Majo No Takkyubin / Kiki's Delivery Service / Küçük Cadı Kiki
Yönetmen: Hayao Miyazaki
Autumn / Sonbahar
Yönetmen: Özcan Alper
Wrong Rosary / Uzak İhtimal
Yönetmen: Mahmut Fazıl Coşkun
Demsala Dawî: Şewaxan / The Last Season: Shawaks / Son Mevsim: Şavaklar
Yönetmen: Kazim Öz
Joyful Life / Neşeli Hayat
Yönetmen: Yılmaz Erdoğan
7 Husbands For Hurmuz / Yedi Kocalı Hürmüz
Yönetmen: Ezel Akay
The Master / Usta
Yönetmen: Bahadır Karataş
Let The Rıght One In/ Låt Den Rätte Komma İn / Gir Kanıma
Yönetmen: Tomas Alfredson
Eastern Plays / Şark Oyunları
Yönetmen: Kamen Kalev
A Sıngle Man / Tek Başına Bir Adam
Yönetmen: Tom Ford
Kosmos
Yönetmen: Reha Erdem
A Secret In Theır Eyes/ El Secreto De Sus Ojos / Gözlerindeki Sır
Yönetmen: Juan José Campanella
Brıght Star / Parlak Yıldız
Yönetmen: Jane Campion
The Last Statıon / Aşkın Son Mevsimi
Yönetmen: Michael Hoffman
Lookıng For Erıc / Hayata Çalım At
Yönetmen: Ken Loach
Eden Is West / Cennet Batıda
Yönetmen: Costa-Gavras
Le Refuge / Yuva
Yönetmen: François Ozon
Ordınary People / Sıradan İnsanlar
Yönetmen: Vladimir Perisic
A Serıous Man / Ciddi Bir Adam
Yönetmen: Joel Coen, Ethan Coen
A Brand New Lıfe/ Yeo-Haeng-Ja / Yepyeni Bir Hayat
Yönetmen: Ounie Lecomte
Dark Cloud / Bahtı Kara
Yönetmen: Theron Patterson
Atölyeler / Atelıers
Dürbünümde 1001 İstanbul: Bir Kent 10 Hikaye
Işıl Özgentürk
18 Eylül 2010
Saat: 10:00 - 12:00
Erdoba Oteli Babil Salonu
Dramatik Öykü Kurgusu ve Senaryo
Hakan Haksun (Sinema Yazarı)
İlker Barış (Tv Yazarı)
19-20 Eylül 2010
Saat: 10:00 - 12:00
Erdoba Oteli Babil Salonu
Senaryo Çözümlemesi Ve Üretiminde Psikiyatri Ve Antropoloji
Tayfun Atay
Selçuk Candansayar
19 Eylül 2010
Saat: 14:00 - 16:00
Erdoba Oteli Babil Salonu
Sinemada Doğaçlama
Theron Patterson (Bahtı Kara Filmi Yönetmeni)
20 Eylül 2010
Saat: 14:00 - 16:00
Erdoba Oteli Babil Salonu
5. Sinemardin Uluslararası Film Festivali’nin Programı Belli Oldu!
Mardin Belediyesinin katkılarıyla düzenlenen ve sineması olmayan kente modern
bir sinema salonu kazandıran ve öğrencilere eğitim imkanı sağlayan sinemardin
uluslararası film Festivali'nin bu sene 17 eylül-23 eylül tarihleri arasında
beşincisi düzenleniyor.
Mardin Belediyesi'nin katkılarıyla düzenlenen 'Sinemardin' bu sene merakıyla her
zaman sinemanın yakın takipçisi çocuklara borcunu ödemek için 'Çocuk' temasını
işliyor, tabi çocukluk meraklarının peşinde koşmaktan hiç vazgeçmemiş
yetişkinleri de büyülü bir yolculuğa çıkarmaya hazırlanıyor.
Türkiye'nin senaryo ve atölye ağırlıklı tek film festivali Sinemardin, bu yıl
bir ilki daha gerçekleştirip birbirinden değerli film ve konuklarıyla başka bir
ülkeye, başka bir yaşantıya ve bambaşka bir coğrafyaya daha giderek 22 Eylül'de
Halep'e varacak Türk halkının beğenisini toplamış iki filmi, 'Neşeli Hayat' ve
'Yüreğine Sor'u Suriyeli sinemaseverlerle buluşturacak.
