26 Eylül - 4 Ekim 2012
Son Başvuru - 16 Temmuz 2012
Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali
Ömer Avni Mah. Prof. Tarık Zafer Tunaya Cad.
Bağodaları Apt. No: 3/6 Beyoğlu / İstanbul
www.icapff.com
yarisma @ icapff.com
Suç ve Ceza Film Festivali'nde en iyi film: "Savaşçı"
Bu yılki konusu ise 'Kadına Şiddet ve Ayrımcılık' olan 2. Suç ve Ceza Film
Festivali Altın Terazi Film Yarışması ödülleri sahiplerini buldu
Teması 'Kadına Şiddet ve Ayrımcılık' olan, 50 ülkeden 120 akademisyen ve
sinemacının katıldığı 2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali'nin kapanış
töreninde "Altın Terazi -En iyi Film ödülü, 'Savaşçı' adlı filmle Alman yönetmen
David Whendet'e verildi.
En İyi Kısa Film kategorisinde 'Buhar' filminin yönetmeni Abdurrahman Öner'e,
Jüri Özel Ödülleri, 'Sessizliğin Sonu', 'Boşluk' ve 'Azize' adlı filmlere,
Akademi Onur Ödülü ise İstanbul Üniversitesi Kadınları Sorunları Araştırma
Merkezi Müdürü Prof. Dr. Fatmagül Berktay'a, Yaşam Boyu Başarı Ödülü ise
'Trampet' adlı filmin başrol oyuncusu Angela Winkler'e gitti.
Geçen yıl teması 'Darbeler' olan bu yılki konusu ise 'Kadına Şiddet ve
Ayrımcılık' olan 2. Suç ve Ceza Film Festivali Altın Terazi Film Yarışması
ödülleri sahiplerini buldu.
Ciner Medya Grup Başkanı Kenan Tekdağ ile çok sayıda hukukçu, bürokrat, Filiz
Akın'ın da bulunduğu yerli yabancı sanatçıların katıldığı tören Golden Horn
Brassqintet müzik dinletisiyle başladı.
"Kadınlar birbirlerine destek olurlarsa güçlü olurlar"
İstanbul Üniversitesi Merkez Binası'nda yapılan 50 ülkeden 120 akademisyen ve
sinemacının katıldığı festivalin kapanış töreninde konuşan Festival Başkanı ve
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Adem Sözüer, "Önce
kadının bir birey olduğunu kabul etmeliyiz. Kadınlar bu dünyayı eşit
paylaşmalıdır. Haksızlıklara karşı direnebilmek için birbirlerine destek olmalı,
güçlü olmalıdırlar. Burada STK'lara kadın hareketlerine büyük görevler düşüyor.
Söyleyecek sözü, fikri, haksızlığa uğrayanlara bu platformda hepinize bir perde
var" dedi.
"Gelecek yılın konusu 'Çocuklar ve Suça İtilmiş Çocuklar'
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi ile Başakşehir Belediyesi'nin düzenlediği
festivalin Başkanı İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Adem
Sözüer, kadına şiddet ve ayrımcılık konusunda önemli mesajların çıktığını umduğu
festivalin gelecek yılki konusunun 'Çocuklara ve Suça İtilmiş Çocuklar' olduğunu
açıkladı.
En İyi Film 'Savaşçı'
En İyi Kısa Film 'Buhar'
En İyi Kısa Metraj Filmi Abdullahman Öner'in yönetmenliğini yaptığı 'Buhar adlı
filme verilirken, En İyi Film Alman yönetmen David Whendet'in 'Savaşçı' adlı
filmine verildi.
Bu ödülü ise Yeşilçam'ın unutulmaz yıldızlarından Filiz Akın verdi. "Kadına
şiddete ve ayrımcılığa hayır demek için sesimizi duyurmak için gerekirse çığlık
atmalıyız" diye konuşan Akın, "Önce bu organizasyonda emeği geçen Prof. Dr Adem
Sözüer'e ile Prof. Dr. Bengi Semerci'ye ayrıca teşekkür etmek istiyorum. Buradan
bir çağrı yapmak istiyorum. Şener Şen, Cem Yılmaz gibi halkın sevdiği sanatçılar
da bu projelere destek versinler. Biz hanımlar olarak onlara gereken desteği
vermeye hazırız" dedi.
