YARIŞMA SEKRETARYASI
Şule Eren
Safranbolu Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü
Çeşme Mah. Şekerci Sok. No: 6 Tarihi Belediye Binası Tarihi Çarşı-Safranbolu /
Karabük
e-posta : kulturmudurlugu @ hotmail.com
Telefon : 0370 725 52 52 - 0370 725 52 65
Faks : 0370 725 52 66
Belgesel Film ve Fotoğrafta Ödüller Sahiplerini Buldu
Safranbolu’da Düzenlenen Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Yarışmasında
Birinciliği İranlı Yönetmen Mahdi Zamanpore Aldı.
"Kültürel Miras ve Korumacılık" temasıyla düzenlenen 20. Uluslararası Altın
Safran Belgesel Film Festivali kapsamında gerçekleştirilen Uluslararası Altın
Safran Belgesel Film ve Fotoğraf yarışmasında dereceye giren isimler için ödül
töreni düzenlendi.
Karabük Üniversitesi (KBÜ) Safranbolu Fethi Toker Güzel Sanatlar ve Turizm
Fakültesi Prof. Dr. Sadettin Ökten Konferans Salonu'nda düzenlenen törene, İYİ
Parti İstanbul Milletvekili Hayrettin Nuhoğlu, Safranbolu Belediye Başkanı Elif
Köşe, sinema oyuncusu Müjdat Gezen, birçok yönetmen ve fotoğraf sanatçısı ile
davetliler katıldı.
Ödül töreni açılış konuşmasını yapan Safranbolu Belediye Başkanı Elif Köşe, çok
güzel bir festival geçirdiklerini söyledi.
20. Altın Safran Belgesel Film Festivali'nin son gününü, son akşamını yaşıyoruz.
Hepinize ödül törenimizde yanımızda olduğunuz için teşekkür ediyorum.
20. Yılın ne kadar kıymetli olduğunu ifade etmek çok zor, hele 20. Yılın bizim
ilk deneyimimiz olması hem çok zorlu hem gurur dolu bir süreç oldu. Öncelikle
ilk akşam da ifade ettiğim gibi çok sıkışık bir takvimi, inanılmaz bir çabayla
inşa ettik ve sonucundan büyük mutluluk duyduğumuz bir festivali
gerçekleştirdik. Bunun için başta halkımıza ve tüm sponsorlarımıza destekleri
için sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum.
Büyük emekleri için jürimize, süreci planlayan komitemize ve Festivali sonuca
taşıyan belediyemizin tüm çalışanlarına minnettarım. Ama tüm bunların ötesinde
en büyük, en yürekten tebrik ve teşekkürlerim, bu akşam ödüllerine kavuşacak
olan belgeselcilerimize ve fotoğraf sanatçılarımıza olacak.
Bizim festivalimiz literatüre girmiş bir belgesel film festivali. Dolayısıyla
onların bu muhteşem çalışmaları elimize ulaşmasa Altın Safran Belgesel Film
Festivali'nin varlık amacı nihayete eremez. Bu nedenle her birini yürekten
kutluyor, eserlerinden ve belgesellerinden ne kadar etkilendiğimi belirtmek
istiyorum!
Bize, Kültürel Miras ve Korumacılık temamız çerçevesinde çok değerli bir arşiv
katkısı sağladılar. Bunun on yıllar içerisinde daha da değerleneceğini öngörerek
her bir esere sahip çıkacağız. Tebriklerimi ve sevgilerimi kabul etmeniz
dileğiyle, Teşekkürler.”
Törende proje ödülünü "Safranbolu'da mekan" isimli projesiyle Yavuz Özer
kazandı. Serbest kategoride düzenlenen jüri özel ödülünü
"Meerim" belgesel filmiyle Aleksandra Rechkalova ile "Ardımda Kalanlar" belgesel
filmiyle Nuray Kayacan aldı.