SineMardin Uluslararası Film Festivali, bu yıl Cumhuriyet Meydanı'nda büyük halk
beğenisi almış olan Usta filmini izlemeye hazırlanan binlerce kişinin ve
katılımı ile başlayacak. Festival kapsamında gösterilecek diğer filmler Bahtı
Kara, Meleğin Sırları, Uzak İhtimal, Başka Dilde Aşk, 11'e 10 Kala, Neşeli
Hayat, Sonbahar, 7 Kocalı Hürmüz, Kosmos, Hayata Bir Çalım At, Cennet Batı'da,
Gözlerindeki Sır, Aşkın Son Mevsimi, Yepyeni Bir Hayat ve Min Dit ... Ayrıca
Japon Animasyon Filmleri Şenliği Japonarama kapsamında gosterilecek olan Küçük
Cadı Kiki ve Yürüyen Şato Mardin ve ilçelerinde yaşayan çocukların beğenisine
sunulacak.
5. Sinemardin Uluslararası Film Festivali; Temel Gürsu, Gürsel Korat, Şemsi
İnkaya, Aclan Büyüktürkoğlu, Tayfun Atay, Yetkin Dikinciler, Şebnem Gürsoy,
Selçuk Candansayar, Mehmet Demirhan, Hakan Salınmış, Sibel Oral, Erdem Öztop,
Saadet Işil Aksoy, Cüneyt Cebenoyan, Mustafa Altıoklar, Eren Aysan, Tuncer Yığcı,
Işıl Özgentürk, Veysel Diker, Hakan Haksun, Hami Çağdaş, Nihat Durak, Cengiz
Sezgin, Erol Demiröz, İlker Barış, Yavuz Sepetçi, Theron Patterson, Kamil
Masaracı, Mete Özok, Reha Özcan, Haktan Pak, Bahadır Karataş, Alper Evirgen,
Özcan Alper ve Sırrı Süreyya Önder'in katılımıyla 17 Eylül akşamı Kasımiye
Medresesi'nde bol müzikli açılış töreniyle başlayacak, sonraki günlerde de bu
değerli isimleri Mardin halkı ile buluşturup sohbetin, öğrenmenin ve tanımanın
en güzel fırsatların sunacak.
Türkiye'nin tek 'senaryo' ağırlıklı film festivali olan Sinemardin'de geçen
senelerde olduğu gibi bu sene de film analizleri ve senaryo üzerine atölye
çalışmaları yapılacak. Bütün çevre halkına açık olan bu çalışmalarda Işıl
Özgentürk, Hakan Haksun, İlker Barış, Tayfun Atay, Selçuk Candansavar ve Theron
Patterson gibi birbirinden değerli isimler bilgi ve birikimlerini genç sinema
sanatçıları ve öğrencilerle paylaşacak.
Bu seneki teması ‘Çocuk’ olan Türkiye’nin senaryo ağırlıklı tek festivali
Sinemardin 17-23 Eylül tarihleri arasında Mardin ve Halep’te sinemaseverlerle
buluşacak.
Sinemardin Uluslararası Film Festivali bu sene birçok ilke imza atacak. Teması
‘çocuk’ olan festivalin ‘Gezici Çocuk Filmleri’ Mardin ve ilçelerini gezerken,
bir çok ünlü yönetmenin ödüllü filmleri Mardinli sinemaseverlerin beğenisine
sunulup atölye çalışmaları yapılacak. Bunlarla eşzamanlı olarak Halep’te de
ödüllü Türk Filmlerini Suriyeli sinemaseverlerle buluşturacak olan festival bu
anlamda bir ilki gerçekleştiriyor.
17-23 Eylül 2010 tarihleri arasında gerçekleşecek ve olan 5. Sinemardin
Uluslararası Film Festivali’nin en büyük özelliği aynı zamanda içeriğinde bir de
gezici festival bulunması. Japon Animasyon Filmleri Şenliği ‘Japanorama’
kapsamında gezici tır sahnesi ile Mardin’in ilçelerindeki çocuklara animasyon
film gösterimleri yapılacak. Geçtiğimiz yıl iki kapalı bir Açıkhava sinemasında
ulaşılan on üç bin izleyici kapasitesinin arttırılmasının hedeflendiği
festivalde Almanya, Hollanda, Amerika sinemasından örnekler gösterilecek ve Ken
Loach, Costa Gavras, Francois Ozon, Coen Kardeşler gibi ünlü yönetmenlerin
ödüllü filmleri Mardinlilerin beğenisine sunulacak.