Jüri Özel Ödülleri
Festival'in diğer ödülleri ise Jüri özel ödülü, yönetmenliğini Roland Edzard'ın
yaptığı "Sessizliğin Sonu / The End of Silence", Yarışmada En İyi Kısa Metraj
Film Abdurrahman Öner'in yönetmenliğini yapmış olduğu Buhar (Vanished into blue)'ye
verilirken, Festival Jürisi ayrıca iki gece de Mauricio Lopez Fernandez'in
yönettiği Azize (La Santa) ve Onur Güler'in yönetmenliğini yapmış olduğu Boşluk
(Emptiness) Jüri özel ödülüne layık görüldü.
Törende anlamlı iki ödül daha verildi. Akademi Onur Ödülü , İstanbul
Üniversitesi Kadınları Sorunları Araştırma Merkezi Müdürü Prof.Dr. Fatmagül
Berktay'a gitti. Akademi Onur Ödülü İstanbul Üniversitesi Kadın Sorunları
Araştırma Merkezi Müdürü Prof. Dr. Fatmagül Berktay'a Yaşam Boyu Başarı Ödülü;
'Trampet' adlı filmin başrol oyuncusu Angela Winkler'e ve katkılarından dolayı
Prof. Dr. Bengi Semerci'ye verildi.
AÇILIŞ FİLMİ
DAL GİBİ / TWIGGY – LA BRINDILLE : Emmanuelle Millet, Fransa 2011
METİN ERKSAN ANISINA
SUSUZ YAZ / REFLECTIONS : Metin Erksan, Türkiye 1963
ULUSLARARASI ALTIN TERAZİ UZUN METRAJ FİLM YARIŞMASI
514 NUMARALI ODA / ROOM 514 : Sharon Bar-Ziv, İsrail 2012
BAŞKA BİR SESSİZLİK / ANOTHER SILENCE : Santiago Amigorena, Fransa, Arjantin,
Kanada, Brezilya 2011
DAM – BİR RUS AİLESİ / HOME – A RUSSIAN FAMILY / DOM : Oleg Pogodin, Rusya, 2011
GÖZYAŞLARINDAN KURTULAN KADIN / THE WOMAN WHO BRUSHED OFF HER TEARS : Teona
Strugar Mitevska, Makedonya, Almanya, Slovenya 2011
GÜNÜN SONUNDA / WHAT A DIFFERENCE A DAY MAKES – AM ENDE DES TAGES : Peter Payer,
Avusturya 2011
SABAH DENİZİ / CALM AT SEA – LA MER A L’AUBE / DAS MEER AM MORGEN : Volker
Schlöndorff, Fransa, Almanya 2011
SAVAŞÇI / COMBAT GIRLS – KRIEGERIN : David Wnendt, Almanya 2011
SESSİZLİĞİN SONU / THE END OF SILENCE – LA FIN DE SILENCE : Roland Edzard,
Fransa 2011
SON / THE END – AL NIHAYE : Hicham Lasri, Fas 2011
YANGIN / THE FIRE – DER BRAND : Brigitte Maria Bertele, Almanya 2011
THEMİS’İN KIZ KARDEŞLERİ
ADIM ADIM… / WALKING TOWARDS – CAMMINANDO VERSO : Roberto Cuzzillo, İtalya 2021
ANNELİK HÜZNÜ / MATERNITY BLUES – IL BENE DAL MALE : Fabrizio Cattani, İtalya
2011
BEBEK FABRİKASI / BABY FACTORY – BAHAY BATA : Eduardo Roy Jr., Filipinler 2011
CASSANDRA : Ines de Oliveira Czar, Arjantin 2012
GİZLİ BİR DÜNYA / A SECRET WORLD – UN MUNDO SECRETO : Gabriel Marino, Meksika,
İsviçre 2012
HAYIRLI EVLAT / THE GOOD SON – HYVA POIKA : Zaida Bergroth, Finlandiya 2011
HELLA W. / HELLA W. : Juha Wuolijoki, Finlandiya, Estonya 2011
İÇİN İÇİN / BURNOUT – ABGEBRANNT : Verena S. Freytag, Almanya 2011
İSPANYA / SPAIN : Anja Salomonowitz, Avusturya, Almanya 2011
MİTSUKO OLMAK / BEING MITSUKO – KANKAU : Kenji Yamauchi, Japonya 2011
OTEL NAMONAKİ / SNOWCHILD : Uta Arning, Japonya 2011
SAKIN KORKMA / DON’T BE AFRAID – NO TENGAS MIEDO : Montxo Armendariz, İspanya
2011
SESSİZ OYUN / THE QUIET GAME – TYSTA LEKEN : Görel Crona, İsveç 2011
