Dünya Gazeteciler Federasyonu
Gazi Mustafa Kemal Bulvarı, İlka Apt. No: 107,
Kat: 7, Daire: 13, Kızılay, Ankara
Tel: +90 312 4173221
GSM: +90 541 4595358
http://turkbelgesel.com
basvuru @ turkbelgesel.com
8. Türk Dünyası Belgesel Film Festivali web sitesi üzerinden yapılan 22 ve
FilmFreeway üzerinden yapılan 350, toplam 372 başvurudan, şartnameye uyan 151
belgesel film yarışmaya kabul edilerek ön jüriye teslim edildi.
Türkiye'den Ön Jüri Başkanı Yönetmen Ferda Gürcan, Yönetmen Görüntü Yönetmeni,
Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, GSF, Görsel İletişim Tasarımı Bölümünden
Barış Konor, TRT Belgesel Yönetmeni, Yapımcısı Esin Özalp Öztürk, Sinema Yazarı,
Hasan Nadir Derin, Sinema Araştırmacısı, Görüntü Yönetmeni Hayri Çölaşan,
Yönetmen Korkut Akın, Niğde Üniversitesi, İletişim Fakültesi, Gazetecilik
Bölümü, Öğretim Üyesi Lokman Zor, Yönetmen, Eğitmen Meral Özdemir, Dokuz Eylül
üniversitesi Film Tasarımı Ana Sanat Dalı Yüksek Lisans Öğrencisi Muhammed
Toprak, Amasya Üniversitesi Basın Halkla İlişkiler Müdürü Timur Yılmaz’dan
oluşan ön jüri üyeleri 15 Eylül 2023 tarihinde toplanarak Uzun, Kısa ve Öğrenci
Belgesel Yarışmasına katılan toplam 30 filmi finalist olarak belirlemiştir.
Finalist Filmler
Uzun Belgesel Film Yarışması
An Kalır (The Moment Remains) / 2021 / Ebru Şeremetli / 01:49:45 / Türkiye
Anne Türkler Geliyor / 2023 / Kurtuluş Özgen, Hasan Özgen / 01:14:31 / Türkiye
Arkadaşloch-Nobody’s Problem / 2022 / Nilay Kılınç, Markus Bauer, Alexander
Brugger / 01:18:53 / Finlandya, Almanya
Emma / 2023 / Merve Kuş Mataracı / 00:46:00 / Türkiye, İngiltere
Fatma'dan Sonra 40 Yıl (The 40 Years After Fatma) / 2021 / Sezer Ağgez /
01:24:56 / Türkiye
Fikrat Amirov / 2022 / Vagif Mustafayev / 00:59:57 / Azerbaycan
Filmleriyle Bir Anadolu Yolcusu Sabahattin Eyüboğlu / 2023 / Pınar Akçay
Demirkıran / 00:57:27 / Türkiye
Közüngü / 2022 / Ahmet Tolga Ayıklar / 01:14:00 / Türkiye
Metamazon / 2022 / Can Adiloğlu / 01:00:00 / Türkiye
Toprağın Uyanışı (Awakening of the Soil) / 2022 / Berkay Tunalı / 00:42:24 /
Türkiye
Kısa Belgesel Film Yarışması
Böyük Qırmızı Ev (Big Red House) / 2023 / Belgesel / Leylakhanim Ganbarli /
00:16:00 / Azerbaycan
Kırmızı Çanta (Red Bag) / 2023 / Belgesel / Mert Kartal / 00:20:00 / Türkiye
Köhnə Radio (An Old Radio) / 2022 / Belgesel / Mübariz Nağıyev / 00:12:27 /
Azerbaycan
Leyl (Night) / 2022 / Belgesel / Mehmet Tolga Eskiocak / 00:14:00 / Türkiye
Miras: Agroekolojik Bir Döngü (Heritage: An Agroecology Cycle) / 2023 / Belgesel
/ Tamer Açıkgöz / 00:12:03 / Türkiye
Nowruz / 2023 / Belgesel / Erturan (Darioush) Najafi Gol / 00:29:20 / İran
Obanın Kadınları (Nomad Women) / 2022 / Belgesel / Kader Çetintaş / 00:31:40 /
Türkiye
Suriyeli Kozmonot (The Syrian Cosmonaut) / 2022 / Belgesel / Charles Emir
Richards / 00:12:50 / Türkiye
Tek Kullanımlık Dünya (Disposable World) / 2023 / Belgesel / Ömer Sami Ciminli /
00:23:36 / Türkiye
Varlık (Existence) / 2021 / Belgesel / Ertuğrul Kulaksızoğlu / 00:19:50 /
Türkiye
Vira / 2023 / Belgesel / Yavuz Selim Taşcıoğlu / 00:15:00 / Türkiye