Serbest kategorisinde "Mavi Otel" belgesel filmiyle Hasan Basri Özdemir birinci,
"Pembe Kimlik" belgesel filmiyle Tolunay Tekmek ikinci, "Uçan Adam" belgesel
filmiyle Nusret Oğuzhan Yıldız ve Uğur Ersöz üçüncü oldu.
Ünlü yönetmen Suha Arın adına düzenlenen "Suha Arın Özel Ödülü"nü ise "The
Unsung" belgesel filmiyle Sarah Thomas kazandı.
Amatör kategoride "Yaylacı" belgesel filmiyle Fatih Ertekin birinci olurken, "Mahlota"
belgesel filmiyle Volkan Serdar ikinci, "Baduy" belgesel filmiyle Aufa Bilhaq ve
Esra Julian üçüncü oldu.
Türk Dünyası Belediyeler Birliği Özel Ödülü "The Em Space" belgesel filmiyle
Sebastien Bauder'a verildi.
Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Yarışmasında profesyonel kategoride "Asak-Taş
İşçisi" belgesel filmiyle İranlı yönetmen Mahdi Zamanpore birinci olurken,
"Değişen Şehirler" belgesel filmiyle Tevfik Şenol ikinci, "Son Kabineler"
belgesel filmiyle Ebru Çakırkaya üçüncü oldu.
20. Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Festivali'nde yönetmen, yapımcı,
senaryo yazarı Türker İnanoğlu'na "Yaşam Boyu Onur Ödülü" verildi. Ödülü Türker
İnanoğlu adına Serpil Akıllıoğlu aldı.
Serpil Akıllıoğlu, Türker İnanoğlu'nun rahatsızlığı nedeniyle törene
katılamadığını belirtti. İnanoğlu'nun tedavisinin devam ettiğini ifade eden
Akıllıoğlu, İnanoğlu'nun sağlık durumunun ise iyi olduğunu kaydetti.
29 Eylül 2019
Proje Destek Yarışmasında Finalistler Belli Oldu
"Kültürel Miras ve Korumacılık" temasıyla 25-28 Eylül'de düzenlenecek "20.
Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Festivali" kapsamında gerçekleştirilen
proje destek yarışmasında finale kalan eserler belli oldu.
Dr. Öğretim Üyesi Hakan Aytekin, Dr. Öğretim Üyesi Bedirhan Karakurluk, Dr.
Öğretim Görevlisi Kurtuluş Özgen, araştırmacı Aytekin Kuş ve Safranbolu
Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Zülfiye Eraslan Özcan tarafından
değerlendirilen dört proje finale aşamasına geçti.
Festivali kapsamında düzenlenen proje destek yarışmasında Nusret Oğuzhan Yıldız
ve Deniz Tosun'un "Musavvir", Erol Mutlu'nun "Orta Asya'dan Safranbolu'ya",
Yavuz Özer'in "Safranbolu'da Mekan" ve Mehmet Köprü'nün "Safranın Yolculuğu"
isimli eserleri finale kalan projeler oldu.
23 Eylül 2019
Bu yıl 25-28 Eylül tarihlerinde 20.sini düzenleyeceğimiz Uluslararası Altın
Safran Belgesel Film Festivalimizin Jürileri belli oldu. Jüri Başkanlığını Nebil
ÖZGENTÜRK'ün yapacağı Belgesel Yarışmasında diğer Jüri üyelerimiz ise; Burçak
EVREN, Rıza SÖNMEZ, Musa AK ve Ömer ŞAHİN olacak.
Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Festivalimizin Proje Yarışmasındaki Jüri
üyelerimiz; Aytekin KUŞ, Hakan AYTEKİN, Kurtuluş ÖZGEN ve Bedirhan KARAKURLUK.
Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Festivali sayfamızı ( Altın Safran
Belgesel Film Festivali ) takip ederek, yakında paylaşılacak olan festival
programımızdan haberdar olabilirsiniz.
