Hamid Dabaşi
Çeviren: Osman Akınhay
Agora Kitaplığı;
İstanbul, 2009, 16 x 23 cm, 256 sayfa, Türkçe, Karton Kapak.
ISBN No: 9786051030340
'Filistin sineması son otuz yıllık dönemde dünya sahnesinde etkili bir sanatsal
güç olarak boy gösterdi. Filistin ulusunun onyıllardır sürdürdüğü kendi kaderini
belirleme mücadelesinde derin kökler salmış olan bu sinema, hayatları zulümle ve
aşağılanmayla örülmüş bir halkın yaşadıklarına tanıklık eden en önemli sanatsal
ifade biçimi oldu. Edward Said'in bu derlemenin 'Önsöz'ünde belirtmiş olduğu
gibi, Filistin mücadelesinin bütün tarihinin 'görünür olma arzusu'yla yakından
bir ilgisi vardır. Filistin filmlerinde 'görünmez olan'ın estetiğine
yönelinmesinin temel sebebi budur.
Bir grup araştırmacı ve aktivistin sevgiyle hazırlamış oldukları bu kitap, en
kayda değer sinemasal geleneklerden birine duyduğumuz kolektif hayranlığın bir
nişanesidir.'