Öğrenci Belgesel Film Yarışması
Beyaz Dağın Çocukları (Children of the White Mountain) / 2023 / Belgesel /
Yalçın Çiftçi / 00:20:00 / Türkiye
Harvesting Our Tea / 2022 / Belgesel / Sheida Kiran / 00:30:00 / Türkiye,
İngiltere
Ekmek Teknesi / 2023 / Belgesel / Meryem Ateş, Hakan Varankaya / 00:19:13 /
Türkiye
Kennedy'nin Doğuşu (The Birth Of Kennedy) / 2022 / Belgesel / Gülben Arıcı /
00:16:08 / Türkiye
Cevizin Altında (Under The Walnut Tree) / 2023 / Belgesel / Begüm Aksoy, Deya Ar
/ 00:20:00 / Türkiye
Kuyaş'ın İpleri (The Threads of Koyash) / 2023 / Belgesel / Tuğçe Talkan /
00:11:46 / Türkiye
Merjem (Mary) / 2022 / Belgesel / Hatice Kübra Ergen / 00:07:08 / Türkiye
Postacı (Poçtalyon) (Postman) / 2023 / Belgesel / Ibadılla Acıbayev / 00:25:00 /
Kırgızistan
Tirik Askar (The Soldier is Alive) / 2023 / Belgesel / Sherzod Nazarov /
00:10:01 / Özbekistan
Şampiyonun Yolculuğu (The Champion's Journey) / 2023 / Belgesel / Pınar Yıldırım
Karaman / 00:12:02 / Türkiye
YARIŞMA ŞARTNAMESİ
TÜRÜ: Belgesel Film Festivali ve Yarışması
PROJENİN TEMASI: Türk Kültürü ve Türkün Dünyaya Bakışı
BAŞVURU COĞRAFYASI
Türk Dünyası Belgesel Film Festivali; şartnamede belirtilen teknik ve içerik
katılım koşullarını taşıyan tüm belgesel sinemacılarına açıktır.
Katılım Coğrafyası: Türkiye, Azerbaycan, Özbekistan, Türkmenistan, Kazakistan,
Kırgızistan, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Özerk Türk Cumhuriyetleri, Kuzey
Makedonya, Macaristan, Bosna Hersek, Türk ve Akraba Toplulukları. Dünyanın
değişik yerinde yaşayan Türkler ve temaya uygun film çeken yönetmenler yarışmaya
katılabilirler.
YARIŞMA KATEGORİLERİ
Türk Dünyası Belgesel Film Festivali;
UZUN BELGESEL YARIŞMASI (40-120 Dk )
KISA BELGESEL YARIŞMASI (40 Dk ALTI)
ÖĞRENCİ BELGESEL YARIŞMASI (40 Dk ALTI) olmak üzere 3 farklı kategoride
gerçekleştirilir.
Aynı eserle yalnızca bir kategoride yarışılabilir.
GENEL KATILIM KOŞULLARI
1- Yarışma, dünyanın dört bir yanında Türk Kültürü ve Türklerle ile ilgili
çekilen belgesellere ve her ülkeden yönetmene,
Türk Cumhuriyetleri ve Özerk Türk Cumhuriyetleri ile Akraba Toplulukların
çektiği belgesellere ve tüm Türklere açıktır.
2 - Yarışmaya sadece belgesel ve belgeselin tüm çeşitleri katılabilir.
Bu tür dışında gerçekleştirilen kurmaca, animasyon, deneysel, video art, reklam,
tanıtım filmi vb. nitelikte, sanat unsuru içermeyen ve sinema sanatı sınırları
içinde değerlendirilemeyecek filmler yarışmaya katılamaz.
Tümüyle kurmaca, deneysel, canlandırma vb. türde olan, anlatımı desteklemek
amacıyla belgesel bölümler içeren filmler yarışmaya katılamaz; ancak bütünüyle
belgesel olup, anlatımı desteklemek amacıyla kurmaca, deneysel, canlandırma vb.
bölümler içeren dramatik belgeseller ve belgesel filmler yarışmaya katılabilir.
4 - Sinema perdesi büyüklüğünde, profesyonel projeksiyon makinelerinde gösterim
yapılacağından en az 1920x1080 2K yeterli teknik kalite aranmaktadır.
5 - Türkiye Türkçesi dışında bir dil ya da lehçeyle çekilmiş olan filmler,
Türkiye Türkçesi veya İngilizce hazırlanmış altyazıya sahip olmalıdır.