TUZ BEYAZI / SALT WHITE – MARILIVIT TETRI : Ketevan Machavariani, Gürcistan 2011
YARIN / TOMORROW – DEMAIN?/AMANHA? : Christine Laurent, Portekiz 2012
YUMURTA VE TAŞ / EGG AND STONE – JIDAN HE SHITOU : Huang Ji, Çin 2012
CİNSEL SUÇLAR BÜROSU / SEX CRIMES UNITS: Lisa F. Jackson, ABD 2011
DIŞARI BAKMAK / LOOKING OUT – UTSIKTER: Marcus Harrling, Moa Geistrand, İsveç
2012
ERKEĞİN GÖLGESİNDE / IN THE SHADOW OF A MAN – IM SCHATTEN DES MANNES : Hannah
Abdalla, Mısır 2012
EVCİLİK / PLAYING HOUSE: Bingöl Elmas, Türkiye 2012
GÖRÜNMEZ SAVAŞ / THE INVISIBLE WAR: Kirby Dick, ABD 2011
KAĞIT BEBEKLER / ABOUT FACE – SEPIDEH ABTAHY: Arzu Şenses, Tülin Tezel, Türkiye
2012
SANATTA KADIN DEVRİMİ : GİZLİ BİR HİKAYE : WOMEN ART REVOLUTION : A SECRET
HISTORY: Lynn Hershman Leeson, ABD 2011
VİZİTE ÜCRETİ / THE PRICE OF SEX: Mimi Chakarova, ABD, Birleşik Arap
Emirlikleri, Bulgaristan, Türkiye 2011
YOK ANASININ SOYADI / MRS. HIS NAME: Hande Çayır, Türkiye 2012
SUÇ HİKAYELERİ
ALBA / (KISA FİLM) : Isak Ferriz, İspanya 2012
BİR KAÇIRILMA OLAYI : HEINIKEN / THE HEINIKEN KIDNAPPING – DE HEINIKEN
ONTVOERING : Maarten Treurniet, Hollanda 2011
DİĞER YOL / THE OTHER WAY : Oğuz Çiçek, Türkiye 2011
İYİ KOMŞU / GOOD NEIGHBOUR – UNTER NACHBARN : Stephan Rick, Almanya 2011
KENT DEVLET / CITY STATE – BORGRIKI : Olaf de Fleur Johannesson, İzlanda 2011
SATILIK ÖLÜM / DEATH FOR SALE – BAYA AL MAUT/MORT A VENDRE : Faouzi Bensaidi,
Belçika, Fransa, Fas 2011
SİLİK / GHOSTED : Roland Edzard, İngiltere 2011
UYKUNUN ÖTEKİ YÜZÜ / THE OTHER SIDE OF SLEEP : Rebecca Daly, İrlanda, Hollanda,
Macaristan 2011
Beyaz Ve Siyah: Rengin Suçları
White And Black: Crimes Of Color
Belgesel
Jean-François Méan / Kanada - Canada / 2011
Geceleri Özgürüm
At Night I Fly
Belgesel-Documentary
Michel Wenzer / İsveç, Danimarka - Sweden, Denmark / 2011
İşkence Üzerine 4 Hikaye
After Life - 4 Stories Of Torture
Jälkı Elämässä - 4 Tarınaa Kıdutuksesta / Belgesel
Mervi Junkkonen / Finlandiya - Finland / 2011
Suçlar ve Alevler
Blames&Flames
Falgoosh / Belgesel
Mohammadreza Farzad / İran - Iran / 2011
Bir Parça Kağıt Ve Toprak Arasında
Between A Piece Of Paper And Earth
Kısa Fim - Short Film
Ömer Halit Halifeoğlu / Türkiye / 2011
Cadılar Bayramı Haftası
All Hallows' Week
Hiljainen Viikko / Kısa Film
Jussi Hultinen / Finlandiya - Finland / 2011
Kakafoni
Cacaphony
Kısa Fim - Short Film
Vuslat Saraçoğlu, Murat Düzgünoğlu / Türkiye / 2011
Korriro
Korriro
Kısa Fim - Short Film
Björn Hlynur Haraldsson / İzlanda - Iceland / 2011
Adalet Terazisi Bölümü
Atina'da Bir Daire
Apartment In Athens
Appatmento Ad Atene
Ruggero Dipaola / İtalya - Italy / 2011
Diaz: Bu Kanı Sakın Silmeyin
Diaz: Don't Clean Up This Blood
Daniele Vicari / İtalya, Romanya, Fransa - Italy, Romania, France / 2012
Gövde
Body Complete
Lukas Sturm / Avusturya - Austria / 2012
Harold Baston Yutmuş Gibi
Harold's Going Stiff