Fotoğraf ve video yarışmalarının son başvuru tarihleri, konserler, sergi ve
sanat etkinlikleri, söyleşi ve atölye çalışmaları, kültürel miras ve korumacılık
programları, çocuk etkinlikleri, doğa yürüyüşü gibi bir çok etkinliğin bulunduğu
festivalimizin detayları çok yakında Festival sayfamız üzerinden açıklanacaktır.
Belgesel Film Yarışmamız bu yıl 2 ana kategoriye ayrılmıştır. 1. kategori teması
‘Kültürel Miras ve Korumacılık’ olup, Profesyonel ve Amatör Belgesel Film olmak
üzere 2 (iki) alt dalda gerçekleşecektir. Öğrenci çalışmaları Amatör Belgesel
Film kategorisinde değerlendirmeye alınır.
2. kategori ise serbest dalda gerçekleştirilecek olup, tema sınırlaması
bulunmayacaktır. Katılımcılar hangi kategoride yarışmaya katıldıklarını
başvuruda belirtirler.
BELGESEL FİLM YARIŞMASI
Belgesel film çekecek yönetmen ve yapımcılara destek olmak, Safranbolu ile
ilgili unsurları barındıran bir arşiv oluşturmak, Yöremizin tanıtılmasına
katkıda bulunmak, Belgesel Film aracılığı ile bilgi, belge ve doküman arşivinin
oluşturulmasına önderlik ederek nesilden nesile aktarılmasını sağlamaktır.
Yarışma belgesel film olarak 3 ana kategoride düzenlenmektedir.
YARIŞMA KATEGORİLERİ
1. Kategori
Teması ‘Kültürel Miras ve Korumacılık’ olup, Profesyonel ve Amatör olmak üzere 2
(iki) alt kategoride gerçekleştirilecektir.
2. Kategori
Serbest kategoride gerçekleştirilecek olup, tema sınırlaması bulunmamaktadır.
3. Kategori
Teması Safranbolu olup, Proje Destek kategorisinde gerçekleştirilecektir.
Yarışma başvuru adımları aşağıdaki gibidir;
Formu doldurduktan sonra imzalayıp taratılarak, proje ile birlikte project@altinsafran.org
mail adresine gönderiniz.
YARIŞMA TAKVİMİ
Yarışmanın Başlangıç Tarihi : 15.07.2019
Son Katılım Tarihi : 12.09.2019 saat 17.00 (TSI)
Seçici Kurul Toplantı Tarihi : 14.09.2019
Sonuç Bildirim Tarihi : 18.09.2019
Ödül Töreni : 28.09.2019
YARIŞMA SEKRETARYASI
Şule EREN
Safranbolu Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü
Uluslararası Altın Safran Belgesel Film Festivali Sekretaryası
Belgesel Film Yarışması Sorumlusu
Çeşme Mah. Şekerci Sok. No: 6 Tarihi Belediye Binası
Tarihi Çarşı-Safranbolu /KARABÜK
ÖDÜLLER
1. KATEGORİ
PROFESYONEL
BİRİNCİ 15.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
İKİNCİ 10.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
ÜÇÜNCÜ 7.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
SÜHA ARIN ÖZEL ÖDÜLÜ: 3.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
1. KATEGORİ
AMATÖR
BİRİNCİ 10.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
İKİNCİ 7.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
ÜÇÜNCÜ 5.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
2. KATEGORİ
BİRİNCİ 15.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
İKİNCİ 10.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
ÜÇÜNCÜ 7.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği
3. KATEGORİ
BİRİNCİ 15.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği (Uluslararası Altın Safran
Belgesel Film Festivali Şefik Yılmaz Dizdar Özel Ödülü)
KATILIM KOŞULLARI
a) Yarışmaya, yapımı 1 Ocak 2016 tarihinden sonra gerçekleştirilen belgeseller
katılabilir.
b) Yarışma; Festival Komitesi, Seçici Kurul Üyeleri, Festival Sekretaryası ve
Safranbolu Belediyesi personeli dışındaki,18 yaşını doldurmuş amatör,
profesyonel ve tüm belgesel severlere açıktır. Katılım ücretsizdir.
c) Yarışmacılar hangi kategoride yarışmaya katıldıklarını başvuruda belirtirler.