Türkiye’nin tek ‘senaryo’ ağırlıklı film festivali olan SineMardin’de geçen
senelerde olduğu gibi bu sene de film analizleri ve senaryo üzerine atölye
çalışmaları yapılacak. Genç sinema sanatçıları, yönetmen ve öğrencilerin
katılımıyla gerçekleşecek faaliyetler bütün çevre halkına açık olacak.
Bu sene beşincisi gerçekleştirilecek festivalin en ilginç yönü ise Türkiye’de
ilk defa bir film festivalinin başka bir ülkede de eşzamanlı olarak
gerçekleştirilmesi. Sinemardin 21-23 Eylül’de Mardin ile eşzamanlı olarak Halep
(Suriye’de) ödüllü Türk Filmlerini Suriyeli sinemaseverlerle buluşturacak.
5. Sinemardin Uluslararası Film Festivali
Mardin Valisi Hasan Duruer, Mardin'in kültür ve festival şehrine dönüştüğünü
söyledi.
Valilik, belediye ve SineMardin Derneği'nin katkılarıyla düzenlenen ''5.
SineMardin Uluslararası Film Festivali'' Kasimiye Medresesi'nde düzenlenen bir
törenle başladı.
Vali Duruer, bu yılki teması ''çocuk'' olan festivalin, Mardin ve Suriye'nin
Halep kentinde eş zamanlı başladığını belirterek, bu yıl beşincisi
gerçekleştirilen festivalin en ilginç yönünün Türkiye'de ilk defa bir film
festivalinin başka bir ülkede de eş zamanlı olarak gerçekleştirilmesi olduğunu
bildirdi.
Duruer, ''Mardin artık bir kültür ve festival şehrine dönmüştür. Dünyanın birçok
ülkesinden çeşitli film ve sinema gösterimlerini ve sanatçıları Mardin'de bir
araya getirdik. SineMardin, 23 eylüle kadar Mardin ile eş zamanlı olarak
Halep'de ödüllü Türk filmlerini Suriyeli sinemaseverlerle buluşturacak
olmasıdır'' dedi.
Yönetmen Helun Fırat ise geçen yılki festivalde, 2 kapalı ve 1 açık hava
sinemasında ulaşılan 13 bin izleyici kapasitesinin artırılmasını
hedeflediklerini söyledi. Türkiye'nin tek senaryo ağırlıklı film festivali olan
SineMardin'de geçtiğimiz yıllarda olduğu gibi bu yıl da film analizleri ve
senaryo üzerine atölye çalışmaları yapılacağını ifade eden Fırat, şöyle konuştu:
''Genç sinema sanatçıları, yönetmen ve öğrencilerin katılımıyla gerçekleşecek
faaliyetler bütün çevre halkına açık olacak. Almanya, Hollanda, Amerika
sinemasından örnekler gösterilecek ve Ken Loach, Costa Gavras, Francois Ozon,
Coen Kardeşler gibi ünlü yönetmenlerin ödüllü filmleri Mardinlilerin beğenisine
sunulacak. Festival içeriğindeki Japon Animasyon Filmleri Şenliği 'Japanorama'
kapsamında, gezici TIR sahnesi Mardin'in ilçelerini dolaşacak, çocuklara
animasyon film gösterimleri yapacak. 'Japanorama' programında yönetmen Hayao
Miyazaki'nin animasyon filmleri 'Gökteki Kale' (Tenku No Shiro Rapyuta),
'Rüzgarlı Vadi' (Kaze no tani no Naushika), 'Yürüyen Şato' (Hauru no ugoku shiro),
'Küçük Cadı Kiki' (Majo No Takkyubin) bulunuyor. Festival programında Ken
Loach'ın 'Hayata Çalım At' (Looking for Eric), Costa Gavras'ın 'Cennet Batıda'
(Eden is West), Francois Ozon'un 'Yuva' (Le Refuge) Coen kardeşlerin 'Ciddi Bir
Adam' (A Serious Man) filmleri bulunuyor.'' dedi.