Keith Wright / İngiltere - UK / 2011
Koşulsuz
Unconditional
Bryn Higgins / İngiltere - UK / 2012
Polis
Policeman
Ha-shoter
Nadav Lapid / İsrail - Israel / 2011
Saygın Aile
A Respectable Family
Yek khanévadéh-e Mohtaram
Massoud Bakhshi / İran, Fransa - Iran, France / 2012
Tatlı Dil
Silver Tongues
Simon Arthur / ABD / 2011
Beklemek
Waiting
Belgesel
Bülent Öztürk / Türkiye / 2011
Daha İyi Bir Dünya İçin
Better This World
Belgesel
Kelly Duane / ABD / 2011
Darwin
Belgesel
Nick Brandestini / İsviçre - Switzerland / 2011
Devrimden Bildiriyorum
Reporting... A Revolution
Althawra ... Khabar / Belgesel
Bassam Mortada / Mısır - Egypt / 2012
Görüş Odası
Visiting Room
Vorbitor / Belgesel
Alexandru Baciu / Romanya - Romania / 2011
Satılık Adalet
Justice For Sale
Belgesel
Femke & Ilse van Velzen / Hollanda - Netherlands / 2011
Son Nefesim Sizin Mi?
Is My Last Breath Yours?
E Tuo IL Mio Ultimo Respiro? / Belgesel
Claudio Serughetti / İtalya - Italy / 2011
Azap
Angst
Angustia / Kısa Film
León Rechy / Meksika / 2011
Dünyanın Sonu
The End Of The World
Kısa Film
Chris Downs / İspanya / 2012
Ev
House
Kısa Film
Ahmad Saleh / Almanya - Germany / 2011
Maymunları Korkutmak İçin Tavukları Öldürmek
Killing The Chickens To Scare the Monkeys
Kısa Film
Jens Asur / Sweden / 2011
Panorama Bölümü
Bir Ayrılık
A Separation
Jodaeiye Nader Az Simin
Asghar Farhadi / İran - Iran / 2011
Limon Ağacı
Lemon Tree
Etz Limon
Eran Riklis / İsrail, Fransa, Almanya / 2008
Lorna’nın Sessizliği
Lorna’s Silence
Le Silence De Lorna
Luc Dardenne, Jean-Pierre Dardenne / Belçika, Fransa, İtalya, Almanya / 2008
Natürmort
Still Life
Stilleben
Sebastian Meise / Avusturya - Austrian / 2012
Prensesim
My Little Princess
Ma Petite Princesse
Eva Ionesco / Fransa / 2011
Sezar Ölmeli
Caesar Must Dıe
Cesare Deve Morıre
Paolo Taviani Vittorio Taviani / İtalya - Italy / 2012
Teneke Trampet
The Tin Drum
Die Blechtrommel
Volker Schlöndorff / Almanya, Fransa, Polonya, Yugoslavya / 2011
Tuya’nın Evliliği
Tuya’s Marriage
Tuya De Hun Shi
Quan'an Wang / Çin - China / 2007
Utanç
Buddha Collapsed Out Of Shame
Buda As Sharm Foru Rikht
Hana Makhmalbaf / İran, Fransa - Iran, France / 2007
Türkiye'den Kadın Öyküleri Bölümü
Aahh Belinda
Atıf Yılmaz / Türkiye / 1986
Ateşin Düştüğü Yer
Where The Fire Burns
İsmail Güneş / Türkiye / 2012
Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri
Day Dreams Of Miss Cazibe
İrfan Tözüm / Türkiye / 1992
Dilber'in Sekiz Günü
Dilber's Eight Days
Cemal Şan / Türkiye / 2008
Gelin
The Bride
Lütfi Ömer Akad / Türkiye / 1973
Lal Gece
Night Of Silence
Reis Çelik / Türkiye / 2012
Selvi Boylum Alyazmalım
The Girl Wıth The Red Scarf
Atıf Yılmaz / Türkiye / 1978
Vesikalı Yarim
My Licensed Love
Lütfi Ömer Akad / Türkiye / 1968
Yatık Emine
Emine, The Leaning One
Ömer Kavur / Türkiye / 1975
Yarışma Dışı Kısa Filmler Bölümü
Açlık
Hunger
Hambre