6 - Yarışmaya, yapımı 01 Ocak 2019 tarihinden sonra gerçekleştirilmiş
belgeseller katılabilir. Daha önce Türk Dünyası Belgesel Film Yarışması’na
katılmış yapımlar bu yarışmaya katılamazlar.
7 - “Dizi” olarak çekilmiş belgeseller kendi içinde bütünlüğü bulunan en çok iki
bölümle yarışmaya katılabilirler.
8 - Adaylar yarışmaya en fazla iki belgesel ile katılabilirler.
9 - Türkiye Cumhuriyetinin yayıncılıkla ilgili yürürlükteki yasaları ile Avrupa
Sınır Ötesi TV Yayıncılığı Sözleşmesi’ne aykırı belgesel filmler ve herhangi bir
ulusa, ülkeye, dine hakaret eden veya propaganda niteliği taşıyan, şiddeti,
savaşı, uyuşturucu kullanımını veya pornografiyi destekleyen; her türlü
fanatizmi öven belgeseller ile reklam unsuru taşıyan belgeseller yarışmaya
katılamazlar. Katılım halinde değerlendirmeye alınmazlar.
10 - Yarışmaya katılan belgesellerin tümü veya bir bölümünün gösterimi yurtiçi
ve yurtdışında proje ortağımız kurumlarda ücretsiz olarak kültürel amaçlı olarak
yapılabilir.
11 -Salon gösterimleri, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığının festival gösterimleri
ile ilgili mevzuatına tabidir.
Federasyon, yarışmaya katılan eserlerin fragmanlarını veya eserlerden en fazla 3
(üç) dakikalık bölümü, tüm Türk Dünyası TV kanallarında Dijital ve diğer
mecralarda yapılan etkinliklerde tanıtım amacıyla yayınlama ve yayınlatma
hakkına sahiptir.
12 - Yarışmaya katılım için gönderilen her türlü görsel malzeme, yarışmanın
tanıtımı için basılı medya ve her türlü sosyal meyde dahil, tüm etkinliklerde
ücretsiz olarak kullanılabilir.
13 - Öğrenci Kategorisi’ne eserin yapım tarihinde öğrenci olanlar katılabilir.
14 - Bu şartnamede belirlenmeyen diğer hususlarda ve katılımın belirli bir
sayıya ulaşmaması halinde değerlendirme yapıp yapmama hususundaki karar yetkisi,
münhasıran Türk Dünyası Gazeteciler Federasyonu’na aittir.
15 - Yarışmada
UZUN BELGESEL YARIŞMASI (2 Ödül)
KISA BELGESEL YARIŞMASI (2 Ödül)
ÖĞRENCİ BELGESEL YARIŞMASI (2 Ödül)
Altısı derece Dördü özel, toplam 10 ödül verilecektir.
Festival Yürütme Kurulu tarafından; Türk Dünyası Belgesel/Sinemaya katkıda
bulunmuş bir isim adına verilecek Türk Dünyası Onur ödülünün yanı sıra üç ödül
daha tahsis edilecektir; “Türk Dünyası Onur Ödülü” ve Türk Devletleri Teşkilatı
Modern İpek Yolu Turizm Kuşağı ödülü Festival Tertip Komitesi Tarafından
belirlenecek. “Jüri Özel Ödülü” Jüri tarafından tespit edilecektir.
16 - Bu şartname üzerindeki her türlü değişiklik hakkı Türk Dünyası Gazeteciler
Federasyonu’na aittir.
17- Yarışmaya katılanlar bu şartları kabul etmiş sayılırlar.
BAŞVURU:
Yarışmaya katılmak isteyenler,
Turkish World Documentary Film Festival - FilmFreeway (https://filmfreeway.com/TurkishWorldDocumentaryFilmFestival)
Veya başvuru formunu, yarışmanın www.turkbelgesel.com web sitesinden temin
ederek katılabilirler.
Yarışmaya katılmak isteyenler, Başvuru formunu doldurarak istenenleri 30 Ağustos
2023 Tarihi saat 24.00’a kadar info@turkbelgesel.com adresine gönderilebilir.
Posta Adresi: Türk Dünyası Gazeteciler Federasyonu Genel Merkezi Asmalı Mescit
Mah. Sofulu Sok. Dış kapı:20 Hamsin Apartmanı iç kapı:12 Beyoğlu-İstanbul
Web sitesi: www.turkbelgesel.com: www.tdgf.org.tr Email: info@turkbelgesel.com
Tel: 0532 068 4371 / Menderes Demir
1 - Katılımcılar başvuru formunu doldurup Federasyon e mail’e göndermesiyle
Yarışma Şartnamesi’ni kabul etmiş sayılırlar. Başvuru belgesindeki bilgilerin
doğruluğunun sorumluluğu ve bu bilgiler nedeniyle doğabilecek her türlü hukuksal
sorumluluk imza sahibine aittir.
