Edward Dmytryk
Yayına Hazırlayan: İbrahim Şener
Kapak Tasarımı: Türker Aşar
Türkçe
175 s. -- 2. Hamur -- Ciltsiz -- 14 x 20 cm
İstanbul, Kasım 2003, 1.basım
ISBN: 9758408607
Sinema yaşantısı boyunca 50'den fazla filme (bunlar arasında The Caine Mutiny,
The Young Lions, The Carpetbaggers gibi filmler bulunmaktadır) imza atmış olan
Edward Dmytryk Hollywood'da uzun yıllar kurgucu olarak çalıştı. Sinemada Kurgu
kitabı onun çalışma hayatı boyunca kurgulama konusunda edindiği engin
deneyimleri yansıtmaktadır.
Dmytryk'e göre kusursuz bir filmin ilk koşullarından biri, iyi uygulanmış bir
kurgu tekniğidir ve görüntü yönetmeninden asistanına, yönetmenden yapımcıya
kadar ekibin tüm üyeleri kurgulamanın öneminin farkında olmalıdır. Bu
gereksinimden yola çıkan Sinemada Kurgu yapıtı basit ve sade bir dille kurgu
tekniklerini açıklamakta, verdiği örnekler ve anektodlarla kurgulama tarihinden
50 yıllık bir kesit sunmaktadır.
Video ve Film Kurgusuna Giriş
Bülent Küçükerdoğan, İbrahim Zengin, Turhan Yavuz
Es Yayınları
119 Sayfa, 1. Hamur, Ciltsiz, 14 x 20 cm
İstanbul, Mart 2005, 1. Basım
ISBN : 9758716352
Film, senaryoyu okuduğu andan itibaren yönetmenin beyninde kurgu sürecine
girmiştir bile. Yönetmenin usunda canlandırdığı bu kurgu sürecinden uzak olan
seyircinin filmin kurgusuna dahil olma süreci ise ancak yönetmenin kurguyu yani
filmi bitirip izleyiciye sunmasıyla meydana gelevilecektir. Kurgu yönetmen için
filmi var kılma alanı izleyici içinse var edileni - yani kurgulanmış filmi -
gözlerler onaylama sahasıdır. (Arka Kapak)
Media Studio Pro ile Dijital Kurgu
Mikail Kartal
Pusula Yayıncılık
272 Sayfa, 2. Hamur, Ciltsiz, 17 x 25 cm
İstanbul, Şubat 2004, 1. Basım
ISBN : 9756477318
Elinizde tuttuğunuz bu kitap, oldukça zevkli fakat kullanıcıya çok zor gibi
görünen bilgisayarda video işlemeyi açıklamak için yazılmış önemli bir başvuru
kaynağı niteliğinde. Bu kitap ile dijital video işleme konusunda önemli bir
eksiklik gideriliyor. Pusula Yayıncılık’tan çıkan bu kitap sayesinde insanlar,
kameraları ile elde ettikleri görüntüyü hiçbir zorluk çekmeden işleyip VCD hatta
DVD haline getirebilecekler.
Dijital kurgu konusunda sayısız projeye imza atmış olan ve halen bu konuda
dersler vermeye devam eden Mikail Kartal, bilgi ve deneyimlerini bu kitapla
okurlarıyla paylaşıyor. Ayrıca kitapta ve ek olarak verilen CD’de, bulacağınız
onlarca resim ve örnek uygulama ile teorik bilginin yanısıra yapılmış pratikleri
de görme olanağı bulacaksınız. (Tanıtım Bülteni'nden Alıntı)
Sinemada Kurgu
(On Film Editing: An Introduction to the Art of Film Construction)
Edward Dmytryk
Çeviri : Zafer Özden
Afa Yayınları, Sinema Dizisi
169 Sayfa, 14 x 20 cm
İstanbul, 1993
ISBN : 9754141886
Yaklaşık elli filme ("The Caine Muting", "The Young Lions", "The Carpetbaggers",
örneğin) imzasını atmış olan Edward Dmytryk Hollywood'da uzun yıllar kurgucu
olarak çalıştı. "Sinemacılık Üzerine" adlı eserinin ikinci bölümü olan "Sinemada
Kurgu" onun kurgulama konusunda edindiği engin deneyimleri yansıtmaktadır. (Arka Kapak)