Mario de la Torre / İspanya / 2012
Benim De Bir Adım Var
I Too Have A Name
Enakkum Oru Per
Suba Sivakumaran / Sri Lanka - Sri Lanka / 2011
Çember
Kerchief
Miray Kuyumcu / Türkiye / 2012
Detay
The Detail
Sczegól
Piotr Sulkowski / Polonya - Poland / 2011
Durak
Busstop
Neslihan Kültür / Türkiye / 2011
Karanlık
The Darkness
Paul Hubber / İngiltere - UK / 2012
Kırmızı
Red
Burak Yedekçi / Türkiye / 2011
Leke
The Dishonour
Alper Akdeniz / Türkiye / 2012
Ne Zaman Hatırlasam, Unuturum
Everytime I Remeber I Forget
Cada Vez Que Me Acuerdo Me Olvido
Laura González / Uruguay ispanya İngiltere - Uruguay Spain UK / 2011
Sessizce Öl
Die in Silence
Me Extinguiré En El Silencio
David Castañón Medina / Meksika / 2011
Sevginin Günlüğü
The Diary Of Love
Tunca Yıldız / Türkiye / 2012
Taş
The Stone
Okan Özkartal / Türkiye / 2012
Tuz
Salt
Çağlar Yıldız / KKTC - The Turkish Republic of North Cyprus / 2012
Uzuv
The Limb
Murat İncedemir / Türkiye / 2011
Vaha
Oasis
Oğuzhan Kaya / Türkiye / 2012
Yay
My Bow Breathing
Il Respiro Dell'Arco / Kısa Film
Enrico Maria Artale / İtalya - Italy / 2011
2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali Basın Toplantısı 14 Eylül 2012 Cuma
günü gerçekleşecektir. 2.Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali Basın
Toplantısı 14 Eylül Cuma günü İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mavi
Salon'da saat 11:00'de gerçekleşecektir. Toplantıda, festival film programı,
"Uluslararası Altın Terazi Uzun Metraj Film Yarışması" finalistleri, Akademik
Program detayları ve Onur Konuğu açıklanacaktır. Festival detayları basın
toplantısı sonrasında internet sitesinden takip edilebilir.
2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali, “Kadına Yönelik Şiddet ve
Ayrımcılık” temalı kısa film yarışması ön eleme sonuçları belli oldu.
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından, Başakşehir Belediyesi
işbirliğiyle düzenlenen; adalet, sinema ilişkisini çok kapsamlı bir kültürel
etkinlikle gündeme getirmeyi hedefleyen Uluslararası Suç ve Ceza Film
Festivali’nin ikincisi 27 Eylül - 4 Ekim 2012 tarihleri arasında İstanbul’da
gerçekleşiyor.
Bu yılki teması, toplumumuzda ve dünyada en önemli sorunlardan biri olması
nedeniyle, “Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık” olarak belirlenen festivalin
Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması ön eleme sonuçları belli oldu.
Yarışmaya ulusal ve uluslararası toplam 80 kısa film başvurdu.
Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması kapsamında oluşturulan ön jüri
(oyuncu) Ayça Damgacı, (senarist ve kısa film yönetmeni) Nazlı Elif Durlu ve
(sinema yazarı ve SİYAD üyesi) Ceyda Aşar tarafından kısa filmler
değerlendirildi. “En iyi kısa filme” 6.000 Amerikan Doları para ödülü verilecek
olan yarışmada ön elemeyi geçen 10 kısa film aşağıdaki gibi belirlendi.
(Film isimleri alfabetik olarak sıralanmıştır.)