2 - Eserler, standart bir bilgisayarda, tablette ve cep telefonunda açılabilecek
bir şekilde eksiksiz olarak iletilmelidir. Bu tarihten sonra yapılan başvurular
dikkate alınmaz.
3 - Katılımcılar hangi kategoride yarışacaklarını başvuru formunda belirtirler.
4 - Aynı yönetmen, farklı eserlerle de olsa, her iki kategoride birden
yarışamaz.
5 - Uzun kategoride katılacak belgesel filmler en az 40 dakika, Kısa kategoride
ve Öğrenci Kategorisi’nde katılacak belgesel filmler en fazla 40 dakika süreli
olmak zorundadır.
Teslim Edilmesi İstenen Dokümanlar
E mail:info@turkbelgesel.com adresine wetransfer veya google drive, yandex disk
lingi ile eksiksiz olarak gönderilmelidir.
1 - Başvuru Formu
2 - Belgesel Film kendisi, linki ve şifresi (Festival bitene kadar değişmeyecek)
3 - Yapım dili Türkiye Türkçesi dışında ise Türkiye Türkçesi ya da İngilizce
altyazılı veya sesli dublaj
3 - Öğrenci Kategorisi’ne katılacak belgesellerin yönetmeninin eserin yapım
tarihinde öğrenci olduğuna dair belge.
4 - Filmin kısa özet videosu teaser veya Filmin en az 45 saniyelik fragman
5 - Filmin konusu, sinopsis (a - Orijinal dilinde b - İngilizce c - Türkçe)
5 - Eserle ilgili sahnelerden en az üç adet fotoğraf (minimum 300 dpi
çözünürlükte, JPEG veya TIFF formatında)
6 - Yönetmenin fotoğrafı (minimum 300 dpi çözünürlükte, JPEG veya TIFF
formatında),
7 - Yönetmenin filmografisini de içeren düz yazı kısa bir öz geçmişi
8 - Tanıtım malzemeleri (afiş, broşür vb.)
9 - Finalistler için Türkçe ya da İngilizce diyalog metni daha sonra talep
edilecek.
10 - Finalistlerden belgeselin bir adet altyazısız ve sesli kopyası daha sonra
talep edilecek.
Dokümanlar en geç 30 Ağustos 2023 tarihine kadar Düzenleme ve Yürütme Kurulu
Başkanlığının yukarıda belirtilen e mail adresine ulaştırılmalıdır.Dosya bir web
sitesine yüklenmiş ise, linki ve varsa indirme şifresi bildirilmiş olmalıdır.
Gönderilen filmler reklam araları içermemelidir.
Düzenleme ve Yürütme Kurulu Başkanlığı, belgeleri veya malzemeleri eksik teslim
edilen eserleri değerlendirme dışı tutma hakkına sahiptir.
SEÇİCİ KURUL VE ÇALIŞMA KOŞULLARI
Seçici Kurul en az 5 (beş) kişi den oluşur. Kurul üyeleri, proje ortağı
üniversitelerden gelen akademisyen ve profesyonel eğitici kadrodan
oluşturulacaktır.Seçici Kurul, her iki kategoride finalist en az 12 filmi
belirlemek üzere toplanır.
Seçici Kurul üyeleri, filmleri izlemeye başlamadan önce Düzenleme ve Yürütme
Kurulu Başkanlığından bir görevli üye ile birlikte ilk toplantısını yaparlar. Bu
toplantıda kendilerine Türk Dünyası Belgesel Film Ödülleri ile ilgili bilgiler
verilir.
Seçici Kurul üye sayısı Düzenleme ve Yürütme Kurulu Başkanlığının onayıyla
kategorilere göre bir ayrıştırma yapılarak arttırılabilir.
Seçici Kurul yarışma için başvuruda bulunan eserlerin tümünü izleyip; şartnameye
ve temaya uygunluk, teknik, estetik, yaratıcılık ve kategori seçimleri yönünden
değerlendirmesini ve elemesini yaparak finalistleri belirler.
Yarışmaya katılan filmlerin yapımında herhangi bir biçimde görev almış kişiler
Seçici Kurul Üyesi olamazlar.
