Bir Kadının Anatomisi / Anatomie einer Frau
1995, TR, 110’, OmU
Yönetmen / Regie: Yavuz Özkan,
Görüntü/Kamera: Ertunç Şenkay
Senaryo/Drehbuch: Yavuz Özkan
Müzik/Musik: Müzikotek
Oyuncular/DarstellerInnen: Hülya Avşar, Mehmet Aslantuğ, Uğur Polat, Taner
Birsel, Hümeyra u.a.
İstanbul Kanatlarımın Altında / Istanbul unter meinen Flügeln
1996, TR, 120’, OmU
Yönetmen / Regie: Mustafa Altıoklar
Görüntü/Kamera: Uğur İçbak
Senaryo/Drehbuch: Mustafa Altıoklar
Müzik/Musik: Tuluyhan Uğurlu
Oyuncular/DarstellerInnen: Beatriz Rico, Ege Aydan, Okan Bayülgen
Zuhal Olcay, Burak Sergen, Savaş Ay
Düş, Gerçek, Bir de Sinema / Traum, Wahrheit und die Kinorealität
1995, TR, 98’, OmU
Yönetmen / Regie: Tülay Eratalay
Senaryo/Drebuch: Ayfer Tunç, Aykat Tankuter
Görüntü Yönetmeni:/Bild: Egemen Baykal
Müzik/Musik: Nurettin Özsuca
Oyuncular/Darsteller: Levent Yılmaz, Can Kolukısa, Kenan Bal, Zeliha Güney,
Şenay Aksoy, Ali Sürmeli.
80. Adım / Der 80. Schritt
1996, TR, 105’, OmU
Yönetmen / Regie: Tomris Giritlioğlu
Senaryo/Drehbuch: Mehmet Eroğlu
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Yavuz Türkeri
Müzik/Musik: Münir Nurettin Beken
Oyuncular/Darsteller: Zuhal Olcay, Levent Ülgen, Haluk Bilginer, Derya Alabora,
Hümeyra u.a.
Karanlık Sular / Dunkle Gewässer
1994, TR, 83’, OmU
Yönetmen / Regie: Kutluğ Ataman
Senaryo/Drehbuch: Kutluğ Ataman
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Chris Squires
Müzik/Musik: Blake Leyh
Oyuncular/Darsteller: Gönen Bozbey, Daniel Chace, Metin Uygun, Eric Pio, Haluk
Kurtoğlu u.a.
Gerilla / Guerilla
1995, TR, 116’, OmU
Yönetmen / Regie: Osman Sınav
Senaryo/Drehbuch: Nuran Devres
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Tevfik Şenol
Müzik/Musik: Özhan Eren
Oyuncular/Darsteller: Tomris Özalp, Recai Topaç
Soğuk Geceler / Kalte Nächte
1995, D, 88’, OmU
Yönetmen / Regie: Kadir Sözen
Senaryo/Drehbuch: Kadir Sözen
Görüntü/Kamera: Ertunç Şenkay
Müzik/Musik: Mazlum Çimen
Oyuncular/Darsteller: Menderes Samancılar, Rahim Çakmak, Volkan Pınardağ, Levent
Elmas u.a.
La Pasion Turca / Türk Tutkusu / Die türkische Leidenschaft
1994, Spanien, 120’, OF mit türkischen und deutschen Untertiteln
Yönetmen / Regie: Vicente Aranda
Senaryo/Drehbuch: Josep Rosell, A. Gala
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Jose-Luis Alcaine
Müzik/Musik: Joe Nieto
Oyuncular/Darsteller: Ana Belen, Georges Corraface, Ramon Madaola, Rasim Öztekin
u.a.
Kardeşim Benim / Mein Bruder
1983, TR, 90’, OmU
Yönetmen / Regie: Nesli ÇölgeÇen
Senaryo/Drehbuch: Nuri Sezer, Nesli Çölgeçen
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Selçuk Taylaner
Müzik/Musik: Metin Dağaltı
Oyuncular/Darsteller: Özcan Özgür, Nazan Ayas, Sevinç Pekin, Orhan Çağman,
Cengiz Tünay u.a.