Adil ya da Değil, Ceylan Özgün Özçelik, Türkiye, 2011, 8'20''
Boşluk, Onur Güler, Türkiye, 2012, 19'
Buhar, Abdurrahman Öner, Türkiye, 2012, 12'
Fallen / Derribados, Demián Cano, Meksika, 2011, 9'
Gassal, Merve İnce, Türkiye, 2012, 10'
Kellerkind, Julia Ocker, Almanya, 2012, 9'45''
Sabah, Öğle, Akşam, Efe Öztezdoğan, Türkiye, 2012, 20'
The Blessed / La Santa, Mauricio López Fernández, Şili, 2012, 14'
Vacant Spaces / Sitios Prestados Al Aire, Maider Oleaga, Meksika, 2011, 10'
Vanishing / Znikniecie, Bartosz Kruhlik, Polonya, 2011, 20'
'Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık' olarak belirlenen festivalin Uluslararası
Altın Terazi Kısa Film Yarışması ön eleme sonuçları belli oldu.
2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali, “Kadına Yönelik Şiddet ve
Ayrımcılık” temalı kısa film yarışması ön eleme sonuçları belli oldu.
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından, Başakşehir Belediyesi
işbirliğiyle düzenlenen; adalet, sinema ilişkisini çok kapsamlı bir kültürel
etkinlikle gündeme getirmeyi hedefleyen Uluslararası Suç ve Ceza Film
Festivali’nin ikincisi 27 Eylül - 4 Ekim 2012 tarihleri arasında İstanbul’da
gerçekleşiyor.
Bu yılki teması, toplumumuzda ve dünyada en önemli sorunlardan biri olması
nedeniyle, “Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık” olarak belirlenen festivalin
Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması ön eleme sonuçları belli oldu.
Yarışmaya ulusal ve uluslararası toplam 80 kısa film başvurdu.
Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması kapsamında oluşturulan ön jüri
(oyuncu) Ayça Damgacı, (senarist ve kısa film yönetmeni) Nazlı Elif Durlu ve
(sinema yazarı ve SİYAD üyesi) Ceyda Aşar tarafından kısa filmler
değerlendirildi. “En iyi kısa filme” 6.000 Amerikan Doları para ödülü verilecek
olan yarışmada ön elemeyi geçen 10 kısa film aşağıdaki gibi belirlendi.
Festival gösterim tarihlerini ve yerlerini www.icapff.com adresinden takip
edebilirsiniz.
2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali başlıyor
Festivalin konusu "Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık" oldu
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı Prof.Dr. Adem Sözüer'in
öncülüğünde, Başakşehir Belediyesi işbirliğiyle düzenlenen adalet, sinema
ilişkisini çok kapsamlı bir kültürel etkinlikle gündeme getirmeyi hedefleyen
Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali'nin ikincisi 27 Eylül - 4 Ekim 2012
tarihleri arasında İstanbul'da gerçekleşmek üzere hazırlıklarını sürdürüyor.
Geçen yıl "Darbeler" olan festivalin bu yılki teması, toplumumuzda ve dünyada en
önemli sorunlardan biri olması nedeniyle, "Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık"
olarak belirlendi. Festival geçen yıldan farklı olarak bu yıl iki uluslararası
yarışma ile programını genişletiyor.
Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması: Festivalin ana teması olan
"Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık" ile bağlantılı kısa filmlerin
katılabileceği "Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması", 01 Ocak 2011
tarihinden sonra çekilmiş tüm kısa filmleri bekliyor. Yarışma kapsamında
oluşturulacak jüri kurulu tarafından belirlenecek en iyi kısa filme 6.000
Amerikan Doları para ödülü veriliyor.
Uluslararası Altın Terazi Uzun Metraj Film Yarışması: Suç, ceza ve adalet
ilişkili uzun metraj filmlerin katılabileceği yarışmaya 01 Ocak 2011 tarihinden
sonra çekilmiş uzun metraj filmler başvurabiliyor. Yarışma kapsamında
oluşturulacak jüri kurulu tarafından belirlenecek en iyi filme 20.000 Amerikan
Doları para ödülü veriliyor.
Festivalin yarışmalı bölümlerine başvuruda bulunacak katılımcıların, internet
sitesindeki başvuru formunu doldurarak, ön izleme kopyalarını en geç 16 Temmuz
2012 tarihine kadar festival merkezine ulaştırması gerekiyor.
Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali ikinci yılında...
''Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık'' temasıyla düzenlenen Uluslararası Suç ve
Ceza Film Festivali, 26 Eylül - 4 Ekim tarihleri arasında yapılacak.