Seçici Kurul filmlerin hepsini izlemekle yükümlüdür.
Seçici Kurul kararlarını salt çoğunlukla verir.
Seçici Kurul üyelerinin her birinin yalnızca bir oy hakkı vardır.
Seçici Kurul oylama sonucu finalistleri, yazılı ve imzalı olarak Jüri Başkanı’na
bildirir.
JÜRİ ÜYELERİ
Jüri üyeleri, Profesyonel ve Öğrenci Kategorisi’nde toplam 2 kategori olmak
üzere, en az 5’er üyeden oluşur. Seçici Kurul Üyeleri, Türk Dünyası Belgesel
Film Yarışması Düzenleme ve Yürütme Kurulu Başkanlığı tarafından Türk Dünyasını
kapsayacak çeşitlikte tanınmış sinemacılar,sinemayla ilgili akademisyenler,
sinema yazarları,sinema ile ilgili kuruluşların üyeleri, televizyoncular, film
festivalleri düzenleyicileri,farklı dallarda uzmanlaşmış olsalar da toplumdaki
saygın yerleri itibarıyla sinemaya bakışları önemli bulunan kişiler arasından
seçilirler. Her üç kategoride Seçici Kurul’un belirlediği finalist filmler
arasından en iyi 2 film ve En iyi Türk Dünyası Belgesel Filleri belirlenir.
Yarışmaya katılan filmlerin yapımında herhangi bir biçimde görev almış kişiler
Jüri Üyesi olamazlar.
Jüri üyeleri finalist filmlerin hepsini izlemekle yükümlüdürler.
Jüri üyeleri ödüllere ilişkin kararlarını, finalist filmleri izleyerek temaya
uygunluk, yaratıcılık ve sanatsal niteliklerini gözeterek verir.
Jüri üyeleri kararlarını 1 den 10 kadar puanlarla verirler.
Jüri Başkanı dahil kurul üyelerinin istediği filme istediği notu verebilir.
Jüri üyeleri, kararlarını, yazılı ve imzalı olarak Türk Dünyası Belgesel
Ödülleri Düzenleme ve Yürütme Kurulu Başkanlığı’na teslim ederler.
SONUÇLARIN AÇIKLANMASI
Sonuçlar 05 Ekim 2023 Perşembe günü yapılacak Ödül Töreni’yle resmi olarak
açıklanır.
ÖDÜLLER
Ödüller aşağıdaki gibi belirlenir
UZUN BELGESEL YARIŞMASI Birincilik,İkincilik Ödülleri
KISA BELGESEL YARIŞMASI Birincilik, İkincilik Ödülleri
ÖGRENCİ KATAGORİSİ Birincilik, İkincilik Ödülleri
ÖZEL ÖDÜLLER
Türk Dünyası Belgesel Film Festivali, tüm Türk coğrafyasından belgesel
sinemacıları desteklemek, belgesel türünün gelişmesi ve yaygınlaşmasına katkıda
bulunmak, farklı ve yüksek nitelikli belgesellerin seyirciyle buluşmasını
sağlamak ve uzun vadede Türk Dünyası’ndan belgesel sinemacıların buluşacağı ve
düşünce alışverişinde bulunacağı bir zemin oluşturmak amacıyla düzenlenmiştir.
Türk Dünyası Gazeteciler Federasyonu olarak dünyanın en eski ve yaygın
birikimlerinden olan Türk kültürü, binlerce yıllık köklü ve seçkin bir mirası
temsil etmektedir. Bu köklü ve seçkin mirasın gerek gelişim sürecini, gerek
taşıdığı maddi ve manevi değerleri gelecek kuşaklara aktarmak ve yaşatmak önemli
bir görev sorumluluğunu omuzlarımıza yüklemektedir. Çünkü Türk medeniyetinin
anlatılması ve genç nesiller tarafından anlaşılması, gelecekte şekillenecek olan
kültür çevremiz açısından büyük önem taşımaktadır. Bu maksatla Türk dünyası
belgesel film festivali düzenliyoruz.
Türkiye, Kazakistan, Kırgızistan, Azerbaycan, Özbekistan, Türkmenistan, Kuzey
Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Macaristan, Bosna Hersek ve Kuzey Makedonya başta olmak
üzere; Özerk Türk Cumhuriyetleri,Türk toplulukları ve Akraba toplulukları ile
temaya uygun film çeken yönetmenler arasında gerçekleştirilecektir.
8.Türk Dünyası Belgesel Film Festivali ve Yarışması Müracaatları info@turkbelgesel.com
adresine yapılacaktır.
