Hakikatin Çölüne Hoş Geldiniz
Editör : William Irwin, Güncel Yayıncılık, İkinci Baskı, Şubat 2003
Çeviren : Murat Sağlam
Matrix bugüne kadar pek çok felsefi, dini, edebi okumalara maruz kaldı. Filme
pek çok farklı noktadan bakıldı, film hakkında pek çok farklı yorum yapıldı.
William Irwin de, felsefi açıdan bereketli bir zemine sahip olduğunu düşündüğü
bu filmle ilgili, çeşitli akademisyenlerden toparladığı yazıları bir araya
getirmiş.
Matrix ve Felsefe, Güncel Yayıncılık'ın, 'Açık Felsefe' grubu
kitapları adı altında, Murat Sağlam'ın çevirisiyle yayımlanmış. Irwin,
Pennysylvania Üniversitesi'nde profesör. Bir kısmı akademik, ama daha çok
'herkes için felsefe' tadında kitaplara editörlük yapmış. Sadece akademik
çevrelere hitap eden ciddi makalelerinden başka, daha çok Amerikalı'lara özgü
'popüler olanın bilimsel tarafını ortaya çıkarmak' adına yazdığı makaleler de
var.
Bu kitap da, Irwin'in daha çok o tarafını besleyen bir seçki. Matrix ve
Felsefe, kendi deyimiyle 'öğrencileri tarafından şekillendirilmeye hazır' bir
profesörün popüler kültüre yaklaşımını gösteriyor. Felsefe biliminin, üniversite
sınırları içinde kalmasının zararına inanan ve popüler kültürü felsefeyi daha
geniş kitlelere yaymak adına bir araç olarak gören yazıların toparlanmış olması,
'kim kimi kullanıyor?' sorusunu dile getiriyor aslında...
Elif Refiğ
Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin Mayıs 2003 sayısının Matrix Dosyası içinde
yayımlanan yazının bir bölümüdür.