Gece Yolculuğu / Die Nachtreise
1987, TR, 107’, OmU
Yönetmen / Regie: Ömer Kavur
Senaryo/Drehbuch: Ömer Kavur
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Salih Dikişçi
Müzik/Musik: Attila Özdemiroğlu
Oyuncular/Darsteller: Aytaç Arman, Macit Koper, Zuhal Olcay, Şahika Tekand
Faize Hücum / Zinsjagd
1983, TR, 107’, OmeU
Yönetmen / Regie: Zeki Ökten
Senaryo/Drehbuch: Fehmi Yaşar
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Salih Dikişçi
Müzik/Musik: Cem İdiz
Oyuncular/Darsteller: Ahmet Sezerel, Burçin Öztunç, Barış Alıtay
Sürü / Die Herde
1979, TR, 129’, OmU
Yönetmen / Regie: Zeki Ökten
Senaryo/Drehbuch: Yılmaz Güney
Görüntü Yönetmeni/Kamera: İzzet Akay
Müzik/Musik: Zülfü Livaneli
Oyuncular/Darsteller: Tunçel Kurtiz, Tarık Akan, Melike Demirağ, Yaman Okay
Piano, piano Bacaksız / Piano piano, Kleiner
1991, TR, 85’, OmU
Yönetmen / Regie: Tunç Başaran
Senaryo/Drehbuch: K. Demierl, T. Başasan, Ü. Ünal
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Colin Mounier
Müzik/Musik: Can Kozla
Oyuncular/Darsteller: Serap Aksoy, Rutkay Aziz, Emin Sivas, Meral Çetinkaya,
Yaman Okay u.a.
Zıkkımın Kökü / Verdammt Nochmal
1993, TR, 105’, OmU
Yönetmen / Regie: Memduh Ün
Senaryo/Drehbuch: Macit koper
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Orhan Oğuz
Müzik/Musik: Cahit Beraky
Oyuncular/Darsteller: Menderes Samancılar, Emre Akyıldız, Meriç Başaran, Elif
İnci u.a.
Camdan Kalp / Herz aus Glas
1990, TR, 105’, OmeU
Yönetmen / Regie: Fehmi Yaşar
Senaryo/Drehbuch: Fehmi Yaşar
Görüntü Yönetmeni/Kamera: Erdal Kahraman
Müzik/Musik: Okay Temiz
Oyuncular/Darsteller: Genco Erkal, Şerif Sezer, Deniz Gökçer, Füsun Demirel u.a.
Dokumentarfilme aus der Türkei
Türkan Şoray
Yönetmen / Regie: Can Dündar
Yılmaz Güney
TR, 1995
Yönetmen / Regie: Can Dündar
Aleviler Die Alewiten
Yapımcı Yönetmeni / Produktionsleitung: Zülfü Livaneli
Tunçel Kurtiz - Multikünstler: Ein Türkei in Berlin und anderswo
D, 1996, 45’
Yönetmen/Regie: Goggo Gensch
Dokumentarfilme von Kerime Senyücel über Altmeister des türkischen Kinos
Metin Erksan
1995, 80’
Osman Seden
1995, 60’
Atıf Yılmaz
1995, 80’
Memduh Ün
1995, 60’
Halit Refiğ
1995, 80’
KURZFILME
Wettbewerb Fiction
35/16mm
Fatih Akin - Sensin
Miraz Bezar - Berivan
Yakup Yilmaz - Zuhal
Ahmet Sönmez - Bir Kent Durumu
Sezgin Türk - Kiralik Ev
Ertekin Akpinar - Tehlikeli Oyunlar
Video
Duran Dolu - Mavi Cocuk
Incila Manco - Hiclik Yada Hersey
Pinar Caglayan - Düet
Baris Bardakci - Gülümseme
Özgür Uyanik - Belly
Vural Cavusoglu - Balon
Alper Yilmaz - Kayip
Cumhur Tumay - Sev Beni Sev Semsiyemi
Berna Tunali - Belden Asagi
Aydin Bulut - Babaanne
Murtaza Yurtsever - Tekrar
Baris Güler - "J"
Tülay Agca-Sebnen Özpeta - City Guide