1. Kategoride yarışmaya katılacak öğrenci çalışmaları Amatör kategorisinde
değerlendirmeye alınır. 3. Kategori hariç diğer kategorilerde katılım koşulları
aynıdır. 3. Kategori için katılım şartları www.altinsafran.org web sitesinde
Proje Destek Yarışması başvuru başlığı altında belirtilmiştir.
d) Yarışmacılar, birden fazla eserle ayrı ya da aynı kategoride yarışmaya
katılabilir.
e) Eserlerin başvurusu yönetmen tarafından yapılır. Eserde yönetmenliğin birden
fazla kişi tarafından yapılması durumunda müracaatı yapan, diğerlerinin yazılı
iznini almak ve başvuruya eklemek zorundadır. Bu durumda ödül, müracaatı yapan
kişiye verilir. Ödülün paylaşımından doğacak sorunlardan festival komitesi,
festival sekretaryası ve seçici kurul sorumlu değildir.
f) Yarışmaya, TV yayına uygun teknik formatta (mxf, mov, mp4 vb. uzantılı full
HD)çekilmiş yapımlar katılabilir.
g) Yarışmaya katılacak eserlerin süresi başlangıç ve bitiş jenerikleri dahil
olacak şekilde;
1.Kategoride
Amatör : 30 dakika
Profesyonel : 52 dakika
‘yı aşmamalıdır.
2. Kategoride
52 dakika
‘yı aşmamalıdır.
3. Kategoride
15- 30 dakika arasında olmalıdır.
Süreyi aşan eserler değerlendirmeye alınmayacaktır.
BAŞVURULAR
h) Yarışmacılar www.altinsafran.org üzerinden detaylı bilgiye ulaşabilir
yarışmaya başvuru yapabilirler. Ayrıca yarışmaya www.filmfreeway.com web
adresinden direkt başvuru yapabilirler.
-Yönetmenin özgeçmişi (Türkçe ve İngilizce)
-Filmin kısa özeti (Türkçe ve İngilizce, en fazla 100 kelime)
-Filmin en fazla 1.5 dakikalık fragmanını
-Gerekli görüldüğü takdirde Yarışma Sekretaryası yönetmen ve eser hakkında
doküman/bilgi talep edebilir
i) Film, Türkçe ve İngilizce dışındaki herhangi bir dilde ise Türkçe ve
İngilizce altyazı kullanılmalıdır. Türkçe ise sadece İngilizce altyazı
kullanılmalıdır.
TELİF (KULLANIM) HAKLARI
j) Yarışmada ödül alan eserlerin her türlü gösteriminde kullanım hakkı Festival
Komitesi’ne ve sekretaryayı yürüten Safranbolu Belediyesine aittir. Safranbolu
Belediyesi bu haklar çerçevesinde eseri süresiz olarak ulusal ve uluslararası
kültürel platformlarda uygun görülen yerlerde kullanabilecektir.
DEĞERLENDİRME
k)Seçici Kurul üyeleri ve jüri Başkanı Festival Sekretaryası tarafından
belirlenir.
l)Seçici Kurul; yönetmen, basın mensubu, eleştirmen, yapımcı, oyuncu, sanatçı,
akademisyen, sinema ile ilgili kuruluşların üyeleri gibi kendi alanında uzman
kişilerden oluşur. Komite adına da Festival Genel Koordinatörü doğal üye olarak
seçici kurulda yer alır ve oy hakkına sahiptir.
m)Festival Organizasyon Komitesi Sekretaryası yarışma katılımının yoğunluğuna
göre gerekli gördüğü takdirde ön jüri oluşturabilir.
n)Festivale katkı sağlayan kurum ve kuruluşların talepleri halinde komite kararı
alınarak özel ödül verilebilir.
o)Kazanılan para ödülleri, 31 Aralık 2019 tarihine kadar Safranbolu Belediyesi
tarafında, istenen evraklar tamamlandıktan sonra yasal kesintiler yapılarak
ödenir.