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından Başakşehir Belediyesi
işbirliğiyle düzenlenen adalet-sinema ilişkisini kültürel etkinliklerle gündeme
getirmeyi hedefleyen ''Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali'nin ikincisi, 26
Eylül - 4 Ekim tarihleri arasında İstanbul'da yapılacak.
Bu yılki teması ''Kadına Yönelik Şiddet ve Ayrımcılık'' olarak belirlenen
festival kapsamında, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde, uluslararası 14
panel, bir sempozyum ve iki konferans olmak üzere akademik etkinlikler
gerçekleştirilecek.
Yurt dışından ve Türkiye'den 130 civarında konuşmacının yer alacağı
etkinliklerde, her ülkeden kadına yönelik şiddet ve ayrımcılığı önlemeye yönelik
kanunlar ve uygulamalara ilişkin raporlar sunulacak. Festivalde 50 civarında
ülkeden, 90'nın üzerinde yabancı film olmak üzere 150'ye yakın film
gösterilecek. Filmlerin 60'ı uzun metraj, 25'i belgesel, 60'a yakın kısa film
olacak. Gösterimler, 3 sinema salonu ve İstanbul Üniversitesi'nin 2 tarihi
salonunda gerçekleştirilecek.
Festival kapsamında, ''suç ve ceza'' içeriğine uygun temalı filmlerin
katılabileceği ''Uluslararası Altın Terazi Uzun Metraj Film Yarışması'' ile
''kadına yönelik şiddet ve ayrımcılık'' konularını işleyen filmlerin
katılabileceği ''Uluslararası Altın Terazi Kısa Film Yarışması'' yapılacak.
2. ULUSLARARASI SUÇ VE CEZA FİLM FESTİVALİ FESTİVAL YÖNETMELİĞİ VE BAŞVURU
KOŞULLARI
Lütfen Festival Katılım Şartlarını ve Yönetmeliği dikkatlice okuduktan sonra ”
Başvuru Formu”nu eksiksiz doldurun.
FESTİVAL KATILIM KOŞULLARI VE YÖNETMELİK
FESTİVAL HAKKINDA
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından, Başakşehir Belediyesi
işbirliğiyle düzenlenecek olan Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali’nde, son
dönem Dünya ve Türkiye sinemasının hukuk, toplum ve adalet ilişkisini işleyen en
iyi örneklerinin yer aldığı yaklaşık 100 filmlik bir seçki sinemaseverlerle
buluşturulacaktır.
Festival 27 Eylül- 4 Ekim 2012 tarihleri arasında İstanbul’da gerçekleşecektir.
Film gösterimleri sonrasında, filmlerin yaratıcılarını, sinemaseverleri ve
hukukçuları bir araya getirecek söyleşiler ve mevcut hukuki düzen ve
uygulamaların tartışılacağı paneller düzenlenecektir.
FİLM BAŞVURULARI
Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali’ne başvuru yapacak filmlerin, internet
sitesindeki başvuru formunu eksiksiz doldurmuş olmaları gerekmektedir. Festivale
başvuru ücretsizdir.
Ön izleme kopyalarının en geç 16 Temmuz 2012 Pazartesi saat 18.00’e kadar
festival merkezine ulaştırılması gerekmektedir. Gönderilecek ön izleme
kopyalarının DVD (Pal) formatında olması gerekmektedir. Festivalin Yarışma
Bölümlerine başvuran filmlerin ön izleme ve seçiminde “internetten çevrimiçi
izleme” kabul edilmemektedir.
LÜTFEN DİKKAT!
Başvuru sahiplerinin ön izleme kopyalarını belirtilen son katılım tarihine
kadar, başvuru formu ve aşağıda belirtilen malzemeleri CD/DVD içerisinde
Festival Merkezi’ne göndermesi gerekmektedir. Evraklar tam olarak ulaştığında
başvuru gerçekleşmiş olacaktır.
a) Filmin İngilizce altyazılı DVD kopyası (2 Adet)
b) Filmin özeti (Türkçe - İngilizce)
c) Filmin künyesi (Türkçe - İngilizce)
d) Filmin İngilizce ve orijinal dilinde altyazı ve diyalog listesi
e) Basın dosyası, afiş ve filmin fotoğrafları (En az 300 dpi).
f) Yönetmenin özgeçmişi, filmografisi (Türkçe-İngilizce), ve fotoğrafı (En az
300 dpi).
g) Festival Tanıtım Filminde ve televizyon tanıtımlarında kullanılmak üzere
filmin fragmanı
Başvuru yapan filmin resmi olarak seçilmesinin ardından, ‘’Suç ve Ceza Film
Festivali’’ basın ve medya tanıtımlarında filmin en fazla 3 dakikalık kısmını
kullanma hakkına sahip olacaktır.