Darkapi/ODTÜ - Sinema Toplulugu 615,482 (M)
Ali Peksen - Kayip
Experimental
Seyhan Derin - Die Beständigkeit der Erinnerung
Fatih Gezen - Curriculum Vitae
Hülya Öztürk - Onun Hikayesi
Mustafa Ünal - Nereye
Murat Seker - 1(Aphex Mix)
Oguz Icsöz - Bir kase Susun
Oguz Icsöz - Urban Space
Bülent Bas - Based on a True Story version 2.00
Bülent Bas - Rape Version 3.00
Bülent Bas - Hand
Bülent Bas - KickAli Peksen Mitoz
Ali Peksen - Simdi
Aras Özgün - Watchtower
Dokumentar
Yüksel Yavuz - Mein Vater Der Gastarbeiter
Yüksel Yavuz - 100 und eine MarkIlana Nayaro Uyku
Yüksel Aksu - Maksat Namim Yürüsün
Mehmet Adil - Yalcin Aleviler "Gerceye Hü"
N.Dilek Icinsel - Bir Pulsuz Dilekce
Aydin Bulut - Gazi Mahallesi
Harun Eryilmaz - Bir Kücük Dünya
Animation
Kazim Sezgin Maarif
Eylem Kocyigit Kuyu ve Sarkac
Îrem Sentürk Dal
Alper Kaniskan Düsmez Kalmaz Bir Allah
Melih Öztürk Ada
Faruk Celikbilek Yumurta
Murat Boyaci Firavun'un Laneti
Berkant Dinc Teke Tek
Murat Basol Aut
Necla Degirmeci, Alper Kanskan, Özgül Erdogan Akibeith Of The Siwriseeneck
Tijen Pal Yarisma
Mehtap Ucar Köprü
Pinar Madirga, Faruk Celikbilek, Gürhan Turan Cit Cit
Ebru Budak Desideratum
Deniz Mutlu Sinir
Sonderreihen
42. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen
1. Internationales Kurzfilm- und Videofestival Antalya
8. Internationales Trickfilmfestival Stuttgart
3. Internationales Kurzfilmfestival Ankara
6. Bamberger Kurzfilmtage
„Ein anderer Blick“
Fima
Aus der Geschichte des türksichen Kurzfilmes
Internationale Kurzfilme üebr Menschenrechte
Premiere des Kurzfilmes „Der Abschübling“ von Tuncay Kulaoglu
Gaste & Jury
5. Türkei Filmtage 1996 Gäste
Halil Ergün
Schauspieler (Jurymitglied des Kurz- und Dokumentarfilmwettbewerbes)
Mahmut Tali Öngören
Filmautor (Jurymitglied des Kurz- und Dokumentarfilmwettbewerbes)
Mustafa Altioklar
Regisseur („Istanbul Kanatlarimin Altinda / Istanbul unter meinen Flügeln“)
Menderes Samancilar
Schaupsieler („Soguk Geceler / Kalte Nächte“)
Kadir Sözen
Regisseur („Soguk Geceler / Kalte Nächte“)
Zuhal Olcay
Schauspielerin („80. Adim / Der 80. Schritt“)
Haluk Bilginer
Schauspieler („80. Adim / Der 80. Schritt“)
Jurymitglieder des Kurz- und Dokumentarfilmwettbewerbes
Kurzfilmjury
Halil Ergün, Istanbul
Mahmut Tali Öngören, Istanbul
Thomas Balkenhol, München
Hilmi Etikan, Istanbul
Michael Popp, Nürnberg
Ayhan Salar, Bremen
Kiki Schmidt, Nürnberg
Jochen Schmoldt, Nürnberg
Experimentalfilmjury
Stefan Grosse-Grollmann, Nürnberg
Ethem Özgüven, Istanbul
Rotraut Pape, Berlin
Dokumentarfilmjury
Habib Bektas, Erlangen
Klaus Ploth, Nürnberg
Beral Madra, Istanbul,
Gudrun Geyer, München
Animationsfilmjury
Götz Gruner, Stuttgart
Angela Poschet, Nürnberg
Bahadir Tosun, Stockholm