GENEL KOŞULLAR
ö)Yarışmaya katılımdan kaynaklanan, kargo, gümrük, navlun ve sigorta bedelleri
katılımcıya aittir.
p)Şartnamede belirtilen ödüller hak sahiplerinin yazılı olarak bildirecekleri
kişisel banka hesap/IBAN numaralarına Safranbolu Belediyesi tarafından
gönderilecektir. Hak sahiplerinin Kişisel banka hesap/IBAN numarasını ve
düzenleme kurulunun istediği belge ve bilgileri göndermemesi durumunda ödül
bedeli, sonuç bildirim tarihinden itibaren 1 (bir) yılın sonunda zaman aşımına
uğrar. Zaman aşımı durumunda hak sahibinin ödül, telif ve benzeri herhangi bir
talebi olamaz.
r)Yarışmaya katılım ile bu şartnamede bahsedilen tüm düzenlemeler ve şartlar
kabul edilmiş sayılır. Bu şartname kapsamında yer almayan tüm konularda karar
verme yetkisi Festival Komitesine aittir. Festival Komitesi bu şartnamede
belirtilen tüm hususlarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
SONUÇLARIN AÇIKLANMASI
Ödül alan filmlerin dereceleri, 28 Eylül 2019 Cumartesi günü yapılacak ödül
töreninde açıklanacaktır.
Ödül alan eser sahibi, 28 Eylül 2019 tarihinde gerçekleştirilecek olan ödül
törenine katılması gerekmektedir. Katılmaması halinde film yapım ekibinden
temsilci göndermekle yükümlüdür.
ALTIN SAFRAN PROJE DALINDA
Seçici Kurul tarafından ödül için sadece bir (1) proje belirlenecektir.
ÖDÜL: 15.000 TL + Altın Safran Ödül Heykelciği (Uluslararası Altın Safran
Belgesel Film Festivali Şefik Yılmaz Dizdar Özel Ödülü)
Kazanılan para ödülü net tutardır.
Ödül tutarının %50 si proje başlangıcında geri kalan %50 si projeyi teslim
ettikten ve seçici kurulun onayından sonra başvuru sahibine ödenecektir.
KATILIM KOŞULLARI
1) Yarışmaya katılım ücretsizdir.
2) Seçici Kurul üyeleri, Festival Sekretaryası ve Belediye personeli dışındaki
herkes yarışmaya katılabilir.
3) Yarışmaya belgesel formatında gerçekleştirilecek proje dosyaları katılabilir.
Bu tür dışındaki tanıtım amacıyla yapılan, sanatsal kaygısı olmayan projeler
yarışmaya katılamaz, katılması halinde değerlendirmeye alınmayacaktır.
4) Yarışmacılar, birden fazla proje ile yarışmaya katılabilir.
5) Proje başvurusu yönetmen/senarist tarafından yapılır.
Yönetmenliğin/senaristliğin birden fazla kişi tarafından yapılması durumunda
müracaatı yapan diğerlerinin yazılı iznini almak ve başvuru formuna eklemek
zorundadır. Bu durumda ödül, müracaatı yapan kişiye verilir. Ödülün
paylaşımından doğacak sorunlardan Festival Komitesi, sekretaryası ve Seçici
Kurul sorumlu değildir.
6) Yarışmaya katılacak projeler, Türkçe olmak zorundadır.
BAŞVURULAR
Yarışmaya katılmak için Başvuru Formu, Festival Sekretaryasından ya da
altinsafran.org web sitesinden temin edilebilir.