Filmlerin ön izleme kopyaları ve tanıtım materyalleri Festival arşivinde
saklanacak ve iade edilmeyecektir.
Festivale başvuru, yönetmen, yapımcı, dağıtımcı ya da diğer yasal temsilciler
tarafından yapılabilir.
Festivale, belgesel, kısa ve uzun metraj filmler ve uzun ya da kısa animasyon
filmleri başvuruda bulunabilir.
Filmlerin İngilizce altyazılı olması zorunludur. Seçilen filmler Türkçe
elektronik altyazı ile gösterilecektir. Filmlerin gösterim kopyaları İngilizce
altyazılı olmalıdır, bunun mümkün olmadığı durumlarda İngilizce elektronik
altyazı yapılabilmesi için İngilizce diyalog listesi sağlanmalıdır.
Uluslararası Uzun Metraj Film Yarışmasına ve Uluslararası Kısa Metraj Film
Yarışması’na başvuru yapacak filmler için lütfen Başvuru formundaki “yarışma”
seçeneğini işaretleyin ve ilgili Yarışması Şartnamesi ve Katılım Koşullarını
okuyun.
FİLM SEÇİMİ VE GÖSTERİM KOŞULLARI
Filmler, Suç ve Ceza Film Festival Komitesi tarafından seçilecektir. Film seçim
aşamasında, Komite başvuruları filmin hem festival temasına uygunluğu, hem de
sanatsal nitelikleri açısından değerlendirilecektir.
Festival gösterim kopyalarının, en geç 7 Eylül 2012 tarihine kadar gönderilmesi
zorunludur.
Festivale gönderilecek uzun metraj film gösterim kopyalarının 35 mm, Belgesel ve
Kısa filmlerin ise 35 mm, Digital Betacam, Betacam SP, HDCam veya HD Hard Disk
formatlarında olması gerekmektedir.
Filmlerin gösterim programına festival yönetimi karar verir.
Seçilen filmin resmi olarak açıklanmasının ardından, tüm filmlerin başvuru
formları işleme alınacak ve www.uscff.com adresinde ve Festival katalogunda
yayınlanacaktır.
Festival katalogu ve internet sitesinde hata olmasını engellemek adına, başvuru
formundaki seçili alanları mümkün olduğunca doğru ve eksiksiz şekilde
doldurmanız rica olunur.
Başvurunun tamamlanmasının ardından, değişiklik olması durumunda Festival’e
bildirilmesi rica olunur. Festivale katılan filmler 17 Ağustos 2012 tarihinden
sonra programdan çekilemezler.
Yarışma bölümlerine başvuracak filmler için lütfen ilgili yarışma yönetmeliğini
okuyunuz.
TAŞIMA
Kopyaların geliş-dönüş navlunları, Türkiye'deki depolama, gümrük, sigorta ve
işlem masrafları festival tarafından karşılanacaktır. Dönüş navlunları, film
ancak kopyayı sağlayan kuruluşa iade ediliyorsa festival tarafından karşılanır.
Film kopyaları kaynağından gönderiliyor ve kaynağına teslim ediliyorsa navlun
festival tarafından karşılanır. Eğer filmin kopyası başka bir festival ile
paylaşılacak ise sadece tek yön navlun festival tarafından karşılanır.
SONUÇ
2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali’ne katılanlar, bu yönetmelik
koşullarını kabul etmiş sayılırlar. Bu genel yönetmeliğin maddelerinde yer
almayan konular hakkında Festival Komitesi karar verir.
FESTİVAL MERKEZİ
Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali Merkezi
Ömer Avni Mah. Prof. Tarık Zafer Tunaya Sok.
Bağodaları Apt. No: 3/6
34427 Beyoğlu / İstanbul
Tel: 0 212 252 49 24 / Faks: 0 212 245 62 48
E-posta: bilgi@icapff.com
