
kullanabilir.
10.3 Yarışmaya katılım için gönderilen her türlü görsel malzeme , yarışmanın
ulusal ve uluslar arası alandaki tanıtımı amacıyla tüm basılı ve digital
medyalarda ücretsiz olarak kullanılabilir.
10.4 Yarışmaya katılım için , Uluslararası Lions Dernekleri 118-Y İstanbul
Anadolu Yakası Yönetim Çevresi Federasyonu’na iletilen eserlerle ilgili
materyaller iade edilmez.
10.5 Yarışmaya katılımdan kaynaklanan kargo,gümrük,navlun ve sigorta bedelleri
yarışmacıya aittir.
10.6 Yarışmanın başvuru formu , yarışmaya katılacak filmin yapımcısı , mali hak
sahibi ve / veya Yönetmeni - Yönetmenleri tarafından doldurulur/imzalanır.
11 - ÖZEL KOŞULLAR
11.1 Yarışmanın düzenlenebilmesi için, yarışmaya başvuran film sayısının 10
(on) a ulaşması gerekir. Bu sayıya ulaşılmadığı takdirde yarışma
gerçekleştirilemez.
11.2 Yarışmaya başvuru belgesindeki imza sahibi, filmin yasal sahibi olmalıdır.
11.3 Federasyon Yarışmanın duyurulması ve sonuçların ilan edilmesine yönelik
olarak hazırlanacak basın bültenlerinde ve yerel televizyon gösterimlerinde,
eserle birlikte LİONS’un logosu ve Resmi Sponsorun logosunu birlikte kullanmakla
yükümlüdür.
Film sahipleri Yarışma Yürütme Kurulu’nun belirleyeceği program düzenine uymakla
yükümlüdür.