Başvurular project@altinsafran.org adresine mail yoluyla yapılacaktır.
Başvuru Formunda belirtilecek tüm bilgilerin doğruluğunun sorumluluğu
yarışmacıya aittir.
DEĞERLENDİRME
Yarışmalara katılan projeler, Seçici Kurul tarafından değerlendirilecektir.
Yarışmaya katılan projelerin hazırlanmasında herhangi bir şekilde görev almış
kişiler Seçici Kurul Üyesi de yer alamazlar.
Seçici Kurul üyeleri ve Jüri Başkanları Festival Sekretaryası tarafından
belirlenir Komite başkanınca onaylanır.
Gerekli görüldüğü takdirde oluşturulacak ön jüri yönetmen, basın mensubu,
eleştirmen, yapımcı, oyuncu, sanatçı, akademisyen, TRT ve Kültür ve Turizm
Bakanlığı temsilcisi, meslek birliği, sinema ile ilgili kuruluşların üyeleri
gibi kendi alanında uzman kişilerden oluşur.
Ana jüri yönetmen, basın mensubu, eleştirmen, yapımcı, oyuncu, sanatçı,
akademisyen, TRT ve Kültür ve Turizm Bakanlığı temsilcisi, meslek birliği
,sinema ile ilgili kuruluşların üyeleri gibi kendi alanında uzman kişilerden
oluşur. Komite adına da Festival Genel Koordinatörü doğal üye olarak seçici
kurulda yer alır ve oy hakkına sahiptir.
Seçici Kurul tarafından elenerek finale kalan en az 3 (üç) en fazla 5 (beş)
proje, katılımcıların Seçici Kurula yapacağı sunumlarından sonra
neticelendirilir. Değerlendirme neticesinde sadece 1(bir) proje ödüle layık
görülecektir.
Sunum süresi 15 (onbeş) dakika olup Seçici Kurul önünde ve talep halinde önceden
bildirmek kaydı ile katılımcılara açık bir şekilde yapılır. Teknik altyapı (
bilgisayar, projeksiyon v.b..) festival sekretaryası tarafından karşılanacaktır.
Seçici Kurul, projeleri belirli kriterlere göre değerlendirir.
Başvuru evrakları eksiz mi?
Proje özgün mü?
Teknik açıdan uygun mu?
Yönetmen/Senaristin düşüncesi nedir?
Proje ilgi çekici mi?
Proje açık ve uygulanabilir nitelikte mi?
Sinopsis profesyonel bir şekilde mi yazılmış?
Katılımcının yaklaşım metni profesyonel bir şekilde yazılmış mı? Proje kendini
ifade edebiliyor mu?
Belgesel amacına hizmet ediyor mu?
Belirlenen Temaya uygun mu?
Projenin amacı olan Safranbolu ya da Safranbolu’yu ifade eden net unsurlar
içeriyor mu?
TELİF (KULLANIM) HAKLARI
Yarışmada ödül alan Proje’nin her türlü gösteriminde kullanım hakkı Festival
Komitesi’ne ve sekretaryayı yürüten Safranbolu Belediyesine aittir. Herhangi bir
etkinlikte ya da kanalda gösterimi yönetmenin adının paylaşılması kaydıyla
yapılabilecektir.
PROJE UYGULAMA
Ödül alan projenin uygulaması, Safranbolu ilçesinde yapılmak zorundadır.
Uygulama aşamasında tüm sorumluluk projeyi uygulayacak ekibe aittir. Belgesel
Film; jenerikleri dahil en az 15 (onbeş), en fazla 30 (otuz) dakika uzunluğunda
olmalıdır.
Proje uygulama sırasında, proje sahibi ile seçici kurul en az 1(bir) kez bir
araya gelecek olup, seçici kurulun görüşleri dikkate alınacaktır.
Belgesel Film İngilizce alt yazılı olacaktır.