Törene, Türk Sinema Vakfı Başkanı Selda Akkor, sanatçılar Şebnem Gürses, Şemsi
İnkaya, Tuncer Yağcı, Veysel Dikel, Yavuz Sepetçi, Ayşenil Şamlıoğlu, Yetkin
Dikinciler ve Sinan Dağ da yer aldı.
18.09.2010
cumhuriyet.com.tr
5. Sinemardin Uluslararası Film Festivali
Bu seneki teması ‘Çocuk’ olan Türkiye’nin senaryo ağırlıklı tek festivali
Sinemardin 17-23 Eylül tarihleri arasında Mardin ve Halep’te sinemaseverlerle
buluşacak.
Sinemardin Uluslarası Film Festivali bu sene birçok ilke imza atacak. Teması
‘çocuk’ olan festivalin ‘Gezici Çocuk Filmleri’ Mardin ve ilçelerini gezerken,
bir çok ünlü yönetmenin ödüllü filmleri Mardinli sinemaseverlerin beğenisine
sunulup atölye çalışmaları yapılacak. Bunlarla eşzamanlı olarak Halep’te de
ödüllü Türk Filmlerini Suriyeli sinemaseverlerle buluşturacak olan festival bu
anlamda bir ilki gerçekleştiriyor.
17-23 Eylül 2010 tarihleri arasında gerçekleşecek ve olan 5. Sinemardin
Uluslararası Film Festivali’nde bir de gezici festival gerçekleşecek. Japon
Animasyon Filmleri Şenliği ‘Japanorama’ kapsamında gezici tır sahnesi ile
Mardin’in ilçelerindeki çocuklara animasyon film gösterimleri yapılacak.
Geçtiğimiz yıl iki kapalı bir Açıkhava sinemasında ulaşılan on üç bin izleyici
kapasitesinin arttırılmasının hedeflendiği festivalde Almanya, Hollanda, Amerika
sinemasından örnekler gösterilecek ve Ken Loach, Costa Gavras, Francois Ozon,
Coen Kardeşler gibi ünlü yönetmenlerin ödüllü filmleri Mardinlilerin beğenisine
sunulacak.
Türkiye’nin tek ‘senaryo’ ağırlıklı film festivali olan Sinemardin’de geçen
senelerde olduğu gibi bu sene de film analizleri ve senaryo üzerine atölye
çalışmaları yapılacak. Genç sinema sanatçıları, yönetmen ve öğrencilerin
katılımıyla gerçekleşecek faaliyetler bütün çevre halkına açık olacak.
Bu sene beşincisi gerçekleştirilecek festivalin en ilginç yönü ise Türkiye’de
ilk defa bir film festivalinin başka bir ülkede de eşzamanlı olarak
gerçekleştirilmesi. Sinemardin 21-23 Eylül’de Mardin ile eşzamanlı olarak Halep
(Suriye’de) ödüllü Türk Filmlerini Suriyeli sinemaseverlerle buluşturacak.
27.08.2010
Sinemardin Ekibi / Team
Festival Yönetmeni / Festival Dırector
Helün Fırat Bilgi@sinemardin.com.tr
Program Yönetmeni / Program Director
Zihni Tümer Bilgi@sinemardin.com.tr
Medya Koordinatörü / Medıa Coordınator
Sara Adıbelli Sara.Adibelli@sinemardin.com.tr
İletişim Koordinatörü / Communıcatıons Coordınator
Pınar Kaya Pinar.Kaya@sinemardin.com.tr
Proje Koordinatörü / Projects Coordınator
Yeşim Gökçe
İdari Koordinatör / Admınıstratıve Coordınator
Seyfettin Umut Seyfettin.Umut@sinemardin.com.tr
Atölye Koordinatörü / Atelıer Coordınator
Kazım Şimşek
Teknik / Technıc
Koray Erkınay
Adres / Address:
Mardin Sinema Derneği Sinemardin Gösteri Salonu
1. Cadde, Mardin
Organizasyon / Organısatıon
Pro-Con Event Concept
Tanıtım - Web - Sosyal Medya / Publıcatıon - Web - Socıal Medıa
He-Art Desıgn Studıo / Yaratıcı İş Fikirleri Ajansı
Video Gösterimleri Ve Sergiler / Video Screenings And Exhibıtions
Cermodern
